Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)
1963-04-24 / 94. szám
Éifizem lett , m Njirlagosi Állami Gazdaság A földművelésügyi miniszter, a mezőgazdasági és erdészeti, valamint a vegyi ipari dolgozók szakszervezete elnökségével egyetértési ven, az 1962. évben elért kiváló eredményeikért számos gazdaságot és vállalatot tüntetett ki él- üzem címmel, illetve jutalmazott meg. Az állami gazdaságok, fő- igazgatósága területéről élüzem címmel tüntette ki a NyírSugosi Állami Gazdaságot. Megyeszerte kulturális bemutatókat tartottak vasárnap Megyénkben már hagyományossá vált, hogy a KISZ Megyei Bizottsága mellett működő operativ bizottság minden tavasszal megrendezi az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalmon belül helyi, körzeti és megyei szinten a műkedvelő művészeti csoportok bemutatóit. Az idén — a korábbi évek szokásaitól eltérően — járási szinten bezáGyümölcsfák permetezése piroshimhés állapotban Vigyázzunk a méhokre Az idén számolni beli a varasodás, iHetvie a fusiklá- d'um veszélyével. Ezért igen fontos, hogy idejében végezzük el piroe«, illetve íehér- bimbcs állapotban a permetezést. Pirosbimbós állapotban az almaíákat, fehért/inibós állapotban a körtefákat szoktuk permetezni. Piros-, illetve íe- hérbimbós állapot az, amikor még a vjrágrügyekből nyíló virágok bimbód állapotban varrnak. Permetezésre különböző réztartalmú (bordóilé) vagy rézpótló szereket (Vitigrán, DNEB, Orthocid) szoktunk használni. Bordóilével 1 százalékos töménységben permetezzünk. Igen jól bevált permetezőszenek a varasodás ellen a Vitigrán 0,3 százalékos, a DNRB 0,4 százalékos és az Orthocid 0,3 százalékos töménységben. Amennyiben a varasodással együtt lépne fel a lisztharmat is, úgy egyszázalékos bordói- léliez, vagy bordódét helyettesítő szerekhez 100 literenként 1,20 kilogramm Sulfexet, vagy 0,75 kilogramm Thiovltot adunk. Ebben az esetben az összekevert permetezőszea-t azonnal Jtí kell permetezni. Olyan gyümölcsösben, ahol varasodéit nem észlelünk, hanem erős lisztharmat fertőzés áll féníi, ott erősebb nyári hí- gitásii mészkénlével, vagy 0,75 százalékos Thiovittal permetezzünk. A Thiovithoz hatás- fokozás szempontjából 100 E- tenenként, 20 dekagramm San- lovitot is adagoljunk. Levéltetű vagy hernyókártevő fellépése esetén a gombaölő szerekhez 0,3—0.4 százalékos Wofatox sp. 30-at, vagy Pa- rathion 20-at 0,1—0,2 százalékos töménységben használjunk. ’ Háakentekbesi: varasodé« ellen eevszázalékos bordóilevet, Vitigránt 0,3 százalékos, DNRB-t 0,4 százalékos töménységben használjuk. Liszt- harmat fertőzés esetén erősebb higítású mészkénlevet, vagy egyszázalékos Neopalial (szilárd mésZkénlé) permetezzünk. Ha a házikertekfoen levéltetű fertőzés lép fel, a gombaölő szerekben 0,1—0,2 százalékos nikotint adunk. Hernyókártevő esetén 0,8 szájaiékor Holló 10-zel permetezünk. Ha a gyümölcsfák kezdenek virágozni, mindenféle permetezés tilos, mert a gyümölcsfák beporzását elősegítő ingyen munkásokat, a méhéket, melyek igen nagy hasznot hoznak, elpusztítjuk. Növényvédő Állomás Kállósemjén. rultak a bemutatók. Megyei szemlét csak társastánc számokból és szellemi vetélkedőből rendeznek. Április 21-én, vasárnap megyeszerte járási bemutatókat rendeztek. Ibrányban népi- és társastánc-bemutatót tartottak. Ófehér tán, Rohodon és Ramocsaházán úttörő és KISZ műkedvelő * művészeti csoportok szerepeltek. Kisvárdán szellemi vetélkedő, népi és társastánc-bemutató volt, és a járási művelődési házban meg- nyílt a KISZ-szcrvezetek és az iskolai szakkörök kiállítása. Nyírbátorban ugyancsak szellemi vetélkedőt és társastánc-bemutatót rendeztek. A járási szintű bemutatókon pedagógusokból és szakemberekből élló zsűrik mérlegelték a művészeti csoportok felkészültségét. A szellemi vetélkedők és a táncversenyek legjobb részvevői a május 26-án, Nyíregyházán megrendezésre kerülő megyei szemlén mérik össze tudásukat. Az egyéb művészeti ágak kiemelkedően szereplő csoportjai és szólistái arany, ezüst és bronz fokozatú jelvények, illetve oklevelek birtokosai lettek. (szilágyi) öveges professzor híres fizikai szertárát a nyírbátori I. számú általános iskola kapta meg. A napokban megérkezett a nyugdíjba vonult tudós felszerelésének első szállítmánya, egy pótkocsis teherautó bútorzat és egy tíz centiméter átmérőjű csillagászati távcső. Az iskola tanárad és tanulói féllő gonddal vették kezelésbe a múzeális értékű felszerelést. Azonnal hozzákezdtek a bútorzat elhelyezéséhez. Rendbehozták a csillagászati távcsövet és elsőnek a Napot fogták lencsevégre. Hatalmas napfolt rendszert fedeztek fel, mely három nagyobb kiterjedésű és sok apróbb foltból áll. Ügy tervezek, hogy egy csillagászati szakkörben foüytatják a munkájukat és a következő célpont a Hold, a Vénusz sarlóinak és a Szaturnusz gyűrűinek megfigyelése. A TIT földrajzi szakosztálya üzemek, tsz-ék, intézmények dolgozóinak tart bemutatóval egybekötött előadásokat. Az a tervük, hogy a nyár folyamán minden községet bejárnak, még a tanyákra is eljuttatják a hatalmas távcsövet. A község üzemel szállítási eszközökkel segítik a kezdeményezést. Teljesült az idős professzor kívánsága, jó kézbe került élete munkájával összegyűjtött felszerelése. Kovács Gyula, nyírbátori járási tanács műv. o. vez. ALEKSZANDR NASZIBOV: fordítottal SZATHMÁRI GÁBOR 67. Bohta izgatottan járkálni kezdett a szobában. Már jó ideje, hogy Schubert kisikloöt a kémelhárítók hálójából. Pedig nagyon fentek rá a fogukat. Most, hogy isimét rábukkantak, — ez nagy szerencse. Az pedig, hogy Schubertét State eke rrel együtt látták, még biztosabb reményt adott az Abwehmek. Feltételezhető mindebből, hogy Schubert éppenséggel Stalecker révén tart kapcsolatot az egérutat talált ejtőernyőssel — Mondja el, Wiesbach, hogyan történt az eset — utasította Bohlm. — De még nem fejeztem be. Schubert és Stelecker ismeri Henrich Gubét, a Gans- Behtner gyár sofőrjét. — Wiesbach közelebb hajolt a. két kémei háritóhoz. — Félórával ezelőtt megállapitottam, hogy Ostburgba érkezett Georg Homann! — Georg Homann? — ámult el szinte egyszerre Bohlm és Becker. — ö maga hívott fel telefonon. — Wiesbach elmosolyodott, s egy formás füstkarikát fújt a levegőbe. Valósággal kéjelgett a bejelentéseit követő hatásban. — Megállapodtunk, hogy holnap telálko-i zunk. Telefonáljanak a központba, hogy készítsék elő az embereket. Ügy kell az egészet megoldani, hogy holnap reggel, amikor én kilépek az utcára és elindulok a találkozóra, attól kezdve le ne vegyék rólam a szemüket az embereik. Bohlm bólintott, majd a telefonért nyúlt, s felemelte a kagylót. Beléfújt, s jobb kezének ujjaival idegesen csapkodta a