Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)
1963-04-09 / 82. szám
inkább küzdelem mint játék Durva miskolci védelem — tervszerűtlen hazai tál Nyíregyházi Spartacus—Miskolci VSC 0:0 tadás Nyíregyháza, 4000 néző. Vetette: Biresák. Nyíregyházi Spartacus: Hargitai EL — Galló. Divinyi, Ig- néczi — Pongó, Szokol — Harcsa, Kovacsies, Csürkc, Papp, haskötő* Miskolci VSC: Miskolci — Homovies, Buna, Péter — Zoller, Szabó — Marosi, Kiss, rótta, Kovács, Buczkó. Kezdés után azonnal a Spartacus támadott, de Kaskötő, najd Harcsa elől tisztáztak a /édők. Érezhető fölény- oen játszott a nyíregyházi csapat, de támadásai nem rej- ettek gólveszélyt a vendégek capujára. Elsősorban azért, mert a nyíregyházi csatárok nem tudtak mit kezdeni a keményen és jól tömörülő miskolci védőkkel szemben. Hiába játszott fölényben a hazai csapat a 38. percben mégis majdnem a vendégek jutottak vezetéshez. Ignéczi röviden adott haza, Kiss elcsípte a labdát, s lövését Hargitai szögletre mentette. A beívelt labdára Hargitai Szo koltól zavarva rosszul ment fel, kavarodás támadt a nyíregyházi kapu elett, s végül Divinyi felszabadított A nyíregyháziak támadásait nem is kísérhette szerencse, mert azok tervszerűtlenek voltak, s így alig tadtak valamire való helyzetet teremteni a miskolci kapa előttSzOnet után ismét a nyíregyháziak kezdték a játékot. Egyre jobban belemelegedtek. Egyre-másra vezették támadásaikat a miskolci kapu ellen. A lövések azonban majdnem minden támadás végén elmaradtak, vagy pedig a határozottan, s ebben a játékrészben többször is dujván já,tszp miskolciak akadályozták meg a hazaiakat, a gólszerzésben, A 68. percben Harcsat szögletre szerelték, a beívelt szöglet nyomán kavarodás támadt a miskolci kapu előtt, de nem sikerült hálóba találni a hazai NB II. L D. VTK IS 11 ( 1 35:11 28 2. Ózdi K. IS 12 4 2 34:12 28 3. M. VSC 18 S S 4 88:14 23 4. Láng SK 18 ÍV S 4 28:2« 23 5. Nyb. Spart. IS t S 4 88:27 22 6. Egyetértés 18 8 4 4 28:21 20 7. G. MAVAG 18 7 S t 32:24 IS 8. Sz. MÁV 18 8 3 7 18:19 19 9. B. Bányász 18 ( 4 S 29:27 14 IC. Szegedi VSE 1$ 5 C 7 l»:33 lt U. DEAC 18 « 3 9 23:28 IS 12. Kecskemét IS S 4 9 22:23 14 IS. Egri Dóm 18 8 1 11 18:27 1? 14. Bp. Előre 18 5 1 12 22:32 11 15. Bp. Spart. 18 4 3 11 18:35 11 14. Salgótarján 18 3 4 11 17:35 10 A totó 14. heti eredményei 1. Szeged—Bp. Honvéd x 0:0 2. Komló—MTK t 2:1 3. Győr—Tatabányai I 1:« 4. Debrecen—Pécs 2 2:1 5. Dojog—Szombatheiy x 0:« fi. Borsodi B.—Ózd x 2:2 7. SaJg. KSE—Bp. Spart 1 4:0 8. Nyíregyh.—MVSC x 0:0 9. EVTK—Székcsfehérv. 2' 0:2 10. Lombik—Dunaújváros 2'1:6 11. PVSK-MAV-DAC X 0:0 12. ZTE—Budafok X 3:3 Totónyereményeit A sportfogadás 1963. április 7-i, 14. heti fordulójára 722 626 db kéthasá'bosnaik megfelelő tippszelvény érkezett be. 12 találatos szelvény nem volt. Az 1. nyerőosztályfean 15-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 21678,75 Ft. A 2. nyerőosz- tályban 277-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 1173,75 Ft. A 3. nyerőosztályban 2709-en értek el 9 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 160 Ft. Az NB IIL további eredményei: Debreceni Dózsa—Miskolci Bányász 3:1, D. GÖC3 —Szuhavölgy 1:1, Fővárosi Autóbusz—Egeresehi 2:1, Som- sályi Bányász—Kazincbarcika 2:0, Egri Honvéd—Gyöngyös 1:1. a nyíregyházi ipari tanulók nyertek. Papír súly: 1. Lakatos (Ny- háza), Légsúly: 1, Simon (Győr), Harmatsúly: 1. Németh (Vác), Pehelysúly: 1. Bóta (Eger). Könnyűsuly: 1. Joó (Bp. 18. sz. ITSK). Kisválló: Páris (Bp. 18. sz. ITSK). Vdl- tósúly: 1. jfilep (Debrecen), Nagyváltósúly: 1. Mincsik (Nyíregyháza), Középsúly: 1. Tóth (Bp. 14. sz. ITSK), Félnehézsúly: 1. Kiss (Nyíregyháza). Nehézsúly: 1. Deák (Debrecen). Pontversenyben: 1. Nyíregyháza 24 pont, 2. Debrecen 18, 3. Budapest 14. sz. ITSK 11 pont. KÉZILABDA : A Nyíregyházi Munkás NB II-es női kézilabda-csapata vasárnap Budapesten játszotta az idény első bajnoki mérkőzését a Bp. Híradó ellen. Az első tíz perc gól nélkül telt el. A 11. percben szerzett vezetést a Híradó, majd közvetlen utána hétméteresből már második góljuknak örülhettek a fővárosiak. A félidő befejezése előtt egy lövés a sorfalról pattant a hálóba, s MHS küldöttség utazott Csehszlovákiába Vasárnap MHS küldöttség utazott Csehszlovákiába, a SVAD ARM meghívására, hogy tanulmányozza a csehszlovák testvérszervezet munkáját. Az öttagú delegáció vezetője Úszta Gyula honvédelmi miniszterhelyettes, az MHS országod elnöke. A küldöttség közel egy hetet tölt Csehszlovákiában. győzelmét. Egészséges férjjel szeretnék tovább élni. Jupp Theelen (Peter Müller edzője): Majdnem minden amerikai „menőt” ismerek, ebben a súlycsoportban. Dick Tiger és Gene Fullmer nem ellenfelei Pappnak, ő a világ legjobbja ebben a súlycsoportban! | Brume! tizpróbázó lesz Valerii Brume! 20 éves szovjet magasugró világrekorder tizpróbázó akar lenni. Azonban mint ő maga mondja kedvenc száma továbbra is a magasugrás lesz. Ügy gondolom — mondotta Bru< mel — hogy a tízpróbázás nehéz edzései hozzásegítenek mejd ahhoz, hogy a magas' ugrásban is fokozzam a tel' jesitményemet. Brumel mái május 20-án mint tízpróbázd áll rajthoz Leningrádban. Vajdovics, illetve Liebich, Fi- lietta, Fornerone, Spaeth, Page, Weilenmann és Wenger is. Mintegy 1500 néző előtt köny- nyedén és helyenként jól játszó magyar csapat már az első félidőben 46:23 arányban vezetéshez jutott. A második félidőben is a mieink irányították a játékot. A svájciak legtöbbször csak távoli dobásokkal kísérleteztek, a magassági fölényben levő csapatunkkal szemben. A magyar válogatott minden tekintetben felette állt eUenfelének, fölényes, 92:52 arányú győzelmet aratott. A legjobb kosárdobók: Gabányi (17), Palik (15), Glatz (14), Prieszol (13), illetve Baillif (10), Liebich (10). Jó: Greminger, Gabányi, Póiik, Koczka, Prieszol és Glatz, illetve Baillif, Liebich, Forrér. Klées András. Két részre oszlott a vasárnapi kosárlabda műsor. Míj a férfi válogatottunk Sváj( válogatottjával mérte össze erejét, addig női kosarasain! a bajnoki pontokért küzdöttek. A TF teremben a Bp Előre hárompontos győzelmei aratott a vendéglátó TF-es lányok felett Az MTK köny- nyedén játszva is biztosat verte 69:42 arányban a diósgyőriekéit Nagy küzdelerr alakult ki a VTSK—Pécs: VSK mérkőzésen, amelyen £ pécsiek vésifi vezettek, dí j jbb hajrával a fővárosi lányok szereztek 44:43 arányt győzelmet A Sportcsamol előmérkőzésén a Bp. Petőf: némi meglepetésre 46:38 arányú győzelmet aratott a Bp V. Meteorral szemben. Ezutár került sor a Magyarország— Svájc válogatott mérkőzésre melyen a két csehszlovák játékvezető, Zuman dr., és Mos- tenak közreműködése mellet a következő ötösökkel kezdet a két csapat: Magyarország: Greminger Gabányi, Boháty, Pólik, Prieszol. — Svájc: Baillif, Currat Del Acqua, Forrer, Deforell A mérkőzés folyamán szóhoz jutott Bencze, Rácz, Koczka, Orpai, GJatz, Ler.dvai ét Magyarország—Svájc 92:52 Kosarasaink biztos győzelme ítélete akadt, elnézte a vendégcsapat példátlan időhúzását, s dúrva belemenéseit. Az NB II. további eredményei: Ózdi Kohász—Borsodi Bányász 2:2, Kecskeméti Dózsa—Szegedi VSE 3:0, Diósgyőri VTK—Egri Dózsa 2:0, Debreceni EAC—Egyetértés Irt) Salgótarjáni Kohász—Budapesti Spartacus 4:0, Ganz-M A- VAG—Láng Vasas 0:0 BP. Előre—Szolnoki MÁV 2:0csatároknak. Kovacska erős lövése akadt ezután emberbe, majd Harcsa lövését védte a vendégek kapusa. Közvetlen ezután Papp szép beadását Miskolczi csak kiütni tudta, Pongó elé aki lövés helyett állított egyet a labdán, s a védők felszabadítottak ekkorraNagy nyíregyházi fölénynyel ért véget a mérkőzés. A Spartacusnak ezt a találkozót egy-két góllal meg kellett volna nyernie. Hogy ez nem következeit be, annak köszönhető, hogy az első félidőben tervszerűtlen csapkodó volt a hazai csapat játéka. Csak a második félidő utolsó húszpercében folyt élvezetes izgalmas játék. A nyíregyházi csatárok ebben az időszakban nagyon akartak, de ekkor már nem bírták fellazítani a 8—10 emberrel védekező miskolciak védelmi gyűrűjétFeltünő volt ezen a találkozón az is, how csatáraink alig mertek lövésre vállalkozni. A miskolci kapuvédőnek egykét esettől eltekintve alig akadt védenivalója. A Spartacus védelme ezen a találkozón különösebb hiba nélkül, jói látta el feladatát. Ugyanez vonatkozik a fedezetpár játékára is. Csatáraink az első 45 percben kényelmeskedtek, de az egész mérkőzés ideje alatt látni lehetett, hogy tartanak a keményen — legtöbbször — kíméletlenül — dúrván játszó miskolci védőktől. Közülük Kovácsát». Osürke és helyenként Papp játszott átlagon felül. A miskolci csapat védekező taktikával játszott. Minden eszközzel meg akarták őrizni hálójukat a góltól, s ez szervezett védekezéssel, s egy-két esetben hallatlan szerencsével sikerült is nekik- A találkozón végeredményben inkább küzdelem, mint szép játék folyt. Biresák játékvezető ezen a találkozón eléggé gyenge formában bíráskodott. Az előny- szabályok megítélésénél sorozatosan tévedett. Sok fordított Kihagyott gólhelyzetek ellenére Szép győzelmet aratott Miskolcon a Munkás AZ N B III. EREDMÉNYEI zet. Fokozatosan került fölénybe a Vasas- A 31. percben Tordai elfutott a balszélen, közelről lőtt, a labdát a vendégek kapusa Farkas elé ütötte, aki nagy erővel a hálóba lőtt 1:0. Szünet után határozottan nagy fölényben játszott a Va- jpaS-ttÍA^iíS1‘"'fterfebétf Tordai elhúzott, s a kapus fölött nagy jjgótt Hött, art): Négy perc múlva Molnár és Torctai egymásnak ugrottak a pályán, s a játékvezető mindkettőjüket le- küldte a pályáról. A 62. percben közelről szerzett gélt a Vasas, ugyanis Marczi mintegy 8 méterről lőtt a jobb fcJső sarokba, 3:0. A hazaiak mindvégig nagy fölényben játszottakJók: Gilicz, Jerkus, Balázsi, illetve Molnár, Papp és Da- róczi. Rudabánya—Nagykállói MEDOSZ 2d) (2:0) Az első tíz percben nagy fölényben játszottak a nagy- kállóiak, s a 3. percben Vágó majdnem megszerezte a kál- lóiak számára a vezetést is. Közvetlen utána Lelesz, majd Veres lövése csattant a kapufán. A következő percek azonban a rudabányaiaknak