Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1961-09-28 / 228. szám

S PORTJA

1%l. szeptember 28. csütörtök.

Névnap: VENCEL.

A nap eseményei:

Az I. Internationale megalakulása Londonban 1864-ben.

280 évvel ezelőtt született J. Mattheson német zenei író.

BÖKI KARTÁRS

kezdi sejteni, miért van már legalább másfél hét óta az a jókora szemét halom a nyíregyházi Dózsa György út 19. számú ház kapubejárata előtt, amelyet az utca tisztántartása érdekében gyűjtöttek ott össze, hogy... No miért? Pedig dehogy van ott szemétgyűjtő. Talán: tüntesse majd el együtt, egy halomban a téli hó?!. . .

★

NEMRÉGIBEN ÚJ ESZKÜZ- HORDOZÖ GÉPET vásárolt a nyírcsaholyi Vörös Csillag Termelőszövetkezet. amely igen bevált és sok mindenben könnyíti a gazdasági munkát. így többek között naponta 30 hold területet tudnak műtrágyával beszórni a gép segítségével.

★

A VILÁG TÉRKÉPE ELŐTT

I. és II. éves tanfolyamot szervezett ez évben is a mátészalkai KISZ bizottság, amelyen tíz KISZ szervezet fiataljai fogják ilyen értelemben ismereteiket tovább gyarapítani.

★

A NYÍREGYHÁZI TSZCS-K tagjai szombaton az újfehértói Gyümölcstermelő és Nemesítő Kísérleti Gazdaságba látogatnak el, hogy megismerkedjenek a korszerű nagyüzemi gyümölcstermelés eredményeivel.

•ir

NAGY SZÜKSÉG VAN a szakiparosok utánpótlására. Ez évben megyénkben mintegy 190 ipari tanuló — 28—30 százalékkal több mint az elmúlt évek átlaga — kezdi meg a KISZÖV keretében a különböző szakmák elsajátítását.

A NYÁRON ÉPÍTETT, emeletes, négy tantermes új iskolába nemsokára televíziót vásárolnak Gacsályban az iskolás gyermekek. A készülék árát a Dózsa Tsz-ben alkalomadtán végzett könnyebb mezőgazdasági munkák honorálásából biztosítják s legalább 7500 forintra számítanak.

★

A FEHÉRGYARMATI JÁRÁSBAN a betervezett új létesítmények közül a sertésférőhelyek száma 2780-nal növekszik. De több termelőszövetkezet saját erőből is jelentősen gyarapítja a sertésférőhelyek számát.

Helyreigazítás

Lapunk szeptember 27-i számában a ,.Könyvhetek a megyében” című cikkünkben nyomdatechnikai hiba következtében MEDOSZ szerepel a könyvhét rendezői között MÉSZÖV helyett.

KELETMAGYAROKSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapia. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov u. I. Tel: 30-00

Kéziratot nem őrzúnk meg, és nem adunk vissza.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Szafoclcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyhaza, Dózsa Gyógy u. 5,

Még mindig öt csapat veretlen flz összevont járási és a megyei ifjúsági bajnokság eredményei

Az összevont járási bajnokság vasárnapi fordulójában érdekességnek számít, hogy az újoncok közül igen jól szerepeltek: Sóstóhegy, Nábrád. Továbbá az is meglepő, hogy a három csoportban még mindig öt veretlen csapat akad, s nem lehetetlen, hogy ezek igen komolyan bele fognak szólni az elsőségért folyó harcba. Meglepő még, hogy Üjfehértó együttese — ahogy szokás mondani — az eddigi mérkőzések folyamán „halvány, gyengén” szerepelt, az elmúlt vasárnapon például Dózsaszőlőtől kapott ki 7:0 arányban.

Eredmények: Sóstóhegy—Vencsellő

2:1, Dózsaszőlő—Üjfehértó 7:0, Gáva— Rakamaz 2:0, Gyulatanya—Tiszabercel 3:0, Tisza vasvári—Nyíregyházi Dózsa találkozó elmaradt, későbbi időpontban játsszák le. Ugyancsak elmaradt Paszab—Nyiregyházi Munkás II mérkőzés is, mert a Munkás második csapata nem jelent meg. Mátészalkai VST—Nyírbogát 6:0, Mátészalkai Vörös Meteor—Tyúkod 2:1, ököritóíül- pös—Vitka 2:0, Nábrád—Öpályi 2:0, Csenger—Kocsord 1:0, Nagydobos— Jánkmajtis 2:2, Cégénydányád—Vásá- rosnamény mérkőzésről nem küldték be a jelentést, s így ennek a találkozónak az eredményét nem vettük figyelembe a bajnoki táblázat összeállításánál. Dombrád—Nyírtass 2:0, Nyíribrony—Tuzsér 2:2. Anarcs—Kis- várdai Vasas II 2:1, Ajak—Vaja 4:lr Baktalórántháza—Eperjeske 3:1, De- mecser—Kemecse 4:3.

