Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1961-09-24 / 225. szám

Egy traktoros nyomában

4 deresedő, de magát még jól tartó Baráth Sándor, a Mátészalkai Gépállomás üzemgazdásza másodszor is bizonyítani kezdi állitását. Hogy ő már csak tudja! Pedig kételkedésről szó sincs. Csak hát a bejutás? A megtalálás?

— Mondom, nem lehet eltéveszteni. Egy kicsikét Jármi télé a műúton, aztán az első dűlőn jobbra. Ott dolgozik egyik traktorosunk. A Csordás István.

Tényleg, mosolyogni lehet azon, hogy milyen hamar megvan a jelölt hely. Ahol egy traktoros dolgozik, s még hozzá olyan munkán, amiről csak pár évvel ezelőtt is nem egy paraszt olyasformán nyilatkozott, hogy: látott már karón varjút, de.., De nicsak. hol a Csordás István?

A dűlőn idősebb, fiatalabb íérliak, asszonyok. virítós ruhájú-arcú lányok közül többen is vissza kérdezik:

— A traktoros?

— Az. A gépállomáson úgy tudják,, itt dolgozik.

Egy csupa szem, csupa kéz asszonyka magyarázza az ért- hetetlenséget.

— Valami nagy baja lett a kitúrónak, mert krumpli szedés van itt. Abban segít. De hogy? Nagyon jól haladunk utána. Vagyunk tán... vagy negyvenen — néz körül a beszélő csupa szem asszonyka. — mégis, van utána mindönkitek mit dolgozni. Hanem mint mondom, valami baja került a gépnek. Nem a traktornak, hanem az utána valónak. Azt húzatta be a gépállomásra. És meghagyta: el ne menjünk. Mindjárt itt lesz. Hát arra várunk most. Kapa nincsen velünk, amire

meg haza mennénk érte, biztosan visszajön. Mert a gép... az csak gép.

Érdekes. Érdekes ez a magyarázat, úgy hangzik, mint valami történelem. (És nem kétséges, hogy azzá Válik.) Másrészt pedig azért, hogy ide jövet „elnéztem” a keresettet. Minden bizonnyal a műúton. Elfutott ott mellettem egy néhány jármű. Én meg nem néztem, tüzetesebben, melyik mit vontat.

Itt akkor most nincs mit nézni. A csapat nép is vár. Azt pedig elmondták: mi

van, hu itt van a traktoros.

Gyerünk vissza a gépállomásra!

Hárman is mutatják, hogy amott, hátrább van Csordás István. Pár perce futott be. Az egyik vékony arcú. szőke fiatalember pedig bizalmasan súgja: — Ha beszélt vele az elvtárs, keressen meg ismét engem. Mondani akarok róla valamit.

Magas, barna ember. Kemény, erős, mint az a vaskulcs a kezében, meg mint az a vasból összetudománykodott gép, amelyiken térden állva dolgozik.

— Eltévesztettük egymást — az úton. Pedig munka közben szerettem volna beszélni Csordás elvtárssa!.

Mosolyog. A kulcsot másik csavarra illeszti.

— Bajos dolog az olyankor. Meg aztán, ez is munka. Előfordul néha az ilyesmi. Nagyon száraz a föld. Eltört a szedőgép tengelye.

—- Most mi lesz? Várják odakint.

— Várjanak is. Csak pár perc az egész.

— Pár perc? Egy tengelytörés. ..?

ÁLLÁS

Tssí képesített könyvelői vizsgával rendelkezem. Elhelyezkednék beosztott könyvelői munkakörbe Nyíregyházán, vagy környékén. Levelet „Lakás szükséges’: jeligére Keletma- gyarország Lapkiadóba kérek. (3045)

Kőműves, asztalos, ács, villanyszerelő, vagy vizvezetékszerelő szak- képzettségű dolgozót felveszünk adminisztrációs munkakörbe. Jelentkezés 7-9 óráig az Ingatlankezelő Vállalat Rákóczi u. 23. szám alatt. (3043)

A Nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat felvételre keres szakképzett felvonó szerelőt azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (3047)

Ácsokat felveszünk. Nyíregyházi AUami Gazdaság, Nyíregyháza, Szikla a. 3. (3023)

A Nyírteleki Gépállomás gyakorlattal rendelkező brigád agronómust keres kálmánházi körzetébe; Motorral rendelkezők előnyben. Jelentkezés reggelenként 7 órakor a gépállomás igazgatójánál. (3026)

Gépészmérnököt nagyhalászi üzemünkbe felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal az üzemvezetőnél. Kendergyár, Nagyhalász. (3027)

haz-inqatlan

Kétszobás összkomfortos egyedülálló új ház, kert betelepített gyümölcsfákkal eladó. Beköltözhető. Nyíregyháza, Esze Tamás u. 26.

