Kelet-Magyarország, 1961. december (21. évfolyam, 282-306. szám)
1961-12-31 / 306. szám
„Hajmeresztő" látvány Patában „hajmeresztő” látványban volt része a washingtoni Marcel Cadeauxnak, akinek parókaboltja van Washington egyik előkelő negyedében. Amikor reggel bement üzletébe, kétségbeesve tapasztalta, hogy vagy 6 ezer dollár értékű kézzel gyártott parókakészlete egy tolvaj zsákmánya lett. Egyelőre nem derült Iá, hogy j a tolvajnak mi a célja a küld-1 nős zsákmánnyal, de annyi bizonyos, hogy Marcel Cadeaux- j nak olyan súlyos kárt okozott, amelytől biliárdgolyó simaságú koponyáján neki is égnek meredt — a parókája. Értékesítési szerződést kötünk termelőszövetkezetekkel es termelőszövetkezeti csoportokkal 1962. évi termésű sörarpar a A mindenkori takarmányarpara érvényes állami felvásárlási áron felül 0iázsánkéut 50 Ft minőségi felárat és 20 Ft szerződéses telárat űzetünk Legalább 150 q átadása esetén további 28,— Ft nagyüzemi lelát kerül kifizetésre. Az átadott sörárpa mázsája után 30 kg. takarmánykeveréket, vagy 30 kg takarmányárpát adunk hatósági áron. A szerződés alapján a bank rövidlejáratú hitelt biztosít. Szerződést lehet kötni járási kirendeltségeinknél és a raktárainknál. Terményforgalmi Vállalat. (5023) (5072) «MICetültSetMIIMtM’ JANUAR 4-ÉN. 5-ÉN I CSÜTÖRTÖKÖN j ÉS PÉNTEKEN AZ Állami áruház ieltar miatt ZÁRVA TART! (5080)i Termelők figyelem! Ertekesitesi szerződést lehet kötni 1962. évi termésű NAPRAFORGÓRA a következő felvásárlási árak mellett: Krasznadári fajta 400,— Ft. Iregi fajta 340,— Ft Szabolcsi fajta 320,— Ft mázsánként, amelyhez 10*— Ft szerződéses felár jár Termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok legalább 100 q. napraforgó átadása esetén külön 20’— Ft nagyüzemi felár térítésben részesülnek. A szerződés alapján a bank rövidlejáratú hitelt folyósít. A termelőszövetkezet választása szerint az átadott napraforgómag minden mázsája után 20 kg. olajpogácsadara, vagy 30 kg. takarmánykeverék kerül kiszolgáltatásra hatósági áron. Termelőszövetkezeti tagok! Tszcs tagok és egyéni termelők a szerződés megkötése alkalmával 80*—Ft mázsáukénti kamatmentes előleget vehetnek igénybe. Szerződést lehet kötni a terményíorgalmi vállalat járási kirendeltségeinél és minden községben a raktárosoknál. (5022) 1962. évi díja Fonios Felkérjük a belföldi rendszámmal ellátott, nem állami, tehát szövetkezeti és egyéni tulajdonban levő gépjárművek (személygépkocsi, motorkerékpár, tehergépkocsi, háromkerekű gépjármű, vontató, autóbusz) üzembentartóit, hogy a biztosítási díjat fizessék be. A magánszemélyek tulajdonát képező gépjármüvek kötelező szavatossági biztosításának évi díja váltzatlanul: személygépkocsi után 460 Ft motorkerékpár után (oldalkocsival is) 100 Ft háromkerekű gépjármű után 300 Ft rokkantak háromkerekű gépjármüve után 10 Ft A biztosítási díj befizetéséhez az Állami Biztosító területileg illetékes fiókja csekklapo, ad. A befizetést a posta- hivatal a biztosiiási igazoláson keletbélyegzővel tanúsítja. A biztosítási igazolás beszerzésekor igazolni kell, hogy az előző évre cső díjat megfizették vagy hogy a gépjármű az előző évben nem volt forgalomban. Az ügyintézés meggyorsítása végett kérjük, hogy az 1961. évi biztosítási igazolást a gépjárműtulajdonosok hozzák magukkal. A biztosítás dija január 31-ig késedelmi pótlék nélkül fizethető. Egyéni tulajdonban levő személygépkocsi után az évi díj két egyenlő részletben (január 1-én és július 1-én) is fizethető. Ha a gépjármű évközben kap rendszámot, úgy az évi díj aránylagos réseiét kell megfizetni. A biztosítási igazolást az üzembentartó köteles magánál tartani és azt a rendőrhatóságok ellenőrző közegeinek felszólítására felmutatni. A kötelező gépjúuv ürzavatossagi bl.; .itás keretében az Állami Biztosító azokat a károkat téríti meg, amelyekért az üzembentartó — a gépjármű üzemeltetéséből kifolyóan — idegen személyek halála, vagy sérülése, továbbá vagyontárgyaik (pl. idegen gépjármű) megrongálása miatt törvényes kártérítési kötelezettséggel tartozik. Viseli továbbá az esetleges polgári per költségeit „és. díjtalan jogvédelmet is nyújt a biztosítottnak. Saját személyére, gépjárművére és utasaira önkéntes biztosítást vehet igénybe. Öt évnél nem régibb személygépkocsikra törés, lopás, baleset, tűz, villámcsapás, robbanás, ko- és földomlás, földrengés es viharkarok esetére érvényes ÖNKÉNTES ALTALANOS GÉPJARMCBIZTOSITAS köthető. Az általános gép járműbiztosítás díját a felére csökkentettük. Pl Moszkvics gépkocsi évi általános gépjárműbiztositási dija 1400 Ft. Az összeg havi részletekben is fizethető, ez esetben a díj havi 120 Ft. Azok, akiknek gépkocsijuk 5 évnél régebbi, vagy pedig nem kívánnak általános gépjárműbiztosítást kötni, SZEMÉLYGÉPKOCSI TŰZ- ÉS BALESETBIZTOSÍTÁST köthetnek. Ez a gépjárművet ért tűz, villámcsapás, robbanás, kő- es földomlás, földrengés, továbbá vihar által okozott károkra nyújt fedezetet, valamint balesetbiztosítóst nyújt a gépjármű vezetője és utasai részére. Évi díja 100 Ft. A motorkerékpárosok MG lOiíKÉií—KPÁU-BIZTOSÍTÁST köthetnek, amely fenti karokon kívül a teljes jármű ellopásából, vagy elrablásából keletkező karokra is érvényes. A motorkerékpár-biztosítás évi díja 70 Ft. Az önkéntes biztosítás a kötelező szavatossági biztosítási ij . Sás kiváltása alkalmával az Állami Biztosító fiókjainál megköthető. Az Állami Biztosító fiókjai az igazolványok és a befizetési lapok gyors kiadása érdekében 1962. január 1-től február hó 10-ig bezárólag ügyelőtes szolgálatot is tartanak naponta este 20 óráig, míg szombaton 18 óráig. ÁLLAMI BIZTOS [TÖ. (5490) K Ne telcjt«e el, hogy JANUÁR ELSEJÉN esedékes a Kötelező gépi ár műszavatossági biztosítás ft«l«ő?nSn?M»MTődTiA.T..T..T..%.'V.fc.T..T..T..T..t„r T aa o.t . s... , .. ... . . . ■ -