A megyei ifjúsági bajnokság vasárnapi eredményei: Nyíregyházi VSC —Nyíregyházi Munkás 2:2, Nyíregyházi Spartacus—Mándok 5:1. Nagyhalász—Nagyecsed 4:0, Tiszalök—Balkány 1:0, Nyírbátori Spartacus—Fehérgyarmat 3:1* Nyírmada—Ibrány 4:0, Záhony—Mátészalkai MEDOSZ 1:0, Nagykálió—Nyírbogdány 1:0.

A megyei középiskolai labdarúgó bajnokságért az alábbi mérkőzéseket játszották le eddig: Tiszavasvári

MTH—Nyíregyházi Kossuth Gimnázium 3:2, Nagykállói Gimnázium—Ti- szadob 5:2.

Mátészalkai csoport

1. M.-szálkái VSC 5 4 1 — 29: 3 0

2. Vásárosnamény 4 4 13: 2 8

3. Csenger 5 3 — 2 11:10 6

4. Nagydobos S 2 2 1 10: 9 6

5. Nyírbogát 5 3—2 10:12 6

6. M.-szálkái VM. 5 3 — 2 13:18 6

7. Nábrád 5 2 1 2 10: 8 5

8. Tyúkod 5 2 — 3 15: 6 4

9. Kocsord 5 1 2 2 4: 3 4

10. Öpályi 5 2 — 3 9:11 4

11. Cégénydányád 4 2 — 2 8:23 4

12. Jánkmajtis > — 2 3 5:10 2

13. Vitka 5 1 — 4 11:21 2

14. ököritófülpös 5 1 — 4 7:18 2

Kisvárdal. csoport

1. Kisvárdai Vasas II. 5 3 1 1 14: 5 7

2. Dombrád 5 2 3 — 8: 5 7

3. Anarcs 5 3 1 1 8: 9 7

4. Ivemecse 5 2 2 1 11: 8 6

5. Tuzsér 5 1 3 1 14:14 5

6. Vaja 5 13 1 11:11 5

7. Demecser 5 2 1 2 8:11 5

8. Baktalórántháza 5 1 2 2 9: 8 4

9. Nyírtass 5 2 — 3 10:11 4

10. Ibrány 5 1 2 2 7:14 4

11. Ajak 4 112 10:10 3

12. Eperjeske 4 — 1 3 2: 7 1

ALLAS * 2

Betonútépítő Vállalat magasépítésben .jártas építészmérnök képesítéssel rendelkező építésvezetőt keres felvételre

2 800—3 000 Ft alapfizetéssel a megye területére. Jelentkezés levélben, részletes önéletrajzzal, Budapest, VI., Népköztársaság útja 9. szám alatt. (3073)

Ácsokat felveszünk. Nyíregyházi Állami Gazdaság, Nyíregyháza, Szikla u. 3. (3023)

»M« ■ »fr »fr »fr»fr*fr «I» »I« «I« »fr

ADAS-VETEL

Szalmazsák új jutaanyagból 110 Ft-ért kapható Kiss László, Budapest, Ráday utca 29. (3091)

Konyha és hálószobabútor sürgősen eladó Selyem utca 9. (3076)

Pannónia motorkerékpár igényesnek eladó,

Nyíregyháza, tér 7/b alatt.

Laktanya

(3072)

Nem lesz eunaja • haj arai na hideß-me- leg dauerját.. nalíes- lesét Marika nölR.v fodrász garanciava; megcsinálja. Kiss Ernő u. 19. szám. (56) Te Le Ion: 35—08.

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek

és munkatársnak akik7 drága jó fiunk

Tamás István

temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család

Nyíregyházi csoport

1. Gyulatanya 3 2 1 — 5: 2 5

2. Nyh. Dózsa 2 2-------15: 2 4

3. Dózsaszőlő 3 2 — 1 12: 5 4

4. Tiszavasvári 3 2 — 1 6: 5 4

5. Rakamaz 4 2 — 2 7: 7 4

6. Sóstóhegy 4 2 — 2 8:12 4

7. Gáva 4 12 1 7:12 4

8. Paszab 4 2 — 2 6: 8 4

9. Vencsellő 4 1 1 2 10: 9 3

1.0. Nyh. Munkás 1L 3 1 — 2 4: 5 2

ü. Tiszabercel 4 1 — 3 7:12 2

12. Üjfehértó 4 — 2 2 4:13 2

Késilabda

Bp. Híradó —Nyíregyházi Munkás 5:2 (4:1)

A két csapat találkozójának első félideje a fővárosiak fölényét hozta. 2:0-ra húzott eL a Híradó, amikor a hazaiak G. Nagy II. góljával szépítettek. Ekkor egy 7 méteresből és egy eladott labdából 4:l-re növelték fölényüket a fővárosiak. Szünet után valamivel jobban ment a Munkásnak, de a Híradó győzelmét nem tudták bizonytalanná tenni. A hazaiak gólját ekkor is G. Nagy II. lőtte. A játék alapján a fővárosiak megérdemelten győzlek.

A megyei bajnokság

eredményei

A megyei kézilabda bajnokságban az elmúlt vasárnapon általában a hazai csapatok győztek. Két női mérkőzés maradt el. mert a Tanítóképző nem utazott el Nyírbogdányba, illetve Nyírmada hazai pályán nem állt ki a Spartacus ellen.

Eredmények, nők: Spartacus—Pénzügy. 12:2, Munkás II—V.-namény 4:3, Kölcsey—Nyírbogdányi Tsz 3:2, Zrínyi—Rakamaz 12:0, Férfiak: Munkás— Kossuth 28:10, Nyírbogdány—Nyíregyházi ITSK 17:16. Üjfehértó—Kisvárdai ITSK 14:14, Kisvárdai Vasas—Vasvári 19:9, Nagykálió—Pénzügy 25:14.

A bajnokság állása

Nők:

1. Nyíl. Spartacus 16 13 1 — 173: 29 31

2. Munkás II. 17 12 — 5 89: 47 24

3. Pénzügyi T. 16 10 3 3 90: 51 23

4. Kölcsey GSK 15 9 2 4 95: 44 20

5. Nyb. Lombik 16 9 2 4 60: 43 20

6. Zrínyi GSK 15 9 2 4 95: 53 20

7. Vásárosnamény 16 9 1 6 72: 46 19

8. Bogdányi Tsz 17 4 1 12 48: 50 9

9. Felsőfokú T. 12 4 — 8 28: 68 8

10. Njírmada 14 4 — 10 21: 65 8

11. Rakamaz 15 1 1 14 12:169 3

12. Ny. KISKER 16 — 1 15 3:118 1

Férfiak:

1. Nyh. Munkás 17 17 -------- 546:162 34

2. Nagykálió 17 14 — 3 312:253 28

3. Vasvári GSK 15 13 — 2 248:189 26

4. Kisvárdai V. 17 11 1 5 260:212 23

5. Nyh. ITSK 16 9 — 7 225:240 18

6. Kossuth GSK 16 7 2 7 195:181 16

7. Nyírbogdány 17 8 — 9 259:300 16

8. Kisv. ITSK 17 7 1 9 179:243 15

9. Pénzügyi T. 17 6 — 11 184:306 12

10. Üjfehértó 17 3 3 11 170:271 9

11. Kemecse 17 2 1 14 102:151 5

12. Tiszátok 17 17 22: 95 0

„Lapszemle...“

A vasárnapi sporteseményét tudósításait lapunkban olvashatták a sport iránt érdeklődök. Az érdekesség és az összehasonlítás kedvéért átolvastuk a Hajdú-Bihar megyei NAPLÓT, és más testvérlapunkat, hogyan kommentálják, Illetve Írják meg a szabolcsi sportolók szereplését. Ezekről számolunk most be.

A Népfront

^Újoncok nagy napja” címmel számol be az NB I-es röplabda bajnokság vasárnapi fordulójáról. Hangsúlyozza, hogy a férfiak küzdelme hozta a nagy meglepetéseket, s itt közli a pesti csapatok egymás ellen elért eredményeit, majd így folytatja: „.. .A legnagyobb meglepetést azonban az NB I újoncai okozták...” S úgy értékeli a Nyíregyházi Spartacus és a Vasas Izzó teljesítményét, hogy a leghatalmasabb meglepetést okozták azzal, hogy Szombathelyről, illetve Salgótarjánból el tudták hozni mindkét bajnoki pontot.

.