kedveztek. Ugyanis a 13. percben és a 16. percben egyaránt góllal végződött egy-egy támadásuk, s így az első negyedóra végén 2:0-ra vezetett Rudabánya- A 30. percben kíméletlenül megrugíák Verest, aki már nem tudott teljes értékű játékos maradni. Szünet után szintén a kál- lóiak kezdtek jobban, fölénybe is kerültek, de a akcióikat nem tudták sikeresen befejezni, elsősorban a hazaiak kíméletlenül dúrva játéka miatt. A káliói csapatból Lelesz, Fesztóri, Póser és Vágó játéka tűnt ki. NB III. I. Nyh. SITE 18 11 5 2 34:17 27 !. M. Bányász 18 12 1 5 41:25 25 3. D. Dózsa 18 » 5 4 38:23 23 4. F. Autó. 18 8 6 4 29:21 22 5. H.-s/oboszlo 18 9 3 4 26:24 21 4. Nagykállö 18 7 5 4 30:33 19 7. D. GOCS. 18 5 8 5 24:19 18 8. Egercsebl ß. 18 9 — 9 34:31 18 9. Rudabánya 18 4 4 6 25:27 18 10. K. MTK 18 4 5 7 28:22 17 II. M. MTE 18 4 4 8 28:31 14 12. KÍSVárda 18 7 2 9 22:32 14 13 Egri H. 1« 3 8 7 29:35 14 14. Gy. Spart. 18 4 5 9 20:23 13 15. Sz.-völgyi B. 18 3 5 10 17:31 11 14. Somsály 1« 3 4 11 17:38 18 NB Ill-as labdarúgó-csapataink közül egyedül a Kisvár- dai Vasas játszott hazai pályán, s biztos győzelmet aratott a Hajdúszoboszlói Spartacus ellen. A Nyíregyházi Munkás Miskolcon, a Miskolci Munkás ellen lépett pályára, s szép játék után mindkét pomiat inegszoreKto .g testvén csapatától. Á Nagykállói MK- °OSZ Rudat^y^ szépeit, s tisztes vereséget szenvedett a durván játszó bányász labdarúgóktóL Ny ír egyházi Munkás— Miskolci Munkás 3:1 (ld)) Miskde 1500 néző. Vezette: Srej. A nagy érdeklődéssel várt találkozón változatos játék alakult ki az első percekben- Mintegy húsz percig erősen szorongattak a hazaiak. Utána a nyíregyházi csapat kerekedett fölénybe, s a 25. percben megszerezte a vezető gólt is. A kaputól mintegy 20 méterre szabálytalankodtak a miskolci védők a nyíregyházi támadókkal szemben. A megítélt szabadrúgáshoz Fodor készülődött, s jól eltalált nagy lövése nyomán a labda védhetet- lenOl kötött ki a hálóban 1:0. Szünet után a szabolcsi csapat kezdett jobban. Héri és Varga azonban biztos gólhelyzetben hibáztak. A 78- percben végre Eszc- nyi lövése utat talált a hálóba, 2:0- Két perccel a középkezdés után Héri volt eredményes, 3:6. Egy miskolei támadás végén Bodnár bezezése miatt tizenegyeshez jutottak a hazaiak, s így alakult ki a 3:1-es végeredmény. A Munkásból a közvetlen védelmen kívül Gelics és Szilágyi játéka tűnt ki. Kisvárdai Vasas—Ha/ dúszoboszló 3:0 (ld)) Kisvárda, 1000 néző. Vezette: Kreisz. Mindkét csapat nagy lendülettel kezdett, s az első negyedóra izgalmas eseménye: közé tartozik, hogy mindkél kapu előtt kihasználatianu maradt egy-egy nagy gólhslyPontot szerzett a Nyíregyházi Munkás Budapesten így alakult ki a 3:0-ás félidői eredmény. Szünet után a Munkás lányai pontosan betartottak .- a taktikai utasítást, s sokmozgá- sos játék után G. Nagy I. labdája vágódott a hálóba, majd két perc múlva Siska Lőtt újabb gólt. A második félidő 10. percében pedig G. Nagy I. lövése az egyenlítést jelentette. A kiegyenlítés után nagy harc indult meg a győztes gólért. Szabó Margit egy szép támadás végén hatalmas lövést eresztett meg, s a labda védhetetle- liül vágódott a hálóba. A mérkőzés befejezése előtt 2 perccel a Híradó büntetőből egyenlített, s 4:4 arányú döntetlennel ért véget a mérkőzés. A, nyíregyháziak közül Szabó, Nyeste és G. Nagy I. játéka volt