Kelet-Magyarország, 1962. április (22. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-10 / 83. szám

19«2. április It), kedd Névnap: ZSOLT A NAP LSEIM ÍM E: — 17 éve szabadult íel a ftianthanseni koncentrációs tábor. ★ BÖKI KARTÁRSNAK arról panaszkodtak, hogy az Északi temetőben rossz a kút. Nagy erőt kíván, ha valaki vizet akar húzni. A kút egy dombon áll és a lefolyó víz miatt nagy sár veszi körül. Bizony nem ár- tana minél hamarabb rendbe­hozni a kutat és lebetonozni a környékét. ★ SZABÖ-VARRÖ TANFOLYA­MOT sikeresen fejezték be. Vá­mosatyán. Tóth Béla né vezetésé­vel 29 hallgató a napokban kézi­munka tanfolyamon készített tárgyaikból kiállítást rendezett. ★ SIKERES SZAKMUNKÁSVIZS­GÁT tett a sulyán-bokori tszcs 23 tagja a nyíregyházi Mezőgaz­dasági Technikum Ilona-tanyai tangazdaságában. A tagokkal együtt a termelőszövetkezeti cso­port elnöke is jó eredménnyel vizsgázott. ★ 14 termelőszövetkezet­tel kötött szerződést a Nyírte­leki Gépállomás a szántás, ve­tés, növényápolás gépi elvégzésé­re. A gépállomás pártszervezete határozat szerint a fő segítséget az új termelőszövetkezeteknek nyújtják. / ★ 300 HOLD GYÜMÖLCSÖS te­lepítését ajánlották fel április 4-cb a nyiribronyi Üj Elet Tsz tagjai. A munka határideje áp­rilis 10-e volt. Nagy nehézséget okozott a rossz időjárás, de en­nek ellenére is ma estig sikere­sen fogják teljesíteni felajánlásu­kat. ★ ÖT KÖLCSÖNZŐ ÁLLOMÁSA VAN a tiszavasvári községi könyvtárnak. A községfeji esztés- ből könyvtárfejlesztésre 16 ezer forintot adtak a könyvtárnak. Ezt az összeget az olvasólétszám nö­vekedését figyelembe véve még 3 ezer forinttal emelték fel. ★ VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS kedd estig: felhőátvonulások, főként nyugaton és északon helyenként záporesovel, zivatarral. Erősödő délnyugati, nyugati, a Dunántú­lon már erős északnyugati, észa­ki szél. A nappali felmelegedés keleten és délen is gyengül. Vár­ható legmagasabb nappali hő- mérséklet holnap 9—14 fok kö­zött. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA C Városaink, faltaink életéből. | Zenés műsor. — Hírek, tudósí- 1 tások. Riportok. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, nagyapánk, testvérünk és rokonunk PIOVARCS GYULA nyug. tanító elhunyt. Temetése f. hó 10-én 15,30 órakor lesz az Északi te­mető ravatalozójából. Gyászoló család. (UOáJ j t o* a «s« a e e e “• , ­KELETMAGYAKORSZAG ;-Á' Magyar Szocialista Munkáspárt näzab’oles-Szatmär megyét Bizottsága V és a Megyei Tanács lapja. , iSelelös szerkesztő: Bálint Laios. kiadó Vállalat. A, Ufelelős kiadó: Farkas Pál. JÜCŰteszWség: Nyíregyháza, Benczú % tér 2i. Tel: 16-70, 16-71, 16-72. ÖCadóhivatat: Nyíregyháza, Zsdánov u. 1. Tél: 3(MiO. StféÍHitalUnem érzünk meg, és nem adunk vissza. fterjeszti «* Magyar Posta, Előfizet- het<5 B, helyi postahivataloknál és __________ kézbesítőknél. E-r.aboIcE-Szaímir megyei Nyomda­ipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa “GSÖgytu.