Kelet-Magyarország, 1961. november (21. évfolyam, 257-281. szám)

1961-11-21 / 273. szám

S PORTJA 1961. november 21, kedd NÉVNAP: Olivér A MAI NAP ESEMÉNYEI: 43 éve alakult meg a Görögor­szági Szocialista Munkáspárt (ma Kommunista Párt). 1831-ben ezen a napon kezdő-, dött a lyoni takácsok felkelése. 150 éve, 1811-ben halt meg Heinrich Kleist német író és költő. BÖKI KARTÁRS Nemrég Nyírmeggyesen járt. örömmel fedezte fel. hogy a község új önkiszolgáló élelmi­szer- és csemegeboltot kapott. De nem érti azt. hogy a bolt előtt húzódó árokhoz. amely mintegy sáncárokként veszi kö­rül az üzletet, miért nem épí­tenek átjárót? A NYIRMADAI ÁLLAMI GAZDASÄG pár éven belül fo­lyamatosan 40 ezer darabos ba­romfi törzsállományt létesít. Cél­juk az, hogy kommersz étkezési tojást termeljenek. LOMONOSZOV születésének 350. évfordulója alkalmából no­vember 22-én a TIT Bessenyei Klubjában fél 6 órai kezdettel emlékestet rendez az MSZBT, a TIT és a Hazafias Népfront. A KÖNYVTARAK ÉLETÉ­BEN a téli időszak jelenti a j csúcsforgalmat. A csengeri .járás I huszonhét könyvtárában felké­szülten várják az olvasókat. A könyvtárak 100-100 darab új könyvet kaptak. SÍ HOLDON TERMELTEK ! zöldséget a csengeri járás közös í gazdaságai. Az 1962-es évben 242 holdra növelik a zöldségfélék te- I rületét. EDDIG KÉZI ERŐVEL, üstben keverték a radiátor-magkészítés- hez használt len-, és albertolola- jat a Fémszerelvénygyár kisvár- di üzemében. Most egy motoros keverőgépet készítettek, amivel könnyebben és tökéletesebben végezhetik ezt a munkát. a nyíregyházi közúti j ÜZEMI VÁLLALATNÁL gondot l fordítanak az üzemi tanács tag­jainak szakmai és általános mű­veltségének emelésére is. A vál­lalat vezetősége a szakszervezeti bizottsággal közösen üzemgazda­sági tanfolyamot szervezett az üzemi tanács tagjai részére. A Természettudományi Ismeretter­jesztő Társulat segítségével 12 előadásból álló előadássorozatot indítottak. Szabolcsi labdarúgó-sikerek Miskolcon, Budapesten, Kazincbarcikán Nagy h tömör ülés a megyei bajnokságban Dicséretesen szerepeltek a szabolcsi labdarúgó csapatok a nemzeti bajnokság legutób­bi fordulóján. Szép fegyver­ténynek számít a Nyíregyházi Spartacus pontszerzése a je­lenleg kitűnő formában lévő Miskolci VSC ellen idegenben, míg megyénk NB III-as együttesei is szépen megálltak a helyüket. Tiszalök otthoná­ban győzött, a Nyíregyházi Munkás Budapestről, a Kis- várdai Vasas Kazincbarciká­ról „rabolt” el nagyértékű pontot. Izgalmas küzdelem Miskolci VSC— Nyíregyházi Spartacus 0:0 Már az első negyedóra során meg­dőlt az a miskolci feltételezés, hogy ez a mérkőzés előre „lefutott” lehet a Vasutas együttese számára. Az eszményi labdarúgó-idő csak fokoz­ta a vendég nyíregyháziak játék­kedvét, becsvágyát. Az első 13 perc­ben kiegyensúlyozott volt a játék, majd a negyedóra vége felé egyre sűrűbben