Kelet-Magyarország, 1962. július (22. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-13 / 162. szám
'Védett fiavkok, erdők, taixak, LáfLók Magyarors/ági rezeevációU Az egyetemes művelődés- történet érdekes fejezete: az ember és a természet kapcsolata. A legalacsonyabb közösségi fokon élő ember nem «okát tudott változtatni a természet arculatán. Később azonban mind nagyobb méretekben folyt a természet átalakítása és egyidejűleg a pusztítása is. Ma már egyetlen földgyalu nemcsak a táj képét tudja megváltoztatni, hanem szerkezeti jellegét is. Szükségessé vált a természet intézményes védelmezése. Új természetvédelmi törvény A magyar országgyűlés 1961 decemberében fontos törvényeket hozott a termelő- területek védelméről, az erdőkről és a vadgazdálkodásról. Az egyik törvény célja az, hogy az új ipari létesítmények helyének és területi nagyságának kijelölésekor nagyobb gondot fordítsanak a termőföld védelmére> s a természeti erők romboló hatásának megakadályozására. A másik törvény azt hangsúlyozza, hogy a fa nemcsak ipari alapanyag és fűtőanyag, hanem az egészségvédelem fontos eszköze is. Éppen ezért a második ötéves terv mintegy 165—170 ezer hold erdőtelepítést és fásítást irányoz élő. A tervszerű vadgazdálkodás ugyancsak elsőrendű népgazdasági érdek, de tudományos szempontból sem becsülhető le. Szocialista államunk nagy gondot fordít a természetvédelemre. Mit védünk? Magyarországon összesen 7000 hektárnál nagyobb területen 104 természetvédelmi területet találunk, közöttük 21 földtörténeti rezervációs 27 védett parkot, 26 védett erdőt és 10 tavat, lápot, holtágat. Az Elnöki Tanács rendeleté szerint ezek a területek az Országos Természetvédelmi Tanács ellenőrzése alatt állanak. A leghíresebb: a Balaton Európában az újkor kezdetéig ellenséges világnak tartották a természetet. A romantikusok az ellenkező végletekbe csaptak ugyan, de ők a természet esztétikai szépségeinek felfedezői. Humboldt, a nagy német tudós hirdette először, hogy a természeti kincseket meg kell védelmezni. Ha rá hallgatnak, talán nem pusztul Id 72 emlősfaj és 130 féle madár a Földről. De csak 1956-ban, Edinburgban szövegezték meg a természetvédelem alapelveit. Megállapították, hogy a természet tartalékai nem ki- meríthetetlenek, s hogy * az értékekkel gazdálkodni kell. A gazdálkodás és a rezerváció rendszer jelentősége egyaránt fontos. Melyek a mi leghíresebb rezervációink? Mindenekelőtt a Balaton. Fokozatosan megszüntetik a badacsonyi bazalthegy lehor- dását. Ezzel ezt a szép geológiai képződményt megóvják a pusztulástól. Bátorliget védett területén jégkorszakbeli állatok és növények maradtak fenn. Például az elevenen-szülő gyík és a havasi zergeboglár. Aggtelek cseppkőbarlangja és annak környezete szintén védett. A látogatókat mindig elragadja ez a „titokzatos” barlangvilág. A barlangbiológiai ku- tatóállomás értékes tudományos munkát végez. Kelemér mohostavai olyan tőzegréteggel szolgálnak, amelyből sikerült tisztázni a jégkorszak utáni erdőfejlődés történetét. Szentmargita és Ohat rezervációja — a Hortobágy szélén — megőrizte az erdős-sztyepp ma már csak elvétve található növényzetét. Az itteni kutatómunka azt deríti fel, miként lehet szikes talajon korszerűen fásítani. A Magyar Tudományos Akadémia vácrátóti botanikuskertje az ország egyik legszebb védett területe. Itt 12 ezer növény és virág fejlődéstörténetét illusztráló parcellák vannak. Jó termést ígér Permetezik a jó termést Ígérő dohány táblákat a Hodá- szi Állami Gazdaságban. Hammel József felvétele Évente 7000 hízó A Mátészalkai Állami Gaz-! készül, ezer darabra növelik daságban az új sertéstelep a koca létszámot. Akkor létesítése befejezéshez közele- majd évi viszonylatban, mint- dik, míg egy másik megépí- egy 7000 kövér sertést tud tését 1963 végére tervezik. biztosítani a gazdaság átlag Mire mind a két telep el- 1 120—125 kilós súlyban. Onodvári Miklós iDossZaiitL jiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiriiiiim XI. Elza már régen csömört kapott ettől az aljas munkától. Cseppet sem boldogította a pénz, amelyet a beszervezett ügynökökért kapott Szeretetre, otthonra vágyott, ahol nem kell rettegnie, s nincs kiszolgáltatva Mr. Roggemak. Szerette — bár magának sem merte bevallani — érezte, hogy szereti az orvost. Pedig viszonyuk elég felületes, volt, hiszen láthatatlanul is állandóan közéjük tolakodott Mr. Rogger és Körner ezredes. Minduntalan választania kellett egyéni érzelmei és a ráerőszakolt kötelességteljesítés között. Félelemérzete az utóbbit erősítette meg benne. így felületes viszonyuknak sok furcsa részlete támadt: az orvos sohasem tudta meg, hogy mit olvasson ki szeméből. Egyikő- iükben sem volt annyi erő, hogy nyíltan kitárják egymás alőtt a szívüket, pedig mindketten érezték, hogy titkos vágy lángol bennük a másikért Hánvszor gondolta Horváth doktor is, amikor rövid találkáik után elváltak, hogy utána szalad, visszahozza, ha kell a világ végéről is. Hányszor érezte Elza, hogy a száján a mondat és figyelmezteti: „Szökjön, meneküljön vagy meneküljünk együtt, mit bánom én akárhová, csak el, el, minél messzebb innen!” Már-már kimondta, de ilyenkor lehunyta szemét, megjelent előtte Mr. Rogger fenyegető alakja. Oh, hányszor akarta valami halvány, alig tudatos reménykedéssel, hogy az orvos ezt felismerje benne, s azt mondja: — Jöjjön, Elza, bújjunk el! De nem mondta. ö pedig Mr. Roggert látta állandóan maga előtt, amint gépiesen, rekedten hajtogatja: — Adatokat, adatokat! Minden apró mozzanatot megfigyelni. Mindenre szükségünk van. Az apja magyar volt. Az anyja német. Tizennégy éves volt, amikor apját megette a tüdőrák. A jónevű ügyvéd akkorra már tekintélyes vagyonnal rendelkezett, s az agyondédelgetett egyszem lány apja halála után sem szenvedett hiányt semmiben. Életének szomorú korszaka akkor kezdődött, amikor váratlanul anyja is meghalt. Hirtelen gyámolító és támasz nélkül maradt. Férfiak környékezték meg, odaadta magát az elsőnek, de a szerelmet a tizedik sem ébresztett fel benne. Rokonokra, barátokra aligha számíthatott, mindenkit tönkretett a háború. S Elza hamarosan az éjjeli mulatók törzsvendége lett. Gyermekkorától hozzászokott, hogy pénz nélkül nem lehet élni. Ekkor már sokféle méreg pusztított benne: alkohol, nikotin, ópium, morfium. Ezek között is legjobban a morfium, amely nélkül élni sem tudott. Minden pénzét elvitte. Mr. Rogger egy hamburgi lokálban akadt rá, részeg matrózok között. Az önmagával meghasonlott leányt nem volt nehéz beszerveznie, s Mr. Rogger nem is választott rosszul. Háza kitűnő munkatárs lett, szenvedélyesen vetette magát a számára élvezetet jelentő csavargásokba, amelyek kezdetben szórakoztatták és pénzt is jelentettek. Mr. Rogger gondoskodott ugyan róla, hogy egyszerre ne legyen sok pénze, de adott elegendő morfiumot, vagy ha vonakodott valamitől, megfenyegette, hogy elvonja a szokásos adagot. Precíz megfigyeléseket végzett, az általa beszervezett ügynökök beváltak, így Elza az évek során Mr. Rogger és Kömer előtt is tekintélyre tett szert. Megbíztak benne, de vigyázKombájnnal csépeltük a repcét A kérsemjéni Üttörő Tsz- ben befejeztük a nyári növényápolást. A repcét elcsépeltük, aratjuk az árpát A repce helyére már elvetettük a tarűószántásba a siló- kukoricát. A repce kombájnnál való cséplését tavaly is megpróbáltuk — kevés sikerrel. A petrencébe rakott repcét álló kombájnba etettük. Az idén javítottunk a módszeren. Két megszáradt repcerendet ösz- szefordítottunk, és a kombájn — mint a rendrevágott gabonánál — maga szedte fel a repcét. Kitűnő munkát végzett. Utána csak a szalma be- hordásához volt szükség emberi munkaerőre. Tóth Béla levelező A Kelet-Magyarország május 25-i számában „Gazdátlan épület és nemtörődömség Nyírlugoson” címmel levélírónk bírálatát közöltük. Ezzel kapcsolatban a megyei tanács vb. ipari osztálya — többek között — a következőket közölte. Kapacitáshiány miatt az elmúlt évben a községben lévő sütőüzemet helyreállítani nem lehetett. Erre az évre azonban népgazdasági hitelből biztosították a szükséges keretet és utasították a Mátészalkai Sütőipar igazgatóját a rendellenességek megszüntetésére. Az üzemegység helyreállítását a vállalat TMK tervében a harmadik negyedévre ütemezték be. Elkelne a motorcsónak Is Nagy keletje van a csónakoknak Sóstón, s ha jó az idő, akkor rnfg sorba is állnak a csónakház előtt. Sokan szeretnek evezni, de szép számmal vannak olyanok is, akik szívesebben beülnének egy erre a célra beállított motorcsónakba és így „sétálnák” körül a Sóstó szigetét. Azonban kevesebben tudják, hogy van ilyen motorcsónak a Sóstói Üdülő és Fürdő Vállalat tulajdonában, csak éopen, hogy nem üzemeltetik. A két csónakot még 1960-ban vásárolták több mint 30 ezer forintért, de csak abban az évben volt üzembe. Most a hidegvízi strand raktárában eszi az enyészet. Vannak, akik arra hivatkoznak, hogy balesetveszélyes, holott egy esetleges vízből való mentés alkalmával éppen az ellenkezője derülne ki. A horgászok viszont azt állítják, hogy őket zavarja, mert a motorcsónak zűgá- cő+ói eMad a hal. Kifogásnak egyik sem rossz, de aki motorcsónakon szeretne utazni, azt bizony egyik vélemény sem elégíti ki. Szendrei Béla. Világosabb Arany osapáíi Ebben az évben a tanács vezetői nagy gondot fordítottak a még sö'té': utcák villamosítására. Eddig összesen 1815 méter hosszú villanyhálózat bővítésit hajtottak végre a községfejlesztési alapból. A 178 ezer forint beruházás eredményeként már az újtelep több utcájában ég a villany. A jövőben tovább fejlődik a község közvilágítása. Az a terv, hogy minden második oszlopra kerüljön égő. A beruházások mellett egyre nagyobb szerepe van a községben a társadalmi munkának is. Ebben az évben már árkok és utak rendbehozásával tízezer forint értékű munkát végeztek el a falu lakói. A sport fejlesztésére 1000 forintot adott a községi tanács. Marofka Imre Nők az élen Tavaly Nyírturán a Zöld Mező Tsz mérleghiánnyal zárta az évet. Azt hiszem, ezzel mindent megmondtam az elmúlt esztendőről. Az idén úgy alakult a helyzet, hogy a növény- ápolás befejeztével még néhány nap pihenő is jutott az aratás megkezdéséig. Jobb a munka szervezése, az anyagi érdekeltségen keresztül a munkához való viszony. A kedvező helyzet csakis így alakulhatot ki a gazdálkodásban. Hanem ezen túl valami más is történt Nyírturán. Két munkacsapat addig figyelgette egymás igyekezetét, míg végül nyílt, hivatalos verseny lett a dologból. Nálunk, a sok gond és baj közt a verseny dolga volt az, amelyről szó sem eshetett régebben. A nagy többség nem is sokat törődött ennek a két csapatnak a versengésével sem. Mindaddig, míg a legjobbak neve ki nem került a versenytáblára... Ekkor megbolydultak: „Hogy mi nem kerülhetünk oda? Dehogy nem!" A növényápolási munkák idején A. Kovács József, Pásztor Imre, Cs. Nagy György és Buszlai Antal csapatai váltak ki eredményeikkel a többiek közül. A lemaradók meg kérték a vezetőséget: ne tegyék csúffá őket, hogy . az utolsó helyre kerüljenek a táblán. Nem is kerültek, mert még ők is kiszorítottak maguknak pár nap pihenőt aratás előtt.„ Még azt akarom mondani, hogy ebben az új dologban, amely nálunk kialakult, a nőké, az asz- szonyoké az elsőség. Pétervári József vb elnök Mégegyszer: a mátészalkai sorompóelzárás Szerkesztőségünk a következő levelet kapta a Mátészalkai Községi Tanács vb-tőL tafc is rá nagyon. Bizonyos értelemben a lánynak köny- nyebb dolga volt, mint a határon átdobott ügynököknek, nem volt kitéve a veszélynek, de a lelke mélyén mégis mindig ott lappangott a félelem. Oda volt láncolva két emberhez, s ösztönösen, lázasan kereste a harmadikat, aki felébreszti benne a szerelmet, aki önmagáért szereti. Horváth doktornak sikerült ez. Elza ettől kezdve rettegve, őszintén kívánta, hogy a magyar orvos kerülje el, ami reá vár. De ekkor már késő volt, hiszen Nickels- dorfból annak idején Horváth doktor jellemzésével tért vissza és átadta azt Mr. Roggemak. Akkor még maga sem tudta, hányadán áll az orvossal, aki az első találkozáskor csak egy embert, egy ügynöknek való silányt jelentett számára is. Később azonban, amikor újabb megfigyelések és más ügynökök beszervezése miatt visszatért Nickelsdorfba, az orvos őszinte közeledése nagy változásokat idézett elő benne. Akkor megijedt ettől az érzéstől és hónapokig halogatta, hogy Roggemak újat mondjon. Harc volt ez, bár maga sem tudta, mi lesz a vége és van-e az egésznek valami értelme? Miért éppen az orvosba lett szerelmes? Ezt a kérdést százszor feltette magának, hiszen annyi más férfivel szövődött kapcsolata, de egyik sem ébresztette fel benne a szerelmet. — Miért is szeretem? — kérdezgette —, s szeretem-e igazán? Azt hiszem, igen. Talán... talán azért, mert az élete úgy hasonlít az enyémhez. Ez az ember meg tudna érteni, engem és én is meg tudnám érteni őt. Kömer ezredes éppen úgy, mint Mr. Rogger, egyelőre semmit sem sejtett, Elza viselkedését átmeneti fáradtsággal magyarázta. Megivott még egy pohár konyakot, mosolygott a lányon. — Csodálkozni fog... Nem fejezhette be a mondatot, mert nyílt a falba rejtett tapétaajtó, Mr. Rogger lépett be rajta. Szemrehányást tett Kömemek. — Túl messze ment, ezredes. Az az érzésem, hogy elhamarkodta a dolgot. Ez az ember nincs egészen a kezünkben. Vagy azt hiszi? — Tökéletesen. — Yes. Akkor is... nem vette számításba, hogy végtére is orvossal van dolgunk. Odaát mindent jól hallottam. Kitűnően működik az új titkos lehallgató berendezés. Nos... szóval ezt az embert koránál és műveltségénél fogva nem kezelheti úgy, mint egy tizennyolc éves gyereket. Dehát: nem avatkozom bele. A maga dolga. Csupán felhívom figyelmét, hogy minden hiba, amelyet a beszervezésnél vétünk, később, a gyakorlati munkában nagy károkat okozhat. — Ezredes úr! — felélte Kömer —, képtelen vagyok róla magamat meggyőzni, hogy valóban orvos volna. Annak ellenére, hogy így van. Őszintén szólva közönséges szélhámosnak nézem. (Folytatjuk.) Az újtelepi lakók által felvetett jogos problémával naponta kell foglalkoznunk. A sorompó ügy már nem mai keletű... A községi tanács a MÁV által felhozott érvekkel nem értett egyet, éppen ezért nem járult hozzá a sorompó lezárásához. Időközben azonban a MÁV az állomás bővítéséhez 35 millió forint beruházási keretet kapott, amelyet be kellett építeni. Ilyen körülmények között — a népgazdasági érdekeket figyelembe véve a tanács kénytelen volt hozzájárulni az építkezést gátló sorompó lezárásához. A probléma azonban probléma maradt. Az igaz, hogy a reális sorrendnek úgy kellett volna következni, hogy előbb az aluljáró, vagy felüljáró, aztán a sorompó lezárása. Reméljük azonban, hogy a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium döntése az újtelepi lakosok megelégedésére pontot tesz a probléma végleges megoldására. Dorogi Gyula vb. elnök A kezdeményezés gyümölcse Sikerrel járt a Szabolcs- Szatmár megyei Építőanyagipari Vállalat műszaki kollektívája által tervezett és a tiszavasvári központi javító- műhelyben előállított kavicsosztályozó berendezés próba- üzemeltetése. A kavicsosztályozó 100 ezer forintos rövidlejáratú hitelből készült, s az üzemnek Nyék- ládházáról szállított bányai kavics osztályozását kell elvégeznie. A berendezés lehetővé teszi hogy a betonüzem termékeinek minősége még nagyobb mértékben javuljon a közeljövőben. B&cskay József 1962. július 13. Válasz Hyírlugosra o