Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-01 / 204. szám
Igj szabadult el a pokol I köiségieilesziésí pénz Rem csákf szalmád Általános sztrájkot hirdettek Algériában llctrégi sportműsor Ma: apróhtdelések nagy terjedelemben j ♦ Uj (iiploináriai képviselők beinutatliozó láío^alásai *HÁG nOLETÁHJAt. EGYESÜLJETEK! Kádár János., a -magyar föfra&álmi rnpnkás—-paraszt j kormány elnöke pénteken beniutatJko^ó látogatáson . fogadta Hoang Bao Son-t, a Vietnami Demokratikus Köz- tiársasá^ új ,, míigyaiprszági j rendkívüli és -meghatalmazott nagykövetét, Sarino Man- ■ gúnpranoto-t, az . Indonéz | Köztársaság 'új magyarországi | rendkívüli és meghatalmazott : nagykövetét,valamint Ke- ! oichiro , Yoshida-t, Japán új magyarországi rendkívüli követét "és meghatalmazott roé- ikskteré:-. * . A .Magyar . Népköztársaság Éliiöki .Tanácsa . Kepes. Imrét rendkívüli, követté és piesiia- '.alniazóit. núnisztené. .nevezte ki. .és . megbízta a Buenos- Aires-í magyar. követség vezetésével.“ . .Kádár.. János, . a magyar forradalmi.. , mtitnkás—paraszt Sármány elnök? fogadta Kepss Imrét, a f/íagyar Népköztársaság új Buenps-Aires-i köveiét, aki ,a közeljövőben utazik állomáshelyére. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a munkás- mozgalomban Kifejtett több évtizedes tevékenysége elismeréséül, 60. születésnapja alkalmából, Révész Géza rendkívüli és meghatalmazott nagykövetnek, a Magyar Népköz- társaság moszkvai nagykövetének a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyújtotta át A ..kitüntetés átadásánál jelen volt Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Péter János külügyminiszter és Holla] Im'ré, MSZMP . Központi Bizottságának osztályvezető j é. j . A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a rtumkásmozgalom- i ban kifejtett több évtizedes tevékenysége, valamint kiváló művészi munkássága elismeré- jséü-1, 60. születésnapja alkal- 1 mából, Ék Sándor. Kossuth- ; díjas festőművésznek a Ma- . gyár Népköztársaság Érdemes Művészénél! a Munka Érdem- , rend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Taná- 1 csának elnöke nyújtotta át. A ! kitüntetés átadásánál jelen I volt ' Ilku Pál '*művelődésügyi I miniszter és Szecsődi László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető helyettese. Régi munkásmozgalmi harcosok kitüntetése Gaitonalerme’ési versenyt kezdeményez az ibráityi Dózsa Tsz Az íbr'ányi -.Öósasá Tsz Tóth Béla által vezetett növénytermelési brigádja éves gabonatermelési versenyre hívja a járás valamennyi brigádját szeptember 1-től 1963 augusztus 20-ig tartó időre. A mezőgazdaság egyik legfontosabb feladata a kenyérgabona-kérdés megoldása. Éppen ezért kezdeményezzük, a- versenyt, amelynek feltételei az alábbiak: Az őszi veíőszántás (mélyszántás) elvégzése 26—32 cm mélyen. Talajporhanyítás, két henger közé való vetés. Az őszi vetések befejezése október 30-ig. A búza területének leién navy hozamú búzát vetünk. A holdanként! vetomag- mennyiség nagy hozamú búzából 150, hazai búzából 130, rozsból 100, őszi árpái ból 100 kg. A csíkmenfes, kellő nii- vényszámú vetés érdekében holdanként két forint célprémiumot biztosítunk. A minőséget kikelés után bírásuk el. Műtrágyafelbasználás nagy hozamú búzánál S50, egyéb kalászosnál 100 kg holdanként. Az őszi, téli, tavaszi növényápolási és védelmi munkák időben, kifogástalan minőségben .való elvégzése. Az aratást 50 százalékban géppel végezzük, a cséplést , 1963 augusztus 20-ra befe- je-vrük. Az aratás-cséplés az előirt munkaegység alapján történik. A holáankéiiti term ésbo- zam: Intenzív búzánál 18, hazai fa'táná! 12, őszi árpánál 15 és rozsnál 13 mázsa. A szakmai oktatásban részt veszünk, hogy elsajátítsuk a nagy hozamú búza