és veszélyesebben támadott Nyíregyháza. Ekkor Kaskötő két hatalmas ka- puralövése hozta zavarba a közel négyezerfőnyi hazai nézősereget, de sokan felfigyeltek az örökmozgó Papp nagy játékkedvére is. A második negyedóra a miskolciaké volt. Ekkor azonban a Spartacus vé­delme — az újból kitűnő formában játszó Nagy Zoltánnal az élen — biz­tosan rombolt. Gallé és Szokol szinte egymást múlták felül. A félidő vé­gén percekig tartó mezőnyjáték ala­kult ki, izgalmas pillanat szinte nem is akadt. Amint az várható volt, a második félidőt erős miskolci rohamok ve­zették be. Védelmünk biztosan állt a lábán. A7. 55. percben egy gyors el­lentámadás során majdnem gólt ért el a Spartacus: Papp szépen szöktette Kaskötőt, a balszélső két mtsknici védőt is kicselezve szépen ívelte be a labdát a kapu elé. A beérkező Varga fejéről a labda hajszállal kerülte el a kapu bal­sarkát. Kis szerencsével sói lehr- tett volna. . . Ezt követően a miskolci játékosok nagy erőbedohással harcoltak a győ­zelmet jelentő egyetlen gólért v. \ 80-ik percben majdnem rae«isiné Tődött a Spartacus* közismert ..miskolci sze­rencsétlensége” Következésképp az, hogy a mérkőzés utolsó pillanataiban majdnem gólt kapott. Gyetván, az egyik miskolci csatár lesről indult el. a partjelző nem. intett be, a bíró to­vább engedte a játékot. Már csak méterekre volt a nyíregvházf kapu­tól, amikor Hargitai H bravúrral — és nem kis Szerencsével — mentett. A vetődő Hargitai ír feiéről szállt v*s«»a a labda a mezőnybe! Végre sikerült Miskolcról is pontot szerezni! A Spartacus számára győzelem­mel felérő ez az eredmény, ame­lyet a lelkesedés hozott meg. Szinte nem lehet kiemelni játékost, mindenki száz százalékosan látta el az eclző taktikai utasítását. Varga ezúttal is igazolta, hogy helye van a csatársorban, míg a liatal Fáky be­mutatkozása is sikeres volt. A Spar­tacus vasárnapi játéka biztató elő­jel az őszi szezon utolsó mérkőzésé­re, itthon, a Szegedi Építők ellen. Miskolci VSC—Nyíregyházi Sparta­cus 0:0. Miskolc. 4000 néző, v. Bor- zási. Miskolc: Mihaloczki — Ho mo­vies. Buna, Péter — Zoller. Szabó — Osvátli, Marosi. Dobos. Gyetván, Buczkó. Edző: Nagy György. Nyíregyháza: Hargitai Ti. — Galló. Nagy. Szokol — Faki. Pongó — Varga. Papp, Ignéczi. Aranyi, Kas- kötő. Edző: Szabó Géza. Az NB II további eredményei; Láng —Debreceni VSC 2:1 (!) Budapesti Előre—Diósgyőri VTK 3:1 (!), Szol­nok— Ganz-MAVAG 0:0. Bp. Sparta­cus—Borsodi Bányász 2:1. Egyetértés —KISTEXT 2:0. DEAC—Cegléd 2:1. Kecskemét—Szegedi Epílők 1:1. Győzhetett volna a Munkás NYÍREGYHÁZI MUNKÁS-BP. TÉZ- OLTÓK 2:2 (2:1). A szél segítségével játszó Munkás az első félidőben erős fölényben volt és Csemniczky, vala­mint Varga góljával ?:0-ás vezetésre is szert tett. Szász hibájából a félidő utolsó percében sikerült a hazaiaknak szépíteni. Szünet után változatosabb lett