Kelet-Magyarország, 1962. április (22. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-21 / 93. szám

szakai ellenőrzésen a földeken Ha a* kiojáf*»« kedve*© marad elsejere nem !©** wánkitinn RMd őrtökön délután' ellenőri» a indultunk Áldott istván­a gépállomások megyei tójával és a főmezógaz- 1, Horváth Miklóssal. Ra- : fele haladva nyíregyházi, leki, majd a rakamazi ha­ji szántó traktort kettőt k mindössze. Némi felele- *yan az eiautianió táblák is , mert a frissen zoidülő vetések között szinte min- t barnásfekete őszi vág)' zi szántások nyújtózkod­A csend oka : műszakváltás kamazról Vencseilő felé ha- i sem láttunk gépet szánta­mnál többet a termelószö- 2zet egyik tanyáján, ahol jncsellői Gépállomás brigád- ast rendezett be. Itt kap­hat az igazi feleletet, hogy t is nem szántanak a trak- k. w Műszakváltás van — ma- "ázta Szentesi János brigád­dá — és ilyenkor minden' lek be kell jönni az egyórás íantartásra. Este hattól hé­tig és reggel ugyancsak ha*— hét óra között van a váltás. Ilyenkor a bngadsaerelönek >s itt a helye és * kisebb javítá­sokat, igazításokat elvega. Egyébként a tizenöt gép közöl — A gepek mennek — álla­pítottuk meg —, de vajon meny­nyire elégedettek a szövetkezet vezetői. A rakamazi Győzelem Tsz iro­dájában még világított a veze­tőség ablaka. Az elnök és a két agronómus a napi tapaszta­lataikat mondták el egymásnak. Velünk együtt erkeztek az ugyan­csak ellenőrzést végző Vencsellői Gépállomás igazgatója és meaó- gazdásza. — A munka minőségére pác i»asz nincs — tájékoztat a szö­vetkezet agronómusa. A traktorosok gondja miért ég a villany a műhelyben „Ott var, a három inspek­ció® szerelő” _ mondta az éj­jeliőr. Jócskán benne voltunk az éj­szakában, amikor a harmadik, * Nyírteleki Gépállomás körzeté­be értünk, A kótaji termelőszö­vetkezet központja előtt álltunk meg. A községbeli nagy csendes­ségbe élesen hallatszott be a Lór.yai csatorna mentéről a traktorok berregése. Éppen a traktorokhoz vezető utat kerestük — kérdezni nem volt kitol —, amikor a köves- útón kerékpáros tűnt fel. — Matolcsi János brigadvezető vagyok — jelentkezett felismer ve a megyei vezetőket. — Jobbkor nem is jöhetett volna — mondja Horváth elv­társ és máris indulunk a ta­nyán keresztül a szántó trakto­rok irányába. Szép forduló, jó mélység Az első traktoros, akit elér­tünk a gyaiogösvényen, Suhai Janos volt. A 47 éves ember váltótársával csaknem 400 nor- I malhold munkát végzett az idén I Nem is mai gyerek már a szak- j mában, most lesz 25 éve, hogj először gépre ült. Nagyon di­cséri a szovjet Belorusz traktort Ilyen gépei, még nem ült. Az­tán a reflektor fényébe hív vizsgáljuk meg a munkája mi nöségét is. Szép a lorduló, jó a mély­ség — ailapiiolta meg a megye: lomezögazdász. Távolabb, a csatorna partját egy in» latem ver szántott, Spitz- muller János. «encioen volt ná­la- is minden. Toiabúi uturiaon is gyakrar láttunk a szántóföldeken mozgc reíieiiu>rj.cn,) ekei. Megállapítot­tuk, ha az időjárás kedvez, ma jus eisejere a nyíregyházi járás ban a vizes területek kivételé­vel nem Jesz szantatlan föld. Csíkos Bata/s Második tavasz Ez a második közös tavasza e sényői dolgozó parasztoknak. De mindenképpen jóra, sokatadórt : akarják fordítani. A gyorsító ' tempóban végzett vetési munkai- ' közepette sem feledkeznek mef | a gyümölcsösről és a szőlőről. Tavaly nem valami jól fizeteé szamukra az esztendő. Mos! tpb- bet várnak tőle. Összes kukon- . cájukban köztes babot termel- i nak. Gondoskodnak arról, hogj { a kapásoknál a több termest biz tost tó tó- es socMBBMk taeßle- áswoek. Kép szöveg nélkül. Csúcsforgalom a nagy áruházban 20 ezer félkész torta — Húsvéti sonkában nincs hiány A húsvét előtt. Telve a bol- >k aruval. az eladok alig gyo- ik kiszolgálni a vásárlókat. IPÖ, HARISNYA, KONFEKCIÓ A nyíregyházi Állatni Áruház­án már két hét óta tart a „hús- e;i hajra”. Különösen nagy a or-galom a cipóosztályon. Főleg i női és a gyermekcipőket vá- aroliak. A harisnyaosztályon is isucsforgalom van. Három eladó »zolgaija ki a vevőket, naponta ,500-an vásárolnak. Nagy a roham a gyermekkon- Eekcio-osztály ellen is, ahoi saj­nos nem tudnak minden igényt kielégítem, mert szinte egyik napról a másikra kezdődött a vásárlás. Az utóbbi héten az áruházban naponta 8—9 ezer ember vásá­rol, s félmillió forintnál is na­gyobb a forgalom. ÉLELMISZERBÖSÉG A Szaboios-Szatmar megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vál­lalatnál elmondtak, hogy eddig 20 ezer darab félkész tortát vá- sarofeak a háziasszonyok — a hozzavafp krémmel együtt. A vál­lalat üzleteiben többek között 63 mazsa teavaj, 35 mázsa Liga margarin. 