Kelet-Magyarország, 1962. június (22. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-08 / 132. szám
QjZtuUeifiéfiztáv Luca széke és a vasmegveri italbolt Örömbe f •«, •• urotn A Nyíregyháza fejlődését szíven viselő emberek nagy örömmel vették tudomásul, hogy a Vasgyár utca és a MÄV állomás közötti területen megkezdték a régóta óhajtott konzervgyár építését. Az örömbe azonban egy kis üröm is vegyül. Az építkezés miatt ugyanis lebontják azt a közúti felüljárót, amely a városból közvetlen a dohányfermentálóhoz vezetett. Erre a részre mostmár csak kerülővel, a Derkovits, illetve az ebből leágazó Dugonics utcán lehet közlekedni. Ez egymagában véve nem is lenne nagy baj, ha a Dugonics utca — nyilvánvalóan ebből az alkalomból megkezdett — makadámosítását előbb befejezték volna. Az útépítéssel azonban nem készültek el és így félig kész úton folyik a közlekedés. Az úttest böveil máris kezdik felszedni a járművek, pedig még nincs is nagy forgalom. Mi lesz akkor, ha megkezdődik a dohány, körülbelül 120 000 mázsa áru szállítása? Három tonnájával számítva is négyezer tehergépkocsi forgalma ez! Vajon milyen lesz majd akkor ez az út, ha máris kifogásolható állapotban van? Nem lenne célszerűbb addig befejezni, amíg nem késő? Papp Aladár. Eredményes év Kezdettől lógva tagja vagyok a nyírteleki földműves- szövetkezetnek. Ez idáig még csak a múlt ébre mondhatjuk, hogy valóban jól dolgozott a szövetkezet vezetősége, mert azelőtt bizony nem éppen demokratikus módszerekkel irányították a munkát. A változás meglátszik a kiszolgáláson is. Akár a fűszer akár az italboltba tér be a vásárló, mindenütt udvarias eladók fogadják. Ennek eredménye az is, hogy az idén már nyereségrészesedést kapott a tagság a befizetett részjegyek arányában. Havacs Mihály Járda, vagy kerékpárút? Munkába menet, és munkából jövet naponta átgyalogolok Nyíregyházán a Bessenyei téren. Bár a parkban több helyütt is láttam táblát, amely tiltja a kerékpározást, mégis egy-egy utam alkalmával több olyan kerékpárossal találkozók, akik a park körüli gyalogjárót használják. Igaz, hivatkozhatnak arra, hogy a tiltó tábla csak a park bejáratánál van, tehát, a külső gyalogjáróra nem vonatkozik, de ilyen érvvel a több útvonalakon is igénybe vehetnék a kerékpárosok a gyalogjárót. Jó lenne tehát, ha az illetékesek tennének pontot az eííajta téves nézetek végére és véglegesen eldöntenék; gyalogjárda, avagy kerékpárút e a park és az utca közötti járdaszegéllyel is ellátót: terület? Tóth Anna. &ELET-MAGYARORSZÁG Üzemünkben, a Nyíregyházi TÜZEp Vállalat gatter fűrészüzemében is bevezették a becsületpénztárt a munkabérek kifizetésénél. Az első ilyen bérfizetés alkalmával a dolgozók kissé elfogódottan számolták ki maguknak az esedékes munkabért, de érezték, hogy ez egyúttal a bizalom és a megbecsülés jele is. Nem is volt a végelLapunk májusi számaiban többször is írtunk róla és sok levélírónk kifogásolta, hogy a mátészalkai MÁV állomáson sok probléma van a felszállással és az utazó közönség felvilágosításával. Ugyancsak levélíróink kifogásolták, hogy a MÁV a Ság- vári Endre utcai vasúti útátjárót lezárta és emiatt az eddig arra járók csak kerülővel közlekedhetnek. A panaszra megérkezett a válasz a MÁV Debreceni Igazgatóságától és többek között a következőket írják: „•.. Az állomás szűk kereszt- metszete és féloldalassága miatt elkerülhetetlen, hogy nagyobb forgalom esetén a személyvonatokat vágányhiány miatt a nyolcadik vágányra fogadják, vagy a peronrész mellett végig felhúzva állítsák meg a személy- vonatokat, Ilyen esetben a szerelvények előtt álló tehervona- tokon nyitott réseken keresztül keli az utazóközönségnek közlekedni. A forgalmat ilyenkor hangos bemondón, irányjelző táblákkal és a kapusokkal irányítják. Ezenkívül az ügyeletes tisztek és a forgalmi szolgálattevők számolásnál semmi különbözet. Bár nem nagy esemény egy ilyen becsületpénztár egy üzem életében, mégis kihatással van az emberek életére. A munkások közelebb kerültek egymáshoz, jobb lett a közösségi