Kelet-Magyarország, 1962. május (22. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-11 / 108. szám
NAPLÓ Ei lesz a harmadik kiese? — Hs©res=# p@til©l Festsü a Spartacus? Sorsdöntő mérkőzés előtt sí miresnlisixi labdariigok A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es labdarúgó-csapata vasárnap Budapesten játssza következő bajnoki mérkőzését a Budapesti Spartacus ellen. Ez a találkozó sorsdöntő jellegű. Nyugodtan állíthatjuk, mert ha a két csapat közül valamelyik győztesen hagyja el a pályát, az valószínűleg kikerül a kieső bolyból. Jelenleg ugyanis három együttes áll egyenlő pontszámmal. A Ceglédi VSE, a Nyíregyházi Spartacus és a Budapesti Spartacus egyaránt 20—2J> ponttal rendelkezik. Szinte biztos. a hármuk közül az egy (!) a Szegedi Építők és KISTEXT mellett a kiesők sorsára jut. Tehát e három együttes közül amelyik két pontot szerez vasárnap. az nyugodtabban készülhet további mérkőzéseire. Kérdés azonban, hogy sikerül-e bármelyiküknek két pontot szerezni. Mérkőzéseik a következők: Budapesti Spartacus— 1962. május Ili péntek Névnap: Ferenc ÉVFORDULÓK: 292 éve született Pálóczi Horváth Ádám költő és népdal gyűjtő, 1860-ban * szállt partra a legendáshírű Garibaldi 1000 vörösinge- ■sevel ■' Snciliában, 18» magosában alakította meg Fark» Károly a temesvári munkásegyletet. 1917 május 11—18. sztrájkoltak 9 tatabányai, dorogi és tokodi bányászok. A statáriális bírósága sztrájk miatt 5 bányászt halálra ítélt. ☆ TENYÉSZKAKASOK. Az új fehértói Vörös Hajnal Termelőszövetkezet ez évben kezdi meg baromfi telepén a vegveshasznú hemsyrei tenyészkakasok nevelését. 1962-ben ezer darabot adnak át. a megye szövetkezeteinek, hogy fajtiszta törzsállományokat alakítsanak ki. ★ 628 traktor két műszakban A legutóbbi 10 napban 628 gépállomási traktor dolgozott két műszakban a termelőszövetkezetek földjein. Egyedül a Tiszaszal- kai Gépállomásnak 101 traktora dolgozott éjjel nappal. Az emlí- tett időszakban a gépek összesen 67 147 fíormalholdnyi munkát — szántást vetést — végeztek el. •ír »AUBURG VAROSA az idei énben Benjamin Britten angol zeneszerzőnek ítélte oda az 1961. évi Goethe-dijat. A dijat és a vele járó 10 ezer márkát május 12-én nyújtják át az angol zeneszerzőnek, aki ebből az alkalomból előadás helyett, saját műveiből ad önálló hangversenyt. TÍr SZÁZEZREK KŐTÉLBŐL. Jól ■jövedelmez a kötélfonás a Sza- footes-Szatmár megyei Háziipari és Nép Iparművészeti Szövetkezeinek. A múlt évben a költélíonó részleg dolgozói 629 ezer forint értékű kötelet fonlak az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek részére. ☆ Hol nyílik nehézipari felsőfokú technikum? A felsőfokú technikumról most kiadott kormányrendelet a többi között négy nehézipari újtípusú oktatási intézmény megnyitásáról intézkedik. Ebből kettő felsőfokú vegyipari gépészeti technikum lesz, amelyek Esztergom—Kenyérmezőn, illetve Pécsett kezdik meg működésüket. Tatabányán felsőfokúi bányagazdasági. Buda- peKen az Üteg utcában felsőfokú villamosenergiaipari technikum indul. A tanítást az ősszel mind a négy felsőfokú iskolában megkezdik. ★ Áramszünet Értesítjük fogyasztóinkat, bogy f. hó 13-án vasárnap reggel 4,30 h-tól 14 óráig a város déli és