Esza k in agy a rorszáji

A Borsod megyei lap röviden tudósítja olvasóit a Nyíregyházi Spartacus—Diósgyőri VTK NB II-ős bajnoki mérkőzésről. Az események, a gólok születésének történetét leírva, sorokon keresztül hibáztatja a játékvezetőt a diósgyőri vereségért. Ugyanakkor megemlíti, nagyon tárgyilagosan — hogy a nagy fölényben játszó diósgyőriek csatársora tehetetlenül játszott, s képtelen volt a legjobb helyzetek kihasználására. A DVTK csapatából Szigeti, Paulas, Csányi és Ráczi játékát emeli az átlagos fölé.

A Debreceni ViUanvosipaii Szövetkezet Rákóczi utca 12. szám alatti telephelyén használaton kívüli állóeszközeiből

eladásra felajánl

1 db 25Ü-es komplett gyalugépet kb 1 db komplett fémnyomópadot kb

1 db komplett villanyhegesztő apparát kb értékben.

15 000— Ft 3300— Ft 17 000— Pt

SZÉLESVÁSZNÚ DŐZSA MOZI: Katonazene (Széles változatban!) Új magyar film.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 iáim felújítása.

SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ:

Szünnap!

BÉKE MOZI: Állami Áruház. Zenés magyar íilmvígjáték. Előadások kezdete: fél 5. £é; 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI: Timur és csapata. A nagysikerű szovjet ifjúsági film felújítása.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

A SZERKESZTŐ POSTÁM

Német József, Szigetújfalu: Földjének használatáról kérjen igazolást a lövöpetri termelőszövetkezet elnökétől és ennek alapján kérje a gem- zsei községi tanács pénzügyi csoportjától az adókivetés helyesbítését.

Sebők Vilmos, Nyíregyháza: Panaszát az illetékes szerv kivizsgálta és és azt nem találta jogosnak. A részletes indoklást külön levélben rövidesen kézhez kapja.

Gál Ferenc, Budapest: Pillanatképek c. írását — sajnos, — eddig nem volt alkalmunk felhasználni. Amurit levelében kérte, rövidesen visszaküldjük kivételesen, hiszen — amint lapunk hátlapján áll: „Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.”

Molnár Mátyás, vaja: Az írók olvasóig találkozásával kapcsolatos cikkét továbbítottuk kulturális rovatunkhoz értékelés, vagy felhasználás céljából.

Sztari Béláné, Nyíregyháza: Bár jól

tudjuk, hogy a gyors megoldás nagyon nehéz, mégis megkíséreljük megadni a segítséget lakásügyének megoldásához, de — sajnos — nem sok kilátással biztathatjuk. Ameny- nyire lehetséges, legyenek türelemmel.

Varga Ferenc, llk: A téves letiltás

ügyében hozzánk intézett levelét továbbítottuk az illetékes szervhez gyors intézkedést kérve.

A Aapló

A Hajdú-Bihar megyei lap a Nyíregyházi Munkás—D. Kinizsi NB Ufas labdarúgó mérkőzésről a következőket írja:

„.. .A nyíregyháziak szinte végig irányították a játékot, jobban és szebben játszottak, mint a D. Kinizsi, mely csak a második félidőben, 13 percig játszott elfogadhatóan..

PILLANATKÉP

A sportorvos rendelőjében

Rendelőmbe jókötésü fiatalember lépett be. Az egyik falusi sportkörnek a tagja, labdarúgó. Tizenhét éves. A kérdésekre unottan, kelletlenül válaszol.

— Foglalkozása?

— Hát.,. semmi.

— Hogy-hogy semmi? Miből él?

— Hát otthon vagyok...

— Földműves?

— Nem!

Alig lehet kihúzni belőle valamit. Az apja a vasútnál dolgozik, saját földjük csak egy kertnyi. Hat osztályt végzett,

— A termelőszövetkezetben sem akar dolgozni?

A vállát vonogatja.

— Tudja, hogy van olyan rendelkezés mely szerint foglalkozás nélküli dolgozó egyetlen sportkörnek sem lehet igazolt játékosa?

Erre is csak konok vállrándítással

felel.

Életerős, az egészségtől duzzadó fiatalember. S nekem mégis nagy kedvem lenne beütni a minősítési könyvébe: NEM ALKALMAS!

Megsem ezt teszem, megadom ax engedélyt, hogy sportolhasson. Elsősorban azzal vigasztalom magara) hogy ilyen fiatalokkal ritkán lehet találkozni, mint a fehér hollókkal. S abban is reménykedem, hogy ezt a konok legényt is más belátásra bírják a sportkör vezetői, sporttársai,

i—yi—