Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-23 / 223. szám

FILIPOK Durva házi munka következtében Volt egyszer egy fiú. Püs­pök a neve. Egy napon a gye­rekek elindultak as iskolába. Filipok is fogta a sapkáját s velük akart menni. De az édesanyja azt kérdezte tőle: — Hová készülsz, Filipok? — Megyek iskolába! — Kicsi vagy még, ne menj! — és az édesanyja ott­hon marasztotta a kisfiút. A gyermekek elmentek az iskolába. Az apja még jókor reggel elment az erdőre, az anyja napszámos munkára. Csak Filivok maradt otthon a kunyhóban, meg a nagy­anyja a kemencén. Filipok unni kezdte magát egyedül. 'Nagyanyja elaludt. Ö pedig hát, keresni kezdte á sapkáját. A magáét nem ta­lálta, megfogta hát az apja régi, nagy sapkáját, s elindult az iskolába. Az iskola ott volt a temp­lom mellett, a falu mögött Amíg Filipok a maga faluré­szében haladt, nem bántották a kutyák — jól ismerték. De amikor idegen kertekhez ért, csak kiszökött Zsucska, meg­ugatta. Zsucska után Volcsok, a nagy kutya. Filipok elkez­dett rohanni, a kutyák utá­na. Filipok kiáltozott, meg­botlott, elesett Jött egy pa­raszt, elkergette a kutyákat t megkérdezte: — Hova futsz így egyedül, te kis csirkefogót Filipok nem felett, csak fogta a kabátszámyát s fu­tott inaszakadtából. Az isko­láig futott. A feljárónál egy lelket sem lát, de az iskolá­ból gyermekhangok moraja hallatszik. Filipokba egyszer­re beleáll a félelem. Bemen­jen az iskolábat — fél a ta­nítótól. Parasztasszony haladt el az iskola mellett, veder­rel a kezében. — Minden gyerek tanul, te mit állsz itt? Filipok bement az iskolába. A pitvarban levette a sapká­ját s benyitott. Odabenn csak úgy nyüzsögtek a gyermekek. Mindegyik kiabált, s a tanító ott állt a terem közepén, Vö­rös sál a nyakán. — Mit akarsz itt? — kiál­tott Filipokra. ■ Lev Tolsztoj meséje — Filipok csak a sapkáját szo­rongatta. t egy szót sem fe­lelt. — De hát ki vagy? Filipok hallgatott. — Néma vagy tán♦ Filipok úgy meg volt szep­penve, hogy elveszett a szava. — Hát ha nem akarsz be­szélni, eredj haza. Pedig Filipok úgy szeretett volna mondani valamit, de a torka kiszáradt d rémülettől. Csak nézett a tanítóra és megeredt a könnye. Akkor a tanító megsajnálta. Megsi­mogatta a fejecskéjét s meg­kérdezte a gyermekektől, hogy ki ez a fiú. — Filipok, Kosztyuska öcs- cse. Régóta kéredzkedik az is­kolába, de dz anyja nem en­gedi, most aztán lopva jött ide. — No, ülj be a padba, a bátyád mellé, megkérem anyádat, engedjen iskolába. A tanító mutogatni kezd­te Filipoknak a betűket, de Filipok már ismerte őket s egy kicsit olvasni is tudott. — Lássuk, betűzd ki a ne­vedet. Filipok elkezdte: — Ef-i-fl, el-i-li, pé-ok-pok, Filipok. Mind elnevették magukat. — ügyes kisfiú vagy! — mondta a tanító. — Ki ta­nított meg olvasni? Filipok felbátorodott és így felelt: — Kosztyuska! Én szemfü­les Vagyok és egyszerre min­dent megértettem. Én nagyon, de nagyon ügyes vagyok! A tanító elnevette magát és így szólt: — Várj egy kicsit azzal a hencegéssel. Előbb tanulj! Attól fogva Filipok is együtt járt a gyerekekkel az iskolába. GYERMEKREJT VÉNY Mokiár Ferenc világhíres regénye, az ifjúsági művek űrök példaképe. Csaknem valamennyi európai nyelvire Lefordították. A regény címét a vízszintes L. és 21, sorok adják. Vízszintes: 10. Eltakarta. Ll. Az „idő orvosa”. 13. For- iított névelő. 14. Rohant, fu­tott. 15. Csonka korzó!!! 17. Papa. ld. Kevert keL 30. AÍ>- >an az időben, fordítva: házi lanószerkezet. 24. Egervár; hős védője. 35. Ford.: a balkezes. 56. Fűszerezett, 38. X-lábú ’űrészállrány. Függőleges: 1. Létesít. 2. ?F. 3. Bábeli magánhangzói. L Hangtalanul: ládánk!!! 5. hivatkozó. 7. AÖ. 8. IROKD. ). Ford.: cserjéjét. 10. Elme szilárdtörzsű növény. 12. La­kóhelyiség. 16. Ford: A Hor­tobágy egyik jellegzetes nö­vénye, nagyon bírja a szá­razságot. 18. Azonos magán­hangzók. 22. KS. 23. Háziállat. Múlt heti megfejtés: Kuba ellen katonai támadás (terveit szövögetik a hábofus körök...) Könyvjutalom: Balogh Ist­ván Mátészalka, Hősök tere 5; Szalay Ibolya Nyíregyháza, Holló u. 15; Csányi János Ti borszállás, Dózsa u. 7. gyakorta megfeketednek kör­meink, amin csak nehezen lehet segíteni. Ha citromlé és toilette-borax keverékével be­dörzsöljük a körmünket, a fe­keteség csakhamar eltűnik. A körmök megfeketedésének ele­jét vehetjük, ha a körmünket puha szappanba mélyesztjük, úgy, hogy a szappan behatol­jon a körmök alá. Felpattogzott furnir borítások Az asztalok fumirborítása könnyen megsérül, elegendő egy Ottfelejteti forró teáscsé­sze vagy egy véletlen horzso­lás — a furnir máris felhó- lyagosodik, feltöremlik és le­törik. Ezt a fumirhólyagot éles késsel kell felvágni. Ezután az üregbe enyvet csepegte­tünk, majd egy papírlappal letakarjuk és meleg vasalóval lassan leszorítjuk. Ha az enyv kellőképpen átitatta a fumir- dúdorodást, a hólyag kisimul. De ha nem, akkor körül kell metszeni a dúdorodást, hogy terjeszkedhessen — végül a túlnyúló részeket levágjuk. Hasonló módon javítjuk ki a feltüremlett csíkokat is. Itt az enyvezés után (amelyhez halén yv is megfelelő) a feles­leges enyvet egy kalapács élé­vel „vasaljuk S3” a csík alól, így tartósabb a kötés. Méh- és darázscsfpés erős fájdalmat okoz, nem be­szélve a helyén keletkező csúnya daganatról. A csípést a következőképpen orvosol­hatjuk: A csípés helyét érintsük meg szál m i ákszesszeL Ez enyhíti a fájdalmat és megakadályozza, hogy daganat képződjék. Ha hagyma levét csepegtetjük a csípés helyére, az is rögtön használ. Kezelhetjük vízüveg­gel is. Modern kisbútorok Napjainkban már sokféle, nagyon tetszetős kisbútor kap­ható az üzletekben. De né­ha olyan nem kapható, ami­lyent keresünk, talán azért, mert különlegesek az igé­nyeink. Vagy csupán egy-egy pontosan meghatározott mé­retű terület áll rendelkezé­sünkre lakásunkban az új bú­tordarab elhelyezéséhez. így aztán hasznos, ha magunk lá­tunk hozzá egy-egy kisbútor házi elkészítéséhez. Egyszerű csőbútorok man tyű hoz). A lábak kissé ferde beállítását a karmantyú alá helyezett, • vele együtt felcsavarozott ferde alátéttel érjük el. E ferde alátét ke- ményfahengerből készül. s átmérője lényegesen nagyobb is lehet, mint a karmantyú karimájáé. Az asztal csőlá­bainak nyitott végeibe fából vagy műanyagból készült, kú­pos dugókat ütünk. Az asz­tal lapját többszörös rétegelt lemezből ragaszthatj uk össze. Sokan kedvelik a csőbúto­rokat. Olcsók, modemek, egy­szerűek. Házilag is készíthe­tünk csőbútorokat. Bútorké­szítéshez háromnegyed—egy collos (20—25 millió) vas, acél vagy alumínium csövet hasz­nálunk. Merevségük akkor megfelelő, ha falvastagságúk átmérőjüknek mintegy 10—20 százaléka. A gyári cSőbűto- rok elemeit hegesztéssel kö­tik össze. Akinek módja van rá, házilag is készíthet he­gesztett csőbútort, bár itt is tekintetbe kell venni, hogy az alumínium hegesztése sokkal bonyolultabb; vas és acél csö­vek összeerősítése célravezető módszer, ha az összeerősíten­dő csöveket nagyobb benzin­lámpával hevítve, sárgarézzel keményforrasztást végzünk. Csőlábas asztalka Mind a négy lába tömíthető karimához csatlakozik (kar­Összecsomagolható heverő Gyakran van szükség ott­hon, vagy a nyaralóban pót­fekvőhelyre, esetleg szétszed­hető. nappal kis helyet fog­laló alvóalkalmatosságra. Há­zilag is készíthetünk ilyen pót-heverőt egyszerű eszkö­zökkel. A keretlécekből há­rom egyforma keretet csapo­lunk össze, felső felükön fa­rostlemezzel borítjuk, majd sarokpántokkal egymáshoz kötjük őket. A két-két sarok­pántot egymással ellentétes oldalon csavarozzuk fel, hogy a keretszerkezet csukható le­gyen. A látható éleket befest­jük, belakkozzuk. A keretre készen vásárolható, színes vá- szonhuzatú matracokat he­lyezhetünk. EPIGRAMMÁK Egy iszákos fogadalma „Százszor is megfogadom, hogy többé én nem iszom már! Várja a pénzt a család s engem a hitvesi ágy-.” És fizetéskor százszor is első mindig a kocsma, s végül is: árok az ágy — 6 paplan: a csillagos ég. Egy különös hívőre Minden reggel ájtatos arc­cal Zsongja a zsoltárt, s úgy hiszi mégis: mindig megveri, bünteti isten. Mit tehet ő így? — Gyakran meg­veri ő meg az asszonjyk.. fisszel és könyökkel Célja felé ezt szorgossága s jó esze vitte. Azt csak jó könyöke — s lám, már «ál­hoz is ért! Egy zárszámadási közgyűlés után Emlékszem, hogy a múlt évben jóval kesebb volt Ám most több a haszon s a nagy hang kevesebb... Krecsmári Látod! A legújabb párizsi divathóbort.

Next

/
Thumbnails
Contents