123' mázsa rétesliszt, 400 mazsa finomliszt, 10 mázsa diobél ee 700 mazsa kristály és porcukor fogyott el. * ,r. r a kötözött, pácolt sonkából 45 mázsát adtak el az üzletek. A különféle töltött és üveges cso­koládé figurákból eddig 35 ma­zsa talált gazdára. ILLATSZER Az illatszer boltokban, s az üzletekben naponta 8,10 ezer fo­rint értékű kölniféleségeket ad­nak el. Mintegy százféle fazonú és illatú „locsoló alapanyag” kö­zött válogathatnak a gavallérok. A rózsavíztől a legfinomabb par­fümökig, s még hétfőn délelolt is árusítanak kölniféleségeket. b. 1. Kigondol u o*ialo Újból szülői gondatlanság miatt pusztított a ttíz. Március harmadikon Vasmegyeren Szűcs Antal 5 éves fia a gondatlanul hagyott gyufát magához vette és meggyujloUa a szalmakazlat. A nagyhalászi Juhász Zsigmond- né az égő tűzhely mellett őri­zetlenül hagyta gyermekeit, akik a lakosban tüzet okoztak. Ha­sonló okok miatt ütött ki a túz Nyíregyháza Debrö-bokorban Ruzsinszki Mihály, Nyirpazony- ban Balázs József, Nagyhalász­ban Markus Ferenc portáján. . £l&q»fk>lko2totá^j Panyolai képeslap Szép palántái gondoz a panyolai termelőszövet- kezeiben Kiss Be*1- taíaimé és Kender Zsigmond. A ké- pen láttató „fo­rintos” levelű ká­poszták azóta már palántálásra ór- tek­Munkában az építő brigád. Az építkezésre alkal­matlan fát haso­gatják tüzelőnek, de jónéhany köb­méter épül el fa Is készen várja már a munkák kezdé­sét. (Foto: Hamuiéi J.) Athénbe indul a pecsenyeháráiti [Nagyüzemi baromfinevel«*« — Jövőre 30 000-es tör/sáilomaiiiy — Expoiúmariaa Az elmúlt napokban vették, fel a Nyíriugosi Állami Gazda­ság dolgozói az 1961. évi ered­ményes munka után járó 26 napnak megfelelő nyereségrésze­sedést, amely 800 ezer forintot tett ki. Úgy a vezetőség, mint a gaz­B. B-nének Baktalórántháza. A kért írás legközelebb a me­gyei írók ez évben kiadásra ke­rülő antológiájában jelenik meg. Megjelenése után a könyvesbolt­ban, vagy a járási könyvtárban megkaphatja. ★ H. István Nyírbéltek. Név és cím hiányában válaszolni nem tudunk. A házasság egy egész életre szól, meg kell fontol­ni.-k Ismeretlen Ismerős Máriapócs. A boltvezetői csak a hirtelen rosszullét miatt helyettesítette a férje és ezérí nem tudott fehér köpenyben kiszolgálni. ★ K. L. Nyíregyháza. Ügyében eljártunk. Az eredményről le­vélben tájékoztatjuk. ★ M. János Fehérgyarmat. Javas­latait köszönjük, ha arra járunk, felkeressük. ★ Munkácsy Antal A Borii get. A Bp. Vasasról megjelent fénykép MTI foto, ameiyerl íeleioasege; i®e® -tstísbaktnk­daság valamennyi dolgozója lel­kiismeretesen láttak hozzá és rendben, időben elvégezték ed­dig valamennyi ágazatban a ta- vaszj_jjjj|y^£át. FőK&nfr- a gyümölcsösben akadt sok nagy feladat. Már másodszor permetezik a fá­kat. Az 1080 kát. hold gyümölcsös egyébként nagy jövedelmet ho­zott tavaly is. Idén almafeldol­gozót létesítenek. Áttérnek a nagyüzemi barom­finevelésre. Tavaly 82 ezer csi­bét neveit fel a gazdaság. Eb­ben az évben — a régiek he­lyett — 10 darab 10 000-es vil­lany keltetőgépet szereltek be. Ez biztosítja az 1962. évre ter­vezett 500 ezer darab csibe kel­tetését. A jelenlegi 8000 darabos törzsállományt a tervek sze­rint 1963-ban JO 000 darabra növelik. A megye területileg legna­gyobb gazdasága nagy gondot fordít a szarvasmarha- és a juh­állomány fejlesztésére, hizlalá­sára. Olaszországba és Nyugat-' Németországba nemrég szállított a gazdaság 106 darab hízott marhát, mely minőségileg kifo­gás alá nem esett. Belföldi fel­használásra 26 darabot szállítot­tak. Hasonlóan fejlesztik a juh­állományt is. Ebből nemcsak áss üzemek kapnak, hanem külföld­re is exportálnak. A napokban* Görögországba kerül majd el? szállításra 400 pecsenyebúróny. —nemes-? 3 KELEXtMAGY AJRQ®&2^S * «£?«£ tartott vissza a szerelő ko­molyabb mvitásra Az «»ti tóbrlroleiben eltűrte , deztek lassan ■ gépek a dom­bok között, nagy részük szánta­ni »dúlt, de mentek tárcsáz­ni is. Nincs panasz a munkára Rakamazon nem a szövetkezet vezetői panaszkodnak, hanem a traktorosok, csak a hétre van nekik szántani való. Ha lemegy a Tisza vize ott lesz még vágj* száz hold, de ka lásig már nem sok munkájuk van. Tíz óra is elmúlt, amikor a Nagyhaiaszi Gépállomás éjjeli- őre úgy igazított útba. hogy Homoktanyán vagy a kemecsei határban találjuk meg az igaz­gatót, — nemrégen mentek ki ellenőrzésre. Kérdésünkre, hogy

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents