Kelet-Magyarország, 1961. november (21. évfolyam, 257-281. szám)
1961-11-10 / 264. szám
Elmélyült munkát kíván ... a színjátszás, ha túl akarunk lépni a színjátszósdin — mondta Hetei László, a csen- geri járási művelődési ház művészeti előadója, az egyik próbán. — Ha nincs meg színjátszó és szöveg között az a kapcsolat, amely a színpadon egy- egy estére elevenné teszi az író gondolatait, hiába minden. Érteni kell a darabot, érteni a mondanivalót, a legtisztábban, hogy tisztán és érthetően tolmácsolni is lehessen. Ismerni kell a színmű korát, a társadalmat, mindazt, amely környezi, körülfogja az írói mondanivalót. Kohout: Ilyen nagy szerelem című darabját elevenítik fel a csengeri színjátszók. Már többször játszották az elmúlt évben, de minél több előadást tartanak belőle, annál színvonalasabb lesz. Komoly emberek, felnőttek vannak a csoportban, pedagógusok, munkások, dolgozó parasztok. Komolyan is veszik társadalmi munkájukat. A nyáron szabadtéri színpadon játszottak, mert a művelődési ház nagyterme használhatatlan. A próba mégis folyik, várják őket a környező falvak. „Jó reggelt Péter” — mondja a színpadi feleség, férjének. (Zolnai Katalin mondja Fábián Józsefnek.) Izgalmas pillanat a darabban. Hetei László segít, magyaráz. Rendben már attvadari határ Tivadar "kis község, mi csak száz holdakban beszélünk, ezerről összesen sem. Nekünk alig több mint kétszáz holdat kellett vetni, de az erőnk is ehhez van meg, nagyobb községben több a gép és a munkáskéz. A vetési munkálatokat már október 20-ra befejeztük. A gyomai és szarvasi járás kezdeményezésében megszabott határidőn belül végeztünk a betakarítással is. Mi a kukoricának nemcsak a csövét, napraforgónak a tányérját, hanem mind a kettőnek a szárát is betakarítottuk. A szövetkezet tagjai nálunk már csak az állattenyésztésben és az építkezésen dolgoznak, a határunk rendben. Szarka Károly vb elnök 110 hoidoo létesít öntözést a szabolcsi tsz A munkaigényes termelés nagyobb jövedelmet ad A Szabolcs községi Szabadság Termelőszövetkezet az idei aszá- yos évben érezte meg igazán, mit jelent a víz a mezőgazdaságnak. A Tisza lapályosabb területein, ahol hajnali harmat-lecsapódás biztosított némi nedvességet, jobb lett a termés. És jobb volt azokon a helyeken is, ahol őszi mélyszántást kapott a talaj, jobban megőrizte a nedvességet. Mind a kukoricánál, mind a burgonyánál jelentős többtermést értek el a mélyszántott földeken. Már az idén hozzákezdtek 110 hold öntözéses művelésének kialakításához. Hét hold fekete ribizke-ülte- tésük már az idén termett, bár még keveset, nyolc mázsát. Első évi termés ez, a következő években bőségesen kárpótolja a befektetést. Viszonylag kevés munkát kell ráfordítani, és teljes termővé válása után a hét hold több, mint százezer forint jövedelmet biztosít. Exportálják, tehát valutát is jelent államunknak. Csupán a leszedése okoz gondot, de ebben az iskolások segítenek. Az idei, nyolc mázsát négy nap alatt szedték le a gyermekek. A holdankénti tiszta haszon évente mintegy 10 ezer forint. Avatják a nyírbátori múzeumot Az avatáson részt vess a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára November 19-én délután avatják fel a nyírbátori múzeumot. Az avatási ünnepségen részt vesz Grtutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az Elnöki Tanács tagjSj az Eötvös Lóránd Tudomány- egyetem rektora is, valamint az illetékes párt-, tanácsi és egyéb szervezetek képviselői. Színvonalas díszelőadások A Szovjet Filmhét hírei Megyénk területén a Szovjet Filmhetet a filmszínházak többsége díszelőadással nyitotta meg. A nyíregyházi díszelőadás után például Nyírbátorban is ünnepélyes külsőségekkel vette kezdetét a Szovjet Filmhét, Itt a gimnázium 50 tagú énekkara is fellépett a megnyitó ünnepségen, melynek