Kelet-Magyarország, 1961. október (21. évfolyam, 231-256. szám)
1961-10-24 / 250. szám
1991, október 24, kedd. Névnap: SALAMON. A nap eseményei: Október 24 — ax Egyesült Nemzetek Napja. 360 éve halt meg Tycho Brahe dán csillagász. 165 éve született K. A. G. Platen német költő. 80 éve született Sz. A. Cser- neckij szovjet zeneszerző és katonakarmester. ’SBÖKI KARTÁRS Vasárnap este 23 óra 12 perctől dudált éjjel egy óráig a Debreceni úton, a TÜZÉP melletti sorompónál, ugyanis ennyi ideig volt zárva a sorompó. S mert a gépkocsivezetők idegei sincsenek kötélből, azt ajánlja a sorompóöröknek: várjanak az alvással addig, míg letelik a szolgálatuk. .. ★ GONDOSKODNAK a nyíregyházi tsz-clnökük és Urigádveze- tők téli továbbképzéséről. Télen az elnökök egyhónapos, a brigád- vezetők pedig 10 napos továbbképzésen vesznek részt. * KÉT TANTEREMMEL bővítik a tiszalöki gimnáziumot, 220 000 forintos összköltséggel. Erre a célra 120 000 forintot a megyei tanácstól kapnak, a többi összeget a diákok társadalmi munkája teszi ki. A gimnázium tanulói ugyanis egyetlen szakmai felügyelő irányításával maguk végzik az építkezés munkálatait, s büntetésnek számít, ha valamelyikük nem vehet részt a közös munkában. ★ JÖL SIKERÜLT író-olvasó találkozó volt vasárnap este Kölesén, ahol Bachát László tanár és két megyei író ismertették meg a köleseiket a mai szabolcsi irodalom kérdéseivel és szemelvényeivel. TÖBB, MINT FÉLMILLIÓ MUNKAEGYSÉGET teljesített a kisvárdai járás termelőszövetkezeteiben dolgozó mintegy 1700 fiatal az idén, a legutóbbi ér-! tékelés szerint. ★ A SPANYOL SZABADSÁG- HARC 25 éves évfordulójáról emlékeztek meg 20-án a nyíregyházi BM klubban a helyi fegyveres erők, az üzemek dolgozói, a kiszisták és a veterán partizánok. Az ünnepségen Fazekas Jenő spanyol szabadságharcos ismertette a szabadságharc és az internacionalista légió történetét.-Ar TEGNAP ÜLÉSEZETT a KISZ megyei végrehajtó bizottsága, s többek között megvitatta a kulturális szemle útmutatóját és a szervezéssel kapcsolatos feladatokat, valamint értékelte az „Ifjúság' a szocializmusért” — mozgalom tapasztalatait a nagykállói járásból. sé MA BAKTALÖRÄNTHÄZÄN » járási nőtanács megvitatja az aktuális feladatokat. KELET-MAGYARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapla. Felelés szerkesztő: Bálint' Fajos. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 16-71. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov u. l. Tel: 30-00. Beküldött kéziratot nem őrziink meg és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza, Dózsa GyCgy u. S. MtlRüGtHAZI MUNKÁS— NYÍREGYHÁZI SPARTACUS 2:« «8:0) Eléggé élénk érdeklődés kísérte a két csapat találkozóját, s nagyon sokan afféle barátságos „derbiként” könyvelték el a találkozót. Mintegy 800 főnyi közönség nézte meg a mérkőzést, s itt mindjárt meg kell jegyezni, hogy a nézők nagyot csalódtak. A játékidő nagyrészében unalmas, csapkodó futballt láthattak. Különösen szembetőnű volt a Spartacus szív-iélek nélküli, nagyon gyenge játéka. A két csapat az alábbi felállításban kezdett; Munkás: Rácz — Kabay, Bodnár, Ágoston — Gajdos, Szász — Szilágyi, Gelics, Bálint, Varga, Esze- nyi. Spartacus: Hargitai II — Gaüó, Nagy, Lakatos — Pongó, Szokol — Kovacsics, Havacs, Ignéczi, Pál, Kas- kötő. U>apogatózó játék után a Spartacus előtt nyílott gólszerzési alkalom, de tiszta helyzetben Ignéczi elől elpattant a labda. Közvetlen ezután Ko- vaesicsot szerelték a Munkás védői. A Munkás ritkábban, de mindig gól- veszélesebben támadott, s Hargitai U-nek többször kellett nehéz helyzetben tisztázni. A 25. percben Kovacsics szépen játszotta tisztára magát, s önzetlenül a jobb helyzetben lévő Ignéczi elé tálalt, aki elhirle- lenkedve kapu fölé lőtt. Két perc múlva viszont a Munkás vezetett újabb szép támadást, mely góllal végződött. Varga gyors lefutás után a tisztán álló Eszenyihez adta a labdát, s az közelről megszerezte a vezető gólt, 1:0. A 35. percben egyenlíthetett volna a Spartacus, de Kaskötő közeli levését Rácz szépen védte. Szünet után a Spartacusban Balogh és Fáki is helyet kapott. Változatos játék után a 68. percben szerzett újabb gólt a Munkás. Gelics szépen ugratta ki Eszenyit, s a csatár a Spartacus kapuvédője mellett védhetefclenül juttatta hálóba a labdát. 2:0. Ar, NB Il-ős csapatnak továbbra sem ment a játék, a csatárok nem értették meg egymást, A hátralévő percekben egyik csapatnak sem sikerült újabb gólt szerezni, s így a Döntetlen a hollandok ellen Hollandia — Magyarország 5:3 (2:2) A magyar válogatott a Népstadionban játszotta le a holland válogatott ellen a világbajnoki selejtező mérkőzés visszavágóját. A magyar csapat nagyon gyengén kezdett, s így a hollandok vehették át a játék irányítását. fölénybe kerültek, s fölényüket két gólban is kifejezésre juttatták. A 8. és a 14. percben a hollandok középcsatára, van der "Linden szerzett gólt. Később magám talál t a magyar csapat, s Monostori és Göröcs góljával egyenlített. Szünet után is a vendégek kezdtek jobban, s Groot révén vezetéshez jutottak'. Ezt. az előnyt a magyar csapat nagy’ küzdelem után tudta Tichy révén egyenlíteni. Az egyenlítés után mindkét kapu előtt adódtak gólhelyzetek. ezeket azonban egyik fél sem használta ki, s így döntetlenül végződött a találkozó. A mérkőzésen a magyar válogatott erősen mérsékelt teljesítményt nyújtott. Eltemették Gyulai Györgyét Szombaton délután katonai pompával temették el a Farkasréti temetőben Gyirtai György ejtőernyőst, a Magyar Népköztái’saság kiváló sportolóját. világcsúcstartót, sokszoros magyar bajnokot, az ejtőernyős válogatott keret edzőjét. A több ezer búcsúztató között ott volt Szabó István altábornagy, az MHS országos elnöke, Rónai Rudolf légügyi főigazgató, és Drahos Lajos, az MHS központi repiilőklubjának elnöke. Megjelentek a temetésen repülős és ejtőernyős fiatalok, valamint igen sokan más sportágak élsportolói közül. A ravatalnál a magyar néphadsereg egy ejtőernyős és egy katonai díszegysége sorakozott fel, a koporsó körül pedig díszőrséget álltak a kedden tragikus körülmények között elhunyt Gyulai György ejtőernyős bajtársai. A ravatalnál az MHS dolgozói nevében Szántó János, a sírnál pedig Szalai György, a központi repülőklub vezetője mondott búcsúbeszédet. Munkás 2:0 arányban megérdemelten győzött. A találkozón a Munkás igazolta jó formáját. Rácz biztosan védett, s a Kabay, Bodnár, Ágoston hátvedbár- ínas is jól játszott. A fedezetek közül Gajdos, a csatárok közül pedig Gelics es Eszenyi játéka tűnt ki. A Spartacus egészen gyengén játszott, ezúttal a védelemnek sem ment, s a csatárok sem értették meg egymást. Hargitai II jól védett, a gólokról nem tehetett. A védelemből egyedül Galló játéka dicsérhető. A ícdezetsorból Szokol két kíméletlen „belemenésével” tűnt ki. A csatársorból csak Kovacsics játszott elfogadhatóan. S PORTJA A sportember véleménye: Komoly munkára, feladatok elvégzésére serkent bennünket a kongresszus Tiszai Kálmán, első osztályú sakkozó, megyénk sakkéletének egyik kitűnő szervezője, a következőket mondta az SZKP világtörténelmi jelentőségű XXII. kongresszusával kapcsolatban: — Sokan azt gondolják, hogy mi, sakkozók csak a sporttal törődünk, belefeledkezünk a sakktáblán kialakult bonyodalmas állásba... A sakk elméleti sport, s már ez is arra kötelez bennünket, hogy komolyan tanulmányozzuk a mindennapi életünket formáló jelenségeket. — Ilyen, az egész világot átformáló eseménynek tartjuk a SZKP XXII. kongresszusát. A sakkszövetségben elnökségi ülésen vitattuk meg Hruscsov elvtárs kongresszusi Pá rizsi hatórás motorcsónak-verseny a Szajnán A versenyen 80 motorcsónak vett részt, egyesek 120 km-es sebességet is elértek. A képen: a start látható. (MTI Külföldi Képszolgálat) A főbbik csapat győzött Borsod —Szabolcs 2:0 (2:0) Vasárnap délben, a Nyíregyházi Munkás—Nyíregyházi Spartacus mérkőzés után került sor a Borsod megye—Szabolcs megye, ifjúsági válogatott labdarúgó mérkőzésre. A mérkőzés a borsodi együttes számára volt inkább sorsdöntő, mert ők az elsőségre pályáznak. A hazai csapat a torna folyamán eddig igen gyengén szerepelt, s e mérkőzésen első győzelmüket szerették volna megszerezni. A két csapat összeállítása a következő volt.BORSOD: Szakái, Sipos, Gál, Oláh. Misuta, Vertig, Molnár, Buczkó, Várkonyi, Dévai, Vizmanű. SZABOLCS: László, Tóth. Auxi, Kardos, Kocsik, Simon, Sorbán, Bohus, Nácsa, Jedla. Lanyha iramban kezdődött a játék, a szabolcsiak igen nehezen kaptak lábra, s így a 10. percben VIzmand a borsodi csapat számára szerezte meg a vezetést. 1:0. A gól előtt a hazai védők nem értették meg egymást, két hátvéd ösz- szefutott, s a labda a tisztán álló borsodi csatár elé kerül, aki nem hibázott. Ezután sorozatos szabolcsi támadások következtek, de előbb Jedla, majd később Nácsa hagytak ki jó helyzeteket. A vendégek ekkor erősen védekeztek, s gyors lefutásokkal kísérelték meg bevenni a nyíregyházi, kaput. A 43. percben egyik, ilyen kísérletük sikerrel is járt, mert Vár- konyinak sikerült újabb gólt lőnie, 2:0. A második félidőben a szabolcsiak több helyen változtattak; Kardos helyett Göncz, Nácsa helyett pedig Faggyas játszott. Változatos játék folyt ebben a játékrészben a pályán, majd az utolsó negyedórában erős fölénybe kerültek a szabolcsiak, de tehetetlen csatárjátékuk miatt nem tudták fölényüket gólokra váltani. Az erőteljesebben, jobban játszó borsodiak megérdemelten győztek. A vendégek közül Gál, Vertig és Vizmand, a hazaiak közül pedig Varga, Sorbán és Tóth játéka emelkedett ki. A torna állása 1. Borsod 3 3-----; 6: ® 6 2. UEFA II 3 2 — 1 Ili 3 4 3. Hajdú 3 1 — 2 2: 7 2 4. Szabolcs-Szatmár 3 ?