Kelet-Magyarország, 1962. augusztus (22. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-08 / 184. szám
10000 méter magasból Rekordkísérleti ejtőernyős ugrás A Nyíregyházi MHS ejtőernyősei elhatározták hogy a VIIL pártkongresszus tiszteletére magassági rekordkísérleti ejtőernyős ugrást hajtanak végre, melyen szeretnék meg- dönteni, a jelenlegi. 8070 méteres magassági rekordot. (Ezt a rekordot is a nyíregyházi ejtőernyősök állították föl, ez óv májusában. A szerk.) A rekordkísérleti ugrásra szeptember elsején kerül sor Nyíregyháza légiteróben. Rossz időjárási viszonyok esetén szeptember elsején kerül sor végre az ugrást. Az ejtőemyőÚj szovjet úszó Éurópa-csúcs! A Harkovban folyó szovjet úszóbajnokság hétfői küzdelmei során Ivan Karetnyikov a 200 m-es férfi mellúszásban 2:32,8 perces új Európa-csú- csot ért el, a régit honfitársa, Prokopenko tartotta 2:34 perccel. A másodiknak beérkező Prokopenko 2:33 perces ideje is jobb a régi Európa- rekordnál. Prokopenko a 100 m-es mellúszásban 1:09,9 perc alatt érkezett a célba. Ez az idő csak egytized másodperccel gyengébb az általa tartott Európa-rekordnál. Megkezdődött a területi tekebajnokság Az elmúlt vasárnapon bonyolították le a területi tekebajnokság első fordulóját. E bajnokságban Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár megye együttesei vesznek részt. A rajt a szabolcsi csapatok számára nem a legjobban sikerült, hiszen hat csapat közül csupán a Vasasnak sikerült győzni, a többi vereséget szenvedett. Eredmények: DVSC—Nyíregyházi Spartacus 7,5:0,5, Nyíregyházi Vasas—Hajdúnánás 7:1, Debreceni Postás— Nyíregyházi Petőfi 6:2, Debreceni Vörös Meteor—Nyíregyházi VSC 7:1, Debreceni EAC—Nyíregyházi Dózsa 5:3, Debreceni GÖCS—Nyíregyházi Ruhagyár 8:0. A Kelet-Magyarország totó tanácsadója sok Budapesten rajtoló IL—18-as típusú lökhajtásos gépből ugranak ki tízezer méter magasságban, s kilencezerkétszáz méteres zuhanás után körülbelül nyolcszáz méteren nyitják ki ejtőernyőjüket Ez alkalommal Kovács György egyéni, és egy hét fős csapat pedig csoportos rekordot fog javítani. A bátor sportolók kettős oxigénpalackkal felszerelve hajtják végre az ugrást. Az érdekes rekordkísérleti ! ugrás közelebbi időpontjáról későbbi lapszámaink egyikében beszámolunk otvasóiak- naik. Futballpályáról a börtönbe Mario Griguoülal, az argentin labdarúgó-válogatott játékosával legutóbb különös eset történt. Az Atalanta szüleiben játszó Griguol a River Palte elleni mérkőzésen az ellenfél egyik játékosát hatalmas ökölcsapással az „álmok országába” küldte. A játékvezető az öltöző felé mutatva azonnal kiállítatta a magáról megfeledkezett durva játékost. Grigoult azonban, amint elhagyta a pályát, két rendőrtiszt őrizetbe vette és a börtönbe kísérte. 23 ország 761 versenyző Rekordnevezés az úszó Európa-bajnokságra Fiatal asztaiiteniszezók között APRÓHIRDETÉSEK uiiiiummiiiEiiiitiiir ÁLLÁS ftniiiiimiiEiifiiiimmi’ Megbízható, erkölcsös, tisztaságszerető háztartási alkalmazot- tott szept. 1-től felveszek. Jelentkezni már lehet. Dr. Bende István, Bp. VII., Tanács körút 3/a. n. em. (2865) A Rakamazi Földművesszövetkezet 450/m Ft-os készlet- tatt szept. 1-től fel- boltjába és TÜZBP telepére szakképzettséggel rendelkező vezetőt keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk, Jelentkezés a Földművesszövetkezet irodájában személyesen. (2882) Villanyszerelő tanulót felveszek. Tóth villanyszerelő, Keskeny u. 10. (28845 Nyíregyházi munkahelyekre gyakorlattal rendelkező ács szakmunkásokat felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi u 43. sz. (2790) Az É. M. 44. SZ. Á1L Építőipari Vállalat (Bp. V. Kossuth Lajos tér 13—15.) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre felvesz kubikosokat vegyes munkára, kőműveseket, ácsokat és állványozókat. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. *2583) 5 éves gyakorlattal rendelkező KŐMŰVES és MŰKÖVES szakmunkást azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Káliói út 4. (2874) Műszaki ismeretekkel, gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt keres a Demecse- ri Burgonyakeményítőgyár. Ajánlatokat fenti címre kérjük. (2853) Hirdessen lapunkban! A Nyíregyházi Vár rosgazdálkodásl Vállalat AZONNALI BELÉPÉSRE ÖNÁLLÓ SZTK ÜGYINTÉZÉSSEL ÖSSZEKAPCSOLT bérelszámolót keres Csak e munkakörben teljes felkészültséggel, gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek, a vállalat Tokaji út 3. sz alatti irodájában. (2804) iisiimiiiiiiiiimiiiiiiu HÁZ — INGATLAN JfiliiiilllllliliBiaillllllH Zsdánov u. 56. sz. ház eladó. Érdeklődni: a Vetőmagboltban (2883) Egyszoba konyha speizos házrész beköltözhetően eladó. Csemete u. 1. Déli temető mellett. (2875) Beköltözhető családi ház, valamint bútorok eladók. Puskin u. 4. (2872) Vasvári Pál u. 51. sz. ház beköltözhetően, 350-es Jáva eladó. (2858) Eladó 5x6 méteres egy helyiség, 180 négyszögöl telekkel beköltözhetően. Továbbépítésre alkalmas. Cím a Hirdetőben. (2885) imiiiiiiiiiiiBimiiiiiir ADÁS — VÉTEL miimiiiiiiiiiiiimtm Négykerekű használt. de jó állapotban lévő féderes kocsit részletes leírással, ármegjelöléssel keres a Kossuth Tsz. Fábiánháza. (2866) Méhcsaládok kaptárral, vagy kaptár nélkül eladók. Nyírtelek, Dózsaszöllő, ált. iskola. Böszörményi. (2868) Burkolt Pannónia 5000 km-reJ eladó, vagy ráfizetéssel kocsira cserélhető. Ke- mecse, Állami Gazdaság. (2869) FED 2. fényképezőgép nagyitóval eladó Nyíregyháza, Vörös- hadsereg u. 15. Sándor. (2870) Háromajtós, vitrines világos diófa szekrény eladó. Zsdánov u. 26. 17 órától. (287’) Kétszemélyes rekamié eladó. Cím a Hirdetőben. 12877) 5000-t futott 125-ös motorkerékpár eladó. Megtekinthető d”. 5-től, Bocskai u. 39. (2878) Igényesnek óriáslevelű Filodendron, 2,5 méteres 53 levelű Fi- kusz. alig használt hordozható cserépkályha, halványzöld Bástya samottos kályha, 2 db sodrony ágybetét eladó. Érdeklődni: Etel köz 4. Sóstói útból nyílik. (2880) Kifogástalan, új, oldalkocsis IZS eladó. Búza tér 18. (2887) Szép sötét diófa hálószobáké kombl- náltszobák. dupla r©- kamié. kicsi és nagyméretű konyhák, ot* csó barna hálók, ruhásszekrény. sodrony. toalett tükör* matrac eladók; használt bútorokat veszek* Soltész Mihály n. 20 (37) EGYÉB .IVVVIIIIIIIIIIIIEIIIlfVTVVV 4 fiúnak, vagy lánynak szállást adok. Tanulásukat elősegítem. Budai Nagy Antal o. 47. Pedagógus. (2807) Bútorozott szoba diáklányok részére kiadó. Kalinin u 123. (2881) Augusztus 5-én a Károlyi kert és a Széchenyi út környékén elvesztettem barna színű levéltárcámat fontos iratokkal. Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja le Eötvös u. 7. alá. (2888) Két férfi, vagy két nő részére bútorozott szoba kiadó; Cím a Hirdetőben. (2876) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti alosztályára 2 db férfi kerékpárt^ 1 db fej kendőt, és 1 csomó kulcsot szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok fenti kapitányságon átvehetik. Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel. Bajuszt, ajkat (női) hónaljt szőrtelenrAÍ porral. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Adagja 8 Ft. Hámlaszr tó, fehérítő, szeplő- krém. Arcfolt halványító folyadék. Napfényvédőkrém. Száraz, érzékeny bőrré bőrtápláló zsíroskrém. Ráncos bőrre kakaóvajas zsíroskrém. Nap. palra puderkrém. Zsíros, mitteszeres, pattanásos, tágpólusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Szárazhajra fejbőrkrém. Folyékony szemöldök; szempillafesték. Hón- aljizzadás elleni púder. Lábizzadás elleni púder. Folyékony bőr- keményedés, tyuk- szemírtó. Bamító- krém. Megrendelhetők utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfehérvár. Piactér 53. (2879) Közérdekű felhívás! 1. Ferencváros—Újpesti Dózsa. A Népstadionban sorra kerülő találkozóra nehéz jó tippet adni. Vasárnap mindkét együttes idényelei formában játszott, legvalószínűbb a döntetlen, de mindhárom eredménnyel számolni kell. Tipp: x, 2, 1. 2. MTK—Komló. A fővárosi csapat vasárnap Dorogon elszenvedett veresége után valószínűleg javítani fog. Tipp: 1. 3. Salgótarján—Bp. Vasas. A Vasas még nincs formában, a vidéki csapat viszont az elmúlt héten a fővárosban is megállta helyét — veresége ellenére is. Tipp: 1, x. 4. Pécsi Dózssa—Debreceni VSC. Az újonc Debrecen ellen a kemény játékfedfogású Pécsi Dózsa esélyesebb a hazai pályán. Tipp: 1. 5. Tatabánya—Győr. Véleményünk szerint a tatabányaiak biztosan győzni fognak, a közepes formában lévő győriek ellen. Tipp: 1. 6. Szombathely—Dorog. A két vidéki csapat jól ismeri egymást, hiszen a korábbi években gyakran játszottak egymással. Legbiztosabb tipp- nek a döntetlen, látszik. Tipp: X, 1. 7. Egri Dózsa—Diósgyőr. Az újonc egriek hazai pályán meglepetésre is képesek, de a rutinosabb Diósgyőr az esélyes. Tipp: 2, x. 8. DEAC—Egyetértés. A DEAC gyengébben, az Egyet1962. augusztus 8. Az ADN hírszolgálati iroda közlése szerint a 10. úszó, mű- ugró- és vízilabda Európa-baj- nokságon 23 ország 761 versenyzője vesz részt. Ez rekord- szám az Európa-bajnokságok történetében. értés jobban kezdett az elmúlt vasárnap. Ettől függetlenül az egyetemiek hazai pályán győzhetnek. Tipp: 1, x. 9. Szegedi VSE—Kecskemét. A Kecskemétiek jó formában rajtoltak az elmúlt vasárnap. Tipp: x, 2. 10. Szolnoki MÄV—Bp. Előre. A Szolnok múlt vasárnapi, kecskeméti veresége után javítani akar a hazai közönség előtt. Tipp: 1, X. 11. Csepel Autó—Budai Spartacus. Nem tartjuk valószínűnek, hogy a hazai pálya előnye ki tudná egyenlíteni a vendégek nagyobb tudását. Tipp: x, 2. 12. Mosonmagyaróvári TE— Oroszlány. Két egyforma képességű együttes találkozik, s valószínűleg a hazai pálya előnye fog dönteni. Tipp: 1. Pótmérkőz(')ek: 13. Győri MÁV DAC—Pécsi VSK 1, 14. Budafok—Zalaegerszeg 1, x, 15. Székesfehérvár—EVTK 1, 16. Miskolc—Nyíregyháza x, 1. Számos érdekes hazai és külföldi esemény közvetítése szerepel a magyar televízió augusztusi sportprogramjában. A nézők labdarúgó, atlétikai, úszó és vízilabda eseményeket láthatnak többek között. A hónap televíziós sportprogramja a következő: Augusztus 12. vasárnap: MTK—Komló és Ferencváros —Ű. Dózsa labdarúgó-mérkőzés a Népstadionban. Augusztus 14, kedd: Hűsítő jégkockák... felvételek a téli nagy műkorcsolyázó versenyekről. Új színfoltja kezd kialakulni megyénk asztalitenisz sportjának. Az Előre SC szakított a hibás, régi hagyományokkal — amelyeket egyes asztalitenisz-szakosztályok még most is fenntartanak — és fiatal, 12—14 éves lányokkal, fiúkkal kezdte meg edzéseit ez év elején. A kis szakosztályt Szabó Lajos hozta létre. A Petőfi edzésein látta, hogy a fiatal gyerekek nem jutnak asztalhoz, labdához, nincs előttük fejlődési lehetőség. Kivitte őket az Előréhez, és azóta ott készülnek. Hetenként négy edzést tartanak, amelyből kettőn kötelező a részvétel, de legtöbben mind a négy alkalommal ott találhatók. És mit jelentett máris az 57 edzés? Megyei jellegű úttörőversenyen Rernes 3., a Mushó—Remes páros második helyezést ért el, csapatban elsők lettek. A Bíró Sándor Emlékversenyen két egyéni győzelem, egy páros győzelem született. Az országos Előre csapatbajnokságon a teljesen fiatal gárda negyedik helye fémjelzi az eddigi munkát. Azt hinné az ember, hogy náluk most holtszezon van, hiszen az asztali teniszezők fő versenyideje a tel. Nem így van. Most is heti négy edzéssel készülnek. — Bajnokságban szeretnénk indulni- — mondja Szabó Lajos — és hátrányunkból szeretnénk „ledolgozni”. Ez az egy nyár a mi négy edzésünkkel másnak majdnem egy évet jelentene. Figyelemre méltó kezdeményezést akarnak megvalósítani: miskolci asztaliteniszezők- kel tárgyalnak csereakciókról. Városunkba miskolci fiúk, lányok jönnének egy hétre, Az eddig lebonyolított kilenc Európa-bajnokságon 143 bajnoki cím talált gazdára. Ebből száz az úszó, 34 a műugró számokban, kilenc pedig a vízilabdában. A legtöbb bajnokságot, szám szerint huszonnégyet, Magyarország és 1945-ig Németország szerezte meg. A férfiszámok közül: Magyarország 18, Svédország 11 és Franciaország 9 bajnokságot nyert. A legeredményesebb női sportolóknak a hollandok bizonyultak, 21 Európa-bajnokság- gal, s mögöttük a dánok következnek kilenccel. Műugrásban legtöbbször Németország lett első, vízilabdában pedig a kilenc Európa- bajnokságon hétezer Magyarország győzött. Bz BfcabalROitság eredményei Az elmúlt vasárnap bonyolították le a nyíregyházi utcai labdarúgó-bajnokság első fordulóját. A reggel hét, illetve nyolc órai kezdettel lejátszott mérkőzések igen nagy érdeklődés mellett zajlottak le. Sok szülő a pálya szélén szurkolt gyermekének. Az első forduló eredményei: Bujtos utca—Lenin-tér 2:1, Nyíregyházi Munkás—Epreskert utca 5:0, Búza-tér—Békeház 3:1, Kossuth utca—Egyház utca 2:1, Dózsa György utca— Jósa András utca 4:0, Kállai utca—Virág utca 7:2. Augusztus 18, szombat: magyar—csehszlovák—ukrán atlétikai viadal Tatabányán. Augusztus 19, vasárnap: Va- sa&_Ü Dózsa és Ferencváros —Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés a Népstadionban. Augusztus 20, hétfő: Viziparádé a Dunán. Augusztus 10: Üsző-, műugró és vízilabda Európa- bajnokság Lipcsében. Augusztus 25, szombat: MTK—Honvéd és Vasas—Ferencváros labdarúgó-mérkőzés a Népstadionban, másnap Ű. Dózsa— Debrecen mérkőzés Újpesten. ugyanakkor az előrések Miskolc asztaliteniszezőinek lennének a vendégei, és megismerkednének a másik város asztalitenisz sajátságaival. A fiatal lányok és fiúk a sport mellett nem feledkeznek meg a tanulásról sem. Most ugyan szünidő van, de „munkaidőben” aki ront teljesítményéből. nem járhat az edzésekre. Eddig ezt a büntetést csak egy esetben kellett alkalmazni, mert a többiek javítottak. Papp Elemér például hat tantárgyból szerzett jobb osztályzatot, amióta a kis kollektíva tagja. S az asztalitenisz mellett űznek más sportokat is, és meg is van az eredménye: valameny- nyien birtokosai a Kilián testnevelési mozgalom jelvényének. Más