Kelet-Magyarország, 1961. október (21. évfolyam, 231-256. szám)
1961-10-12 / 240. szám
1961. október 12. csütörtök. Névnap: MIKSA A nap eseményei: Egy évvel ezelőtt gyilkolták meg fasiszta merénylők Aszanu- ma-t, a Japán Szocialista Fárt; elnökét. 105 évvel ezelőtt, 1856-ban halt | meg Guyon Richard, a magyar szabadságharc egyik neves tábornoka. Huszonöt évvel ezelőtt, ezen a napon halt meg Joseph Jacque- mote, a Belga Kommunista Párt egyik alapító tagja, kiemelkedő vezetője. S PORTJA BÖKI KARTÁRS KESERGÉSE Ki tanyája ez a telek? Nem látszik meg, hogy szeretnek; A kapuja porban hever, Ha csak ránéz, sír az ember... Zrínyi utca három alatt Mitől lucskosak a falak? Van itt gazda? Vagy nem hallják? Ügy látszik, a Bökit várják... A NYÍREGYHÁZI Dohányfermentáló és Beváltó Üzem KISZ- szervezete október 14-én, szombaton este 8 órai kezdettel ifjúsági szüreti bált rendez a vállalat kultúrtermében. A tánchoz a zenét a Bozsik zenekar szolgáltatja. HATALMAS kiterjedésű új tanyaközpont alakult ki az idén Ököritófülpös határában, a Szabad Föld Termelőszövetkezet földjén. A múlt évben is meglévő épületek mellé az idén egy 104 férőhelyes modem, lapostetejű tehénistállót és egy 30 va- gonos magtárt építettek állami beruházásból, egy 120 férőhelyes hizlaldát, 28 férőhelyes fiaztatót és egy takarmány előkészítő házat pedig saját erőből építettek. A MEGYEI őszi szövetkezeti könyvhetek alkalmával, folyamatosan számos író-olvasó találkozóra kerül sor. Megyénk mai irodalmából a helyi írócsoport tagjai tartanak előadásokat. A legeldugottabb helyekre is ellátogatnak az írók. például olyan községek is szerepelnek a tervezetben, mint Penyige, Penészlek és a többi kicsiny helységek. ★ ÉRTEKEZLETET tartottak a megye szociális ügyeit intéző bizottság vezetői és a járási szociális előadók. Többek között arról is tárgyaltak, hogy a hat szociális otthonban lévő mintegy hatszáz — saját magük eltartásáról gondoskodni nem tudó, elaggott — személy öreg napjait még szebbé tegyék. Minden otthonban van már rádió, gyakran vetítenek filmet, Tiszavasváriban például már televízió is van. Az eddiginél még fokozottabb segítséget kapnak az otthonok a nő- tanácsoktól, a KISZ-től és az úttörőktől is. «MtIOIIMISIgixiKgu KELETM AGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Mecyei Tanács lapla. Felelős szerkesztő: Bálim bajos. Kiadja a Keletmaeynrország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 16-70, 16-71. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. 1. Tel: 30-00. Kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza, Dózsa Gyögy u. 5. Testvércsapatok találkozója a Stadionban Idegenben szerepelnek as ISII HI-as csapatok A hétvégi labdarúgó műsorról Egyheti pihenő után ismét teljes műsort bonyolítanak le a labdarúgó bajnokságokban. Az NB II-ős Nyíregyházi Spartacus érdekes mérkőzést vív vasárnap a Stadionban, ugyanis a Budapesti Spartacust látja vendégül. A szurkolók előtt ismeretes, hogy a bajnoki táblázaton a nyíregyháziak a 11. a budapestiek pedig a 12. helyen állnak egyenlő pontszámmal, s csupán a gólarány dönt a mieink javára. A két csapat tavaszi találkozóján a Stadionban hatalmas meglepetésre a fővárosi csapat győzött 3:1 arányban. A mostani találkozó érdekességét az adja meg, liTgy vajon sikerül-e a hazaiaknak visszavágni a tavasszal elszenvedett vereségért. A mieink utóbbi heti játékáról azt mondhatjuk el, hogy kezd javulni. A diósgyőriek ellen a csapat küzdő- szellemének köszönhette győzelmet. Debrecenben bár l:0-ra kikaptak, mégsem játszottak rosszul, s leg- j utóbb a DEAC ellen egész jó telje- j sítményt nyújtottak. Az összeállításról még nem érkeztek végleges hírek. Valószínű, hogy a csapat edzője — a tegnapi Jászbe- J rényben játszott barátságos mérkőzést is figyelembe véve — csak a bét végén jelöli ki a végleges tizenegyet. A Budapesti Spartacusról annyit tudunk, hogy sikerült erősíteniük. De a bajnoki rajt tfc. ímukra nem j sikerült valami fényese*. Az együt- | tesnél az utóbbi két mérkőzésen j mutatkozott javulás. Két feljövő együttes küzdelmének , lehetünk tehát vasárnap szemtanul. » A papírforma alapján — a hazai környezetet is figyelembe véve — egy- gólos Spartacus győzelmet várunk, hozzátéve azonban, hogy a két pont itthon tartása nem lesz könnyű dolog. Ehhez olyan lelkes küzdőszellem kell, mint amelyet Diósgyőr ellen láttunk a csapattól, s olyan gólratörö játék, mint amilyent a DEAC ellen tapasztalhattunk. Az NB III-as csapatok közül nehéz lenne megmondani, hogy melyiknek lesz könnyebb dolga. A Nyíregyházi Munkás Somsályban, Tiszalök Egerbe, Kisvárda pédig Budapestre utazik a Tűzoltók ellen. Egyiknek acm irigylésreméltó a helyzete, s túlzott aggodalmaskodás nélkül állíthatjuk, hogy a pontszerzés bármelyik csapat részéről is sikernek számítana. A megyei labdarúgó bajnokságban a legnagyobb érdeklődés a két veretlen csapat — Nyírbogdány és Nagy- kálló — szereplését kíséri, ugyanis mindkét csapat idegenben játszik. Nyírbogdány az NYVSC ellen Nyíregyházán, Nágykáiló pedig Záhonyban. Nem lehetetlen, hogy a két csapat közül valamelyik elveszti veretlenségét. Ugyancsak érdekesnek ígérkezik a nyírbátori helyi rangadó is, ahol a két hazai csapat, a Spartacus és a Dózsa méri össze erejét. De a megyei bajnokság többi mérkőzésein is nagy harc várható, hiszen a helyezések szempontjából sokat jelenthetnek a megszerzett, illetve elveszített pontok. Az Esze Tamás Gimnázium kézilabda csapatai esélyesek a Balogh Kupa megszerzésére Mátészalkán Balogh Dezső Kézilabda Kupát rendeztek, melyre nyolc férfi és 4 női csapat nevezett be. Az eddig lejátszott mérkőzések alapján a Kupa megszerzésére a Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium két csapata esélyes, ugyanis a iérfiak és a nők küzdelmében egyaránt a gimnázium együttesei állnak az élen. Meglepetés, hogy az igen jó eredményekre képes Mátészalkai TK férfi csapata végleg kiesett az elsőségért folyó küzdelembői. A legutóbbi forduló eredményei: FÉRFIAK: Pedagógus—Nagy ecscd 17:15, Esze Tamás válogatott—Nyírbátor 20:16, MTK—Esze Tamás ,»B” 15:16, Hodász—Vásárosnamény 19:10. NŐK: Esze Tamás—Nyírbátor 2:2, Vásárosnamény—Zalka DSK 6:3. A férfiak legközelebb az alábbi mérkőzéseket bonyolítják le: Nyírbátor—MTK, Nagyecsed—Hodász, Esze Tamás Vál. —Esze Tamás „B”, Pedagógus—Vásárosnamény. ALLAS A kállósemjéni Földmüvesszövetkezet keres képesített, vagy mérlegképes oklevéllel vezetőkönyvelőt 3-as típusú földművesszövetkezat- hez. Jelentkezés a nagy- káli ói FJK Igazgatóságán. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (3248) Hetenként 2 napi be- I járást vállalok. Címet I ..Szorgalmas” jeligére a ' Hirdetőbe. (3250) * 3 Nem lesz gondja a hajára; ha hideg-meleg dauen ét, haites- tését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. (56 Telefon: 35—08. ADAS-VÉTEL Budai kombinált, 3 ajtós ténfSett szekrény, 3 és 2 ajtós könyvszekrény, kihúzható, rádió és kerekasztal, 8 szék, virágállvány, egyszemélyes rekamié, tükör eladó. Megtekinthető S—13 óráig. Békeház, VII. lépcsőház fszt. 1. (3245) 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Guszev tér 2. Lukácséknál. (3249) Csepel 125-ös motorkerékpár jó állapotban eladó. Mátészalka, Móricz Zs. U. 68. (3247) EGYEB Szopkó András, Ke- mecse, Körmöndi tanyai lakon lovának járlatlevelét Nyíregyházán október 1-én elvesztette. A ló 1951. évi, deres, heréit, különös ismertetőjele: csóka szemű. A Kemecsei Községi Tanács VB. a járlatlevelet körözteti és megsemmisíti. (3246) GENF, (AP): A nemzetközi egészségügyi szervezet jelentése szerint a malária még mindig az egyik legpusztítóbb betegségnek számít. Évente csaknem egymillió ember — nagyrészt gyermek és fiatalkorú — pusztul el ebben a betegségben. Hirdessen TÖBB. MINT kétmillió forintot fordítanak ebben az esztendőben megyénkben a mozihálózat fejlesztésére. Az idén 9 új mozi nyílt, illetve nyílik meg, köztük a hodászi. csarodai és újfehértói szélesvásznú filmek vetítésére is alkalmas mozik. a Olvassa és terjessze a Keleimagvatwszágot KeletMagyarország hasábjain SZÉLESVASZNÜ DÓZSA MOZI: Az esőcsináló. (Széles változatban!) Katherine Hepburn és Buri Lancaster színes amerikai filmje. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor SZÉLESVASZNÜ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap. BÉKE MOZI: Leon Garros keresi a barátját. Színes szovjet— francia filmvígjáték. Tatjana Szamoljova főszereplésével. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: Északi történet. Szovjet film. Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor.--------------------------------------------/— A SZABOLCS MEGYEI Építőipari Vállalat 64 dolgozója megy jutalom-kirándulásra Csehszlovákiába és Lengyelországba, ahol 5 napot töltenek. Az egyik csoport szombaton, a másik vasárnap indul. Az ÉM Szerelőipari Vállalat Bp., VIII., Kisfaludy u. 9. sz. Telelefon: 131—236, alkalmaz tiszapalkonyai munkahelyére fűtésszerelőket és vízvezetékszerelőket Bérezés: teljesítménybér, plusz külszolgálati költség. Jelentkezés Budapesten, a munkaügyi osztályon. — Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (3221) A pálya széléről BUDAPESTEN orkánszerű szélben játszották le az MTK—Nyíregyházi Spartacus férfi, NB I-es röplabda bajnoki mérkőzést. Érdekes módon a pálya egyik felén jobban fújt a szél, mint a másikon. S így adódott, hogy az a csapat, amelyik a veszélyes pályára került, szinte pillanatok alatt elvesztette a játszmát. Tehát mindig az a csapat győzött, amelyik a jobbik pályán játszott. A nyíregyháziak vesztére az MTK a döntő játszmában, a fordulás után a szélmentesebb pályára került, s meg is nyerte a találkozót. Igaz ugyan, hogy ehhez némi játékvezetői segédlet is hozzájárult. A NYÍREGYHÁZI Spartacus^- DEAC barátságos labdarúgó mérkőzésnek kevés nézője akadt. Nos; bánhatják azok, akik nem látogattak ki ezt a mérkőzést mégnézni. A mérkőzés első felében is elfogadhatóan játszottak a nyíregyháziak, a második félidőben pedig egészen jól. Korszerű, gyors csatárjátékot láthattunk, s a támadások végén a legtöbb esetben erőteljes lövésekkel íejezték be az akciókat a nyíregyházi csatárok, Nagyon jellemző az itt elmondottakra. hogy a hazaiak három gólja közül kettő úgy született, hogy a szélről szálló beadást a gólszerző csatár erőteljes kapáslövéssel juttatta a hálóba. Teljesen megérdemelten győzött a Spartacus 3:l-re. S a mérkőzés külön örvendetessé- ge volt, hogy az utolsó percig sportszerű, tiszta játék folyt a pályán. Reméljük, hogy a Spartacus csatárai ezen a mérkőzésen mutatott tudományukat a vasárnapi találko- zóig nem felejtik el. A VASÁRNAPI Nyíregyházi Munkás-Miskolci VSC NB II-ős nőf kézilabda mérkőzés élénken bizonyította, hogy sportvezetők is milyen elfogultak tudnak lenni, ita a győzelemről, vagy vereségről van sző. A találkozót l:l-es félidő után a nyíregyházi lányok nyerték fi tire. A mérkőzés után a vendégcsapat vezetői panaszkodtak, hogy a játékvezető miatt kaptak ki, mert az nem adott meg két góljukat. Véleményük szerint felül kellett volna bírálni a gólbírót, aki jelezte, hogy a miskolci csatárok a lövés pillanatában szabálytalankodtak. Pedig nem volt igazuk, mert a vendégcsatárok góljait valóban szabálytalanságok előzték meg, azok tehát érvénytelenek voltak. A nyíregyháziak egyébként a miskolciak legyőzésével értékes győzelmet szereztek — s a játékvezető teljesen tárgyilagosan és jól vezette a találkozót. Zsukk Miklós, Nyírbogát: Panasza ügyében az orvosi etikai bizottság határozatot hozott, a fegyelmi tanács később dönt véglegesen, amelyről értesítést kap. Seres Györgyné, Üjfehértó: A kérdezett személy felől érdeklődünk és sorsáról vagy cikkben, vagy levélben fogunk beszámolni. Figyelmességét köszönjük. Kocsis Lajos, Jéke: Panaszát továbbítjuk az SZTK Alközponthoz, a válaszról értesítjük. Pintér Árpád, Baktalórántháza: Kiegészítő észrevételeit köszönjük, felhasználjuk. Hicsár Ferenc, Aranyosapáti: Családi pótlékát e hét végén soronkívüf kiutalják. Szilágyi Istvánné, Nyíregyháza: A TITÁSZ értesítette a szerkesztőséget^ hogy a Vöröshadsereg u. 59. sz. cukrászda előtti munkálatokat tévesen tulajdonította a TITÁSZ Vállalatnak. A Vendéglátói pari Vállalat értesítése szerint a munkálatokat a Megyei Villanyszerelő V. végezte el. Csikay Miklós, Rakamaz: Mindkét írását felhasználjuk. Sok sikert munkájához! Batla Elek, Nyíregyháza: Levelét megkaptuk* híreit köszönjük.