Kelet-Magyarország, 1961. november (21. évfolyam, 257-281. szám)

1961-11-09 / 263. szám

1981. november 9, esti törtök.

UnFUJFTNifiVIKAROiC

i>bwv mm><3mjiü ü

SPORTJA

Nrtm«* *: TIVADAR. A nap esomr.nye:

Igazságos döntetlen

Énen » napon mületett 1880- han Jordan Jovkov neves bol-1 mr elbeszélő.

»OKI KARTARSNAK

panaszkodtak azok a dolgozók, akik a nyíregyházi állomás kör- \ nyékéről autóbusszal járnak í munkahelyeikre. Elmondták.: a \ korábbi, 7 óra 25 perckor induló járatot megszüntették, s a mostaninak 7 óra 42 perckor kellene indulnia, de általában később indítják. Így a. dolgozók — akiknek többsége a Gépjavító Vállalatnál a VAGÉP-nél. a Városgazdálkodási Vállalatnál és a Cipőgyárban dolgozik ' Clií* ClíttO— I busz késői indítása miatt rendszeresen elkésnek munkahelyeikről.

A dolgozók érdekében nem lehetne ennek a buszjáratnak is pontosabbá tenni az indítását?

★

A TISZA LÖKI VEGYESIPARI VÄLLALAT vasipari részlegre *(fy-efty hónapban mintegy 120 ezer forint értékű munkát végez. A részleg dolgozói havonta átlag 1700 forintot keresnek.

•ér

NOVEMBER 6-ÁN, este 7 órai kezdettel teljesen zsúfolt teremben tartották meg Nagyecseden is a Szovjet Filmhét ünnepét, amelyen Raffai József, a Rákóczi Termelőszövetkezet elnök- helyettese mondott beszédet. Maid a Kutyás hölgy cimű filmet nézte meg a szép számú közönség. *

EGYNAPOS AUTÓBUSZKI- KANDUUÁST indít az IBUSZ november 11-cn, a Borsod megyei I-ászló-tanyára. Jelentkezni 10-én fél 12 óráig lehet az IBUSZ-nál. A kirándulás részvételi díja 103 forint.

★

A MOSZKVAI TURISTA ÜT időpontját megváltoztatták, amely eredetileg november 12-től 21-ig volt tervezve. Az új időpont: november 24-től december 3-ig.

A NYÍREGYHÁZI járásban

* legtöbb termelőszövetkezet a terv szerint igyekszik eleget tenni állatértékesitési előirányzatának- így a nyírteleki Aranykalász és a Rakamazi Győzelem tsz-ck

* november, december hónapokra ütemezett bízott sertések jelentős részét már októberben átadlak a felvág"'" vállalatnak.

MEGYÉNK GÉPÁLLOMÁSAIi KÖZÜL az őszi szántási és ve- I tési munkák során a legutóboi tíz nap alatt különösen a tisza- szalkai, kisvárdai. vencsellői és a nyírteleki gépállomások értek el jó eredményt.

. *

A LEGUTÓBBI értékelés SZERINT megyénkben több mint tízezer fiatal dolgozik tag- könyves tagként a termelőszö- ; vetkezetek ben.

» n ' •-»»••••••<*

KELET-MAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt I Szabolcs-Szatmár megyei oizortsága és a Megyei Tanaos iapi,i.

Felelős szerkesztő: Bálint Lajos Kiadja a Kelet-Mag.varország Lap- ! kiadó Vállalat- Felelős kiadó: Farkas Pái. SEerkes2tőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 16-ÍC, 16-71- 16-72. I Kiadóhivatal; Nyíregyháza. Zsdénov u. 1. Te!: 30-00Beküldött kéziratot nem őrzünn meg és nem adunk vissza.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- | hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomd» ipari Vállalat. Nyíregyháza. D- Gyógy u. 1

Nyíregyházi Spartacus —Bp Előre 1:1 (1:0)

A mérkőzés előtt bizakodó volt a hangulat a nézők körében., sokan azt hitték, hogy talán mindkét pontot sikerül megszerezni a jó formában lévő fővárosi csapattól. A két együttes az alábbi összeállításban futott ki a zöld gyepre:

Spartacus; Hargitai II — Galló, Nagy, Lakatos — Pongó, Szokol — Kovacsics, Papp, Ignéczi, Aranyi, Kaskötő.

Előre: Szőke — Németh, Szalai, Maj- láth — Németh I, Környei — Burányi, Széles, Varga, Korona, Kamarás.

Kezdés után azonnal a Spartacus | lendült támadásba. Feltűnt, hogy a csatárok túlságosan sokat kombináltak, akkor is dajkálták a labdát, amikor egyből adhatták volna tovább. Különösen Papp vétett bosszantó hibákat. A haaai csapat mezőnyfölénye a 18. percben ért góllá, amikor Ignéczi a baloldalon elfutott, s beadását Kaskötő védhetetlenül fejelte a léc alatt a hálóba, 1:0.