délnyugati részén árr mszüne- itet tartunk. Az áramszünet ki- (terjed a Ságvári telrp, Guszev jlakótclep, Arany Jánrs irt a cs '•környéke, valamint a Bei) eceni utca környékén lakó fogyasztókra. UTÁSZ VALL. Városi iizemvez. (1643) kelet-magyarorszag , i'Á& Magyar Szocialista Mun.;aspári '«zabolcs-Szatmár megyei Bizotrtája **-. és a Megyei Tanács lap;,. ©Szerkeszti: a Szerkesztóbizo is s ^.Felelős szerkesztő: Bálim i •Kiadja« a Kelet-Magyarorszag . Lap kiadó Vállalat. JgpÉftclFelelőa kiadó: Farkas Pál. szerkesztőség: Nyíregyháza, Bencziii r -Jé-tér' 21.. Tel: 16-70. 16-71, 16-72. (Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánot ti.il. Tel: 30-00. feeküldütt kéziraton nem őrzünk meg : «* és nem adunk vissza. Terjeszti} a Magyar Posta. Előfizet T.etö , a ■%helyi postahivataloknál fi ' ~ kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomda Ipar: Vállalat, Nyíregyháza, Dőzsi Gyögy u.-3. FODRÁSZ MINT PROPAGANDAESZKÖZ. Egy párizsi kabaré igazgatója új műsorának premierje után, külön bemutatót rendezett egy hétfői napon, mivel ekkor minden párizsi női fodrász csukva tart. A kabaréba kizárólag női fodrászokat hívtak meg. Az igazgató véleménye szerint egy hétfői ingyenes előadás ragyogóan kifizetődik. Minden fodrász, aki ingyen jegyhez jutott, legalább öt-hat fizető nézőt küld a színházba. ☆ BÖKI KARTÁRS KIFOGÁSOLJA, miért nem helyeztek el Mátészalkán a Ságvári Endre utcát átszelő vasúti átjáróhoz figyelmeztető táb- lát, ha már egyszer lakattal zárták le, s megszüntették a for- galmat? Helyes lenne, ha tudatnák a közlekedőkkel, hogy ideiglenesen vagy végleg szüntetik meg az átjárást. De miért van szükség e forgalmas útszakasz lezárására? Nem értjük! ☆ „A mezogazdasAgi termékek BŐSÉGÉÉRT” címmel kiadták a Kossuth Könyvkiadónál Hruscsov elvtársnak a/ SZKP Központi Bizottsága 1961 március 5-1 plénumán elhangzó ! előadói beszédét. A könyvecske tartalmazza még Hruscsov elvtárs zárszavát, valamint ez elfogadott határozatot. ülést tan a KIOSZ megyei választmánya A KIOSZ megyei választmánya 15-én, kedden ülést tart a KIOSZ Bocskay utcai székháziban. Az értekezleten vezetőségi be- számolót Medgyesi János, a KIOSZ Szabolcs-Szatmár megyei titkára mond. majd megjutalmazzák a legjobb válasa.mányi tagokat. ★ Másfél holdon termelnek kelkáposztát a kótaji Űj Erő Tsz tagjai. A palánták ültetését befejezték. most fogtak hozzá a paradicsom és paprikák ültetéséhez. ☆ NYÍREGYHÁZI radio mai MŰSORA: Beregtől — Biharig. — Petress Zsuzsa és Sárdi .János éne- kel. — Ipari mozaikok. — Hírek, keringők. ☆ Zápor黫», zivatar Várható időjárás péntek estig: többórás napsütés, északnyugat felől elvonuló, változó mennyiségű felhőzet. Néhány helyen záporeső, zivatar. Időnként élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 18—22 fok között. A nugjar cselgáncsozók a május 11—13-i esseni EB-re készülnek. A válogatott keretből 4 felnőtt és egy ifjúsági versenyző vesz részt a versenyen: Galambos Márton, Legény István. Vincze Dezső, Dávid Tamás és Káli László. A képen: edzés közben a válogatott versenyzők. Nyíregyházi Spartacus, valamint Bp. Előre—Ceglédi VSE. Papírforma szerint a ceglédiek veresége várható, s a két testvércsapat küzdelme pedig