Kelet-Magyarország, 1962. augusztus (22. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-15 / 190. szám
fi sportorvosi rendelőben Egészségesek a sportolók — Három járás problémája — A játékvezetők elmaradnak Á Megyei Rendel őintézetA megyei ifjúsági labdarúgóbajnokságról Az elmúlt vasárnapon már a megyei ifjúsági labdarúgóbajnokságban is a második fordulóra került sor. Az eddigiek folyamán Mátészalka ifjúsági csapatának szereplése a kellemes meglepetés. Eredmények: Nyirmada—Balkány 2:0, Tiszátok—Nagyecsed 2:1, NYVSC—Ibrány 2:1, Nagyhalász—Dombrád 4:3, Mátészalka—Tiszavasvári 4:0, Fehér- gyarmat—Nyírbogdány 3:2, Nyíregyházi Munkásí—Nyírbátori Spartacus 7:1, Nyíregyházi Spartacus—Vásárosnamény 3:1* A bajnokság állása: L Mátész. 2 2 — —> 6:1 8. Ny. Spart. 2 2 — —< 5:1 3. Munkás 2 2 — — 10:2 4. NYVSC 2 2 — — 7:3 5. N.-halász 2 1 1 — 4:3 6. Balkány 2 1 — 1 5:3 7-8. Fgy. 2 1 — 1 4:4 7-8. T.-lök 2 1 — 1 4:4 9. Nyirmada 2 1 — 1 2:3 10. Vás.-n. 2 1 — 1 4:5 11. Nyírb. S. 2 1 — 1 4:7 12. Tiszav. 2 — 1 1 0:4 13. Nyírbog. 2 — 2 4:6 15. Nagye. 2 — — 2 2:7 14. Dombrád 2 — —■ 2 5:9 16. Ibrány 2 — 2 1:4 X9a délután: ben, a sportorvosi szoba előtt tucatnyi gyerek várakozik. Vidáman' nevetgélve ugratják egymást. így könnyebben telik az idejük, míg sorra kerülnek. Bent dr. Bíró Béla és dr. Mandula Sándor sportorvosok Gerda Andrást vizsgálják. Ifjúsági ökölvívó, az NYVSC színeiben sportol, mérkőzés előtt áll, s meg kell újítania a sportorvosi engedélyét. Épp a légnyomását mérik: nincs különösebb baj. majd a tüdő levegőtérfogatát vizsgálják meg. A fiatal ökölvívónál minden rendben van, könyvébe bekerül a versenyezhet bélyegzés. Sorba jönnek a kint várakozók is. Nagyobb részük az utcai labdarúgó-bajnokságban szerepel, s izgatottan állnak meg a sportorvosok előtt. Azok vizsgálat közben tréfálnak a gyerekekkel. A ma délután megjelent „srácok” mindegyike vígan rúghatja vasárnap a labdát. Utánuk " az országos spartakiád dön- • tőre készülődő kemecsei röp- ■ labdás lányok szerzik meg a játékengedélyt. Végül egy sérült nagykállói labdarúgó •jött „megmutatni” magát Elég nagy volt a forgalom ezen a délutánon. De a sportorvosok szerint ez még eléggé „kisüzem”. Egy-két héttel korábban kétszer-három- szor ennyien voltak egy-egy délutánon. A folyosón elfogytak a vizsgálatra várók, így van időnk beszélgetni a két sportorvossal. A nyilvántartást is előveszik, s rögtön kitűnik, hogy a második negyedévben Nyíregyházán 2226 sportoló vizsgáltatta meg magát. Augusztusban pedig 543 sportoló. — Milyen a megye sportorvosi hálózata? — kérdeztük a sportorvosoktól. — Sportorvosi rendelés van Nyíregyházán, Kisvárdán, Nyírbátorban, Mátészalkán, Vásárosnaményban, Fehér- gyarmaton és Csengerben. Sajnos eddig még nem tudtuk megoldani, hogy sportorvosi vizsgálatok legyenek Nagykállóban, Tiszalökön és Baktalórántházán. Igv e három járás sportolói még kénytelenek utazni, hogy megszerezhessék sportorvosi engedélyüket. — Mi az általános észrevételük? — Nagyon kevés olyan sportoló akad, akit le kell tiltanunk több-kevesebb időre. Ezt örömmel mondhatjuk, mert azt jelenti, hogy egészséges, erős a sportoló fiatalság. Inkább a sérültekről kell megemlékeznünk. A sérülések nagy részét a labdarúgók és más küzdő sportot űzők adják. Sajnos ezek sok esetben a kíméletlen játékmód áldozatai. Olyan sérülésekkel is gyakran találkozunk, amikor a sportoló azért szenvedett húzódást, vagy más izomsérülést, mert elhanyagolta a bemelegítést. A továbbiakban dr. Bíró Béla és dr. Mandula Sándor, mint érdekességet elmondták, hogy a sportolók nagy többsége rossz szokás szerint az utolsó napokra hagyja a sportorvosi engedély megszerzését. Nagyon sokan vannak, akik a bajnoki mérkőzést megelőző napon igyekszenek