Kelet-Magyarország, 1961. november (21. évfolyam, 257-281. szám)
1961-11-18 / 271. szám
A Biztonsági Tanács csütörtöki vitája a kongói helyzetről New York, (MTfc Mint a nyugati hírügynökségek közük, a Biztonsági Tanács magyar idő szerint csütörtökön este háromnegyed 11 órakor ismét összeült a kongói helyzet megvitatására. Az ülésine meghívták Etiópia, Belgium, India, Kongó és Svédország képviselőit is. Jelen volt a vitán Mckeown vezérőrnagy, a kongói ENSZ-haderők parancsnoka és O.brien, az ENSZ ka- tangai képviselője, akik csütörtökön érkeztek meg New Yorkba, jelentéstételre. Közvetlenül a Biztonsági Tanács ülése előtt a két ENSZ- tisztviselő megbeszélést tartott U Thant ügyvivő főtitkárral, s beszámolt neki a legutóbbi fejleményekről, közöttük 13 olasz ENSZ-katona Hinduban történt meggyilkolásáról. Mckeown tábornok kérte, hogy katonákkal és utánpótlással erősítsék meg az ENSZ kongói fegyveres erőit. A Biztonsági Tanács csütörtök esti ülésén elsőnek Ceylon küldötte szólalt fel. Rámutatott arra, hogy a kongói fejleményekért az ENSZ-t terheli a felelősség. Rámutatott arra is, hogy a volt gyarmati hatalmak a maguk érdekeit fontosabbnak tartják Kongó és általában az egész világ érdekeinél, ezért nyíltan szabotálják mind Kongóban, mind nemzetközi síkon az ENSZ akcióját. Másodiknak Stevenson amerikai ENSZ-küldött kért szót. Egyrészt általánosságokat hangoztatott, kijelentette, hogy hazája szívesen látná Kongó egységének megteremtését, a katangai szeparisták különállásának megszűnését. Ezt a célt az amerikaiak úgy látják megvalósíthatónak, ha a katangai hatóságok tárgyalásokat kezdenek a központi kormány képviselőivel. Végezetül közölte, hogy az Egyesült Államok határozati javaslatot szándékozik rövidesen beterjeszteni a Biztonsági Tanács elé. A harmadiknak felszólaló Patrick Dean angol küldött sürgette, hogy az ENSZ teremtse meg a békét Kongóban, majd kormánya nevében részvétét nyilvánította a 13 olasz pilóta haláláért. A részvétnyilvánításokhoz csatlakozott Franciaország és Tajvan képviselője is. Ezután nyilvánosságra hozták Sture Linnemek. a kongói ENSZ-műveletek irányítójának a kindui eseményekről szóló jelentését. Ebben Dinner követeli a központi kormánytól a kindui helyőrség parancsnokának azonnali letartóztatását és az olasz pilóták meggyilkolásában felelős személyek megbüntetését. A jelentés közli, hogy tájékoztatták a kongói kormányt: ENSZ néhány tagállama támogatja a katangai szakadárokat, s ezért a Biztonsági Tanács feladata, hogy világos, pontos intézkedésekkel szüntesse meg azt a veszélyt, amely nemcsak Kongót, hanem egész Afrikát fenyegeti. Bomboko után Zorin, a Szovjetunió képviselője szólalt fel. Rámutatott, a jelenlegi válság alapja, hogy külföldi hatalmak avatkoztak be Kongó belügyeibe, s a katangai pártütőket külföldi imperialista ügynökök vezetik. Más államok segítségével a közvetlen beavatkozás mögött Belgium áll. Az ENSZ-nek határozott intézkedésekkel véget kell vetnie a külföldi gyarmati beavatkozásnak és ki kell kergetnie a szeparatizmust szító gyarmatosítókat. Zorin adatokkal bizonyította be, hogy Kongóban belga, angol, olasz és délafrik'aí zsoldosok szolgálnak és e zsoldosokat a katangai hadsereg belga tagjai képezték ki. Sőt mi több, zsoldosok nemcsak