három- esélyes. Ha a két Spartacus megosztozik a pontokon, Cegléd kikap, úgy a ceglédi labdarugókat fogja közelebbről érinteni a kieses elleni küzdelem. A nyíregyházi szurkolókat elsősorban az érdekli, hogy milyen eredményt hozhat a két szövetkezeti csapat budapesti találkozója. Az elmúlt vasárnapi játék után a Spartacus hívei szép szereplést várnak a csapattól. A DVSC „elleni szép győzelemből mindenki arra következtet, hogy jóval többre képes az együttes az eddigi teljesítményeknél. Csupán az a kérdés, hogy Budapesten is meg tudja-e ismételni a szabolcsi csapat a nyíregyházi teljesítményt? Reméljük, hogy igen. A vasárnapi együttes sokak véleményé szerint az eddigi legjobb összeállításban lépett pályára, s helyeselni tudjuk az olyan nézeteket, hogy a DVSC elleni győztes csapaton komolyabb ok nélkül ne változtasson a szakvezetés. Hadd forrjon össze, hadd alakuljon ki egy ütőképes együttes. A nyíregyháziak, a játékosok és vezetők egyaránt nem vontak le túlzott következtetéseket a DVSC elleni győzelemből. Tudják, hogy ezzel nem kerülték még el a kiesést A csapat nagyon lelkiismeretesen készült a budapesti mérkőzésre, s szeretnének jól szerepelni. (Az együttes összeállítását későbbi lapszámunkban közöljük.) A fontos találkozó előtt megállapíthatjuk, hogy jók az előjelek, Ezek azonban senkit sem tehetnek elbizakodottá. Nem szabad elfelejteni, hogy a Budapesti Spartacus sem akar kiesni, s hazai pályán nyilván mindkét pontot meg akarja szerezni. Épp ezért, az egyik pont megszerzése is szép sikernek számit- na a nyíregyháziak számára. Az üzemi Ifibdarúgó-hainokság sorsolása I. forduló; Május 12—J*. Vasszerkezeti Gépije ri Váll.—KI- SZÖV, Mezőgazdasági Gépjav. Váll.— Dózsa Tsz, Posta—Megyei Tanács, Damjanich laktanya—Vízügyi Igazgatóság, Cipőipari Vállalat—Kereskedelmi Dolgozók, Ruhagyár Váll.—Sütőipari Vailalat, MÁV Fütőház—MA V Állomás. II. forduló. Május J3—26: KISZÖV—MA V Állomás, Sütőipar- MÁV Fütőház, Keresk Dolgv— Ruhagyár. Vízügyi lg.—Cipőipar, Megyei Tanacs—Damjanich lakt.. VAGEP— Mezőgazd. Gépj. III. forduló. Május 28— jún 3: Mezőgazd. Gépj.—KISZÖV, Posta— VAGEP, Damjanich—Dózsa Tsz, Cipőipar-Megyei Tanács, Ruhagyár—Vízügy, MÁV Fűtőház—J^eresk. Dóig., MÁV AÍ1.—Sütőipar. IV. forduló. Június 4—10; Keresk Dóig.—MÁV Állomás, Sütőipar—KISZÖV, Vízügy—MAV Fütőház, Megyei Tanacs—Ruhagyár. Dózsa Tsz, —Cipőip-ar. VAGEP—Damjanich, Me- zőgazű. Gépj.—Posta. V. forduló. Június 11—18. Damjanich Lakt.—Mezőgazd. Gépj., Cipőipar—VAGEP, Ruhagyár—Dózsa Tsz.. MÁV Fütőház—Megyei Tanács, MÁV Állomás—Vízügy. Sütőipar—Keresk. Dóig., Posta—KISZÖV. 9 VI. forduló. Június 18—24; KISZÖV'—Keresk. Dóig., Vízügy— Sütőipar, Megyei Tanács—MÁV All., Dózsa Tsz.—MÁV Fütőház, VAGÉP- Ruhagyár, Mezőgazd. Gépj.—Cipőipar, Posta—Damjanich • laktanya^ •* VII, forduló. Júniusi 25—julius 1* Damjanich-KISZÖV, Cipőipar-Pasta, Ruhagyár—Mezőgazd. Gépj., MÁV Fütöhaz—VAGEP, MÁV All.—Dózsa Tsz, Sütőipar—Megyei TVanacs, Keresk. Dóig.—Vízügy. Vili. forduló. Július 2—í; KISZÖV—Vízügy. Megyei Tanács— Keresk. Dóig., Dózsa Tsz—Sütőipar, VAGEP—MÁV All., Mezőgazd. Gépj.- MAV Fütőház, Posta—Ruhagyár, D*n*> janich lakt.—Cipőipar. IX. forduló. Július 3—15 i Cipőipar—KISZÖV, Ruhagyár—Damjanich. MÁV Fütóhaz—Posta, MÁV All.—Mezőgazd. Qépj., Sütőipar—V A- GÉP, Keresk. Dóig.—Dózsa Tsz, VI». ügy—Megyei Tanács. X. forduló. Július is—K, KISZÖV—Megyei Tanács, Dózsa Ts* —Vízügy, VAGEP—Keresk. Dolgozók, Mezőgazd. Gépj.—Sütőipar, Posta— MÁV All., Damjanich—MÁV Fútőbaz. Cipőipar—Ruhagyár. XI. forduló. Július SS—**: Ruhagyár—KISZÖV, MÁV Futóba* —Cipőipar, MÁV All.—Damjanich, Sütőipar—Posta, Keresk. Dóig.—Me- zögazd. Gépj.. Vízügy—VAGEP, Megyei Tanács—Dózsa Tsz. XII, forduló. Július 3»—«mg. 9: KISZÖV—Dózsa Tsz, VAGEP—Megyei Tanács. Mezőgazd. Gépj.—Vic- ügy, Posta—Keresk. Dóig.. Damjanich —Sütőipar, Cipőipar—MÁV Állomás, Ruhagyár—MÁV Fűtőház. Xm. fordul*. Auguszta« S—IS, MÁV Fűtőház—HXSZÖV. MÁV All.— Ruhagyár, Sütőipar—Cipőipar, Keresk. Dóig.—Damjanich, Vízügy—Posta Megyei Tanács—Mezőgazd., Gépi j^Dozsa T-,ZTaVAGEF.V A következe tanévben 37 középfokú mezőgazdasagi technikum levelező tagozatán nyílik első osztály. A jelentkezések megkezdődtek. Felvételüket kérhetik azok a 18—40 évesek, akik termelőszövetkezetben, vagy más mezőgazdasági üzemben, illetve vállalatnál, az állami vagy part- apparátusban dolgoznak és munkakörük ellátásához középfokú mezőgazdasági, gépészeti, kertészeti vagy erdészeti képesítésre van szükségük. A felvételhez a nyolc általános iskola, vagy ezzel egyenértékű iskolai végzettség és kétéves szakmai gyakorlat szükséges. A kérvényt az illetékes technikum igazgatójához kell küldeni; a jelentkezők mennyiség- tanból es magyarból tesznek felvételi vizsgát. A jelentkezés határideje augusztus 15. Azokban a községekben és városokban, ahol a jelentkezők szánra ..legalább 35 J fő. a technikum Kineiyezen levelező osztályokat szervezhet. , Az 1963-as tanévben az alábbi | helyeken nyílik első osztály a me- í zőgazdasagi technikumok levelező tagozatán: Mezőgazdasági tagozat: Abaúj- ! szántó, Budapest, (Maglódi út 8.), | Cegléd, Csorna, Debrecen-Pallag, Gyöngyös, Hódmezővásárhely, Karcag, Kaposvár. Keszthely, Kiskunfélegyháza. Kőszeg, Mátészalka, Nagykanizsa, Orosháza, Pápa, Putnok, Szabadkígyós, Szarvas. Szeged, Szentlőrinc, Szekszárd, Szécsény, Székesfehérvár, Körmend, Tata, TÖrökjszent- miklós, Vác. Kertészeti tagozat: Bajé. Budapest, (XIV., Egressy út 73.), Fertőd, Kecskemét, Nyíregyháza, Sátoraljaújhely. Gépészeti tagozat: Mezőtúr, Nyíregyháza, Körmend. Erdészeti tagozat: Sopron, Szeged. ! a Nyíregyházi Petőfi előtt, míg j a nők mezőnyében a Nyiregyhá- j zi Petőfi áll első helyen, a Nagy- ’ halászi Textiles előtt. í A megyei röplabda-bajnokság i vasárnapi fordulójában a legna- gyobb meglepetést a Zrínyi Gimnázium együttese okozta: legyőz- ' le a második helyen álló Nagy halászi Textiles jó képességű csapatát. A férfi mérkőzéseken a várt ' eredmények születtek. Eredmények: Nyíregyházi Petőfi—Vasvári Gimnázium 3:0, Zá- ! hony—Komoró 3:1, Rozsály—Kis- i várdai Bessenyei 3:2, , Petőfi— | Nagyhalász 3:0, Spartacus II— 1 II. III. IV. V. VI. Vasvári 3:0, Rozsály—Kossuth | 3:0 (férfi mérkőzések). Zrínyi Gimnázium—Nagyhalász 3:2, Pe- tőfi—Spartacus *11 3:0, Kölcsey— Rozsály 3:0 (női mérkőzések). A férfiak csoportjában a Nyír- egyházi Dózsa vezet Rozsály és A megyei röplabda-bajnokság eredni én vei