a játék. A 70. percben Bodnár megsérült. A tíz főre csökkent Mun­kás lelkesen védekezett, de. egy szög« leír úgás után sikerült a hazaiaknak egyenlíteni. Tervszerűbb játékkal győzelmet érdemelt volna a nyíregy­házi csapat, amelyből különösen Csemniczky. Eszenyi és Gelics játéka emelkedett ki. Jobb volt Tiszalök TISZALÖK—D. - GÖCS 1:0 (1:0). V hazaiak kezdtek jobban, a hetedik percben Schneider előtt nyílt alka­lom gólszerzésre, de tiszta helyzet­ben kapu mellé lőtt. Választámadás- nál viszont a debreceniek szerezhet­ték volna meg a vezetést, ám Deák elöl Gál az utolsó pillanatban szög­letre hárított. A mérkőzés kimenete- | lét eldöntő gól a 2K-ik percben es«tt: Schneider gyors lefutás után a tUs.l tán álló Antalóczi III elé tálalta a labdát, aki védheletlenül vágta a há- ! lóba. Szünet után több támadást ve- j zetett Tiszalök, de a csatárok elügyet- * lenkedték a helyzeteket. Kis szeren­csével nagyobb gólarányú is lehetett volna a hazaiak győzelme, akik kö­zül Antalóczi T, Nagy M. Schneider játéka tetszett. Kisvárda támadott többet KAZINCBARCIKA-«ISVÄFD 'I V ' ­SAS 1:1 (1:1). A végig jóiramú, vál­tozatos mérkőzésen a vendéi kisvár- daiak támadtak többet. Többs/ö** gyorsan, ötletesen közelítették a kazincbarcikaiak kamtját, — a csa. 1 tárok azonban a döntő "ilJanat'^^'r- | hibáztak. Nem tudták kihasználni a kínálkozó alkalmakat, s így kénv- t.e,e»'»eir ■vo,tt,k TT,e'rftlé*r«',r** a? ponttal. Az igazságos eredmény en­nek ellenére dicséretes. A Vasas végre búcsút vett az utolsó helytől. AZ NB TTI TOVÁBBI FREDMÉ- NYFI: D. Honvéd—Sonvrá’v 0:0. Ru­di* bánva—D. Kinizsi 1:0. Egri D'^sa —Hajdúszoboszló 2:1, Miskolci MTE —Gyöngyös 1:0. Az Egercsebi—Mis­kolci Bánvász mérkőzés elma^a^t, mert a játékvezető nem érkezett mert. Három pont a különbség a 4. és a 12. helyezett között A megyei labdarúgó bajnokság él- csoportjában nem történt változás a j vasárnapi mérkőzések után sem. En­nek ellenére figyelemreméltó az a tö­mörülés, amely a 12. forduló után elő­állt: a 4. és a 12. helyezett között mind­össze három pont a különbség. A me­gyei bajnokságban még három forduló van hátra, s nyitott kérdés, hogy Nagykalló, vagy Nyírbogdány szerzi, e meg az őszi elsőséget? De reménye ; van még a tabella első helyének el-! foglalására Nyírmadának, a Nyír- ! bátori Spartacusnak, és a Nyírbátori Dózsának is. A vasárnapi forduló i során egyébként hazai győzelmek j születtek és csupán két mérkőzés ho- i zott döntetlen eredményt. Szoros | eredmények születtek, csupán a Nyír- j bátori Spartacus győzött 4:0 arány­ban Záhony ellen. Érdekes mérkő­zésre került sor Nylrmadár, ahol Kun révén az NYVSC szerezte meg a ve­zetést, de végül a hazai csapat 2:l-es j győzelemmel hagyta el a pályát. Ha- j sonló találkozó zajlott le Nagyecse- ; den is, ahol előbb a Mátészalkai j MEDOSZ szerzett gólt, s a félidő