kongóiakat gyilkoltak halomra, de az ENSZ- re is fegyvert emeltek. Például az elisabethvillei belga konzulátus épületéből ENSZ-katonákra lőttek és ENSZ-katonákat öltek meg. ZOrin beszéde után — magyar idő szerint pénteken hajnali háromnegyed kettőkor ■— véget ért a Biztonsági Tanács ülése. A i kongói kérdés megvitatása magyar idő szerint pénteken 21 órakor folytatódott. INfelii'u: van lehetősé** a megegyezésre Mexico City, (MTI): Nehru indiai miniszterelnök sajtóértekezletet tartott a mexikói fővárosban. Kijelentette, Kennedyvel és Hruscsovval folytatott megbeszélései után meg van győződve arról, hogy mindkét államférfi támogatja a leszerelést és a békét. Kennedy és Hruscsov között van ugyan nézeteltérés, a megegyezéselemei azonban túlsúlyban vannak. Az indiai miniszterelnök a továbbiakban állást foglalt a német kérdés rendezése mellett. Azt mondotta, hogy szerinte kívánatos a német békeszerződés megkötése, e szerződést azonban tanulmányoznia kell más államoknak is, z érdekelt népeknél pedig jóvá kell hagyni azt. Nehru pénteken indul haza, de útközben megáll Kairóban, ahoi tanácskozni fog Nasszer elnökkel Értesülések szerint Tito elnök is jelen lesz, bár Nehru a sajtóéi* i * * *- tekezleten kijelentette, hogy erről nem tud. Az Amerikai Nemzetbiztonsági Tanács Déi-Vietnammal kapcsolatos mtézketiessi megközelítik a nyilt kaionai beavatkozást Pénteken háromnemos országos tanácskozás kezdődött Rómában az olasz —magyar kapcsolatokról lök is. Jelen vannak az ülésen Milánó, Torino, Genova, Bologna, Velence, Padova és Trento polgármesterei, tartományi tanácsok elnökei, zeneiskolák igazgatói, művészeti felügyelők stb. A tanácskozás három napig tart. A különböző témákat plenáris üléseken és tanulmányi csoportok keretében vitatják meg. A tanácskozás témaköre a következő területeket öleli fel: 1. irodalom és költészet; 2. történelmi kapcsolatok; 3. gazdasági kapcsolatok; 4. a parlamentek közötti kapcsolatok; 5. film és színház, rádió-televízió; 6. sport és idegenforgalom. Az ENSZ közgyűlésének csütörtöki ülése ENSZ-hírek az ENSZ megteszi a szükséges katonai intézkedéseket, többek között le fogja zárni Hindu térségét és tervbeveszik az ottani lázongó kongói katonák lefegyverzéséi. A jelentés ismertetése után Bomboko kongói külügyminiszter mondott beszédet. Megállapította, hogy hazájának problémája nem csupán belső probléma, hiszen bizonyos külföldi hatalmak el akarják odázni Kongó egyesítését, Külső segítséggel Katanga pártütően szakított a kongói kormánnyal. „Úgy hiszem, legfőbb ideje, hogy véget vessünk ennek a zűr-zavarnak Kongóban. Az ENSZ-főtitkámak minden lehetőséget meg kell adni ehhez?' — mondatta. Az sajtóértekezletén foglalkozott a küszöbönálló washingtoni látogatásával. Kijelentette, Kennedy elnökkel a Fehér Házban meg fogja vitatni a nyugat-európai országok és az Egyesült Államok katonai erejének növelését is. A kancellár ezt azzal próbálta indokolni. hogy — mint mondotta — a Szovjetunió „nem áll szóba a gyönge tárgyalóféllel”. A kancellár igyekezett jelentéktelennek feltűntetni a nyugati szövetségesek között fennálló nézeteltéréseket, majd közvetlenül ezután hangoztatta, a legégetőbb feladat az egység megteremtése. E célból szükséges a nyugati külügyminiszterek értekezletének mielőbbi összehívása. Adenauer tiltakozott az ellen a helyzet ellen, hogy csak az amerikai elnöknek van joga elrendelni az atomfegyverek használatát. Ennek megváltoztatása — bizonygatta a kancellár — „katonai szempontból elengedhe. tetlen”. A kancellár végezetül állást foglalt amellett, hogy a NATO-t negyedik atomhatalommá változtassák. Ez a javaslat — jelentette ki — még mindig Kennedy elnök előtt fekszik. 