végeztével „A Nap mindenkinek világít” című szovjet filmét vetítették le. Igen nagy érdeklődés kísérte a Kéken és a Tiszavasváriban rendezett megnyitó ünnepséget is. Kéken a „Két élet”, Tiszavasváriban pedig a „Ballada a katonáról” című szovjet filmet mutatták be. Szintén sikerről számoltak be a Kemecsén, Nagyhalászban, Mátészalkán, Baktaló- rántházán és Nagyecseden rendezett ünnepi előadásokról is. 4 nap alatt: 800 ezer forint került takarékbetétbe Figyelemre méltó eredményekkel kezdődött a Hazafias Népfrontnak november hónapra kitűzött takarékossági mozgalma. Már az első négy nap alatt 800 ezer forinttal emelkedett megyénkben a takarékban elhelyezett betétek összege és többszáz dolgozó lépett a takarékosság útjára. Említésre méltó tény az is, hogy a vállalatok vezetőségei a legmesszebbmenő segítséget adnak e mozgalom sikeréhez. Ennek eredményeként eddig 6 új kölcsönös segítő takarékpénztárt alakítottak a dolgozók a vállalatoknál és a már belépett tagok száma meghaladja a 450 főt. Csak e négy nap elegendő bizonyíték arra, hogy ha a vállalatok,1 üzemek, hivatalok vezetőségei, szakszervezeti bizottságai megfelelő propagandamunkát fejtenek ki, az eredmény nem marad el — a dolgozók javára. — nemes — Lopás, hamisítás, becstelenség . . • A társadalom vagyonához nyúltak Kisvárdán Llj darabot tanul a Nyíregyházi Bábszínház Különböző nehézségekkel küzd a nyíregyházi Bábszínház. A legfőbb akadály: a József Attila Művelődési Ház átalakításának munkái. Ettől függetlenül azonban a próbák folynak, a Három nyúl című kis mesejátékot már meg is tanulták. Most „készítik” bábszínpadra a Karácsony éj-t, és az Árgyilus királyfit. A szereplők megfelelő számának biztosítása végett nyíregyházi óvónőket- is felkértek a bábszínházban való szereplésre. Remélik, hogy még ez évben megkezdhetik a rendszeres előadásokat. „Mi is legyünk a napireiHieií éé Nemrég napirendre tűzte a járásban folyó honvédelmi tömegmunkát a kisvárdai járási párt végrehajtó bizottság. Nem kevés tapasztalatot hozott a megbeszélés. Legfőbb, hogy az alapszervezetek állandó munkájuknak tekintsék az MHS alapszervezetek irányítását, így is van ez a járásban, de méginkább állandóvá kell tenni. Ne csak akkor legyen napirenden az MHS, amikor a taggyűlésen külön pontként szerepel, hanem szinte mindennap. Erre irányította a figyelmet a kisvárdai vb most, a pártvezetőségek újjáválasztása idején. Ilyen szellemben foglalkoztak a szövetség munkájával Berkeszen, s más községekben is. Nem időszerűtlen ennek kapcsán felhívni más járások, községek figyelmét is arra: a tömegszervezetek munkáját értékelve ne feledkezzenek meg az MHS-ről. Főként arról beszéljenek, milyen feladatokat adott a pártvezetőség az MHS- nek, milyennek bizonyult a pártszervezet irányítása, hogyan dolgoznak az MHS-ben a kommunisták? Nem elegendő egykét számadatot, lövészeti eredményt megemlíteni! Ez kevés segítség az MHS-alapszervezet további munkájához. „Mi is legyünk napirenden a mostani igen fontos taggyűlésen” — ezt várják az MHS tagjai. Hogy új erőre kapjon mindenütt az ö munkájuk is. — Szinte hihetetlen! Nem tudom elképzelni, hogy -akinek közel háromezer for.inl a fizetése, a társadalom vagyonához nyúljon... — Mi azért dolgoztunk, hogy itt minden jól menjen, de ő szégyent hozott az egész szövetkezetre... Így beszélnek a dolgozók volt vezetőjükről. Megvetik, elitélik, mert a bizalommal visszaélve lopott, megkárosította a társadalmi tulajdont. De nem ő volt az egyedüli, mások is eljátszották a becsületüket... I»y kezdődőit Kisvárdán történt. Takács Mi- hályné 1960 áprilisában vette át a 43-as cipőbolt vezetését — férjétől. Már az első napokban ösz- szebarátkozott a bolt eladójával; Berecz Jánosnéval. Elhatározták, hogy a fizetésüket „meggyarapít- ják”: a cipőket a hatósági árnál drágábban hozzák forgalomba. S mert az ügyet nem lehetett titokban tartani, üzelmeikbe bevontak más dolgozókat is. Az így szerzett hasznot szétosztották egymás között. Aztán vérszemet kaptak, s más módszereket kerestek a lopásra. Bélyegzőt és. benzint vásároltak, s a cipők és csizmák talpáról lemosták a benzinnel a hatósági árat, s új árat bélyegeztek bele. A leértékelésnél több cipőt „kifelejtettek” a nyilvántartásból. És a lejtőn nem volt tovább megállás, sőt másokat is magukkal rántottak. Pa n ama a dobozokkal A rendelkezések értelmében a boltokban a cipőáru mindig dobozokban érkezik. A boltvezetők és alkalmazottak nem kötelesek a dobozt is kiszolgáltatni a vevőnek, a dobozokat tárolniuk kell, majd a Göngyöleg* Értékesítő Vállalatnak megküldeni, s ezért térítés fejében a vállalattól dobozonként tíz fillért kaí-nak, amit a dolgozók szétoszthatnak maguk között. A kisvárdai Cipész Ktsz-nek nagy szüksége volt dobozokra. A ktsz elnöke, Kassái András már korábban megállapodott Takács Mihállyal, hogy a dobozokat darabonként egy forintért átveszi. Így is történt, s hogy az elnök is „jól járjon” — hamis bizonylatokat állított ki a dobozokról és szövetkezetének az egy forintért átvett dobozokért két forintot számolt fel. A lánc tovább nő A jó haszonnal kecsegtető dobozügyletbe mások is bekapcsolódtak: Nagy Béla, a Cipőnagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi kirendeltségének minőségi ellenőre a különböző boltegységekből felhajtott dobozokat küldte jó pénzért a ktsz-nek, s az elnök itt is többet könyvelt a kifizetett árnál. De hasonlóan járt el a Záhonyi Cipész Ktsz elnöke is, aki szintén dobozokat vett, Sebestyén Árpád záhonyi boltvezető szintén eladott dobozokat és ellenértékét a saját zsebébe tette. Elítéljük, megvetjük ••• Röviden ennyi az ügy lényege. De még lehetne egyéb szomorú részleteket is felsorolni: a beosztásukkal visszaélő, jófizetésű emberek sorozatosan loptak, megkárosították a társadalmat.' Dolgozótársaik, akik kevesebb fizetésért is becsületesen dolgoznak és soha nem jut eszükbe, hogy a máséhoz nyúljanak, felháborodtak. Horváth Béla cipész, aki már 10 éve dolgozik a várdai ktsz-ben. például így vélekedik volt elnökéről: — Jól ment a szövetkezet, szinte hihetetlennek találom Kassai eljárását. Nem értem, mi szüksége volt a lopásra, hiszen jó fizetése volt. Nagyon elitéíendő, amit tett... Mitrocsák Miklósné és Schvarz Lajos, a 43-as cipőbolt dolgozói is mélységesen elítélik volt vezetőjüket, s a becsületről megfeledkezett kollégáikat: — Gyengejellemű, becstelen emberek voltak Viszonylag nem óriási összegekről van szó: nem százezrekről, hanem tízezrekről. De ha még egyetlen forintot is vettek volna csupán el a társadalomtól — az is becstelenség lenne. A tények beszédesek, nem szükséges hozzájuk részletes kommentár. Egy azonban biztos: nem azért dolgozik megfeszített erővel ez a nép, hogy egy-két megátalkodott szarka kövérre hízzon! Megbünteti és kiközösíti a kártevőket... Győri Illés György Kleist színműve Nyíregyházán A német romantika egyik legnagyobb drámaírójának, Heinrich Kleistnek színművét, Az eltört korsót mutatja be Nyíregyházán vasárnap az Állami Déryné Színház. Fordította és az előjátékot írta Németh László Kossuth-dí- jas írónk. Az első felvonás tulajdonképpen a színmű, előjátéka, s amely Az eltört korsó színdarab keletkezését eleveníti meg. Kleist egy költői verseny alkalmából írja meg ezt a drámátj egy régi képről. „Bűnös emberek felett csak feddhetetlen ember ítélkezhet -- tanítja Kleist. Drámájában egy erkölcstelen bírót állít pellengérre, aki nem átall ítéleteket hozni még olyan esetben sem, amelyben a bűnt ő követte, el. A Déryné Színház egyik legjobb előadása Az eltört korsé színpadi bemutatása. a