Kelet-Magyarország, 1961. december (21. évfolyam, 282-306. szám)

1961-12-13 / 292. szám

S PORTJA

DHU- december 13, szerda.

Névnap: LUCA A mai nap eseményei:

146 évvel ezelőtt született Werner Siemens nemet mérnök, az cicktromostechnika egyik legérdemesebb kutatója.

1836-ban, 125 évvel ezelőtt, ezen a napon született F. Lenbach német festőművész.

Kétszáz évvel ezelőtt született Johann Streicher német zongo- rakészitő.

1926-ban ezen a napon hunyt el Strobl Alajos szobrászművész.

395 eve halt meg Donatelló firenzei szobrász.

Jean Servals belga kémikus halálának 70-ik évfordulója.

★

BÖKI KARTÁRS

gyakran jár Nyíregyházán a Hunyadi utcán, de ahányszor arra vetődött, még mindig találkozott a járdán közlekedő kerékpárosokkal. Legutóbb is — kis híj- jan — majdnem összeütközött egy teljes sebességgel karikázó fiatalemberrel. Előre a baleset- mentes gyalogjáró mozgalomért'.

★

TÖBB MINT 60 EZEK TONNA SZENET takarítottak meg az év első nyolc hónapjában a MÁV Nyíregyházi Vasúti Csomópont dolgozói. A vontatás és a forgalom dolgozóinak jó együttműködése révén megtakarított szén értéke több mint 41 millió forint.

AZ EGY TYŰK MOZGALOM keretében mintegy 10 ezer darab tyúkot adtak át a megye termelőszövetkezeteinek a szövetkezetben dolgozó asszonyok. Csupán a nyíregyházi járásban kétezer baromfit gyűjtöttek össze a szövetkezeti állomány növelésére.

NEGYEDMILLIÓ FORINT pót- hitelt kap jövőre Nyírcsászári, a falu villamosításának befejezéséhez.

★

TÁVLATI TERVET KÉSZÍTETT a Nyíregyházi Kárpitos és Üveges Kisipari Szövetkezet. A tervben egy új üzemház építése is szerepel, mintegy másfélmillió forintos költséggel. Az új üzemház elkészítése után 150 százalékkal emelhetik majd a lakosság javító-szolgáltató igényeinek kielégítését.

★

A TISZTA UDVAR. RENDES HÁZ MOZGALOM feltételeit ebben az évben már 439 ház érte el a nyírbátori járásban. Eddig már 217 ház homlokzatát díszíti a kitüntető tábla.

★

A MEGYE JUHÁLLOMÁNYA már meghaladja a 12 ezer darabot. Növekszik a gyapjúhozam is. Az elmúlt év'i 4,4 százalék helyett az idén 4.B százalékra emelkedett az egy juhra eső nyírási átlag.

Egy érdekes gól tanulságos története

A Mátészalka—Fehérgyarmat megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzésen az elmúlt vasárnapon a gyarmatiak szerezték meg a győzelmet 1:0 arányban. A közönség méltatlankodva fogadta a gól születését, sokan a játékvezetőt okolták, hogyan adhatta meg.

Tanulságos lesz, ha leírjuk a gól történetét.

A fehérgyarmatiak egyik játékosa mintegy negyven méterre a szálkái kaputól teljes erejéből meglőtte a labdát, s az a k-apura szállt.

A kaputól mintegy 11 méterre

egy gyarmati csatár állt, de mivel nem tudott és nem is akarta megszerezni a kapura tartó labdát, leshelyzete tétlen lesnek

minősült és nem volt szabálytalan.

Közben a szálkái kapus a felső sarok felé tartó labdát kétségbeesetten védeni próbálta. A labdát a kapufára nyomta, s onnan a tétlen lesen álló gyarmati játékos elé perdült, aki hálóba lőtte.

Ekkor már szabályos volt a gól szerzése, mert a gyarmati csatár leshelyzete abban a pillanatban megszűnt, amikor a kapus á labdához ért.

A közönség méltatlankódására az adott okot, hogy az egyik partjelző — igen komoly hibát követve el — a gyarmati csatár góljánál azonnal magasba emelte a zászlót és lest jelzett.

Pedig

nem volt les, s a játékvezető

a szabályok szellemében járt el, amikor a gólt megadta.