-! ** 3 1:10 » beszédét. Az őszinteség, a következetesség és a béke megvédésére irányuló maximális* törekvés csendült ki belőle, s ez mindannyiunkat megnyugtatott. — A Szovjetunió hétéves tervéről beszélve a mi második ötéves tervünkre is gondoltunk. S mint sportembereknek a sport terén előttünk álló feladatokra is gondolnunk kellett. Elnökségünk már el is készített egy tervezetet, melyet eljuttattunk a felsőbb sponszervekhez jóváhagyás végett. — Tervünk elsősorban azt tartja szem előtt, hogy a jövőben megalakuló termelőszövetkezeti sportkörökre .alapítva, a falu sakkozói számára rendszeres és színvonalas sportolási lehetőséget teremtsünk. Ezt úgy igyekszünk megoldani, hogy fő- feladatunknak a tömegek bevonását tartjuk, úgy, hogy e mellett a minőségi színvonalat is fokozatosan emelni tudjuk. — Hasznos volt számunkra, hogy külön alkalmat szenteltünk az SZKP XXII. kongresszusának megvitatására, mert jó példának és ösztönzőnek bizonyult, hogy az előttünk álló feladatokat kitartóan és következetesen hajtsuk végre a sport területén is. Vereséget szenvedett ti Spartacus női röplabda csapata Rövid szünet után újra NB I-es röplabda bajnoki mérkőzést játszottak Nyíregyházán vasárnap. A Vasvári Gimnázium tornatermében a Nyíregyházi Spartacus női csapata a Budapesti VSC együttese ellen mérkőzött. A férfi csapatok számára majd csak november első felében kerülnek sorra az újabb bajnoki öűz- szecsapások a magyar válogatottak külföldi portyája miatt. A két női csapat küzdelméből a budapesti együttes került ki győztesen. A helyi csapat egyáltalán nem állhatott ki a vasutas lányok ellen győzelmi eséllyel. Az első játszmában még tartották magukat valahogy a nyíregyháziak, de a következő kettőben a fővárosiak nagyobb tudása teljes mértékben érvényesült, s játszi könnyedséggel győztek 3:0- ra. A belső bajokkal küzködő nyíregyházi csapat a szokottnál is gyengébben játszott. További NB I-es eredmények: Bp. Petőfi—Bp. vörös Meteor 3:1, Bp. Spartacus—Szeged 3:1, Turbó—DVTK 3:0, Utasellátó—VTSK 3:2, Bp. Építők—V. Dinamó 3:1, U. Dózsa—Mis- kole 3:1. SPORTHÍREK A Nyíregyházi Dózsa újból életro hívja a cselgáncs szakosztályt, s ezúton hívja fel az érdeklődők ügyeimét, hogy akik kedvet éreznek a sportághoz, jelentkezzenek a xn-e* számú általános iskolában tartandó edzéseken. Edzések minden kedden és csütörtökön délután fél 6 óra* kezdettel. ★ Ma délelőtt 10 órai kezdettel osztják iá az SZMT Zsdánov utcai székházában a szakszervezeti bajnokságban részt vett csapatok közül helyezést elérteknek a dijakat. ★ A Játékvezetők Tanácsának Országos Elnöksége 74 tagú keretet jelölt/ ki az NB I-es és NB II-ős bajnok* labdarúgó mérkőzések vezetésére, illetve «zokon való közreműködésre. i Megyénk játékvezetői közül ebbe áj keretbe csupán egy játékvezető? Lengvári József került be, A 12 falálatos Totó 1. Magyarország—Hollandia Sri! xi 2. Atalanta—Torino 2rt M 3. Catania—Bologna ia m 4. Lecco—Venezia 4:1 it 5. Juventus—Inter. 2:4 TB. Mantova—Florentina 0:0 7. Milan—Róma 3:1 1( 8. Padova—Palermo 0:9 m 9. Sampdoria—Udinese 2:2 *j 10. Spal—Lanerossl 1:0 #) 11. Strasbourg—Monaco 0:1 SI 12. Montpellier—Nancy R0 S) 6 A Munkás nyerte a helyi „derbit*