3 A miniszterek szabadonbocsátása nem előfeltétele a francia-algériai tárgyalások megkezdésének hangsúlyozza Ben Bella és az algériai kormány szóvivője Párizs, (MTI): Ben Bella és minisztertársai éhségsztrájkjuk tizenhatodik napján nyilatkozatot tettek közzé, amelyben hangsúlyozzák, éhség- sztrájkjuk nem akadályozza a francia—algériai tárgyalások új- rafelvételét, amelyet az algériai ideiglenes kormány nem kötött előzetes feltételekhez. A nyilatkozat a leghatározottabban elítéli azokat a híreszteléseket, hogy a Tuniszban székelő algériai kormány és a francia fogságban lévő tagjai között nézeteltérés van az éhségsztrájk céljait illetően. Harcunk arra irányul — hangsúlyozza a nyilatkozat —, hogy a francia börtönökben íog- vaiartott hazafiakat a politikai foglyoknak kijáró bánásmódban részesítsék, és hogy megszűnjék a fogvatartásuk miatt Marokkó és Franciaország között fenálló ellentét. Egyidejűleg az algériai kormány szóvivője is kijelentette: a miniszterek szabadonbocsátása nem előfeltétele a tárgyalások megkezdésének, de kétségkívül elősegítené a béke ügyét. Az algériai kormány kívánatosnak tartja, hogy a fogvatartott minisztereket bevonják a tárgyalásokba. Az éhségsztrájk közben tovább tart. A marokkói miniszterek tárgyalásai a francia kormánnyal és Ben Belláékkal eddig nem vezettek eredményre. Francia részről Ben Belláék sza- badonbocsátását a fegyverszünet feltételéhez kötik. A fegyverszünet kérdése viszont csak a francia-algériai tárgyalásokkal oldható meg. A francia kormány nem hajlandó olyan ígéretet sem tenni, hogy Ben Bella és társai számára lehetővé teszi a tárgyalásokon való részvételt. Nem történt változás a francia börtönökben fogvatartott algériai hazafiak helyzetében sem. Több ezer fogoly tizenhatodik napja folytatja az éhségsztrájkot. Jacques Duclos csütörtökön a szenátusban interpellációt terjesztett be, amelyben választ kér a miniszterelnöktől: hajlandó-e a francia kormány az algériai foglyokkal szemben alkalmazott faji megkülönböztetésnek véget vetni és hajtandó-e a törvénytelenül fogvatartott algériai miniszterek szabadságát visszaadni, s ezzel bebizonyítani, hogy kész békés tárgyalások útján rendezni az algériai kérdést? I Róma, (MTI): Rómában november 17—19. között az Eliseo i iszínházban rendezik meg az olasz—magyar történelmi, kul-1 turális és gazdasági kapcsolata- 1 kát tanulmányozó első országos tanácskozást. A kezdeményezés komoly visszhangra talált az olasz politikai, kulturális és ! gazdasági körökben. 