Kelet-Magyarország, 1963. március (23. évfolyam, 50-75. szám)
1963-03-12 / 59. szám
Újabb fakarmánykedvezmény sertéstenyésztőknek Milyen Táltozá*iok vaunak az új szerződési akcióban Filmek a balesetek ellen Munkavédelmi konferencia less Nyíregyházán Az elmúlt évben 161 esetben vetítettek balesetvédelmi filmeket, ebből 20-at önállóan az SZMT munkavédelmi csoportja rendezett. Az előadásokat összesen 29 ezren I4tp@attáic. A munkavédelmi csoport februárban és márciusban minden gépállomáson és állami gazdaságoan rendez mezőgazdasági témájú ftlmedő- adast. Ezekre meghívják a helybeli termelőszövetkezetek vezetőit és tagságát is. Eddig 25 helyen vetítettek öt-öt munkavedelnú tárgyú filmet. Az SZMT munkavédelmi csoportja március 18-án Nyíregyházán megyei munkavédelmi konferenciát tart. Első ízben fordul elő, hogy erre a vállalati szakszervezeti munkavédelmi előadókon kívül meghívták a járási tanácsok mezőgazdasági osztályvezetőit, munkavédelmi előadóit és a termelőszövetkezetek munkavédelmi megbízottait is. Ugyanis a mazőgaz- daság nagyarányú gépesítése, a melléküzemágak fejlesztése, a növényvédőszerek fokozottabb alkalmazása szükségszerűen megkövetelik, hogy itt is többet foglalkozzanak a dolgozók munkavédelmi problémáival. örvendetes tény, hogy ezt ma már felismerik az ezen a területen dolgozó vezetők is. A Tiszalöki Járási Tanács VB mezőgazdasagi osztálya például a járás területén működő tsz-ek brigádvezetői és munkacsapatvezetői részére egész napos munka- védelmi előadást rendezett. Ez nagy segítség a tavaszi mezőgazdasági munkák megindulásánál a balesetelhárításban. —iá— Klemen ez István kovács és Takács Ferenc fogatos. Vasalják a jékei Szabad Föld Tsz lovait. (Hj.) Megkezdődtek a gépdliomásl szemlék A Földművelésügyi Minisztérium gépállomasi és gépesítési főigazgatóságának tájékoztatása szerint a frissen ja- vítottakkal együtt a gépállomásokon az összes gépek 80, a termelőszövetkezetekben pedig 85 százaléka van üzemképes állapotban. Az időjárás okozta késes miatt azonban meg igy is feltétlenül szükséges, hogy mindenütt a lehető legtöbb gépet kettős műszakban üzemeltessék. A javífások ellenőrzésére szolgáló tavaszi gép- szemléket egyébként úgy szervezték meg, hogy már a mezőn dolgozó gépek felülvizsgálata munka közben történjen. A telephelyen csak a még munkaalkalom hiányában veszteglő gépek „sorakoznak föl”, a szakemberekből szervezett bizottság előtt. A szemle eddig két megyében — Somogybán és Vasban — kezdődött meg. A kormány a sertéstenyésztés fejlesztése céljából fontos intézkedést hozott. A rendelkezés egyik végrehajtó szerve az állatforgalmi vállalat. Német János, áruforgalmi főosztályvezető kérdéseinkre az alábbiakat mondta el. — A Fqldművelésügyi- és az Élelmezesügyi Minisz- térurn együttes intézkedése szerint azok a Isz-tagok, egyéni termelők, illetve állattartók akik kocaneveléssel kívánnak foglalkozni, az állat- forgalmi vállalattól igényelhetnek arra alkalmas süldő- kocát. Ezt a vállalat hiteibe adja ki az igénylőnek. A hitelben kiadott koca szaporulatából az állattartó legalább 3 darab 30—60 kiló súlyú süldőt köteles leadni, melynek ellenértékéből vonják le a koca árát. Az állattartók — és ez az új intézkedés lényege — a koca vemhesülésekor négy mázsa abrak takarmányt kapnak. További fél mázsa abraktakarmányt kapnak az állattartók minden süldő után, melyet a vállalatnál leszerződnek. Így kötelező három darab süldőre 150 kiló abraktakarT mányt kapnak. A korábbi kocakihelyezési akcióval szemben mi az új a jelenlegi intézkedésben? —■ Az előző akcióban a kihelyezett kocának egymásután következő 