sportkörök és szakosztályok is tanulhatnak az Előre példájából. Bátran építhetnének a tehetséges fiatal asztaliteniszezőkre. Mindenképpen nagy nyereség lenne megyénk asztalitenisz sportjára. Marik Sándor II MOZIMŰSOR iiiiiimiiiiiimimiimiiiiiiiiiiiiiir BÉKE: augusztus 2—8-ig fésűtöktől—szerdáig) DARÁZSFÉSZEK. Izgalmas csehszlovák kémtörténet. Előadások kezdete? fél 5; fél 7 és fél 8 órakor. GORKIJ, augusztus 2—8-ig (csütörtöktől—szerdáig) RÁKÓCZI HADNAGYA. Nagysikerű színes magyar film felújítása. Előadások kezdete: 6, és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMONTI MŰVELŐDÉSI HÁZ SZÉLESVASZNÜ MOZIJA: augusztus 6—8-ig (hétfőtől— szerdáig). Széles változatban. ÖNFELÁLDOZÁS. Díjnyertes Izgalmas jugoszláv film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. SZÉLESVASZNÜ KERTMOZI. augusztus 2—8 (csütörtöktől— szerdáig). A NAGYVAROS ÖRÖMEI. Francia film vígjáték. Előadás kezdete: a jegyváltáskor hirdetett Időpontban. SZERDA, AUGUSZTUS 8. Kossuth rádió: 6.20: Orvosi tanácsok. — 8,10: Tánczene. — 9,00: Gyermekrádió. — 9,20; Kamarazene. — 10,10: Napirenden. — 10,15: Hanglemezparádé. — 11,25: Szabó család. — 12,15, Operarészletek. — 13,00; Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,te: Magyar nóták, csárdások. — 13,45: Látogatás a vendégeknél, — 14,10: Kamarazene. — 15,10; Szienai föld. Regényrészlet. — 15,305 Operettdalok. — 16,05: Az AlDunától a Keleti-tengerig, III. — 16,15: Könnyűzene. — 17,15: Zenekari hai^verseny. — 18,11: Falusi klub. — 18,31; D. Day énekel, D. Resch gitározik. — 18,55: Egri csillagok. II rész. — 20,20: A bajadér. Részlet Kálmán Imre operettjéből. — 21,15: „Fények a vízen”. Közreműködik Lukács Margit, Pálos Gy J gy. 22,20: Könnyűzene. — 23,00: R. Strauss- művek. Petőfi rádió: 14,15: Tánczene. — 14,35: Ifjúsági Rádió. — 15,00: Régi magyar dalok. — 15,20: Zenekari muzsika. — 16,05; Bódéra vár-, va. Lírai komédia — 17,20: Kulturális Krónika. — 17,40- Ope- | rettkuplék. — 18,10: Fúvóshang-1 verseny. — 18,30; Rádió szabad-: egyetem. — 18,55; Hanglemezt. j — 19,05: Tánczene. — 19,55: Or-1 vosi tanácsok. — 20,00: Augusztusban történt. Zenés műsor. — — 21,05: Sport — 21,20; Népi muzsika. — 22,00: Zenekari hangverseny. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19,0«: TV Világhíradó. — 19,15: Romeo és Júlia. Kisfilm. — 18,30; Utazzunk együtt! Rejt- vényTnűsor. — 20,05- Szegedi Szabadtéri Játékok 1962. Madách: Az ember tragédiája. Kb. 23,00: Hírek TV Vllághlradó ismétlése. A Nyíregyházai Városi Tanács VB Mezőgazdasági Osztálya felhívja a nyíregyházi szarvasmarha tartókat (termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok tagjait és az egyéni termelőket), hogy 1962. augusztus 10-én reggel 8 órától a nyíregyházi marhavásártéren tehén selejtezést tart. Selejtezésre kerülnek a kiöregedett, meddő, kevés tejhozamú tehenek, amennyiben a tehén tulajdonosa kötelezettséget vállal vemhes, vagy tenyészérett üsző beállítására. A kiselejtezett teheneket a selejtezési bizottság fülszámmal látja el, s ezek átvételéről az Állatforgalmi Vállalat 8 napon belül gondoskodik. Amennyiben az állattartó — a selejtezésre kerülő tehén helyett — tenyésztésre alkalmas üszővel már rendelkezik, úgy a selejtezés helyére azt is vezesse fel. A selejtezésre felvezetett tehenek és azok pótlására beállított üszők járlatleve- leit a bizottságnak be kell mutatni. Városi Tanács VB Mezőgazdasági Osztálya. (2827) n televízió augusztusi sportműsora 4
