Kelet-Magyarország, 1963. március (23. évfolyam, 50-75. szám)
1963-03-22 / 68. szám
XX. ÉVFOLYAM, C8. SZÁM ÁRU 50 FILLÉR 1963. MÁRCIUS 22, PÉNTEKI Összeült az országgyűlés Kádár János beszéde az időszerű kérdésekről Cxütőrtükön délelőtt összeült a február 24-én megválasztott országgyűlés. Jóval 11 óta előtt benépesültek az ülésterem körüli folyosók: a régi és az új képviselők szívélyesen beszélgettek, ismerkedtek egymással. 11 órára megteltek a fényárban úszó ülésterem padjai. A karzatokon üzemi, falusi, hivatali dolgozók foglaltak he- lyet. 11 óra után néhány perccel leptek az ülésterembe a párt és a kormány vezetői. Részt vett az ülésen: Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, KomóDobi István elnöki csitt Zoltán, dr. Münnich Ferenc, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Ajtai Miklós, Brutyó János, Czinege Lajos, Cseter- ki Lajos, Ilku Pál, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság póttagjai, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, dr. Doleschall Frigyes, dr. Horgos Gyula, Incze Jenő, Kossá István, Kovács Imre, dr. Lévár dx Ferenc, Losonczi Pál, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Ferenc, Pap János. Péter János, Tausz János, dr. Tímár Mátyás, dr. Traut- mann Rezső, Veres József miniszterek. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai testületek számos vezetője és tagja. Az ülést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyitotta meg. megnyitója •— Üdvözlöm a Magyar Népköztársaság 1963 február 24-én megválasztott legfőbb államhatalmi és törvényhozó testületének tagjait. Alakuló ülésünket az országgyűlés ügyrendjének 3. szakaszában foglalt előírások alapján megnyitom — kezdte beszédét. — Köszönetét mondok hazánk választó polgárainak, dolgozó népűnknek azért a bizalomért, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája és a Hazafias Népfront jelöltjei iránt a szavazatok millióival az egész világ számára félreérthetetlen erővel és egységben kifejezésre juttatott, s amelyre az országgyűlés munkáját a következő négy évben biztonsággal építhetjük. a- A választások tanúbizonyságot adtak a népi hatalom erejéről és szilárdságáról, a munkás-paraszt szövetség iránti bizalomról, a nemzeti egység elmélyüléséről és dolgozó népünk egyetértéséről a szocializmus építésében. A párt politikája az elmúlt években az élet minden területén jónak bizonyult, eredményeivel gazdagodott ez ország, gyarapodott a nép. Mi ennek a politikának folytatására és kiszélesítésére kaptunk felhatalmazást és utasítást a néptől. — Alakuló ülésünk méltó alkalom arra, hogy tisztelettel és felelősségtudattal emlékezzünk meg 1919 március 21-é- ről, a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának évfordulójáról. Mély tisztelettel azok iránt, akik történelmünknek egy nehéz szakaszában, a mai idők embere előtt már szinte elképzelhetetlenül irgalmatlan körülmények között, ha zánk életében először kísérletet tettek arra, hogy az ország sorsát a legméltóbb kezekbe, a dolgozó nép kezébe tegyék. Milliók hite, vágya és reménye öltött testet az 1919-es Tanácsköztársaság megszületésében, munkájában, harcaiban. Első proletárforra- doimunk hősi küzdelem után elbukott az egyenlőtlen harcban, amelyet a nemzetközi reakció reánk zúdult szövetkezeti ' erőivel kellett vívnia, azonban a tanulság és a példa itt maradt számunkra. A felelősség is, hogy törekedjünk méltók lenni munkánkban, elvhűségünkben, harcainkban, emberi és közösségi magatartásunkban az első Tanácsköztársaság ismert és névtelen hőseinek példaadásához, az ő emlékezetükhöz. A felelősség- érzet történelmá parancsa sokszorosan érvényes az országgyűlés tagjaira, a hazánkban most már véglegesen győzelemre jutott népi hatalom hordozóira és választott képviselőire. Megtisztelő feladata ennek az országgyűlésnek, hogy a magyar nép 1919-es álmait megvalósítsa, az elkövetkező években a párt vezetésével. a lerakott alapokra felépítse b szocializmust Magyarországon, hazánkat a felszabadító Szovjetunióval és a testvéri szövetségben elindítsa többi szocialista országsai a kommunizmus megválóéi tá- sának útján. — Nagy feladatok állnak előttünk. A mezőgazdaság szocialista átszervezését befejeztük, figyelmünket most már mindinkább a termelési színvonal általános növelésére kell fordítanunk. A belső szükségletek, a külkereskedelmi ieányek, a szocialista táboron belüli munkamegosztásból származó feladatok miatt évről évre növekedő gondunk az ipar fejlesztése, korszerűsítése, a munka termeiékenyjésének emelése, a gazdaságos termelés. Szaporodnak az életszínvonal növekedéséből, a tömegek kulturális, egészség- ügyi és szociális igényeinek emelkedéséből származó feladataink. BékepoiKtikánknak belső helyzetünk szilárdsága, népünk szorgalmas munkája, korszerű szinten tartott honvédelmünk és a szocialista táborhoz való hűségünk ad erőt és nemzetközi tekintélyt. Az országgyűlés a népi hatalom képviselője, de munkáEzután dr. Dattos Ferenc, az Országos Választási Elnökség elnöke terjesztette elő az Országos Választási Elnökség jelentését a választások lefolyásáról. — Az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy a választások előkészítésére és lebonyolítására