2 szaporulatából 6 süldőt kellett átadni. Az új rendelkezés csak három süldő leadását írja elő, egyszeri szaporulatból. Utána a termelő az állam által kihelyezett kocával szabadon rendelkezik. Korábban kocánként 1,5 mázsa abraktakarmányt juttattunk, jelenleg négy mázsát — Hogyan kell bejelente- niök igényeiket a tenyésztőknek? — Elsősorban a hqlyi megbízott útján. Akivel megkötik a szerződést. A vállalat biztosítja, hogy a szerződésben előirt határidőn bélül — ez 45 nap — a kocát kiadja. Hogy a koca mikor és hol kerül kiadásra, erről ugyancsak helyi megbízottunk értesíti a termelőt — Csak azok részesülhetnek takarmánytámogatásban, akik a vállalattól kapnak kocasiil- dőt? — Azok az állattartók, akik megfelelő kocával rendelkeznek, a vállalattal köthetnek koqa tartási, siüdőnevelési szerződést, ha a termelő vállalja, hogy kocájának várható sza- poi illatából legalább hármat 30—60 kilós súlyban átad a vállalatnak. Ebben az esetben a tenyésztőnek a koca takarmányozásához 3 mázsa abraktakarmányt, a leszerződött süldőkre pedig süldőnként 50 kiló abraktakarmányt, valamint kocánként 500 forint előleget ad a vállalat. A szerződést 1963. május 31-ig kell megkötni. Az ezt követő időben történő szerződés után a takarmány juttatás mértéke csökken. Természetesen, akik megfelelő alapanyaggal rendelkeznek, köthetnek .süldőnevelési szerződést is a vállalattal, ha azt 30—60 kilós súlyban a vállalatnak átadják. A szerződéskötéskor süldőnként 200 forint előleget és 50 kiló abraktakarmányt juttatunk. — Hogyan vehetnek részt ebben az akcióban a termelőszövetkezetek? — Aaok a termelőszövetkezetek, amelyek január 1. állapot szerint május 31-ig növelik . kocaállományukat, Kocánként négy mázsa abrak takarmány-juttatásban részesülnek. Ennek érdekebei, .t járási mezőgazdasági aszún« megbízottjai, az állatforgalmi vállalat kii-endeltségvezéu.je, és a helyi tanács egyik dolgozója valamennyi termelőszövetkezetet fel fog keresni. Ekkor fogjuk megállapítani, hogy milyen mértékig tudja a tsz kocaállományát növelni. A termelőszövetkezet a megállapodást követően a beállított süldőkocák után 2 mázsa takarmányelőlegbem részesül, míg a takarmány másjk falét a süldők vemhesülése után kapja meg a szövetkezet. Kedvező ez az intézkedés a termelőszövetkezeteknek. Azokat a sertéseket, amelyeket már korábban leszerződtek — és a háztáji, valamint eg ven i gazdaságok részére mint vem- hesült süldőkocáik megfelelnek — a vállalat már 80 kilogrammtól átveszi szerződéses árban. Természetesen fizeti utána a termelőszövetkezeteket megillető nagyüzemi felárat is. Tóth Árpád E hónapban végezni kell a gyümölcsfák téli ápolásával A zord téli hónapok után reméljük, hogy nem seká késik a tavasz. A fagymentes napokon kezdjük meg a gyümölcsfák metszését és a kéreg ápolását. A tél végi ápolási munkákkal megtisztítjuk gyümölcsfáinkat a kárqs részektől és előkészítjük a tavasa rügyfa leadásra, egyben megalapozzuk az egész évi növényvédelmi munkákat. Fatisztogatási munkák alkalmával a fán található elszáradt, szuhos, vértetves, rákos ágakat, gallyakat, vesz- szőket el kell távolítani. El kell még távolítani a koronából azokat az ágrészeket is, amelyek annyira fertőzöttek, hogy vegyszeres védekezéssel már nem menthetők meg. Különösen legyünk figyelemmel a liszthariüat, mönólia, va- rasodás és a pajzstetű fertőzésre. ALEKSZANDR MSZIB0V: Fordítottat SZATHMÁRI GÁBOR 32. De mégsem sikerült nyugodtan pihennie, A telefon éles csengése hamarosan kiugrasztotta az ágyból. Az Abwehr ügyeletese beszélt. Jelentette: kirabolták a birodalmi bank vasúti igazgatóságát. Feltörték