készülék villáját. — Az istenit! Nem működik ez az átkozott telefon. — Nem működik, mert kikapcsoltuk, — szólalt meg az ajtónál egy férfihang. Mindannyian abba az irányba fordultak. Aszker állt a küszöbön. — Senki ne mozduljon! Fel a kezekkel! — parancsolta Aszker. Beoker hirtelen felugrott, s villámgyorsan a zsebéhez kapott Aazker meghúzta a pisztoly ravaszát. Tompa lövés hallatszott. Becker kiejtette a kezér bői a pisztolyt, s nagy huppan ássál elvágódott a padlón. A többiek lassan a magasba emelték a kezüket. Síri csend lett. Wiesbach még mindig két ujja között tartotta égő cigarettáját, amelynek füstje bágyadtan kacskaringózott felfelé a mennyezet irányába. —- Kezeket a tarkóra! — parancsolta Aszker. — Letérdepelni! így ni. Most boruljanak arccal a szőnyegre. Na! — emelte a hangját, amikor látta, hogy a két fasiszta nem nagyon igyekszik. Bohlm — két kezét a tarkóján tartva — kelletlenül lehajolt a szőnyegre, amely beborította az egész szobát. — És maga? — Aszker kíméletlen szigorral nézett Wiesbachra, A hegesztő erre követte Bohimot. Aszker az ablakhoz hátrált, s megzörgette, de közben egy pillanatra sem vette le ® szemét a két németről. 2. Hogyan történt, hogy Aszker, Schubert és Stalecker Emelkedett az 1963. évi termésű étkezési szárazbab szerződéses ára Az Országos Árhivatal az 1963, évj termésű étkezési szárazbab termelői szerződéses irányárát a termelés fokozás® érdekében jelentősen megemelte. Az új árak a bab termelését a legjövedelmezőbben termelhető cikkek közé emeli, akár főnövényként, akár köztesként is termeljék azt. A megyénkben elterjedt kukorica köztesként való bab- termeűésse: — mely általában a termelőszövetkezeti tagok családi művelésében van, és a teljés babtermés a tulajdonukat képezi — kát. holdanként 1300—2000,— Ft jövedelmet érhetnek el a tsz-tagok. A szabad felvásárlási irsfc minden esetben 10 százalékkal alacsonyabban lesznek megállapítva. Az árak alakulásából, a szerződésesen termelt és értékesített bab felvásárlási árából világosan kitűnik, hogy érdemes és ki fizető étkezési szárazbabot szerződAm* alapon termelni. A sikeres bab- termelés érdekében, tekintette] az idő előrehaladottságára, felhívjuk a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti tagok figyelmét, hogy az őket felkereső szerződést kötő dolgozókkal a habértékesítési szerződésit minél előbb kössék meg, és a vetést kezdjék el A szerződéses termelés és értékesítés további feltételei. röl, a nyújtott kedvezményiekről bővebb felvilágosítást a szerződést kötő és a földmű, vesezövetkezetek adnak, (x> Az új szárazbab szerződéses felvásárlási irányárai: fehér gyöngybab .................................... . 650,— Ft/q fehér cukorbab ....................... 650,— fehér laposbab....................... .... , 650,— 'H soptoni hosszú fehérbab .... 650,— „ egyöntetű ffirjbab . . . . , . . 650,— „ szokvány fehérbab ............... 550,— „ egyszínű színes és vegyes fürjbab . 