megvizsgáltatni magukat. Mint komoly hiányosságot említették meg, hogy a játékvezetők nem veszik eléggé komolyan a sportorvosi vizsgálatot. Pedig számukra is szükséges és hasznos lenne, arról nem is beszélve, hogy számukra is kötelező! bézi Nyíregyházi Spartacus- Salgótarjáni Bányász A stadionban ma délután barátságos mérkőzésre kerül sor. A találkozón a Nyíregyházi Spartacus az NB I-ben szereplő Salgótarjáni Bányász labdarúgó-csapatát látja vendégül. A mérkőzést délután 5 órai kezdettel bonyolítják le. A találkozó előtt a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott a Nyíregyházi VSC ifjúsági csapatával mérkőzik. A városunkban vendégszereplő salgótarjániak legjobb összeállításban lépnek pályára, azzal a csapattal, amely vasárnap Debrecenben, a DVSC ellen vív bajnoki mérkőzést A Kelet-Magyarorszég totó-tanácsadója 1. V»sas—Újpesti Dózsa. A papírforma szerint Újpesti Dózsa győzelmet lehet tippelni. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni, hogy a Vasas a rangadó mérkőzéseken jól szokott szerepelni. Tipp: 1, x, 2. 2. Ferencváros—Bp. Honvéd. A Honvéd imponáló fölénnyel győzte le azt a Szegedet, amely két vállra fektette a Ferencvárost. Valószínű a döntetlen körüli eredmény. Tipp; x. 3. Szeged—MTK. A Tisza-parti csapat a mérkőzés esélyese, a fővárosiak számára már a döntetlen is komoly eredménynek számítana. Tipp: 1;' x. 4. Komló—Szombathely. A komlói labdarúgók az MTK ellen Budapesten elért döntetlenből ítélve jól felkészültek. A Szombat- helyi Haladás nincs formában. Tipp; 1. 5. Dorog—Tatabánya. A bajnoki táblázat élén álló Dorog esélyese a mérkőzésnek. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni, hogy a két csapat legtöbbször döntetlent játszott egymással. Tipp: 1; x. S. Győr—Pécs. A Pécsi Dózsa az elmúlt vasárnap otthonában nem bírta legyőzni a DVSC-t, Győrött sem léphet túlságosán vérmes reményekkel pályára. Tipp- 1. 7. ' DVSC—Salgótarján. Mindkét csapat jól rajtolt az elmúlt találkozók folyamán. A debreceniek lelkesedését ,és a hazai pálya előnyét, a tarjániak nagyobb tudása ellensúlyozza. Tipp x; 2. S. Diósgyőri VTK—Ózdi Kohász E találkozót nyugodtan nevezhetjük a* NB IL rangadójának. A két szomszédvár vetélkedésén mindhárom eredmény lehetséges. Tipp; 1, x, 2. 9. Borsodi Bányász—Miskolc. A miskolci csapat látszik esélyesebbnek. A sajószentpéteri csapat azonban hazai pályán mindig nagyon veszélyes. Tipp; 1, 2. 10. Oroszlány—Székesfehérvár. A két csapat között lévő tudás- különbséget a hazaiak lelkesedése kiegyenlítheti. Tipp: x, 1. XI. Budai Spartacus—Dunaújváros. Közel egyenlő képeségekkel rendelkező csapatok találkozója, valószinűleg a hazai környezet fog dönteni. Tipp: 1. x. 12. Kaposvár—Budafok. A budafoki együttes az erősebb csapat, s képes arra is, hogy pontot, vagy pontokat szerezzen. Tipp • x, 2. Pótmérkőzések: 13. Kecskemét —Ganz-MAVAG 1, x. 14. Salgótarjáni Kohász—DEAC 1. 15. Zalaegerszeg — Győri MÁV 1. 16. Pécsi VSK- -Mosonmagyaróvár 1; X. (I Sakk-vegyesmester verseny Nyíregyházán Holnapután jelentős sakk-eseménysorozat kezdődik Nyíregyházán. Csütörtökön délután 5 órai kezdettel kerül sor a vegyesmester verseny megnyitására. az Irodaház első emeleti terA versenyen részt vesznek Filep, Jeney és Sebestyén sakkmesterek, Kovács és Tompa mesterjelöltek, Kovács Z. és ifj. Nagy I. osztályú versenyzők (a főiskolás válogatott tagjai), valamint hét Szabolcs-Szatmár megyei sakkozó. Ilyen erős mezőny Nyíregyházán még nem szerepelt, s ez arra enged következtetni, hogy színvonalas küzdelmek lesznek. A szabolcsi sakkozók számára e versenyen az a cél. hogy csillagot szerezzenek, illetve teljesítsék a mesterjelölt! normát, ehhez 6 5 pontot kell elémiök. ’az érdekes sportesemény augusztus 