Az eset nagyon tanulságos, s> élénken bizonyítja, hogy a partjelzőnek nagyon pontosan kell követnie a játékot, ha jól akar közreműködni. (b)

A Nyíregyházi Spartacus ifjúsági labdarúgó- csapata lett az őszi első

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság uhu elsőségéért két csap»« versenyzett. A Spartacus és a NYVSC. Az őszi elsőséget a Spartacus csapatának sikerült megszereznie, de csupán gólaránnyal. — A megyei ifjúsági bajnokság vasárnapi eredmé- n, ei;

Záhony—Nagyeesed »:S jVagykálIó—Balkány 2:8 Nyírbogdány—Mandok »:«

Nyházi VSC—Tiszalök 2:1 Nyházi Spartacus—Ny irma da 3:1 Mátészalka—Fehérgyarmat 2:é Nyházi Munkás—Ibrány 3:» Nagyhalász—Nyírbátori Spartacus elmaradt, mert a bátoriak késve érkeztek a mérkőzés színhelyére.

A megyei ifjúsági bajnokság őszi táblázata

1. Nyházi Spart.

2. Nyházi VSC i. Nyházi Munkái

4. Nagykálló

5. Máz. Medosz U. Tiszalök

7. Nagyhalász

8. Nyb. Spart.

9. Nyírbogdány

10. Fehérgyarmat

11. Balkány

12. Mándok

13. Záhonyt vsf

14. Nyirmada 13. Ibrány

16. Nagyecstd

Aranyász és Hollósi vezet a megyei sakkversenyen

Javában folyik a megyei egyéni sakkverseny a SZOT Zsdánov utcai székházában. Az első helyet megszerző versenyző nyeri majd el a megye 1961. évi bajnoka címet.

Az eddig lejátszott mérkőzések után Aranyá3z Miklós és Hollósi Kálmán állnak az első helyen egyaránt 6,5 ponttal, harmadik Tiszai Kálmán 6 ponttal, 4. Erdey Zoltán 4, 5. dr. Molnár László 3,5 ponttal.

Valószínűnek látszik, hogy a bajnok személye a jelenlegi élmezőnyből kerül ki, azonban a hátralévő fordulók még sok meglepetést tartogathatlak. A verseny azért is fontos mert az élmezőnyben végzettek bekerülnek az országos negyeddöntőbe.

A várt helyen végestek a Spartacus röplabda csapatai

15

12

1

2

42:10

25

15

11

3

1

50:13

25

15

9

2

4

33:17

20

ifl

8

3

4

27:19

19

15

9

—

6

37:19

18

15

8

1

6

22:18

17

!.'»

S

1

6

22:24

17

15

6

3

6

30:26

15

15

6

1

8

22:19

13

15

«

l

S

22:33

13

15

4

3

8

2*í22

11

15

4

3

8

15:25

11

15

4

3

8

14:27

1]

15

4

2

9

l«:2t>

10

1.7

4

3

9

13:42

10

15

2

1

12

8:47

5

Kótnj

az őszi első a nyíregyházi járási lalxlartigó- baj u ok ságba n

A nyíregyházi járásban 12 csapattal indult meg az 1941—IMS. évi labdarúgó-bajnokság. a részt vevő 12 csapat közül 8 tsz csapata. Ennek tudható be, hogy az eddigi komolytalan járási bajnokságban most már egész komoly mérkőzéseket vívtak a csapatok, nem fordult elő olyan sok sportszerűtlenség, mint azelőtt.

Őszi első Kótaj csapata lett, 4 pont előnnyel. Az utána következők majd egymás ellen vívnak tavasszal .nagy harcot azért, hogy az élvonalba kerüljenek.

A nyíregyházi járási labdarúgó-bajnokság őszi végeredménye

1. Kótaj

2. Nyírpazony

3. Sashalom

4. Oros

5. Nagycserkesz

6. Tiszanagyl'alu

7. Kemecsc II.

8. Felsősima

9. Tiszatelek

10. Demecser 1L

11. Nyírtúra

12. Beszterce

Mint ismeretes, a’sparacus férfi és női röplabda csapata ez évben jutott be az NB. l.-be. — Az őszi forduló után — * helyezéseket és az elért pontszámokat tekintve — a várt helyeken végeztek. A férfiak a bajnoki tabeUa 9-lk, míg a nők az utolsó előtti, vagyis a 13. helyen.

A nők általában gyengébben szerepeltek, azonban elkeseredésre nincs ok, hisz a 9-ik helyezettől mindössze két pont választja el a csapatot. Alapos felkészülés révén a jobb helyezésüket a tavasszal biztosítani tudják. Ugyanez áll a férfiakra is, akik sok nem várt eredményt értek el az őszi szezonban.

NB. I. FÉRFI ŐSZI VÉGEREDMÉNYÉ:

1. Újpesti Dózsa 13 13 — 31: 3 28;

2. Bp. Honvéd 13 12 1 31:12 23

3. Bp. Vasas 13 11 2 38:11 24

4. Bp. Spartacus 13 10 3 33:11 23

5. Csepel 13 7 S 27:22 20

6. MTK 13 7 s 29:28 20

7. Debrecen 13 7 5 22:20 19

8. Farkaslyuk 13 8 7 24:22 19

9. Nyh. Spartacus 13 8 7 22:29 19

10. Salgótarján 13 4 9 18:31 17

11. Vasas Izzó 13 3 10 15:33 18

12. szombathely 13 3 10 12:34 18.

13. Pénzügyőrség 13 1 11 11:34 13

14. Testvériség 13 — 13 5:39 13 1

11

9

—

2

43:1b

18

11

7

—

4

25:14

14

11

6

1

4

28:19

13

11

5

2

4

18:14

12

11

5

2

4

15:13

12

11

5

2

4

18:17

12

11

5

2

4

10:24

12

11

5

1

5

19:24

11

11

4

1

b

14:11

9

11

3

2

8

9:23

8

11

2

2

7

13:31

ti

11

2

1

t

12;21

5

Jön a disznóöiési szezon!

KELET-M AGYA KOKSZA G

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei olzottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. KUdja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kladö: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 16-71. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. 1. Tel: 30-00.

Beküldött kéziratot nem érzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál es kézbesítőknél.

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa Győgy u. 8.

Rekord a véreshurka- evésben

Maubeuge északfrancia város arról nevezetes, hogy évente „véreshurka vásárt” rendeznek, amelynek fénypontja a nagy lakoma. A Zsűrihez természetesen orvos is tartozik, hogy adott eset- [ ben elsősegélyt nyújtson. Az idei versenyen a város egyik testes polgára fél óra alatt két méter hosszú véreshurkát fogyasztott el. Három centiméterrel megdöntve a tavalyi rekordot!

„Kolbász Hét“ Texasban

A texasi New Braunfels városkában „kolbász-hetet” rendeztek a városka házikolbász készítményének népszerűsítésére. New Braunfels városkát 1844- ben németek alapították, akik az

óhazából hozták magukkal a há- j zikolbász készítésének fortélyát. A kolbászhéten többek között kutyaversenyt is rendeznek, s a kutyákat is braunfelsi kolbásszal jutalmazzák.

— Mindig csak öl hívja a táblához..

SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI:

A nagyravágyó asszony. (Normál változatban!) Csak 18 éven felülieknek. Leleplező történet egy vérrel szerzett vagyonról. Francia—olasz film.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor

A világ leg...

A világ első földrajzi atlasza i. u. 150-ben jelent meg. Az atlaszt Ptolomaiosz görög tudós 1 készítette és Bolognában 1477- ben nyomtatták ki először.

SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Ügycfogyott Romeo. Színes szovjet filmvígjáték.

Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor.

A leghosszabb mértékegység a világon — a parsec. Ez a csillagászati hossz mértékegység 50 800 000 000 000 kilométerrel, vagyis 3,26 fényévvel egyenlő.

BÉKE MOZI: A nagyravágyó asszony. (Csak 18 éven felülieknek). Leleplező történet egy vérrel szerzett vagyonról. Francia- olasz film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI: Diplomácia, oh! Angol filmszatíra.

Előadások kezdete: 4, 6 ás 8 órakor.

A legnagyobb működő gejzír ** Egyesült Államok-beli Wyoming államban, a Yellowstone-parkban található. Vizsúgarainak magassága eléri a 60 métert, egy ón* alatt 2 660 000 liter vizet lövell ki.

A NŐI RÖPLABDA NB. I.

ŐSZI VÉGEREDMÉNYE:

1. Bp. Petőfi 13 13 - 39:10 26

2. Bp. Építők 13 11 2 37:10 24

3. Vasas Turbó 13 11 2 36:12 24

4. BVSC 13 11 2 33:18 24

5. Újpesti Dózsa 13 9 4 31:18 22

6. Bp. V. Meteor 13 8 S 28t22 21

7. Utasellátó 13 7 8 27:21 20

8. Bp. VTSK 13 8 7 25:23 1»

9. Miskolci VSC 13 4 9 13:32 17

10. Vasas Dinamó 13 4 9 13:24 17

11. Bp. Spartacus 13 3 10 13:31 18

. 12. Szeged 13 2 11 16133 15

13« Nyh. Spartacus 13 2 11 9:33 15

114. Diósgyőri VTK 13 — 13 4:39 13