termesztésének legjobb módszerét. A verseny -részfoíralátait vetéskor. kikelés után. és tavasszal javasoljuk. Végleges értékelés 1963 augusztus 20. után. A verseny eredményének értékelésére a . járási versenybizottságot kérjük fel. Badonics Mátyás Tóth Béla párttitkár brigádvezető Gyerák József elnök. Ülést tíirtoU :i Központi Ntpi Ellenőrzési Bizottság Pénteken ülést tartott a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság, meghallgatta a KNEB elnökének beszámoló- ját, majd megvitatta az első félévi vizsgálatok tapasztalatairól szóló összefoglaló jelentést. Ezután megtárgyalta és elfogadta a céltakarmánygyártás és felhasználás vizsgálatáról Készített jelentést, végül jóváhagyta a negyedik negyedévben sorra kerülő vizsgálatok tervét A népi eHesióröte a negyedik negyedévben többek között megvizsgálják a tudományos, kutató és fejlesztő intézetekben feldolgozott kutatási témái! eredményeinek gyakorlati hasznosítását: a Fővárosi Villamosvasút és a budapesti helyiérdekű vasút ' 1 együttműködését és üzemeltetésük gazdaságosságát: a vendéglátóipar álló ■ és fogyóeszköz gazdálkodását: a filmgyártás gazdaságosságát. ÉzenikíviH a gépipar egyes területein ellenőrzik az új gyártmányok bevezetésének, valamint azok költségeinek alakulását ée megtérülését. .miniszter is, látogatásokat I telit és kölcsönösen hasznos | szakmai tapasztalatcseréket folytatott több állami gazda- í ságban, mezőgazdasági terme- I lőszövetkezetbeai, mezőgazda- jsági kutatóintézetben és tangazdaságban. Milovan Markovicsnak, a Mezőgazdasági és Erdészeti Államtitkárság helyettes államtitkárának vezetésével jugoszláv mezőgazdasági küldöttség érkezett Magyarországra. A küldöttség, amelyet fogadott Losonczi Pál földművelésügyi Jugoszláv mezőgazdasági küldöltség látogatásai mutató, volt, csak arra törekedtek. hogy. a fajta legjobb egyedeit szerepeltessék Ma élő. . nagyüzemi . állattartást láthatunk, a bemutatásra kerülő csibék például a kiállítási épületekben nőttek fel, A n í u rrkas zervezés. az elhelyezés, a takarmányozás, az állategészségügy legjobb módszereit „menet közben” tanulmányozhatják az érdeklődők Az agrotechnikai eljárások, az állattenyésztési tapasztalatok nagy része olyan, aminek megva.lósítésáhoK külön - befektetés nem szükséges. Rengeteg megoldást már az idén az őszi betakarítás*, vetési munkákban hasznosíthatnak a szövetkezetek. A keriyérga- bana termesztési bemutatón például mindenki inegyőződ- het arról: milyen nagy fontosságú a helyes talajelőké- szítés, műtrágyázás, a kedvező vetési idő betartása az elegendő vetőmag földbetéte- le és így tovább. A legjobb termelők, tenyésztők megyénkből is elküldték termelvényeiket, állataikat, Ott vannak az alma, burgonya, dohány cukorrépa és konyhákért és zeti növények legnevesebb termelői, az országos hírű ópályi borz- deresek a nagydobosi juhászat kiválóságai, de ott van a többi 18 megye mezőgazdaságának színe-java is. A termelőszövetkezeti vezetőkön a sor, hogy megszervezzék a csoportos látogatást. A tiszalöki járásban már három ötszázas csoport szervezkedik, Nyíregyháza termelő- csoportjaiból is szervezkedik egy ötszázas csoport. A Csengéid járás termelőszövetkezeteiből egyenként 30—50 fős csoportokat szerveznek. A kiállítás az ország dolgozó parasztságának háromhetes nagy iskolája. A termelőszövetkezetek felvirágoztatása, a maguk és az ország jobb léte érdekében éljenek az alkalommal minél többen, tíz- és tízezrek utazzanak megyénkből is a mezőgazda»ág 64. seregszemléjére. % . Három év- után újra megnyílnak az Országos Mező- gazdasági Kiállítás kapui. Immár a magyar mezőgazdaság történetében hatvannegyedszar. Mindig elszoktak mondani: fejlettebb, inpozánsabb, több a látnivalója a most