480,— „ Az egyleteiben és egyöntetű kezetek részére. A fent fel- rrünósegben átadott legalább sorolt árak irányárak. A ezer- 20 Q. vagy ezen felüli meny- ződéskötéseknól — beleértve a nyiség esetén 4- 20,—* Ft/q már eddig megkötött szerző- nagj üzemi felárat téri tünk eléseket is — a fenti irányár továbbra is a termelőszövet- összege a mérvadó. Az első hangverseny A napodéban tartották első, nyilvános hangversenyüket a kisvárdai I. ez. általános iskola zenei tagozatának tanulói. Az iskola hat éve kezdte meg működését. Szakvezető tanárok — Szentsek Jánosné, Vasa Jánosné és Vass János — elég érettnek talál tűik tanítványaikat arra, hogy a nagy nyilvánosság elé lépjenek és egy egész estét betöltő hangversenyt rendezzenek. Meglepően sokan énMdőd- tek a különleges gonadal, — Beethoven, Haydn, Mozart, Schubert műveiből — ösz- sze állított műsor iránt A közönség nem fukarkodott a tetszésnyilvánítással, nagy tapssal jutalmazta az egyes műsorszámokat. Megérdemelnék az együttesek és a szólisták, hogy kü- lön-külön is szóljunk tehetségükről. (Ez azonban igen sok helyet igényelne e hasábokon.) De néhány nevet feltétlenül meg kell említenünk, mert még sokat várhatunk tőlük; Szitás Vera és Csiba András, valamint Petóházá Teréz, Varga Ágnes, Vass Katóim, Csiha Katalin zongora szakosok és Soltész Zsuzsa énekes sok tehetségről tettek bizonyságot. Lőríaczy Sándor Kétezer pulyka A Földművelésügyi Minisztérium, a Magyar Nőik Országos Tanácsa, a Szövetkezetek OrszágoB Szövetsége és a Termelőszövetkezeti Tanács 1903. ■ évre országos versenyt hirdetett a termelőszövetkezetek baromfitenyésztő brigádjai részére. A baktatárántházá járásban a magyl Új Barázda Termelőszövetkezet baromfi- nevelő munkacsapata az elsők között csatlakozott a felhíváshoz. Az asszonyok •— Barócsi Margit vezetésével — vállalták, hogy 2000 pulykát nevelnek fel, novemberben 3 és fél kilós súllyal adják át értékesítésre. 5000 egykilós híkóbaroimfit pedig decemberben adnak át. Vállalásukban szerepel az elhullás! százalék minimálisra csökkentése is, valamint, hogy úgy a baromfi, mint a pulyka nevelésénél nagy gondot fordítanak • takarékos takarmányozásira. Kricsfalussy Bél» tudósitó. Az illetékes válaszol A Kelet-Magyarország április 3-i számában „3010 munkanap“ címmel megjelent cikkel kapcsolatban az alábbiakat kívánom megjegyezni: Szövetségünk az elmúlt évben több ízben felhívta a szövetkezeti vezetők figyelmét a munkavédelmi utasítások pontos betartására és betartatására. A figyelmeztetésre azért is volt szükség, mert nem minden szövetkezeti vezető fordított kellő gondot erre. Bár a balesetek megtörténte után felvett Jegyzőkönyvekből kitűnik az is, hogy 6&k esetben a dolgozók hanyagságából történik a baleset. így volt a Fehérgyarmati Asztalos KTSZ-nél, ahol egy dolgozó a gyalugépről a védő- berendezést leszerelte, így maga idézte elő sérülését. Ahol a szövetkezet vezetőségének hanyagságából történtek balesetek ott a felelősségre vonás nem marad eL Az elmúlt év folyamán » KSZKBI és a KISZÖV munkavédelmi előadója több esetben tartottak közös — a munkavédelmi előírások betarláAbwehr konspirativ lakásán termett? Schubert megbízatását tel- jesitve, Stalecker végigjárta az egész várost. Volt abban a házban, ahol As2iker lakott, a gyárban, s még az igazgató villáját sem hagyta el hátha a lakásához rendelte a kocsit, s Krause a kapu előtt várja Khümetzet. De a kutatása eredménytelen maradt: Krauset sehol sem találta. Otto ekkor a mulatóba indult. Néhány szót váltott Distriehhel. Stalecker elmondta neki, hogy azt kérik tőle: a lebukás kockázata árán is beszéljen KrebseeL Aztán szétnézett a mulató belső termeiben. De itt sem találta meg Krauset. Hol lehet az az ember? Stalecker kiment az utcára.^ Mitévő legyen? Csak nem' Wiesbachnál van már Krause? Elmenjen ő is utána Wiesbachhoz és valami ürüggyel hívja el onnan Krauset? De hogyan csinálja ezt meg? És joga van-e neki erre a lépésre? Nem követ-e el ezzel jóvátehetetlen hibát? Arról a feladatról, amit Ke- rimovnak Ostburgban el kellett végeznie, csak Oscar Schubertnak volt pontos tudomása. A többiek nem ismerték azt a történetet., amelyet Max Wiesbach Homannak elmondott az iratokat őrző titkos rejtekhelyről. Bár Stalecker a jelek és az események alapján gyaníthatta, mi a küldetés célja, jól látta: Krause beszélgetése a raktárossal, és Schubert aggodalma annak a vallomásnak a hallattára, amelyet Krebs tett Dietrichnek, — ez a kettő szorosan összefügg. De hogyan, miért függ ez össze? És mi köze ehhez Wiesbachnak? Miért fél annyira Schubert, hogy Krause találkozik a hegesztővel? Wiesbach hegesztő. Az SS-tiszt, áld az igazgatói szobába rendelte a raktárost, he- getztőapparátokról beszélt, A hegesztöpisztolyok dolgát feszegette Krac.se is, amikor Kretossel beszélgetett... Es Stalecker váratlanul azt kezdte érezni, hogy gyűlöli Wies- bachot., az ellenséget gyanítja benne. Nem. ezek után nem lehet elmenni Wiesbach lakására. Ki tudja, miféle szerzet az az ember. Stalecker úgy döntött: még egyszer elmegy Asktoer lakására, hátha hazament már. Bement az egyik kapu alá, gyufát gyújtott, s az órája fölé tartotta. A mutató elhagyta a tizet. Milyen izgalmat élhet át most Schubert! — gondolta magában. Hamar ejérte az ismerős kis utcát. Stalecker belökte az épület utcai ajtaját, s felszaladt a lépcsőn. Becsöngetett abba a lakásba, ahol Aszker szobát bérelt. A háziasszony nyitott ajtót, — Visszajött már? — Vissza. De nem egyedül van .... Schubert volt Aszkemál Amikor Stalecker belépett a szobába, Oscar éppen akkor fejezte be az utolsó mondatot. — Gondolja, hogy Wiesbach provokátor? — kérdezte Aszker, — Űgylátsrik igen. A maga gyanúja igaznak bizonyult. Aszker a fejét rázta. (Folytatjuk.) sával kapcsolatos — ellenőrzést. A tapasztalt mulasztások súlyának megfelelően » szövetkezet elnökét figyelmeztetésben részesítették, illetve pénzbírsággal sújtották, így pl. figyelmeztetésben részesült a Nyíregyházi Építőipari, a Fehérgyarmati Fémes Faipari a Kisvárdai Textilruházati és a Nagyhalászi Épületszerelő KTSZ elnöke. Pénzbírsággal sújtottuk az ismételt mulasztások miatt a Nyíregyházi Építőipari, a Fehérgyarmati Fém- és Faipart, az Ofehértói és a Vásárosa»- menyi KTSZ-elt elnökeit. A Nyírbátori Építőipari KTSZ elnökétől pedig megvontuk az éves prémiumát. Czimbalmos István, KISZÖV elnöke. Hatott a bírálat A Kék t-Magyarország „Hány kiló egy tengelyvas’1 című cikkében bírálta egyik átve- vönelyünk dolgozójának munkáját. Vizsgálatot tartottunk és megállapítottuk, hogy az átvevő válóban vétett a szocialista kereskedelmi szellem ellen, ezzel ártott vállalatunk jó hírnevének, ezért írásbéli figyelmeztetésben részesítettük. Tekintettel arra, hogy eddig kifogástalanul látta el munkáját és a lapban megjelenít bírálat már magában is büntetésként hatott rá, elegendőnek tartottuk a nevelő hatású figyelmeztetést Burger László MÉH-telepvezetó. Napfoltokat láttak a nyírbátori úttörők Megérkezett Öveges professzor ajándékának első szállítmánya