Kelet-Magyarország, 1962. április (22. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-18 / 90. szám

rász házaspárok, de 1e- lentkezhetnek a vendéglátóipart szakmai igazoló bizonyítvánnyal endelkezök, Felvételhez t'kölcsi, működési bizo- yitvany szükséges Je- antkezni személyesén az msz. központi itodajá- lan. Útiköltséget csak elvétel esetén térítünk. ________________Oa03)

__gáz- ingatlan

Sóstóhegy Liliom utca o. szám alatti kétszo- >ás kertes ház fizetési cedvezménnyel eladó beköltözhető. Érdeklőd- 11 ■ szombaton délután *s vasamap,

(1831)

Sóstói Út 48. számú Pitesre alkalmas telek

vädo- (1333)

fnrtokc0llÖZ,hetö ÖSSZkom|ortos családi ház eladó Kossuth u. 26.

.idn^Ö^„ne’l2°-u.E7,?ek. . (1817)

llNméía U- l3- sz' tolek . meteres epuletlel elad° Érd. Dózsa György

' f1318)

Központban levő nyíiv egyházi szoba konyiiás házrészemet elcserél- nem, vagy eladnám mátészalkaién, lehet kétszobás is. Érdeklődni: Nyíregyháza, Malin óvsz- kij tér 10. ,1325)

1300 négyszögöles téridő gyümölcsös egyszáz ba konyhás két meüek- helyiséges házzal beköltözhetően eladó. Erdek- i?dnii- Nyíregjháia. Ivagylo u. «. fvolt Fel- sopazsit. özy. Ilcsik Ist- vanné.)

Bocskai u?- 1. sz. ház

beköltözhetően, ugyanott barokk ebédlő és kombinált bútor eladó.

(1210

Debrecenben két szobi komfortos villarész 13( négyszögöl köszmétésse] Dr’• Nábráczky Munkácsy u. 5.

(1134

Eladó 180 négyszogölöi különálló beköltözhet* i.zr^sz' tovabbépitésn alkalmas. Cím a Hírde l0ben_________ (1188

ADAS~\'ÉTEL

t úrih e»; r.-dér ruha ^ckrény Riadó- Maka rénko íi. f01.

■' ■»' -«nte

Mi. \ S

MezőgazdasáEi gépész- technikust keresünk felvételre, Jelentkezni lehet Állami Gazdaság, Nyíregyházin, Szikla u. 3.

(1200)

Vizájfávnl

rtndclkexo

1ŰIŐgépészeUet

Azonnali belépésre felveszünk.

húsipari Vállal?, t, .Nyíregyháza, Zsdanov u 86.

:i3ie>

/wvwwwvw

Háztartási középkorú kisegítőt keresek. Dr. Szász, Nyírtura, Arany János u. 14.

(1323)

Az őszi cukorrépa átvételéhez jól es gyorsan számoló cukorrépaátvevőket keresünk. Jelentkezés írásban rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályán. (1315)

.A Záhonyi Vegyes Boltba szakképesítéssel rendelkező

boltvezetőt

felveszünk

Jelentkezni: Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, Nyíregyháza,

Irodaház II. emelet 231-os szoba, útiköltséget- csak alkalmazás esetén térítünk.

(1213)

120 szcntélTgépkocsi'luhidoaos a §zercne§e utján t jabb gépkocsi-sorsolás májusban

Aorilis 30-ig lehet géphocsi-betefhönuvet vállai

Csehszlovák sport

ermekkocsi. i23-ös tereié Dán u via motorkerékpár eladó. Érdeklődül • Epreskert u, 38.

ÜKS)

Jó karban lévő 250-es íagykerekü “Java sürgőién eladó. Ujfehértó. Vasvári Pál utca 2.

(1321)

Jó állapotban lévő

íagylámpaíejes Danuvia Csepel olcsón eladó. Tokaji út 41.

(1324)

10 darabos kolonial garnitúra kétszemélyes rekamiéval, hármas

szekrénnyel eladó. Minién nap a—5-ig. Hónai, ; Debrecen, Vörösmarty u. 14. (1327)’

Eladó egy forgalhatós borboly szcav. íVA^ickint hetö Derkovits u. 65. (Ságvári telep). (1323) Hízott sertés eladó. Kulcsár u. 24. (Örökös- föld, Kotrányl András).

(1333)

Danuvia motorkerékpár jó állapotban eladó Dohány u. 10,

(1336)

Használt sötét háló jó állapotban eladó. Vöröshadsereg u. 11. Bar- kaszi. Érdeklődni; este 6 után. (1209)

Mozaiklap egyszínű, mintás, kapható Hole- zer betonosnál, Marx tér (Morgo temetőnél).

(1051)

Az Országos Takarékpénztár a negyedik gepkocsi-nyereménybe- tétkönyvek sorsolását május 14-én tartja meg Budapesten, a Petőfi Színházban. Ez alkalommal a kisorsolásra kerülő r.ye- reményautók között Skoda, Moszkvics, Zastawa és Trabant gépkocsik lesznek.

A májusi sorsoláson részt vesz:

a) minden ezer darab, ,1962. április 30-án forgalomban lévő 10 ooo forintos gépkocsi-betétkönyv, amelyet 1962. január 31-ig bezárólag váltottak;

b) mir.den ezer darab, az 1962, év április 30-án forgalomban lévő olyan 5000 forint összegű betétkönyv alapján, amelyet az 1061. év április 30-ig bezárólag, illetve az 1961. év augusztus 1. napja és október 31. napja között váltottak;

Nagyhalász és Vidékfe Jéorzet. Földmúvesszövetkezet jó toenctclu Erzsébet espZessó.iábH

azonrtall .belépésre vezetőt keres. Előnyben cukszcp sötét diófa hálószobák, kombí- náltszobák, dupla re- kamié. kis és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók, ruhásszekrény. ágybetét, matrac, sezlon eladók, használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20.

(57)

KGYCB*

Vöriísbadsercg; utján

SZTK előtt 14-en pénztárcát talaltam pénzzel Átvehető Kossuth gimnáziumban. Forgács József. T. f. osztályos ta- nulonál. (1332)

Keresek fő béri éti eg.v- szoba konyhás, kamrás lábast,' lehetőleg köz- pomban.. Cím: í\ Kiadóban, ’ r.v *. •

Rádióját azonnal javítja. régi rádióját modernizálja, telepes rádióját hálózatira alakítja. Mihalik rádióműhely, Nyíregyháza, Oszölö u. 9. szám. Televízió javítás és antenna készítés.

(1331)

A mátészalkai járást tanács közli, hogy Sza- mosszeg községben 1961. október hónapban egy db 4—5 éves' piros színű, kajla szarvú tinót, míg Szamoskér községben 1962. január 7-én egy db kb pt hónapos szőke, keselyszőrű koca sertést befogtak. Az állatok igazolt tulajdonosai jelentkezzenek a5- illetékes községi tanács végrehajtó bizottságán.

(1322)

Harmadik emeleti két- szoba összkomfortos lakásomat elcserélném

másfélszobas összkomíoi - tosra. it. emeletig. Címeket hirdetőbe kérek.

(1320)

lakascsf.ee

Elcsérélocm központban .lévő- egyszoba komfortos lakásomat. Érdek- lődni: 5—7 között

33-29-en.

fin»)

Nem lesz gondia a

hajára, ha hicjea-rr.c- les dauertet, ha.iles- tését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. lü. szám. Telefon : 35-08 (56)

JOOCXDOOOOOXXXX>OOOiX)OÜOOOOOO<

Hirdessen

KeletMagyarország

hasábjain

Köszönetét mondunk! mindazoknak, akik,' szeretett' férjem édesapánk és nagyapánk

OLÁH ISTVÁN

temetésén részt vettek és ezzel fáj da munkát enyhíteni igyekeztek.

Ovászoló család. I (1319)

Mindazoknak. akik szeretett halottunk

GAJDOS LAJOS

temetésén részvétükkel fájdalmunkat

enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló csa- lati.

(1382)

Háziasszonyok

FIGYELEM!

c) minden ketezer darab,

1962. év április 30-án iorgalo oar. lévő olyan 5000 forintos g< kocsi-betétkönyv, amelyet 1961. év május 1. napja és júl 31. napja, illetve az 1961. november 1. és az 1961. év nuár 31. napja között váltott.

A gépkocsi-nyereménybet könyvek iránti nagy érdeklőd bizonyítja, hogy májusban k szer annyian vesznek részt személygépkocsi sorsoláson, m február hónapban.

r— nemes

Gondatlanság —

gyermekjátí

Öt tüzeset

hat nap alatt

Nem ok nélkül figyelmeit a megye lakosságát az illeték hatóságok: ne hagyjuk gyerm; keinket felügyelet nélkül, s í ként ne játsszék a gyermek gyű tó-eszközökkel.

Sajnos, a tankácsot meg ma sem fogadják meg sokan.

Így történhetett meg, hogy. J

elmúlt héten ö* jelentősebb tueset keletkezett gyermekek ját< ka nyomán a megyében.

10-én Vencsellőn

Droho.s János lakóháza es gazdasági épületei lettek a

tűz martalékává

egy eldobot.' cigarettavég miat Ezen a napon Aporligeten Kai esub Sándor 10 éves kisfia gyű fájától égett el egy dohánvpojtc s számottevő takarmány. 12-éi Kékesén volt tűz: Kropok Peren

«'• ts

istállója, takarmánya ment tönkre — hétéves gyermeke gyújtói ta meg.

14-en Nyírkárászon a legeltetés bizottság alomszalmája éget* e a felügyelet nélkül hagyott ötéves Mándi Laci „játéka'’ nyo

mán. Egy nap múlva Kisvárdáró jelentettek tűze't:

97, ötéves Kovács Tibor felnyújtotta Józsi István takíU*- mánvát.

A gondatlan szülőket megbüntetik a hatóságok.

Női balloiikabotok 480.— Fi-íó)

Kulika balok 360.— Ft-tóJ

Tavaszi kábátok Ft-töl

Kiskosztümök kí>.— Ft-tol

Fcrfí balloakalMl UO,-— Ft-tol

Férfi felöltök «90.— Ft-tö!

Sport öltönyök 480,— Ft-tol

fÖlOMÚVESSZÖVZTKZZZTI

üst®

Negyedévenként ismétlődik meg anr.sk a lehetősége, hogy mindazok, akik gépkocsi-nyere- ménybetétkönyvvel rendelkeznek, személygépkocsit nyerjenek sorsolás útján. Az elmúlt két sorsolás alkalmával megyénkben 350 gépkocsi-betétkör.y vre jutott egy személykocsi, a feltételektől függetlenül. Országos viszonylatban eddig 120 személygépkocsit sorsoltak ki a betétkönyv tulajdonosok között.

Április 30-ig kell gépkocsi-betétkönyvet váltani mindazoknak, alúk az augusztusban megtartandó sorsolásra — gépkocsi- nyereménybetétkönyv váltásával — biztosítani akarják részvételüket a sorsoláson. Amennyiben az április 30-ig váltott betétkönyvek — úgy a 1Ö 000, mint az 5000 forintosak — július 31-ig forgalomban lesznek, részt vesznek az augusztusban* megtartandó sorsoláson.

húsvéti foszlóskalácsra

sníffendeiesi még elfogad a 73. sz, KOSSUTH TÉRI KENYÉR- . BOLT, l-«*. ■?-**, és 52-es sz. önki szolgáló bojtjaink.

Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat.

(1340)

Ha »et akarja, hwrr LAKASA

ÍZLÉSES

LEGYEN.

FESTESSEN

A NVIREOSHAZI SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLÓ

|

; Klsz szel.

Nyírfa tét 19.

Telefon: 31—Z1 és 11—26. |

. .. . . (1015) |--------------------------------------------------------------