nyíló, kiállításnak, mint az előzőknek. F-z soha nem volt elkoptatott szócséplés, nem volt frázis, hiszen az élet nem áll egy helyben, fejlődés — lassúbb agy gyorsabb — mindig ta- pysztaható volt. Ma azonban felkiálltó jellel kell irrt ilyen változás még nem volt mezőgazdaságunk történelmében mint az elmúlt három évben: nálunk is jralkodóvá lett. a szocialista .nagyüzem, lényegében befejeződött a mezőgazdaságban ’is a szocializmus alapjainak lerakása. A ma megnyíló kiállítás már a szocialista mezőgazdarág eredményeinek, tapasztalatainak gazdag tárháza. A mostani kiállítás már azt reprezentálja, hogy mire képes a nagyüzemi termelés: .mi ilyen terményeket takarít be, milyen jószágokat nevel. Szemet, szívet gyönyörködtető lesz ez a látvány, ami három hétig az ország színe előtt a legjobb gazdaságok eredményeit mutatja, százezrek fognak itt szórakozni, gyönyörködni, de az elsődleges mégsem ez. hanem a tanulság, a tanulás. A kiváltás fő célja: elterjeszteni azokat a módszereket, amivel a bemutatott eredményeket elértél!. A tanítási szándék az idei kiállításon az elrendezésben is sokkal jobban megnyilvánul, mint korábban. Eddig az volt a szokás, hogy egy egy kiállító ország.gépei egymástól elkülönítve szerepeltek, most a' gépek felhasználásuk szerint vannak csoportosítva. Például a betakarító gépeket egy helyen találja meg íx látogató ugyanígy a növényvédelem, vagy a tata jmunka. gépeit is. Régebben az állattenyésztés fajta beSzocialista mezőgazdaságunk seregszemléje 5000 négyzetméter alapterülettel új pavilonokat építettek. A kiállítás szokott nyitvatartási ideje ezelőtt két hét | volt; az idén 23 napon át tekinthető meg. 134 állami gazdaság, 559 tsz Az idei kiállításra 134 állami gazdaság és 559 termelő- szövetkezet — azaz a szövetkezetek 13 százaléka — jelentkezett termelési és tenyésztési eredménnyel. A gazdaságok összesen 1182 növénytermelési eredményüket mutatják he; ez a szám a legutóbbi kiállításon csak fele ekkora, 581 volt. Rendkívül érdekes és tanulságos a nemzetközi kemizálá- si bemutató, amelyet a Szovjetunióval, a Bolgár Népköz- társasággal, Csehszovákiával, Lengyelországgal, Romániával és a Német Demokratikus Köztársasággal közösen rendezünk; A látogatók megismerhetek a vegyszeres gyomirtás, a növényvédelem, a műtrágyázás, a talcaryiánykiegé- szítőszerek gyártása és a műanyagból készült különféle ! berendezések, eszközök és fel- i szerelések használatának leg- j újabb eredményeit és tapasztalatait. S ami a kemizálással kapcsolatban a kiállításon látható, az nagyüzemi alkalmazásban is megtekinthető Budapesthez közel; az Agárdi „Győzelem” Állami Gazdaságban. Hasonló fontosságú a mező- gazdasági gépek nemzetközi bemutatója. Figyelmet érdemel a magyar D—4 K jelű univerzál-traktor. 64 lóerős, dé vonóereje csaknem kétszer akkora, mint más hasonló motorú gépé. Hasonló érdeklődésre tarthat számot a legújabb típusú szovjet gabona és burgonyakombájnok, a lengyel és román traktorok, a ta- ! karmányfeldólgozó gépek, az NDK-beli univerzális vetőgép, a különböző komlóművelő eszközök, a növényvédő gépek ] és számos más külföldi cég' ki- ! tűnő alkotása. A- gépeket fel- j használásuk szerinti csoporté- ! sí fásban állították ki. így I szemléletesebb, tanulságosabb í a bemutató. A gépek nagyrésze munka közben is lát- ; ható a Herceghalmi Állami ! Gazdaságban. Sok külföldi látogató .A kiállítás egyik űj térné- j ja az üzemszervezési bemutató. Ennek pavilonjában az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben a múlt évben sikerrel akalma- zott és általános felhasználásra javasolt üzem- és munka- szervezési eljárásokat, módszereket ismertetik Az' állattenyésztési bemutatón igen jelentős az 5000 férőhelyes nagyüzemi tojóház, a 