vé- ! géig csak üggyel-bajjal tudtak egyen­líteni az ecsediek. Szünet után viszont már ők szerezték meg a vezetést kétszer is. A Honvéd ASE sem tud­ta legyőzni a lelkes nyírbogdányia- I ; kát, jól lehet a második félidőben! nac-y fölényben játszottak a Honvé- j dek. Nem született gól ezen a mér- | kőzésen. A megyei bajnokságban egyébként ' a Nagyhalász—Fehérgyarmat (1:1), a Balkány—Nyírbátori Dózsa (3:2). a Mándok—Ibrány (3:1), a Nagykálló— Nyházi Spartacus II (2:0) és a Nyír­bátori Spartacus—Záhonyi VSE (4:0) találkozókon a várt eredmények szü­lettek. Röplabda NB I. A Nyíregyházi Spartacus NB I-es röplabda csapatai szombaton és va­sárnap a kiírás szerinti mérkőzései­ket játszották le. A fiúk szombaton délután a Csepeli Sportcsarnokban a Budapesti Spartacussal, vasárnap a Vasas Izzó Váci úti tornacsarno­kában a Budapesti Honvéd ellen, míg a lányok vasárnap a Diósgyőri VTK női csapata ellen léptek pályára. Várható vereségek KBXíIT-MAGYA RORSZAG A' Magyar Szocialista Munkáspárt Srabolcs-Szatmár megyei DizcttsSea és a Megyei Tanács lapu Felelős szerkesztő: Bálint rajos. i Kiadja a Kelet-Magyarorsrág Lap- 1 ldadö Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. «zerkesztóség: Nyíregyháza. Sztálin tép 21. Tel: 16-70. 16-71. 16-75. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov ! u. 1. Tel: 30-00. RcKHdőtt kéziratot nem őrzíinl: meg és nem adunk vissza. (Terjeszti a Magyar Posta. Elöílzet- metS a helyi postahivataloknál és I kézbesítőknél. Szaboica-Szatmár megyei Nyomda-! Jparl .Vállalati Nyíregyházai Dózsa 1 n. Gyógy u. 5. i Hasiasszoarah figyelem ! KÖZKÍVÁNATRA MEGÉRKEZTEK az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat fűszer-csemege boltjaiba a (*ri®s (töltelék nélküli) toriák ! TORTA A megyei I. osztályú bajnoksá S állá sa 1. Nagykálló 11 7 2 2 23:16 lti 2. Nyntiogoany H b 5 1 x»: 7 15 3. Nyírma da 12 j 4 3 21:20 14 4. Is vb. Spartacus 11 ti 1 4 3d: 14 13 5. Nyb. Dózsa 11 ti 1 4 25:13 13 ti. Nyíl. VSC 12 5 2 5 22:14U2 7. 1 ehergy árinál u 3 5 •> 20:18 11 X. n ..Lány a 5 1 5 20:22 11 9. Honvéd ASE ii 4 3 4 18:25 11 10. Nagyhalász ii 3 4 4 13:13 1« 11. Záhonyi VSC 12 3 4 5 15:01 1« 12. Nagyecsed 11 4 2 5 lü:?ti 10 13. Msz. MEDOSZ 11 3 2 ti lti: 20 8 J4. Ibrány 11 3 2 ti 10:17 8 15. Mándok 11 •í •> 7 14:27 ti lti. Nyh. Spart. II. 12 7­5 29:21 14 Az NB II. táblázata 1. Debreceni VSC 14 9 2 3 37:2« 20 o Bp. Előre 14 7 4 3 32:22 18 3. Lang SK 14 X 2 4 2o:l8 18 4. Miskolci VSC 14 ti 5 3 26:11 17 5. Diósgyőri VTK 14 7 3 4 22:18 17 ti. VM Egyetértés 14 7 2 5 19:14 lti 7. Ganz-MAVAG 14 5 4 5 21:35 14 8. Szolnoki MÁV 14 4 5 5 21:13 13 9. Ceglédi VSE 14 4 j 5 20:1G 13 10. Borsodi B. 14 ti 1 7 19:19 13 11. Kecskeméti D. 14 4 5 5 20:26 13 1«. DEAC 14 5 3 ti 11:16 13 13. Bp. Spartacus 14 5 3 7 15:25 12 14. Nyh. Spartacus 14 2 7 5 13: 19 11 15. Szegedi