28-án fejeződik be. A verseny állásáról rendszeresen tájékoztatjuk olvasóinkat. A P R O H I R DETESEK mimiiiiimiiiiiiiiiiir ALLAS llllllllllllllillllllllllll’ Gyors- és gépfrónő adminisztrációs munkakörbe .azonnal elhelyezkedne, Nyíregyháza, öszöllő utca 209. (2973) Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat (Nyíregyháza, Széchenyi u. 43.) szakipari részlege több éves gyakorlattal rendelkező villany- szerelő szakmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. (2894) Az ®. M. 44. sz. All. Építőipari Vállalat (Bp. V. Kossuth Lajos tér 13—15.) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre felvesz kubikosokat vegyes munkára, kőműveseket. ácsokat és állványozókat. Ta- nácslgazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. *2583) 5 éves gyakorlattal rendelkező KŐMŰVES és MŰKÖVES zakmunkást azonnal elveszünk. Építő és izerelő Vállalat, Nyíregyháza* Kállói út 4. (2874) Az újfehértói földművesszövetkezet vasműszaki boltjába azonnali belépésre szakképzett boltvezetőt keres. A bolt árukészlete 800,—/m Ft. Felvételhez szükséges szakmunkás, működési, s erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés a földművesszövetkezet igazgatóságánál. Ütiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (2062) iivRiiviiiiivitPiiRimiiui HÁZ — INGATLAN .ll'timilPlMlinillllllll! Beköltözhető családi ház, dívány, ebédlőszekrény eladó Puskin utca 4. (2975) Kétszoba, konyhás ház beköltözhetően eladó Színház utca IL (2976) Azonnal beköltözhető kétszoba összkomfortos családi ház, gyümölcsös kerttel eladó Móricz Zsig- mond utca 18 és 20 szám alatt. (2971) Kétszobás ház beköltözhetően eladó Tokaji út 7. Érdeklődni délután 5-től. (2969) iiiiiiiiiiiiiiiiiifiiimii AD AS — VÉTBL IIIII!IIIIIIllllll111S9IIII Foto villanólámpa, legújabb nagy teljesítményű száraz elemes eladó. Epreskert utca 3. (2980) Kettő 8 hónapos sertés eladó Arany János utca 35. Udvarban. (2968) Vennék használt hajszárítóbúrát, dauergépet. hajmosótálat. Faragó András, Nyíregyháza, Debreceni út 72. (2974) Üj stráfkocsi eladó Kisteleki utca 26. (2976) Alig használt olaj- kályha, gyermek sportkocsi eladó Há- mán Kató utca 24. (2977) 125-ös Csepel Danu- via jó állapotban eladó. Árpád utca 55. Varjú. (2978) Szép sötét diófa hálószobák. kombi- náltszobák. dupla re- kamié. kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók, ruhásszekrény. sodrony. toalett tükör, matrac eladók; használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20 (57) ’llllllllllllllillllllllllll HÄZASSÄG imimiimiiiiimiiiim Érettségizett nő saját házzal diplomás férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket ^Nyíregyháza” jeligére a debreceni hirdetőbe kérek. (2966) iimiiiiiiiimmiiiimi) EGYÉB .lllllllllllllillllllltlllll Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerét, hajfestését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. Telefon: 35—08 (56) Venter János gesz- terédi lakos 1960. május 21. született lovának — piros, pej, ismertető jele; homloka fehér, első jobb lábán fehér petty, a hátsó két lába kesely, neve: Laci. — járlat- levele ismeretlen körülmények között elveszett. A községi tanács a járlatlevelet körözteti és megsemmisíti. (2965) Tálas Ferenc gesz- terédi lakos két lovának járlatlevele ismeretlen körülmények között elveszett. Ló ismertető jele: 1954 születésű j barna, heréit két hátsó lába kesely. Másik ló ismertető jele: 1954. születésű piros pej, heréit, bal lapockán B. betű besütve. A járlatlevelet a községi tanács körözteti és megsemmisíti. (2964) Négy fiúnak; vagy leánynak szállást adok. Tanulásukat elősegítem. Budai Nagy Antal utca 47. (2867) A mátészalkai Rendőrkapitányságon 1 db talált aktatáska, különféle dolgokkal. Igazolt tulajdonosa átveheti fenti kapitányságon. öthónapos szőke ár- tány elbarangolt, Acél utca 5. alól. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. (2972) HIRDESSEN a Kelet-Magyarország hasábjain II MOZIMŰSOR iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii BÉKE: augusztus Il-től 15-ig. — (szombattól—szerdáig). SZEMTŐL SZEMBE. Üj izgalmas csehszlovák film. Előadásqk kezdete: fä 5 fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ: augusztus 14—16-ig. (keddtől—csütörtökig.) A FEKETE ZÁSZLÓALJ. Díjnyertes csehszlovák űlm. Előadások kezdetei 4; •; és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZÉLESVÁSZNÚ MOZIJA: augusztus 10—15 (péntektől—szerdáig). LÁZADÁS. (SZÉLES VÁLTOZATBAN). Nagyszabású színes, izgalmas argentin film. Előadás kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ KERTMOZI: augusztus 15. (szerda.) Széles változatban. ROZSAK AZ ALLAMÜGYÉSZNEK. Magyarul beszélő nyugatnémet film. Előadások kezdete: este 8 órakor. mai műsora Szerda, augusztus K. Kossuth rádió 8,10: Operettrészletek. — 9,00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Tánczene. — 10,15; Zenekari muzsika. — 11,25: A Szabó család. — 12,15; Verbunkosok, magyar nóták. — 12,50: Törvénykönyv. — 13,05: Könnyűzene. — 14,00; Horgászbottal Írtam. Regényrészlet. — 14,20- Operarészletek. — 15,10: A Gyermekrádió műsora. — 15,35; Szív küldi. — 16,30: Az Al-Dunától a Keleti-tengerig. — 16,40: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 17,15: Mario del Monaco énekel. — 17,40; Az Állami Népi Együttes műsorából. — 18,05: Ho. rizont. Az ipari rovat műsora. — 18,25: Könnyűzene. — 20,00: Közvetítés Luzernból. '— 20,40: Bemu- tajuk Andrej Vozsr^yesznszkiJ szovjet költőt. — 22,45: A csodakor. Humoreszk. — 23,00; Tánczene. — 23,20: ESmster ’ Dezső énekek Petőfi rádió »4,15; Német és délszláv népi muzsika. — 14,40: Futurusz kapitány kalandjai — 15,00; Operett rés riet. — 15,30: Kamarazene. — 16,50; Hegedűszó. Versek. — 16,55: Spirituálék. — 17,20; Vöröa és fekete. Regényrészlet. — 18,05: Tánczene. — 18,25; Rádiószabadegyetem. — 18,50: Madrigálok. — 19,05: Könyvnap vidéken. — 19,20; Századunk zeneszerzők — 20,00: Tárlat- és műteremi atogatás. — 20,15; Élőszóval-mazsikávak A TELEVÍZIÓ MŰSORA 18,35; Észak a Dél ellen. Hó- adás. — 19,00: Megemlékezés • Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepérők — 19,30; TV Világhíradó. — 19,45:í Utazzunk együtt II. Rejtvényműsor. — 20,25: Három sárkány. Magyar film. — 21,55; Hírek. A TV Világhíradó ismétlése. A NYÍREGYHÁZI RADIO MAI MŰSORA Jó munkáért kellemes pihenés — Riportműsor szabolcsi üdülőkről. — Mindenki kedvére. — Szórakoztató zene. — Kelet-magyarországi Krónika. — Szabó Miklós énekek — Esti posta. • • l ALTALANOS ÉS KÖZÉPISKOLAI füzetcsomagok, minden iskolai cikk NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓ AZ IPARCIKK KISKER VALL. PAPÍR ÍRÓSZER SZAKÜZLETEIBEN. (2979) [HaXS — — W — — — — — — — — — — bjOTi ■■SRóaBsasassassss*»»««* a apa* ú j&P r NYÁRI IDáNYVÉG» KIÁRUSÍTÁS AUGUSZTUS-HÓ 6-TOL Aß-*6y m Ft helyett n Gyermek napozó 20,00— 51,00 14,00-^ 40,00 Ft-tf Nyakkendők, tiszta selyem, mfl- n selyem, fél selyem és nylon “ alapanyagokból 23,00— 66,00 13,80-^ 36,60 Ft-ig é Tiszta selyem váltsál 80,00—190,00 48,00—114,00 Ft-ig * Yola fejkendő 28,50 17,20 Ft Bt Fiú áttört ing rövid újjal pamutLJ ból w 15,00— 30,00 12,00— 24,00 Ft-ig ^ Női nylon kombiné 140,00—200,00 98,00—140,00 Ft-ig w Férfi gyapjú pullóver, mellény 270,00—460,00 189,00—322,00 Ft-ig Nylon sima és nyomott ruhája anyag 95,00—115,00 65,00— 80,50 Ft-ig V Madeira női ruhaanyag 79,00—181,00 47,40—108,70 Ft-ig ÍJ (2862) 5 Kaphatok a kijelölt állami áruházakban, LJ SZÖVETKEZETI ÁRUMÁZAKBAN ÉS A SZAKÜZLETEKBEN4