32 000 férőhelyes csibenevelő és a gépesített sertéshizlalda, amelyben az 500 állat gondozása naponta csupán 4—5 munkaórát igényel. A kiállítás jelentőségét növeli, hogy ezen több külföldi látogatót üdvözölhetünk, mint az előző mezőgazdasági kiállítások bármelyikén. A szocialista országok közül a Bolgár-, a Lengyel- és a Mongol Népiköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Ro mán Népköztársaság és s Szovjetunió mutatja be mező- gazdasága főbb eredményeit termékeit és módszereit Á Csehszlovák Szocalista Köztársaság — a nemzetközi ke- mizálási bemutatón vesz részt Az említett testvéri országokon kívül sok más külföldi réSzt vevő is szerepel á kiállítók között, így pédáúl a Gut- bridweűke, a Bayer, a Man- nessnsnn, ívz R; V. Günson, a Seitz Verke, a Theo Seitz, az Unilait és több más cég. Az említetteken kívül természetesen sok-sok egyéb látnivaló szolgál hasznos tanulságul, egyben szórakoztatja és gyönvörködteíi is a közönséget a következő 23 n,ao alatt. így pédául az idén rendezik meg a kiállításon az eddigi legnagyobb szabású országos és nemzetközi lovasversenyt.--------------r~ A MÁ V tájékoztatója A MÁV tekintettel- a "vásár- látogatással kapcsolatban a nagy utasforgalomra szeptember 2—23. között mentesítő vonlokat közlekedtet. Bp. Nyugati Pu-ról naponta 21 • ó. 35 p. indulással 1720 a. sz. személyvonat Nyír- egyházára, ezenkívül vasárnap 21 ó. 25 p. indulással 1718 sz. személyvonat Nyíregyházára. A menetjegy kedvezményt szeptember 23-án Í2 óráig vehetik igénybe. A látogatóknak legkésőbb szeptember 23-án 12 óráig Budapestre kell érkezniök. A visszautazást legkorábban szeptember 1-én 16 órakor lehet, legkésőbb pedig szeptember 25-én 24 .óráig kell 'megkezdeni. A kedvezmény igénybevételének előfeltétele, hogy a látogatók a ..Kedvezményes utazási igazolványt és belé- pőjegy”-et a jegyváltás előtt, vagy a jegyváltáskor beszerezzék. A vásári igazolványt a visszautazás előtt a vásár pénztáránál le kell bélyegezni. Ha az igazolványt a vásáron nem bélyegeztették le, a kedvezmény nem érvény®. ! győzedelmeskedtek hazánk I mezőgazdaságában is. A ki- ’ állítás ezt a változást meg- , győzőén szemlélteti, s megmutatja, hogy az átszervezés időszakából jól ismert kettős feladat hogyan volt együttesen végrehajtható. Az idei kiállítás legfőbb gyakorlati célja, hogy előmozdítsa a közös gazdaságok további szilárdülását, ‘termelésük s ezzel jövedelmük növelését; hogy szemléltető módon nyújtson a termelésben jól hasznosítható ismereteket \ a látogatóknak, főképpen a szövetkezeti gazdáknak, a szakmunkásoknak és a mező- gazdasági termelésben dolgozó szakembereknek. A kiállítás területe a régebbi 300 000 négyzetméterről 320 000 négyzetméterre bővült. Felújították a kiállítás valamennyi korábban épült pavilonját, azonkívül mintegy Pénteken délelőtt az Országos Metégazdasági Kiállítás területén 200 újságíró részvételével sajtótájékoztatót tartottak. A külföldi és hazai sajtó képviselőit Fehér Gyula, a Földművelésügyi Minisztérium tájékoztatási és propaganda osztályának vezetője üdvözölte, majd Nampnyi Géza., a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője ismertette a kiállítás jelentőségét és anyagát. A kiállítás legfőbb célja A legutóbbi. 1959-ben megrendezett kiállítás időszakában a magyar mezőgazdaságban még a kisárutermelő gazdaságok voltak túlsúlyban. Azóta megvalósult, mezőgazdaságunk szocialista átszervezése. a szocializmus erői Ma nyílik a kiállítás 320 OÖÖ négyzetméter aIapleriileteai — Vegy szeres gTomirlás, nörénv védelem, műtrágyázás és az eszközök ismertetése — Gépek helyszíni bemutatófa — Nagyszabású nemzetközi loyasverseny * Naményi Gézának, a Tájékoztatási Hivatal vezetőjének sajtótájékoztatója