1 ; A díszelnökségben, amelynek 1 élén Pier Carlo Restagno sze- 1 I nátor, az Interparlamentáris Unió olasz—magyar csoportjának 1 I elnöke szerepel, részt vesznek j j kereszténydemokrata, szocialista, £ kommunista, liberális képvise- e Washington, (MTI): Az Amerikai Nemzetbiztonsági Tanács szerdai ülésén Kennedy elnök olyan intézkedéseket hagyott jóvá Dél-Vietnammal , kapcsolat-' ban, amelyek megközelítik a nyílt katonai beavatkozás ismérvét. . Amerikai illetékes helyen természetesen tagadják, hogy nyílt katonai beavatkozásról van szó, de hozzáfűzik, hogy ha a most elhatározott intézkedések sem hozzák meg a várt eredményt, „akkor még drasztikusabb intézkedésekhez nyúlnak majd, amelyekben bennfog- laltatik amerikai harci alakú- Latok küldése Dél-Vietnamba’’. Illetékes körök nyíltan beszélnek ezekről az intézkedésekről és az amerikai hírügy- nökségek is részleteket közölnek j belőle. Ezek szerint a Dél-Viet- namba küldött amerikai tanácsadó és kiképző csoportok működését jelentősen kiterjesztik. Sokszáz amerikai tiszt és, katona érkezett Dél-Vietnamba, akik most már nemcsak a délvietnami hadsereg parancsnokságának főhadiszállásán működnek, hanem őrjáratokban is részt vesznek. Amerikai pilóták felderítő repüléseket végeznek a délvietnami hadsereg számára, s a délvietnami légierőt amerikai repülőgépekkel, B—26 típusú bombázókkal, s egyéb felszerelések- ! kel látták el. Egy Saigon melletti katonai bázison az amerikaiak tanfolyamot indítottak délvietnami pilóták kiképzésére. 4deitauer símjtóerteke&lete Bonn, (MTI): Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy Adenauer bonni kancellár csütörtöki felszólítja a közgyűlést, ítélje el az önkormányzattal még nem rendelkező területeken gyakorolt faji megkülönböztetés minden formáját. * U. Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára és Monzsi Szlim, a közgyűlés elnöke felavatta a világszervezet Hammarskjöldről elnevezett könyvtárát. ★ Az ENSZ afro-ázsiai csoportja pénteken 15 óra 30 perckor megbeszélést tartott, hogy elvégezze a végső simításokat azon a határozati javaslaton, amely felkéri az ENSZ közgyűlését, állítson fel különleges bizottságot a gyarmati kérdés tanulmányozására. A javaslatot valószínűleg benyújtják az ENSZ titkárságának. ni kormányának gyarmati politikáját. ★ A Ruanda Urundi-i helyzet kivizsgálásával megbízott ENSZ- bizottság kérte, hogy hosszabbítsák meg jelentésének elkészítésére adott határidőt. Hivatalos becslések szerint ugyanis a jelenleg vizsgálatot folytató belga hatóságok csak november végére fejezik be munkájukat és az ENSZ-btzottság meg akarja ezt várni. ★ Az ENSZ gyámsági bizottságában csütörtökön este felszólalt. Ceylon képviselője és követelte, hogy a még függő helyzetben lévő országokban azonnal szüntessék meg a. faji megkülönböztetést. Eddig II ország . írta. alá azt a határozati javaslatot, amely New York, (MTI): Az ENSZ közgyűlésének csü- , törtöki ülésén felszólalt Ghana ; küldötte és kétségeit fejezte ki i Hollandiának Nyugat-Iriánra vonatkozó terveivel kapcsolatban, i Hangsúlyozta, kormánya szeret- ■ Iné a holland—indonéz vita bé- '■ ; kés megoldását, és ezért javai solja, hogy a közgyűlés elnöke ! nevezzen ki öttagú jószolgálati 1 bizottságot, amely a két érde- | kelt fél belegyezésével kezdemé- jnyezzen tárgyalásokat Indonézia I és Hollandia között Nyi-gat- Irián státusának meghatározására. Ez a bizottság a közgyűlés i 17- (következő) ülése elé terjesz- szen jelentést. j A gyarmati kérdésről folyó általános vitában felszólalt még Godber, Nagy-Britannia küldöt- I te és igyekezett védelmébe ven- ;