«*.' SPORTJA Nem sikerült a pontszerzés Kecskeméti Uózsu—Nyírcgyliázi Spartacus 3:1 (1:1) A nyíregyházi együttes az alábbi Összeállításban lépett pályára Kecske­méten: Hargitai II - Galló, Nagy, Szokol — Csürke, Pongó — Harcsa, Ba­logh, Papp, Kaskötö. A mérkőzés előtt igen sokan re­ménykedtek abban, hogy a nyíregy­házi csapatnak sikerül egy pontot sze­rezni Kecskeméten. Nos a találkozón nem így történt, mert a hazaiak nagy becsvággyal küzdve megszerez­ték a mérkőzés mindkét pontját. fi Spartacus férfi csapata győzőit, női együttese vereséget szenvedett NB I-es röplabdázóinkrói A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi és női röplabda-csapata vasár­nap egyaránt Budapesten szerepelt. A fériiak a Testvériség ellen léptek pá­lyára, s biztosan győztek 3:0 arány­sán. A női együttes 3:1 arányú vereséget szenvedett a Vasas Dinamó csapatá­tól, s így már biztos kiesőnek tekint­hető. A találkozóról röviden annyit lehet­ne mondani, hogy a kecskeméti csa­pat csak az utolsó 20 percben tudta maga javára fordítani a mérkőzés sorsát. Különösen az első félidőben volt kiegyenlített a játék, s ekkor egyenlő erők küzdöttek. A nyír­egyházi csatárok előtt is nyílott alkalom a gólszerzésre jó né­hányszor, de ezek közül egyet tudtak góllá értékesíteni. A találkozón a csatársor tagjai nem minden esetben értették meg egymást, a fedezetpár volt a nyíregyháziak legjobb csapatrésze. A védelem a mérkőzés utolsó félórájában vissza­esett, s ezt jól használták ki a kecs­kemétiek. Kis szerencsével, s a hely- zetek kihasználásával döntetlenül is végződhetett volna a találkozó. A nyíregyháziak közül Balogh, ( siirke és Oalló játéka érdemel dicséretet. A vasárnap elszenvedett vereséggel csökkent a nyíregyháziak előnye a Budapesti Spartacussal szemben, s így ismét „emberközelbe” került a kiesés. Ez figyelmeztető kell, hogy le­gyen a csapat vezetői és játékosai számára. Az együttes következő mér­kőzését Nyíregyházán játssza a Bp. Egyetértés ellen. Ezen a találkozón q nyíregyháziaknak nagyon jól keli szerepelni, hogy a bajnoki pontokat itthon tudják tartani. További NB Il-es eredmények; Deb­receni VSC—Debreceni EAC 1:0, Diós­győri VTK- Cegléd 2:1, Borsodi Bá- nyász—KXSTEXT 1:0, Egyetértés— Ganz-MAVAG 2:0, Bp. Spartacus— Szolnok 2:0, Bp. Előre—Szegedi Épí­tők 5:1, Láng SK—Miskolc 5:1. NB II. bajnokság táblázata 1. Debrecent VSC 21 13 3 3 54:22 35 2. Läng SK 21 12 4 5 41:27 28 3. Egyetértés 21 12 3 ti 31:16 27 4. Diósgyőri VTK 21 11 5 5 31:22 27 5. Bp. Előre 21 9 7 5 43:30 25 «. Borsodi B. 21 10 2 9 29:26 22 1. Ganz-MAVAG 21 9 4 8 32:33 22 8. DEAC 21 3 4 8 21:24 22 9. Miskolci VSC 21 7 fi 8 28:25 20 10. Szolnoki MÁV 21 fi 7 8 24:21 19 11. Ceglédi VSE 21 7 5 9 28:27 19 12. Kecskeméti D. 21 6 7 8 32:36 19 13. Nyh. Spartacus 21 4 9 8 16:2fi 17 14, Bp. Spartacus 21 6 4 11 22:41 16 15. Szegedi ®. 21 2 6 13 14:38 10 lí. KJSTEXT 21 2 ti 13 17:51 10 A totó 14. heti eredményei 1. Vasas—U. Dózsa 2:1 1 2. MTK-Győr 4:2 1 3. Csepel—Honvéd 1:2 2 4. FTC—Özd 4:1 1 5. Dorog—Komló o:i 3 6. Szeged—Tatabánya isi x 7. Pécs—Sal, BTC #:2 2 s. MTE—Szombathely 0:2 2 9. Budafok—Budai Spartacus 0:0 35 10. Pénzügyőrök—EVTR 2:2 x 11. Catania—Inter. 