E. 14 2 4 8 10:21 X lti. Kistext 14 2 4 8 13:37 8 BP. SPARTACUS—NV. SPARTACUS 3:0. A szombaton délután lejátszott mérkőzésen biztosan nyertek a fővá­rosi fiúk, akik között több magyar válogatott röplabdázó szerepelt. Me­zőnyben még tisztes ellenfél tudott lenni a nyíregyházi csapat, de az ütésekben mór alul maradt. BP. HONVÉD—NY. SPARTACUS 3:1. Számítottunk erre a vasárnapi vereségre, hiszen a Budapesti Hon­véd csapatában is jónéhány váloga­tott sportoló szerepelt. Éppen ezért tisztes eredménynek számít, hogy egy szettet megnyertek a nyíregyházi fiúk. A csapat mindkét mérkőzésén megérezte Bán Miklós hiányát, aki­nek a Csepel elleni mérkőzés óta gipszben van a keze. Ezzel szemben a fiatal Karmanovszki András élete első NB i-es mérkőzésén jól illesz­kedett be a Nyíregyházi Spartacus férfi röplabda csapatába. kellemes meglepetés NYÍREGYHÁZI SPARTACUS—DI­ÓSGYŐRI VTK :l:0. Az utóbbi időben feltűnően gyengén szerepelt a Nyír­egyházi Spartacus női NB í-es röp­labda csapata, — éppen ezért kellemes meglepetésnek számit a vasárnapi biztos győzelmük. A Máthénc, Doro- giné, Fonalka, Ménes, Kegye, Szabó, Kábái összeállításban felálló csapat már az első szettet is imponáló fii- lenuyel, 15:1 arányban nyerte. A má­sik kettő is a nyíregyháziaké volt: előbb 15:10, majd a harmadik szettben 15:4 arányban nyertek szettet s ez­által a mérkőzést is, 3:0 arányban. A csapat valamennyi tagja dicséretet érdemel. Az NB III-as bajnokság állása 3. Miskolci B. 12 9 1 2 31:10 1» 2. Egri Dózsa 13 8 3 2 31:21 19 3. Somsályi B. 13 7 2 4 30:17 lti i. Egercsehi B. 12 7 1 4 21:15 15 5. D. Honvéd 13 ti 3 4 16:13 15 ti. Nyh. Munkás 13 4 ti 3 22:14 14 7. Rudabánya 13 ti 2 5 14 8. Hajdúszoboszló 13 5 2 ti 17:23 12 9. Kazincbarcika 13 5 2 ti 17:26 12 10. Miskolci MTE 12 5 1 ti 11:19 n U. D. GÖCS 13 4 2 7 27:20 10 12. Bp. Tűzoltók 13 3 4 ti 27:24 10 13. D. Kinizsi 13 4 2 7 20:27 10 14. Tiszalök 13 4 9 7 iti:38 10 ir>. Kis vár dal v. 12 4 1 7 16:50 9 16. Gyöngyösi S. 13 2 4 7 14:27 8 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk HAUTOS LAJOS volt kereskedő, f. hó 18-án elhunyt. Temetése t. hó 21-cn, délután 3 órakor lesz az Észa­ki temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei (3738) Piskóta: Diótorta Csokolódétorta: 9,30 Kt 10,90 Ft 12,50 Ft. (3739) SZÉLESVASZNÜ DÓZSA MOZI: Az őserdő urai. (Széles változat ban!) Látványos, színes belga film, az őserdő lakóiról. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Vadállatok a fedélzeten. Mulatságos, színes szovjet íilmvíg­játék. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: A hármasok szövetsége. Cj szovjet film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: A vak muzsikus. Korolenko kisregényének színe» szovjet filmváltozata. Előadások kezdete: 4, S éa 8 órakor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents