Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-07 / 209. szám
XEX. ÉVFOLYAM, 209. SZÁM Ára SO fillér 1968. SZEPTEMBER 7., PÉNTEK Ülést tartott a Minisztertanács Kormányhatározat a termelőszövetkezeti munkaversenyrál A Eormany Tagozta tási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Földművelésügyi Minisztérium előterjesztésére a kormány határozatott hozott arról, hogy 1963- oan milyen alapelvek figyelembe vételével támogatja az áriam a termelőszövetkezetek termelésének további fejlesztését. A termelőszövetkezeti tanács elnöke és a földművelésügyi miniszter közős előterjesztése alapján a Minisztertanács határozatot hozott a termelőszövetkezetek termelési versenyéről és a legjobb eredményeiket elért közös gazdaságok kitüntetéséről. A kormány ezután meghallgatta és tudomásul vette a Földművelésügyi Miniszter um jelentését a mezőgazdasági munkák menetéről és az Élelmezésügyi Minisztérium jelentését a felvásárlás helyaeté- röL Az Országos Tervhivatal elnöke jelentést tett a vegyipar fejlesztéséről szóló határozat végrehajtásáról, majd a belkereskedelmi miniszterrel közös beszámolót terjesztett elő az 1961. december 10-i árintézkedés eredményességéről és a forgalomra gyakorolt hatásé- mi. A Minisztertanács a je- ten léseket, tudomásul vette. A kormány az Országos Erdészeti Főigazgatóság vezetőjének előterjesztése alapján elfogadta az erdőkről és a vadgazdálkodásról szóló törvény végrehajtási rendeletéi. A Minisztertanács jóváhagyta az Állami Földmérési és Tórképésadá Hivatal elnökének beszámoló jelentését a földnyilvántartással kapcsolatos munkáról, A kormány a belügyminiszter és a közlekedés- és postaügyi miniszter közös előterjesztése alapján — a módosított KRESZ 1963. január Írével történő életbelépésével kapcsolatban — rendeletet hozott a közúti közlekedési szabálysértésekről. tagjai az éves termelési tervek teljesítése és túlteljesítése érdekében minél nagyobb számban vegyenek részt a termelőszövetkezetek országos versenyében. Ezért a korábbi három helyett öt kategóriába sorolták a szövetkezetek területnagyságuk, illetve speciális adottságaik szerint. Az első | kategóriába a 4500 szántóegy- j ségnél (szántóra átszámított katasztrális holdnál) nagyobb területű, a másodikba a 3000—4500 szántóegység, a harmadikba az 1500—3000 j szántóegység közötti, a negyedikbe az 1500 szántóé gységn él j kisebb területű szövetkezetek, az ötödik kategóriába pedig a | város környéki, túlnyomóan kertészkedéssel foglalkozó termelőszövetkezeti gazdaságok tartoznak. Az országos termelési verseny eredményeit évente értéltelik. A kormány a területi kategóriákba sorolt szövetkezetek első 5—5 helyzettjét, valamint a speciális szövetkezetek első 3 helye-, zettjét „Kiváló Termelőszövetkezeti Gazdaság” címmel, valamint a Minisztertanács vándorzász- lajávaj tőn (éti ki és pénzjutalomban részesíti. Ezenkívül kategóriánként további 10——10, illetve 5—5 termeiószövetkezetnek adományoz elismerő oklevelet, A termel «szövetkezetek körében egyéb címeken szervezett országos és helyi termelési versenyelvet 1963. január hó 1. napjától kezdődően az egységes irányítás érdekében az országos termelési verseny keretei közé kell illesztem. A jutalmazásukra szánt összegeket az országos termelési verseny járási és megyei helyezettéinek a jutalmazására kell fordítani. A termelési versenyek eredményességének biztosítása érdekében elő kell segítem, hogy a termelő- szövetkezetekben a® egyes munkacsapatok és brigá- . dók között, valamint a tagok körében szocialista munkaverseny induljon. Az eredményeket első fokon a járási, majd a megyei ter- melőszövetkeati versenybizottság értékeli. Az országos Takarékoskodni a takarmánnyá! Nem szabad tétlenül várni a jobb időt Országos értekezlet a Föld művelés ügyi Minisztériumban Csütörtökön, a megyei tanácsok és a megyei pártbizottságok mezőgazdasági osztályvezetőinek részvételével országos értekezleten vitatták meg a Földművelésügyi Minisztériumban az időszerű 1S61. december 10-i árintézkedésről Az Országos Tervhivatal elnöke és a belkereskedelmi miniszter közös jelentése beszámol az 1961. december 10-i árintézkedés eredményességéről és a forgalomba gyakorolt hatásáról. Mint ismeretes a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány határozata alapjáén a múlt év december 10-én módosították néhány közszükségleti cikk fogyasztói árát.. Az intézkedés kedvez» visszhangot váltott ti a lakosság körében, amely abban is lemérhető, hogy az árintézkedés körébe tartozó cikkek első félévi kiskereskedelmi forgalma mintegy 17 százalékkal magasabb volt, mint a mült év hasonló időszakában. fi helyzet gyökeres rendezésére van szükség * A szovjet kormány jegyzéke az Egyesült Államok, Nagy-líritaimía és Franciaország kormányához a berlini kérdéssel kapcsolatban ' A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt.-ír A termelőszövetkezetek m unkaversen véről szóló határozat megállapítja, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezésének befejezése széles társadalmi alapot nyújt a munkaverseny kibontakozásához a mezőgazdaságban. Ez szükségessé tette a verseny értékelési módjának és a kitüntetések feltételeinek továbbfejlesztését. A kormány szükségesnek tartja, hogy a szövetkezetek Hruscsor fogadta Udallt Gara, (TASZSZ): Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki jelenleg Gagrá- ban üdül, csütörtökön fogadta Stewart Udallt, az Egyesült Államok belügyminiszterét és hosszas beszélgetést folytatott Vele. A beszélgetés után Hruscsov meghívta Udallt, hogy ebédeljen vele és a közelben üdülő Mikojannal és Mzsava- baüaevaJ Moszkva, (TASZSZ): A Szovjetunió kormánya i jegyzéket intézett az Egyesült I Államok, Nagy-Britannia és j Franciaország kormányához és ismételten hangoztatja, hogy ! kész a német békeszerződés j megkötése alapján „bármikor megállapodni az Egyesült Ál- ! lamok, Nagy-Britannia és | Franciaország kormányával a nyugat-berlini helyzet rendezésében. A . jegyzék hangsúlyozza, | hogy most nem „az incidensek megvitatására” van szükség, amit az amerikai, az angol és a francia kormány javasolt, hanem „a helyzet gyökeres rendezésére — a német békeszerződés i megkötésére és ennek alapján a nyugat-berlini helyzet rendezésére”. A szovjet jegyzék rámutat: „a legutóbbi nyugat-berlini események újból bizonyítják azt, hogy e városban a megszállási rendszer fedezékül szolgál a Szovjetunió és más békeszerető államok ellen különféle felforgató tevékenységet szervező revánsisták és militaristák számára”. „Nyugat-Beriinben és a Német Szövetségi Köztársaságban a helyzet alakulása gyakorlatilag ugyanabban a kerékvágásban halad, mint a hitleri Németországban az agresz- szió előkészületei idején. Ha csupán a rcvanséhes nyugatnémet militaristáktól függene, az emberiséget már újabb véres háborúba sodorták volna”. Ma azonban vannak erők, amelyek megtudják akadályozni a nyugatnémet militaristák és cinkosaik bármilyen agresszív próbálkozását. Ezek az erők nem engedik meg, hogy katonai kalandok céljaira robbanóanyagot halmozzanak fel és erre a célra felhasználják Nyugat-Berlint. Az amerikai kormány 1962. augusztus 24-i és 27-i jegyzékével kapcsolatban a szovjet kormány megállapítja, hogy az Egyesült Államok kormánya éppúgy, mint Anglia és Franciaország kormánya, „szóban elismeri a jelenlegi nyugat-berlini helyzet veszélyességét, de igyekszik elhárítani magáról a felelősséget az utóbbi időben ott lejátszódott eseményekért”. A szovjet jegyzék számos olyan provokációs cselekedetet sorol fel, amelyért az Egyesült Államok, Anglia és Francia- ország nyugat-berlini megszálló hatóságai viselik a felelősséget. Különösen rámutat arra, hogy az amerikai megszálló hatóságok elnéző magatartása következtében fasiszta bandák már egyenesen a szovjet hadsereg tagjait és a berlini szovjet nagykövetség diplomáciai munkatársait támadták meg. A szovjet kormány megjegyzi, hogy az augusztus 27-i amerikai jegyzék teljesen figyelmen kívül hagyja a szovjet kormánynak azt a jogos követelését, hogy büntessék meg azokat, akik a szovjet megbízottak biztonsága ellen irányuló támadásokban bűnösök. A szovjet jegyzék szerint „az Egyesült Államok kormánya menti a nyugat-berlini provokátorokat és éppen csak nem fenyegetőzik újabb, következményekkel, ha nem elégítik ki a bonni és nyugatberlini revansistáknak azt a követelését, hogy vonják visz- sza azokat a védelmi intézkedéseket, amelyeket az NDK hatóságai tettek a határon”. „A szovjet kormány — hangsúlyozza a jegyzék — az Egyesült Államoknak ezt a magatartását úgy tekinti, hogy az nyíltan és közvetlenül újabb cselekedetekre ösztönzi a nyugatnémet és a n> ugal-beriiui fasiszta elemeket. és figyelmeztet arra, hogy hasonló provokációk esetén sor kerül olyan intézkedések megtételére, amelyek szükségesek a szovjet megbízottak és katonai személyek biztonságának megvédéséhez”. fiz Elnöki Tanács kinevezte a megvár köídliftséqet ez ENSZ- közgyűlés ülésszakára A Népköztársaság Elnöki Tanácsa kinevezte a Magyar Népköztársaság küldöttségét az ENSZ közgyűlésének 17. ülésszakára. A delegáció vezetője Péter János külügyminiszter.. Tagjai: Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, Csatorday Károly nagykövet,. a Magyar Népköztársaság állandó ENSZ képviselője, Beck János nagykövet, a Magyar Népköztársaság havannai nagykövetségének vezetője, Radványi János követ, a Magyar Népköztársaság washingtoni követségének ideiglenes ügyvivője, dr. Üst or Endre főkonzul, külügyminisztérium! főosztályvezető. 