0:2 a 12. Lccco—Florentine 1:3 3 Szabolcsi győzelmek Az NB Ili hírei Az NB Hl. 21. fordulójában mindhárom szabolcsi csapat ott­honában lépett pályára. Nyíregy­házán, Kisvárdán és Tiszalökön egyaránt szabolcsi győzelem szü­letett. A győzelmek közül a Kis- várdáé a legértékesebb, mert a vasárnap megszerzett két ponttal a csapat elkerült a kiesési zóná­ból. Tiszalök a győzelem ellenére is az utolsó helyen áll, s csak nagyon nagy formajavulás segít­het rajta. A Nyíregyházi Mun­kás megerősítette helyét a kő­Ziépme zony ben. NB III. bajnokság állása 1. Miskolci B. 21 15 4 2 Ji:i3 34 2. Egri Dózsa 21 14 5 2 49:25 33 3. Somsályi B. 21 9 6 6 38:28 24 4. Egetcsehi B. 21 10 3 8 36:29 23 5. D. Honvéd £1 10 3 8 22:22 23 fi. Ny.-házi MTE 21 7 7 7 33:26 21 7. D. Kinizsi 21 9 2 10 33:38 20 8. Kazincbarcika 2% 8 4 9 24:33 20 S. D. GÖCS 21 8 3 10 35:30 19 10. Kudabányai B. 21 7 5 9 35:34 19 11. Gyöngyös 21 ti 7 8 27:35 19 12. Kisvárda 21 8 2 11 22:37 18 13. Hajdúszoboszló 21 7 3 11 30:35 17 14. Bp. Tűzoltók 21 5 6 10 33:34 Ifi 15. Miskolci MTE 21 7 2 12 20:31 1« 16. Tiszalöki VM. 21 6 2 13 25:57 14 NYÍREGYHÁZI MUNKÁS— D. KINIZSI 5:3 (3:0) Nyíregyháza, Stadion. A végig jóiramú mérkőzésen nagyon ér- dekesen alakult az eredmény. A Munkás szünetben már 3:0 arány­ban vezetett, majd szépítettek a debreceniek. 3:1 volt az ered­mény, s néhány perc alatt újabb három gól esett, s az eredmény 4:3-ra alakult a Munkás javára. A vendégek lelkesen támadtak, s szinte levegőben lógott az egyenlítés, amikor a Munkás Csemniczki révén újabb gólt ért el. s így 5:3-ra biztosította győ­zelmét. A nyíregyháziak gólra- törő csatársoruknak köszönhették győzelmüket, védelmük ez alka­lommal gyakran kihagyott. KISVÁRDAI VASAS-EGER- CSEHI 1:0 (0:0) A kisvárdai labdarúgók nagy becsvággyal kezdték a játékot, s az első félidőben nyomasztó fö­lényben játszottak. A csatárok előtt néhány igen komoly gól­helyzet adódott, de elidegesked- ték azokat, s így 0:0-ás ered­ménnyel zárult az első félidő. Szünet után is a Vasas volt fö­lényben, s fölényüket gólra is tudták váltani Farkas révén. . Igen értékes két pontot szer­zett a kisvárdai együttes, s a győzelem kivívásáért az egész csa­patot dicséret illeti. Tiszalöki Vörös Meteor—Kuda- bánya 3:1 (1:0). A Tisza-parti csa­pat végig irányította a játékot, jobb volt ellenfelénél és Csáky (2), valamint Nagy góljaival meg­érdemelten nyert. Az NB III. további eredmé­nyei: Eger—Kazincbarcika 1:1, Gyöngyös—Somsály 1:1, Bp. Tűz- oltók—Miskolci Munkás 1:0, Mis­kolci Bányász-*-Ha;jdúszoboszló 1:0. Debreceni GÖCS—D. Hon­véd 1:0. Tiszavasvári nyerte az összevont járási bajjnoKság rangadóját Vasárnap délelőtt Nyíregyházán ke­rült sorra az összevont járási labda* rugó-bajnokság nyíregyházi csoport­jának rangadó mérkőzésére, a Tisza­vasvári Lombik és a Nyíregyházi Dó. zsa csapatai között. Az izgalmas és küzdelmes mérkő­zésen 0:0-ás félidő után Papp és Me­zei góljával Tiszavasvári 2:0 arányban győzött. Ez a találkozó azért bírt kü- lönös érdekességgel, mert mostani győzelmük után a Tiszavasvári Lom­bik 7 pont előnnyel vezet a Dózsa előtt, s már biztos bajnoknak tekint­helő. Sporthírek A labdarúgó NB I. vasárnapi ered­ményei: Vasas—Újpesti Dózsa 2:1, MTK—Győr 4:2, Ferencváros—Ózd 4:1, Bp. Honvéd—Csepel 2:1, Komló—Do­rog 1:1, Szeged—Tatabánya m, Sal­gótarján—Pécs 2:0. ★ A Nyíregyházi Városi Testnevelési és Sport Tanács tegnap délután tar­totta tanácsülését, melyen az elmúlt évi munka értékelése, a KiUán Test­nevelési Mozgalom helyzete, valamint az új bizottságok megválasztása sze­repelt. ★ Holnap délután a Stadionban Nyit« egyházi Spartacus—Kisvárdai Vasas, barátságos felkészületi labdarúgó- mérkőzést rendeznek. A találkozóra 16 órai kezdettel ' kerül sor. Nyírbogdány nyerte a rangadót A megyei bajnokság eredményei Vereséget szenvedett első bajnoki mérkőzésén a Nyíregyházi Munkás ntti kézilabda-csapata A kézilabda NB II-ben vasár- 3:0-ás vezetésre tett szert. Nem nap bonyolították le az idei sze- így történt azonban, mert a te- zon “ első fordulóját. A Nyíregy- lefongyáriak egyenlítettek, s szü- házi Munkás női csapata nyír- net után a győzelmet is megsae- egyházi pályán fogadta az újonc rezték 7:5 arányban, fővárosiakat, a Telefongyárt. Az idényeleji formában játszó A találkozó első percei után hazaiak eltaktikázták a mérkő- mindenki azt hitte, hogy köny- zést, s a vereséghez gyenge for- nvű nyíregyházi győzelem fog mában védő kapusuk is hozzá- születni. A Munkás ugyanis járult. /VWWWWWW\^VVWVWWWWSA/WWWSA/V^Ae A megyei labdarúgó-bajnokságban igen sokan tekintettek nagy érdeklő­déssel a Nyírbogdány—Nagykálló mér­kőzés elé. A bajnoki cím elnyerése szempontjából volt fontos ez -a talál­kozó. A két rivális vetélkedése, s az elsőség szempontjából is döntő befolyá­sú leltet ez a mérkőzés. Ugyanis a nyírbogdányiak jó játékuk után meg- nyerték a találkozót, s így szorosan elzárkóztak Nagykálló mögé. Viszont iá veszítettek volna, úgy aligha tud­tak volna beleszólni a bajnokság sor­sába. A bajnokság alsóbb régióiban sem történt lényegesebb változás, ugyanis <a kiesójelöltek mind vere­séget szenvedtek. Meglepetésnek a Nyírbátori Dózsa győzelme számit az utóbbi hetekben jól szerepelt Nyír­egyházi VSC ellen, valamint a Nyír­bátori Spartacus Fehérgyarmaton el­szenvedett veresége. Eredmények: Nagyhalász—-Nag.v­e’CJ'vt 3:2, Balk any—Honvéd ASTC 3:1, Fehérgyarmat—Nairbatorr Spartacus 1:0, Nyírmada—Ibrány 1:0. Nyírbátori Dózsa—Nyíregyházi VSC 3:0, MátészaK kai MEDOSZ—Záhony 1:0. Nyírbog­dány—Nagykálló 2:1. Nyíregyházi' Spartacus II—Mándok 2:1. Medvéi lm$nok<*síg 1. Nagykálló 20 13 3 4 48:2ti 291 2. Nyírbogdány 20 10 8 2 42:19 23( 3. Fehérgyarmat 20 9 fi 5 30:23 211 4. Nyb. Spartacus 19 11 2 fi 25:20 24, 5. Nyb. Dózsa 20 10 2 8 39:25 22, 6. Nagyhalász 19 8 5 fi 31:26 21, 7. Nyírmada 20 8 5 7 30:36 21, 8. Ny.-házi VSC 20 9 2 9 39:21 20, 9. Balkány 19 8 3 8 33:35 19 10. Záhonyi VSE 20 ti ti 8 26:43 IS 11. Mátészalkai M 20 ti 4 10 30:32 161 12. Honvéd ASE 19 5 5 9 23:35 15* 13. Ibrány 20 5 4 11 23:37 14* 14. Nagyecsed 19 5 3 11 23:41 13* 15. Mánclok 19 3 4 12 23:48 10< 16. Nyh. Spart, H. 21 11 2 8 63:44 24 BÉKE: IV. 5—11-ig (csütörtöktől—szerdáig.) A LELKIISMERET LÁZADÁSA II. Magyarul beszélő NDK film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, DÓZSA: 8—11-ig (vasárnaptól—szerdáig) A LEGÉNYLAKÁS. Díjnyertes amerikai film. Széles változatban! 18 éven fe­lülieknek. Előadások kezdete: 4, 6. és 8 órakor. GORKIJ: IV. 9—11-ig (hétfőtől—szerdáig) ÖT NAP ÖT ÉJJEL. Színes NDK—szovjet 'film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: IV. 6—11-ig (péntektől—szerdáig.) SZÉLES VÁLTOZATBAN. - FÁKLYÁK. Csehszlovák film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 orakf«.

Next

/
Thumbnails
Contents