A gól meghozta a közönség hangját is, s perceken át zúgott a ..Hajrá Spartacus!” A félidő hátralévő része is meddő Spartacus fölénnyel telt el, azonban a vendégek is vezettek ekkor már néhány igen veszélyes támadást. Egy alkalommal Németh II szabadrúgása okozott gondot Hargitai II-nek. Majd az Előre csatárai veszélyes támadást vezettek kapunk ellen, melyet hatalmas lövés fejezett be, melynek végén a labda a felső kapulécről a gólvonalra, onnan pedig a mezőnybe vágódott.

Szünet után is a Spartacus kezdett jobban, majd fokozatosan feljött az Előre, s egyre inkább támadásba lendült. Ebben az időszakban a hazaiak védelme azonban igen jól állta a sarat. Már mindenki elkönyvelte a hazaiak egygólos győzelmét, amikor egy Előre támadás végén, a hazai védők egy pillanatra fedezetlenül hagyták Burányit, s az Előre csatára a megkapott labdát habozás nélkül a kapu jobb sarkába vágta. 1:1.

A találkozón könnyen megszerezhette volna mindkét pontot a hazai csá- pat. S, hogy ez elmaradt, azt elsősorban a támadóalakzat játékosainak .számlájára lehet írni. Támadtak ugyan — többet is mint ellenfelük — de ezekben nem volt átütőerő. Valahogy úgy érezték a nézők, hogy szív és lélek nélkül játszanak csatáraink.

A Spartacus többet, az Előre pedig veszélyesen támadott, s így született meg az igazságosnak mondható döntetlen.

Hargitai II-nek nem akadt túlságosan sok dolga, a gólról nem tehetett. Galló igen jól játszott a mérkőzésen. a mezőny egyik legjobb embere volt. Nagy Zoltán szintén végig megbízhatóan látta el feladatát. Lakatos is kielégítőt nyújtott. A fedezetsor tagjai átlagos teljesítményükkel hasznára voltak a csapatnak. A csatársorból Kovacsics és Aranyi igyc- i keztek. Ignéczi hátravont szerepkörét jól látta el, inkább a védekezésben jeleskedett. Pappnak gyengén ment. Kaskötőt gólja dicséri csupán.

Az NB II további eredményei: Diósgyőri VTK—Debreceni VSC 1:0. Borsodi Bányász—Szolnoki MÁV 4:0. VM Egyetértés—Budapesti Spartacus 3:0, G anz-M A VÁG—Kistext 6:1. Kecskeméti Dózsa—Láng SK 4:2, DEAC— Miskolci VSC 1:1, Ceglédi VSE—Szegedi Építők 2:0.

Az NB II. állása

1. Debreceni VSC

12

8

2

2

32:15

18

2. Láng SK

12

7

1

4

23:16

15

3. Bp. Előre

12

6

3

3

28:20

15

4. Diósgyőr

12

6

:t

3

19:14

15

5. Miskolci VSC

12

5

4

3

23:11

14

6. Ceglédi VSE

12

4

5

3

19:11

13

7. Bp. Egyetértés

12

fi

1

5

16:13

13

8. Borsodi B.

12

fi

1

5

15:13

13

9. Ganz-MAVAG

12

5

2

5

20:25

12

10. Kecskeméti D.

12

4

3

5

18:24

11

11. DEAC

12

4

3

5

8:12

11

12. Szolnoki MÁV

12

3

4

5

16:14

10

13. Bp. Spartacus

12

4

2

fi

12:22

10

14. Nyh. Spartacus

12

5

5

10:18

9

15. Kistext

12

2

3

7

12:34

7

16. Szegedi Építők

12

2

2

8

9:20

6

NB

ni.

1. Miskolci B.

11

9

1

1

30: 8

19

2. Egri Dózsa

11

7

2

2

28:19

1«

3. Somsályi B.

11

fi

\

4

25:17

13

4. Egercsehi B.

11

fi

1

,4

17:13

13

5. Nyh. Munkás

11

4

4

3

20:12

12

fi. D. Honvéd

11

5

2

4

11:12

12

7, Rudabányai B.

11

5

1

5

24:17

11

8. Kazincbarcika

li

5

1

5

16:20

11

9. D. GÖCS

íi

4

2

5

26:17

10

10. D. Kinizsi

11

4

2

5

18:22

10

11. Hajdú hszoboszló

íi

4

2

5

14:20

0

12. Bp. Tűzoltók

ti

3

3

5

24:20

9

13. Kisvárda

11

4

—

7

12:28

8

14. Tiszalök

11

3

2

fi

14:33

8

15. Gyöngyösi Sp.

11

2

3

fi

13:25

7

16. Miskolci MTE

11

3

1

7

8:20

7

S^téshlzUdásL Szeizódést

UiJtivj

Az Ny. Munkás és Kisvárda győzelmet- arattak idegenben — Tiszátok súlyos vereségei- szenvedett

NYÍREGYHÁZI MUNKÁS— EGERCSEHI 2:0 (1:0)

Egeresemben a hazaiak nagy meglepetésére a nyíregj'házi játékosok kezdeményeztek többet, fölényt harcoltak ki és Varga góljával a vezetést is megszerezték. Szünet után pedig Eszenyi góljavai bebiztosítottak a győzelmet. A Munkás teljesen megérdemelten szerezte meg a mérkőzés két pontját.

KISVÁRDAI VASAS—MISKOLCI MUNKÁS 2:0 (félbeszakadt)

Az eddig egészen gyengén szereplő miskolci csapit ellen az igen jól játszó kisvárdai csapat már 2:0-ás vezetésre telt szert, amikor az első félidő 38. percében a játékvezető egyik ítélkezését a miskolci Békési nem bírta elviselni. Meg akarta ütni a bírót, maid -a magáról megfeledkezett játékos ekkor belerúgott. A mérkőzést a játékvezető lefújta. A szabályok szerint a mérkőzés két pontját a 2:0-ás eredménnyel Kísvarda javára kell írni.

KAZINCBARCIKA—TISZALÖKI VÖRÖS METEOR 6:1 (2:1)

Az első félidőben a tisza löklek jól tartották magukat az erősen rohaMAGYAR ASZTALITENISZEZÖK JUGOSZLÁVIÁBAN. A most folyó Jugoszláv asztalitenisz bajnokságra 4 férfi és 3 női játékosunk utazott el. A magyar szincket Földyné, Bérezik. Péterfy, Faházi, Harcsár, Kere- kesné és Hevesi képviselik.

*

AZ NB II-ős ügyekkel foglalkozó fegyelmi bizottság figyelmeztette a Ceglédi VSE, a Buda Toki MTE, a Soproni VSE és a Vörös Csillag Traktorgyár sportköreit, hogy a jövőben fokozottabb gondot fordítsanak a rendfenntartásra.

mozó hazaiak ellen. Szünet után a szabolcsi csapat erősen visszaesett, ö tervszerütlenül. csapkodó stílusban játszott és ezt jól használták ki a hazai csatárok.

További eredmények: Bp. Tűzoltók —Gyöngyös 9:1, Egri Dózsa—D. GÖCS 4:2, Rudabánya—Hajdúszoboszló 4:2, D. Honvéd—D. Kinizsi 1:0* Somsály—? Miskolci Bányász 2:0. (Nagy meglepetés.)

Nincs veretlen csapat a megyei bajnokságiian

A megyei labdarugó bajnokságban Nyírbogdány is elszenvedte első vereségét, s így már nincs veretlen csapat. Ennek ellenére a bajnoki label la élmezőnye változatlan, mert Nagykálló is vereséget szenvedett. Ugyancsak meglepetés, hogy Fehérgyarmat jó játék után legyőzte Bal- kányt, valamint az, hogy a Honvéd ASE a Nyírbátori Dózsát fektette kétvállra. Eredmények: Fehérgyarmat —Balkány 3:1. Nyírbátori Spartacus— Nyírbogdány 1:0, Nyíregyházi VSC— Záhonyi VSC 6:1, Nyíregyházi Spartacus—Mátészalkai MEDOSZ 3:1; Nagyecsed—Ibrány 2:0. Nagyhalász— Mándok 2:0. Honvéd ASE—Nyírbátori Dózsa 2:1, Nyírmada—Nagykálló 2:1.

A megyei bajnokság állása

1.

Nyírbogdány

10

5

4

1

19: 7

2.

Nagykálló

10

fi

2

2 21:15

14

3.

Nyb. Spartacus

9

5

1

0

28:12

u

4.

Nyb. Dózsa

9

5

1

3

18: 9

n

5.

Nyírmada

10

4

3

3

17:17

ii

6.

Ny.-házi vsc

10

4

2

4

19:11

10

7.

Honvéd SE

9

1

2

3

16:22

10

8.

Balkány

9

4

1

4

17:19

0

9.

Nagyhalász

9

3

3

3

11:10

9

10.

F.-gyarmat

9

2

4

3

14:16

8

11.

Záhonyi VSC

10

3

2

5

13:25

8

12.

Nagyecsed

9

3

2

4 12:21

8

13.

Ibrány

9

2

?

5

8:11

6

14.

Msz. MEDOSZ

9

2

2

5

12:16

6

15.

Mándok

9

1

2

fi

10:21

4

16.

Nyíl. Spart. II.

10

7

—

3

28:17

1«

MEGJÖTT AZ ŐSZI ESŐS IDŐ Jobban kopik a cipó!

Női gumicsizma 223,— Ft

Női egész bőrtalpú cipő fekete és barna színekben 300,— Ft

Női bőrtalpú félcipő minden színben 210,

__Ft

Női körömcipő minden színben 175,— Ft-tól 245,50 Ft-ig

Férfi boxcsizma bőrtalppal 756,— Ft.

Óriási választék

AZ IPARCIKK KISKER

cipő

szaküzleteiben

Nyíregyházán. Kisvárdán és Mátészalkán.

Í3595)

SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: Milliók keringöje. (Szeles válto- tozatban!) Fiatalság, szerelem, muzsika... Színes csehszlovák filmvígjáték.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap.

BÉKE MOZI: A szerelem és a másodpilóta. Vidám, zenés NDff film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI: Alba Regia. Magyar film. Tatjána Szamojlova és Gábor Miklós főszereplésével.

Előadások kezdete. 4, 6 és 8 órakor.

ét