átlagon felüli, de a győzelemmel felérő döntetlen kiharcolásáért a csapat minden tagja dicséretet érdemel. A nej, edik menetben technikai kiütéssel győzött Papp László" — jelentette be a hangosbemondó a dort- nvundi estfalenhalleban az elmúlt héten. A 15 000 néző hangos i'ivalgással ünnepelte Peter Müller legyőzőjét az Európa-bajnoki cím védőjét, Papp lAszlót. Az öltözőben pedig négy érdekes nyilatkozat hangzott el. íme... Papp Laci: Nagyon boldog vagyok. Körülbelül a második menetben lettem biztos, hogy ezen a mérkőzésen csak győzhetek. Ellenfelem ezúttal erősebb és keményebb volt, mint legutóbb. Peter Müller: Papp mar az első menetben majdnem eltörte az orrom. Ettől kezdve alig kaptam levegőt, a számba ömlött vértől. Müller felesége: Nagyon örülök, hogy a mérkőzésvezető félbeszakította a küzdelmet & kihirdette Papp Papp győzelme után A labdarúgó NB I. vasárnapi eredményei Pécsi Dózsa—Debreceni VSC 4:2 (2:0). A gólratörőbb, jobb felfogásban játszó pécsiek megérdemelten győzték le az otthonában játszó DVSOt. Komló—MTK 2:1 (írt). A találkozót zuhogó esőben játszották le. s Komló az első félidei jó játékának köszönheti értékes győzelmét. Dorog—Szombathely irt. A szombathelyiek önfeláldozó védekezéssel tudták Dorogon megszerezni az egyik pontot. Ferencváros—TTJpcsti Dózsa '2:0 ír«. A lelkesen és nagy akarással küzdő FTC megérdemelten győzte le a Göröcsöt nélkülöző lilafehéreket.* Győr—Tatabánya !:§ (0:0) A mérkőzés sorsát eldöntő gólt szabadrúgásból szerezték meg a győriek. Második félidei játékukkal egyébként rá is szolgáltak a győzelemre. Szeged—Bp. Honvéd 6:0. Mindkét csapat erősen védekezett, a két kapusnak alig akadt valami dolga. Az eredmény igazságos. Az asztalitenisz VB újabb eredményei Magyarorszag—Belgium 3:0, Földiné—Stas W. 2:0 (12, 10), Heints— Stas M. 2:0 (10, 20), Földlné, Heirits—Petvé, Cor- nelis 3:0 (10, 30). Folytatták a csapatmérkőzéseket A magyar férfi válogatott a kora délutáni óráikban a brazilokkal játszott és 5:l-re győzött. Folytatták a jubileumi kupa küzdelmeit, amelyben az edzők és vezetők vesznek részt. Sidó Ferenc már bejutott a döntőbe, ahol a csehszlovák Stipek lesz az ellenfele. Hétfőn délután a nők 1 és 2 csoportjában már eldőlt az elsőség kérdése. A várakozásnak megfelelően Románia és Kína szerezte meg az elsőséget. 1. csoport: Csoportgyőztes: Románia 6 győzelem, 2. csoport: csoportgyőztes: Kínai Népköztársaság 7 győzelem. 2. NDK 6 gy., 3 Szovjetunió 5 győzelem. Az első csoport 2. Lengyel- ország 5 győzelem, 3. Csehszlovákia 4 győzelem. Ä prágai 27. asztalitenisz VB-n vasárnap még a késő éjszakai órákban is pattogott a kaucsuk labda. Asztalhoz léptek a magyar nők is, akik folytatták győzelmi sorozatukat Vietnam ellen, majd hétfőn ugyancsak biztosan győztek; a délelőtti órákban Belgium ellen. A VB újabb — vasárnap éjszakai és hétfői — eredményei. Férfiak: 2. csoport: Románia—Ausztrália 5:0, Koreai NK—Franciaország 5:0, NSZK .—Brazília 5:2. Női 4. csoport: Anglia—Belgium 3:0, Koreai NK—Franciaország 3:1. Angliai—Indonézia 3:0, NSZK— Franciaország 3:0, Belgium— Olaszország 3:0, Magyarország •—Vietnam 3:0. Földiné—Xieng Hoag-Ngoc 2:6 (6, 14), Heirits—Anh Ho- ang-Thuc 2:0 (11, 10), Földiné, Poor—Xieng Hong-Ngoc, Anh Hong-Thuc 2:0 (19, 14). Poór Évának ez volt első szereplése a válogatott csapatban. 4 1963. április 9.