a három legnagyobb páncélszekrényt, amelyben csaknem félmillió márka volt. A légitámadás idején történt a betörés, amikor az őrök többet törődtek a tulajdon bőrük mentésével, mint a rájuk bízott objektum védelmével. — Értem, — mondta Bohlm. — Mindent értek, kivéve egyet: miféle fenevad juttatta magának eszébe, hogy pont engem csörömpöljön fél éjszakának idején. Vagy az este óta kimúlt a világból a Kripo a sok nyomozójával és egyéb naplopóival egyetemben? Az ügyeletes megszeppent. — Itt van a bank igazgatója. Grubich pénzügyi tanácsos úr— — Adja át a kagylót Grubich úrnak. — Jó estét, Standartenführer úr! Az Abwehr főnöke távolabb tartotta a fülétől a kagylót, mert olyan hangosan rikácsolt benne az izgatott pénzügyi tanácsos hangja. — Kérem, beszéljen halkabban, — modia Bohlm. — Az isten szerelmére, nem vagyok síiket! Grubich — hadarva és idegeskedve — elmondta, hogyan történt a lopás. Súlyos következmények várnak a bankra, ha nem kerül elő a pénz. A dolog annyira komoly, hogy néki személyesen kellett Berlinbe telefonálnia, Schacht birodalmi miniszterhez, akit szintén igen aggaszt az Ost- burgbam uralkodó fejetlenség. A beszélgetés hirtelen megszakadt. Bohlm Standarton- führert Berlin hívta. Utasítást adtak neki, hogy segítsen a Kriponnak a bankrablási ügy nyomozásában. Bohlm a helyére tette a hallgatót, aztán az ügyeletest hívta és utasította: küldjön érte azonnal kocsit. — Értettem, — felelte az ügyeletes. — Szedje össze telefonon és küldje a bankba az operatív «apportot. — Már itt van a csoport és azonnal indul, Standartenführer úr. — Rendben van. Hol található jelenleg Adolf Torp Sturmfiibrer? — Feltételezésem szerint odahaza. — Keltsék fel azonnal. S készítsék elő a kutyákat is. A vezetőkkel együtt. Gondoskodjon róla, hogy Cézár feltétlenül köztük legyen. — Értettem, Standertenfüh- rer úr. — Az én kocsim? — Már elment. Amint befejezte a telefonbeszélgetést, Bohlm sietve öltözni kezdett. Hamarosan már az ablak előtt állt a Mercedes. Az a helyiség, amelyben a bank' legfontosabb páncélszekrényeit őrizték, a föld alatt volt A nagy betonpince, amelyet villany lámpák erős fénye világított be minden oldalról, most különös látványt nyújtott, A három páncélszekrény ajtaja tárva-nyitva, az egyik falon jókora frissen tört rés tátongott. A helyiségbe étve, Bohlm Standartenführer egyenesen a nyomozók felé tartott, akik az egyik páncélszekrény körül nézegettek valamit. Valósággal kivált közülük egy jószabású öltönyt viselő nyúlánk fiatalember: Adolf Torp Sturmführer. Torp félrevonta a főnöíköt a fal mellé, s a résre mutatott: — Alagutat vájtak a földbe, — mondta. — Innen mintegy húsz méterre kezdték a csatornában. Ravaszul kieszelték. A kiásott földet a csatornában folyó vízbe dobták, s az rögtön elmosta. A bejárat felöl lépések zaja és kutyaugatás hallatszott. Megjöttek a nyomvezető kutyák és kísérőik.' Az elöl haladó katona a legjobb vezető szurokfekete farkaskutyával jött: Cézárral. — Kezdhetjük? — kérdezte Torp. Bohlm bólintott. Célár szagot vett, felugatott, s a résbe vetette magát. Utána mentek a többiek is. ... Csaknem két óra telt el. A nyomozók áthaladtak néhány utcán, elhagyták a vasúti csomópont állomását, s már elérték az erdőt. Hajna- lodott. Elől még mindig Cézár és vezetője haladt. Mögötte, kissé távolabb még két katona vezette kutyáját. Az erdőben lassabban jutottak előbbre. Cézár fáradtan lihegett. A két másik kutyát már elhagyta az ereje, folyton lefeküdtek. De ugyanilyen kimerültek voltak a vezetőik is. Bohlm és Torp otthagyták a gépkocsit, amely az erdő széléig hozta őket, s ők is a nyomkutatók után indultak. Hamarosan utolérték a csoportot. Cézár vezetője ekkor hátrafordult. — Egyre frissebb a nyoir), — mondta rekedten, nehezen szedve a levegőt. Utolérjük őket_ Nem fejezte be a mondatát, mert megbotlott, s eivágódott; a földön. Közben kiengedte kezéből a vezetőszíjat. Bohlm és Torp folytatta az utal Egyszer csak a katona hangját hallották. — Idenézzenek, — kiáltotta a földre mutatva. — Mit találtam! A kémelhárítók odaszaladtak. A katona egy fényes fehér kötél földből kiálló ágát vizsgálta már akkor. Néhány perc múlva három ejtőernyőt ástak ki a közelben a földből. Az óvóhely zsúfolásig tömve volt. A késő éjszakai légiriadó egyenesen az ágyból zavarta ide a lakókat. Csendesen beszélgettek az emberek. De a robbanásoknál, — amikor a falak és a boltíves mennyezet megremegtek. s az apró, hosszú zsinóron függő lámpa himbálózni kezdett, — egy időre mindenki elhallgatott. Sin csend lett. S csak ekkor lehetett hallani, hogy a távoli sarokban egy kisgyermek szipog. A kislány öt év körüli volt. Az anyja ölében feküdt. Az asszony szeméből bánat, meg- törtség látszott. Szája szögletén is két keserű vonás húzódott alá. — Aludj, Rózáé, aludj! — ringatta az asszony a gyereket. — Mindjárt vége lesz, s akkor megyünk haza. Á közelben ülő, nagy szárú- keretes szemüvegei viselő ma- mácska közelebb hajolt, megigazította a kislányon a plédet, aztán kutatni kezdett a táskájában, s egy olcsófajta, apró kis csomagolt cukorkát húzott elő onnan. Rozié felé nyújtotta. A kislány a fejét rázta, behunyta a szemét. (Folytatjuk) A metszésnél arra törekedjünk, hogy szellős, napfényes koronát alakítsunk ki, azokat a gallyakat, hajtásokat, amelyek a koronát besűrűsi- tik, távolítsuk el. Szedjük le a fa koronájában található ki shemy ófészkeket (galago nyapille), nagyhernyófészke- ket (aranyfarupille), lepke tojáscsomókat (gyűrűspille, sár- gafarupille), gyümölcs-múmiákat (mondial és a fán maradt száraz leveleket. Igen fontos téli munka még a gyümölcsfáknál a kéregkaparás. A munkát kéregka paróval és drótkefével végezzük eL A fák törzsét, vastagabb ágait a leváló kéregtől, mohától, zuzmótól, pajzstetves rétegtől és különféle hernyók bábjától megtisztítjuk, mert a kártevők egyrésze itt vészeli át a telet. Kéregkaparás etőtt a fa törzse alá zsákot vagy papír- 1 darabot terítünk, hogy a lehulló kéregrészt össze tudjuk gyűjteni. A kéregkapa- rékot és a fáról lekerülő fertőzött részeiket égessük el. A gyümölcsfák téli ápolását (metszését, kéregátx>lást) mindenki kőiéi es elvégezni minden év március 31-ig Ha kellő időben és lelkiismeretesen elvégeztük a fatisrto- gatási munkákat, nagymértékben megkönnyítjük és olcsóbbá tesszük az egiész évi kémiai védekezést. Növényvédő Állomás; Kállósemjén Megtesz a tízmillió! Idei tervében a gacsályi Dózsa Termelőszövetkezet nem kevesebb, mint 10 millió forint bevételt irányzott elő. Ennyi pénz a másfél ezer holdon gazdálkodó tez-ben? Miből? A bevétel mintegy felét az állattenyésztés adja. Ma minden száz hold összterületükre 20, szántóra pedig 36 számosállat jut. Idén 600 darab hízósertést, 120 darab export minőségű növendék bikát szerződtek. Tavaly 10 ezer csibét neveltek fel. idén 28 ezret nevelnek és értékesítenek. 2200 létszámos juhállományul^ után több mint félmillió forint bevételre számítanak gyapjúból és tejből. Szép bevételt várnak a 117 méhcsalád által gyűjtött méz értékesítésből is. A növénytermesztés és az egvéb segédüzemágak hasznából lesz meg a 10 millió forint bevétel másik fele. A tavalyi 45 forintos munkaegység részesedést további 3 forinttal növelik. MUNKÁBAN A KOVÁCS