szellem, észrevehetően nőtt a munkakedv és valahogy jobban magukénak érzik az üzemet. Simon Sándor is szívesen nyújtanak felvilágosítást. Felesleges tehát más, egyenruhás vasutasoktól kérni felvilágosítást, olyanoktól. akik esetleg nem tudnak a változásról és akaratlanul is félrevezethetik az utasokat. Ez az állapot teljes mértékben megszűnik akkor, ha a már megkezdődött állomásátépítési munkák befejeződnek. Itt kell megegyeznünk, hogy a Ságvári Endre utcai vasúti sorompót éppen ennek következtében kellett lezárnunk, és ez véglegesen így is marad. Ez a forgalmas útátjáró ugyanis már akadályozta a vonatforgalmat és a tolatás! munkát. Az állomás átépítésével kapcsolatos sorompólezáráshoz a tanács illetékes szervei is hozzájárultak. A figyelmeztető és a forgalmat elterelő tábla elhelyezését azonban az illetékes közúti igazgatóság elmulasztotta, ami zavart okozott a közlekedésben. A további panaszok elkerülése végett utasítottuk az építés vezetőjét, hogy ideiglenes táblákat helyezzen el, mert a MÁV a jelenleg meglévő közlekedési úton kívül nem tud mást a lakosság rendelkezésére bocsátani". Laczkó Imre A vasmegyeri italbolt átalakítási munkáit ez év március végén megkezdték. Az átadási határidő május elseje volt. de még most sincsen készen. Az átalakításra, festésre azért került sor, mert a vasmegyeiek is szeretik pár pohár sörüket, vagy borukat szép, ízléses helyen elfogyasztani. Ez helyes is, de az már kevésbé, hogy a szórakozni vágyó emberek nem tudnak asztalhoz ülni és ehelyett malteros ládákat és deszkákat kel] kerülgetniük. Szólás-mondás, hogy a Luca széke soká készül, de úgy látszik, itt még azon is túltesznek. Igaz a másik május elseje még messze van, de reméljük, hogy nem keil megvárni, hanem hamarosan az ízlésesen átalakított italboltban, asztal mellett szórakozhatunk. Tóth Benő Szövetkezetünk — a Tiszagyön- gye — az elmúlt évi gyenge eredmények után, most nagy tervekkel fogott munkához. A megszilárdított munkafegyelem eredményeként a terület felosztása után a hűvös idő ellenére is napról napra benépesül a határ, az emberek szinte ..verekednek" a munkáért. Az állattenyésztők is szívesen dolgoznak, ösztönzi őket az új premizálási módszer is. Az állatok szépek és egészségesek. Valóban kifogás nélkül dolgozik mindenki, megnőtt a brigádvezetők tekintélye is. Még az iskolások is segítenek a szövetkezetnek. A burgonyabogarakat például napokon keresztül gyűjtötték a határban és a tanácselnök is elcsodálkozott a több tíz kilónyi bogár láttán. Sok »généi, viifaMtgp. még sines Egy este is üzemöenéévo rrwnfj kahelyen elengedhetetlen, heg megfelelő világítás legyen. Különösen fontos ez egy tej- átvevő helyen, ahol nemcsak a mérés pontosságát, hanem a tej zsírtartalmát is ellenőrizni kell, mint például a vásarosna- ményi begyüjtöhelyiségben. A Kossuth utcában lévő épület villamosítását még az elmúlt évben elvégeztette a Kisvárdai Tejüzem, a villanyégőket is elhelyezték a foglalatokban, de arra már nem futotta, hogy az oszlopról be is kössék az áramot. Tóth Imréné tejátvevő már számtalanszor kérte a vállalatot, hogy intézkedjenek, de csak Ígéretet kap, sőt a tanács vb. írásbeli kérelmére is csak ígéret a válasz. Vajon mikor unjak már meg az ígérgetéseket? Varga István vb. elnök. Gyakran látogatják szövetkezetünket a patronálok is: Budapestről a Magyar Nemzeti Bank dolgozói, Kisvárdáról pedig Béres elvtárs, a gépállomás főlaboránsa segítenek. A segítségnek és a tagság akaratának meg is van az eredménye; fokozatosan rátérünk a jól jövedelmező belterjes gazdálkodásra. Ebben az évben például már szőlővessző gyökereztetéssel is foglalkozunk öt holdnyi területen. Nagy jövedelemre számítunk a húsz holdon ,,esányi” módra ültetett dinnyéből is, mert korán tudjuk piacra vinni. Tagságunk nagy reményekkel kezdte ezt az évet és a szorgalom a bizonyítéka annak, hogy nem is ér csalódás bennünket. Dudás László főkönyvelő GEORGIJ MART1N0V TUDOMÁNYOS - FANTASZTIKUS REGENYE 32. A terepjáróhoz vitte társát és kényelmesen elhelyezte a hátsó ülésen. Aztán visszatért az űrhajó ajtajában álló Bisonhoz. — Ne tartson fel bennünket! — szólt rá ingerülten. — Mi baja? Bison némán letemette Hap- good lábát, a kijárati kamra padlójára helyezte, aztán becsukta az ajtót. Szótlanul ült be a terepjáróba. Kámov bekapcsolta az adót. — Végre! — hallatszott Belo- polszkij hangja. — Mi történt? — Mindent elmondok, ha visz- szatértünk — felelte Kámov. — Arszén Georgijevics megsebesült. Készítsenek elő egy kényelmes fekhelyet. Ha megpillantják a terepjárót, Borisz Nyikolájevics szálljon ki, hogy segítsen átvinni a sebesültet. Különben még egy embert viszünk magunkkal. Készítsék elő t a tartalék fülkét. — Miféle embert? Honnan... — Az amerikai űrhajó utasa. Magyarázatra most nincs idő. Legyenek türelemmel. Terepjárónk teljes sebességgel robog majd visszafelé. Menetközben nem beszélgetünk. Másfél óra múlva otthon vagyunk. — Kikapcsolta a mikrofont és Paj- csadzéhoz fordult: — Kényelmesen ül? — Nagyszerűen, ne nyugtalankodjék! ÜAlAHd A MARSON Mi az igazság A MÁTÉSZALKAI MÁV ÁL LOMÁS KÖRÜLI VITÁBAN? Jó premizálás, jó munkakedv Benépesült a határ Szabolcsveresmarton — Engedje meg, hogy megálljunk egy percre — szólalt.meg váratlanul Bison. — Miért? — Szeretnék visszamenni. Van ott egy amerikai zászló. Ki akarom tűzni az űrhajóra. Hadd lobogjon annak emlékére, hogy ittjártunk a Marson. — Nem! — felelte éles hangon Kámov. — Nem engedem meg! — és beindította a motort. Visszafelé az út alig tartott másfél óráig. A terepjáró 110 kilométeres sebességgel haladt szigorúan a régi nyomon, amely jól látszott a sima, tömör talajon. Az utasfülke alatti rugók, a puha ülés kényelmes utazást biztosítottak a sebesültnek. Kámov felettébb sajnálta, hogy hagyta magát Bison által félrevezetni és szépen besétált a csapdájába. De ki gondolta volna, hogy ilyen aljasságra képes! Ostobasága és hálátlansága felbőszítette. Vajon mi történt volna, ha mondjuk tervét mégis siker koronázza? A szovjet tudós vezette űrhajó természetesen a Szovjetunió területére szállt volna le. Csak nem arra gondolt Bison, hogy rá tudta volna kényszeríteni öt: Amerikába repüljön? Kellemetlenül kezdte érezni magát az amerikai szomszédságában és már türelmetlenül várta a hosszú út végét. Pajcsadzének nyilván erős fájdalmai lehettek. Erről beszélt a csillagász zavaros tekintete és összeszorított ajka. Bágyadtan törölgette verítékes homlokát. Csak el ne veszítse eszméletét! A növények villámként suhantak el a- száguldó terepjáró ablakai előtt. Kámov nem félt ettől a nagy gyorsaságtól. A hernyótalpak nyomai jól látszottak és az ismert útvonalon semmi veszély nem fenyegetett. Űrhajójuk váratlanul bukkant tel előttük. Hófehér törzse, a szélesen kinyúló szárnyakkal, büszkén magasodott ki az alacsony marsbeli bozótok közűt. Kámov elgyönyörködött űrhajójában. Milyen nagy a különbség a két rakéta között. Az amerikai kicsi, mattszürke s egész törzse félénken lapul a „földhöz”, mintha félne az ismeretlen bolygótól, amelyre csöppent és amelyen örökre itt kell maradnia. Nyílt az ajtó és Melnjákov ugrott le a „földre”. Kezében hordágy. A terepjáró megállt. Kámov hátrafordult: Pajcsaclze eszméletlenül ült helyén. A rázás megtette a magáét. A sebesült arca élettelennek látszott. Kámov izgatottan tapintotta ki a pulzusát. Nem, ez nemcsak egyszerű ájulás. Nem szabad tovább késlekedni! Sok függ attól, milyen gyorsan végzi majd el a műtétet. Sietve ráhúzta az álarcot Pajcsadzéra és kinyitotta a levegőadagoló csapját. Aztán ráparancsolt az amerikaira, tegye ugyanazt, majd kinyitotta az ajtót és kiszállt. — Hogy sebesült meg? — kérdezte Melnyikov, s aggódva leste társa mozdulatlan testét. Figyelemre sem méltatta Bdsont. Egyszerűen megfeledkezett róla. Szétnyitották a hordagyat, ráfektették a sebesültet. Pajcsedae fel sem eszmélt. — Hogyan történt? — kérdette ismét Melnyikov. Ösztönöseik a mellette álló amerikaira pil-j lantott. — Jó napot! — nyújtotta kezét neki. — Hagyja! — szóit *á keményen Kámov. — Gyilkosnak nrnrnt szokás kezetnyújtani. mmtm