'mezőgazdasági munkák hely? zetét és az ezzel kapcsolatot legfontosabb tennivalókat. Mint az értekezleten el« hangzott összefoglalójában Keserű János földművelés- ügyi miniszterhelyettes rámutatott: az idén is rendkívül takarékosan keil bánni a rendelkezésre álló takarmányokkal. Különösen fontos és közvetlenül ezeknek a napoknak a feladata, hogy valamennyi szövetkezeti gazdaságunkban meggyorsítsák a silózást. Nem lehet halogatni ezt a munkát már csók azért sem mert a hosszú ideje: tartó szárazság mfett gyorsan száradó kukoricák tápanyagtartalma roham-, san csökken. Minden rendelkezés« re álió munkaerő és gép mozgósításával lehetőleg szeptember végéig ajánlatos befejezni a silózást. Ajánlatos, hogy« a megszokottnál., na« gyobb területen vessenek szövetkezeti gazdaságaink" ősid takarmánykeveréket, elsősorban azokon a területeken, amelyeken kukoricát szándékoznak majd termelni. Az ország egész területén hozzá kell látni az őszi vetések talajelőkészítéséhez. Az időjárás ugyan nem a leg-- kedvezőbb ehhez a munkához. de a gyakorlati tapasztalat amellett szól, hogy nem szabad tétlenül várni a jobb időt. Ugyanígy nem szabad a kedvezőbb időre vájva tovább halogatni a nvár végi — repce, bíborhere. stb. — vetéseket sem. Jobb ha az esők a földben találják már a magot. A jövő évi termés megalapozása miatt elsődlegesen fontos és az elmúlt évihez mérten- némileg elmaradt talaj- munkákat csak úgy lehet időben és egészében elvégezni, ha az eddigieknél lényegesen nagyobb arányban dolgoznak a gépek kettős műszakban. Minden traktorvezetéshez értő ember üljön gépre, hogy legalább 50 százalékra emelkedjék a kettős műszakban dolgozó traktorok aránya « cél elérését segíti elő a gazdasági bizottságnak az a határozata, amely lehetővé teszi. hogy az. ipán üzemek traktorvezetéshez értő dolgozói is részt vegyenek ebben a nagy munkában A gazdasági bizottság említett határozata kötelességévé ■ teszi az ipari üzemek vezetőinek, hogy dolgozóikat, ilven céllal, átengedjék a gépállomásoknak. A gépállomások a rendelkezésükre bocsátott keret felhasználásával célprémiumokkal is ösztönözzék jobb és gyorsabb munkára a talajmunkákat végző dolgozóikat. A minisztérium értékelése szerint az eddigihez mérien lényegesen meg kell gyorsítani a vetőmagszállítósokat. Nem lehet tovább várni a cukorrépa be takarítás megkezdésével sem. Színest is kereke verseny győztesei a megyei versenybizottságok által legjobbnak minősített szövetkezetek közül kerülnek kü A kormány határozata első alkalommal ad lehetőséget arra, hogy a megerősítésre szoruló szövetkezetek is jutalomban részesüljenek, ha gazdaságilag számottevő fejlődést értek el. Azok a szövetkezetek, amelyek az országos versenyben I egymást követő három atka- \ lommal részesülnek kitüntetés- j ben, véglegesen megtarthatják j a Minisztertanács vándorzósz- j iáját. I ták. Tábláscsokoládéból négyszer. narancsból több mint két és félszer, citromból pedig másfélszer annyi fogyott, mint az előző év első félében. Ennek megfelelően ez év első hat hónapjában 1580 torma tábláscsokoládét. 6510 tonna narancsot és 8922 tonna citromot vásárolt a lakosság A vendéglátói pa ri éted árak- csökkentése is szerepet játszott az ételforgalom 20 százalékos növekedésében.-A helkpreskedetem az idei terv összeállításakor már számításba vette a várható forgalomnövekedést, megfelelő árukészletet biztosított és zavartalanul kielégítette a lakosság igényeit ezekből a cikkekből. Az első félévihez hasonló ellátásról gondoskodnak J a második fél évben is. 1A lakosság megtakarításai az j (első félévi forgalom alapján valamelyest meghaladták többlet kiadásait Az árcsökkentés körébe tartozó cikkek első félévi forgalma mennyiségben — a korábbi évek 5—10 százalékos növekedésével szemben — 48 százaléklkai haladta meg a í múlt évit.. | Az árak csökkentése a* egyes cikkek forgalmára különböző mértekben hatott A. kávé- és a kakaópor vásárlás a tervezett ütemben — 70, illetve 42 százalékkal — emelkedett. Például babkávé- ból 856, kakaóporból pedig 537 tonna fogyott az első fél évben. Más cikkek forgalma nagyobb ütemben nőtt, mint ami- 1 ivei az árrendezéskor számol-