vonatkozó jogszabályok kellő időben megjelentek, a tanácsok végrehajtó bizottságai a választók névjegyzékét az előírásoknak megfelelően állították össze. A végleges névjegyzékek é» a pótnévjegyzékek szerint hogy a hatalmat a nép nevében gyakorolja és a nép érdekében kell gyakorolnia. A szocializmus felépítésének nagy céljai világosan állnak mindaiMiyiunk előtt, de a résztetfelada/tok helyes felismerése, jó munkál ása érdekében, a legszigorúbban értelmezett közérdek szolgálatálban újra meg újra a népből kell erőt merítenünk. Akiktől a mandátumunkat kaptuk, ormán kapunk állandó segítséget, hogy feladatainkat jól elvégezhessük, országgyűlési munkánkban méltóak legyünk a nemzeti bizalomhoz. Ehhez kívánok sok sikert valamennyi képviselő- társamnak és összességében az egész országgyűlésinek. Dobi István végül bejelentette, hogy az ügyrend értelmében az alakuló ülést a tisztségviselők megválasztásáig a karelnök vezeti. A képviselők nagy tapsa közepette foglalta el az elnöki széket dr. Harrer Ferenc, az országgyűlés legidősebb képviselője, aki ezúttal negyed ízben töltötte be a korelnöki tisztet. Dr. Harrer Ferenc javaslatára az országgyűlés kijelölte a legfiatalabb képviselők közül a két körjegyzőt: dr. H. Nagy Annát és Ollári Istvánt, akik ezután elfoglalták helyüket. 7 114 855 állampolgárnak volt választó jogosultsága. A választások előkészítésének, megszervezésének és lebonyolításának társadalmi szervei a jogszabályok által előírt határidőben és módon alakultak meg. — Az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy az országgyűlési képviselők és a tanácstagok jelölése a jogszabályokban meghatározott rend szerint történt. A jelöltek személyére, a lakosság, a tömegszervezetek, az üzemek, a gépállomások, az állami gazTanácskozik az országgyűlés. Foto: Kalmár György. jában mindig tükröződni kell, Az Országos Választási Elnökség jelentése A tanácskozás szünetében, A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szerda délután Car» tott ülésén Czottner Sándort nehézipari miniszteri. Csergő Jánost kohó- és gépipari miniszteri és Kisházi Ödönt munkaügyi miniszteri tisztsége alól felmentette, dr; Horgos Gyulát kohó- és gépipari miniszterré, dr. Lévárdi Ferencet nehézipari miniszterré és Veres Józsefet munkaügyi miniszterré megválasztotta. Az Elnöki Tanás dr. Szénást Gézát a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyészévé megválasztotta. Dr. Jáhner Bakos Mihályt a Legfelső Bíróság elnöki tisztsége alól felmentette és dr. Szalay Józsefet a Legfelsőbb Bíróság elnökévé megválasztotta. Oczel Jánost a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöki tisztségétől felmentette és Varga Györgyöt, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökévé megválasztotta. A megválasztott tisztségviselők csütörtökön délelőtt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke előtt hivatali esküt tettek. Az ünnepélyes eskütételnél jelen volt Kádár János, a magyar forradalmi mimkás-psraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock tertanács elnökhelyettesei és titkára. daságofc, a termelőszövetkezetek, a hivatalok és az intézmények dolgozói' gyűléseken tettek javaslatot. A gyűlések által előterjesztett javaslatok alapján állította össze a Hazafias Népfront az országgyűlési képviselők választókerületi lajstromaira vonatkozó Javaslatát, s jelentette be tanácstag jelöltjeit a megfelelő választókerületi bizottságokhoz. A jelölés a törvényekben előírt feltételek megtartásával, szabályosan történt Dr. Dallos Ferenc a továbbiamban beszámolt arról, hogy az Országos Választási Elnökség ellenőrző tevékenysége kiterjedt a választások napjára is. Az elnökség tagjai megállapították, hogy a választásokat az illetékes szervek a törvényesség megtartásával bonyolították le. Az elnökség a helyi választási elnökségek által felvett választási jegyzőkönyvek alapján megállapította az ország- gyűlési választókerületek lajstromaira, továbbá a tanácsok általános választására vonatkozó országos eredményt, s azt 1963. február 27-én — nem végleges eredményként — ki. hirdette. Jenő, Kállai Gyula, a Mimsz- Kiss Károly az Elnöki Tanács — E közleményünkben szóltunk arról, hogy 147 községi, 1 járási és 1 városi kerületi tanácstagi választókerületben a jelölt nem kapta meg a szavazatok többségét. Ezekben a választókerületekben pótválasztásra került sor, amelyet a törvényes határidőn belül megtartottak. A pótválasztások adatai a február 27-én közzétett összesített adatokat nem módosították, így az akkor kihirdetett eredmény véglegessé vált. — Miután a választók valamennyi országgyűlési választókerületben megválasztották a jelölteket, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa eleget tehetett annak az alkotmányos feladatának, hogy a megválasztott országgyűlést egybehívja. A tanácsok a törvényes rendelkezések értelmében március 11-ig minden szinten megalakultak, megválasztották a végrehajtó bizottságukat és állandó bizottságaikat. — Mindezek alapján az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy az 1963. február 24-én lezajlott ország- gyűlési és tanácstag-választások előkészítése és levezetés# a választási törvényekben elő(Folytatás » 2. oldaloa)