(3068)

Makarenko u. 33.

számú ház, ugyanott, zongora, Pannónia, különböző bútorok eladók.

(3036)

Sóstón 330 négyszögöl bekerített szőlő terméssel is eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 40. alatt. (3022)

adAs-vetel

Nagy hármas szekrény eladó. Nyíregyháza, Engels u. 5. (3069)

Tengerikas 12 méteres sürgősen eladó. Rákóczi u. 72. (3065)

Generálozott újrafestett Tátra 57/B személy- gépkocsi, világos francia hálószobabútor eladó- Rákóczi u. 53.

(3054)

Csincsilla nyulbol álló 230 darabos nyúlál- lományom eladó, ketreccel, vagy anélkül is. Érdeklődni és megtekinteni Fényeslitke, Kossuth u. lS/a alatt (3040)

Rózsákat: magastörzsű rózsafát, bokorrózsát, futórózsát 30 különleges . fajtában, gyönyörű j

színekben, őszi szállítás- j ra ajánl Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket.

(2766/

Toldi utcai bérházban lévő lakásomat belterületen lévő 2 szobás mellékhelyiségekből álló lakásért. Cím; a Kiadóban. (3006)

Konyhaszekrény, re- kamié, lottón nyert villanytűzhely eladó. Marx tér 12. (3071)

A Megyei Kórház orvosok részére bútorozott szobát keres.

(3044)

Azonnal beköltözhető villa Budapest. XVII., Rákoshegyen vasút és busz mellett eladó. A villában saját központi fűtés (etazs) boyler, melegvíz, háztartási áram (villanytűzhely) van. Ára 200 000 Ft, melyből 50 000 OTP kölcsön átvállalható. Érdeklődni: hétköznap délig, vasárnap egész nap, vagy telefonon 149-047. Cim: Budapest, XVII., Rákoshegy, Báthori út 21/b. Balassi Tamás. (3025)

EGYED

Értesítés! Értesítjük nyugdíjas tagjainkat, hogy szeptember 27-én délután 3 órakor gyűlést tartunk a Vasutas Kulturotthonban. Kérjük a tagok megjelenését. Vezetőség.

(3070)

LAKÁSCSERE

Elcserélném másfél szobás összkomfortos

— Nem most, azonnal javítjuk. Csak kiszerelem és átadom. A szerelők megjavít- i

jak. Én pedig akasztom fel a másikat. Megyen ez, elvtárs. ' Jó lesz, ha el tudom szívni akkorára ezt a cigarettát

Még hozzá teszi megint

mosolyogva:

— Csak a futballistáknál

van kiszámítás? Egy ilyen tartalékgépünk mindig készen áll. Jól néznénk ki, ha hagynánk magunkat, hogy: ahogy esik úgy kuppan. Tudnánk akkor versenyben dolgozni?

• Segíteni a szövetkezeteket...

— A kereset?

Több van naponta egy százasnál. De kell is. Három a család. A legkisebbik, a j Jancsika most volt egy éves...

Ha haza megyek, hogy mit | csinál az velem?! Én meg majd megeszem, az , anyja j mindenit!. „. De ne haragúd- j jón, elvtárs, már mennék is. I Én vetettem el az Egyesült j Erőnek azt a krumplit, én is j kapáltam meg. A felszedésében is jól akarok nekik segíteni.

Egy ügyes ugrás, máris a kormányt fogja. Nekem pedig épp, hogy eszembe jut a vékony, szőke fiatalember.

— Balogh Zoltán gépész- mérnök vagyok — mutatkozik be igen barátságos hangon- — Azt akarom modani, hogy egyik legjobb traktorosunk a Csordás István. A gépet nagyon szereti és igen kevés alkatrészt használ el.

És rendes, szorgalmas embernek ismerem.

Igen. Alapja van ennek a véleménynek.

Asztalos Bálint

Nem lesz hiány nfti kötöttárukban, de mi tesz a férfiakkal ?

Bar még tart a vénasszonyok’ nyara s a kánikulai melegtől porzik még az út, de az „._em- j ber”-ek első követe a széptein- j bér, már arra készteti a mér- ] sékelt égöv e táján lakóit, hogy J gondoskodjanak a ridegebb ven- 1 (légek fogadására.

Nos, a Szabolcs-Szatmár megyei Kiskereskedelmi Vállalat textilruházati boltjaiban már megtették az előkészületeket a vendégvárásra. Különösen kielégítően alakul az idén a boltok kötöttáruval való ellátottsága. A tavalyihoz viszonyítva

15—20 százalékos javulás van az ellátásban elsősorban fésűs gyermek gyapjú kötöttárukból és a mindig kapós női vastagkötésű kálikból.

Nagy a forgalom

a csengeri almatárolónál mostanában. Naponta indítják a gyönyörű almával rakott vagonokat.

Nyíregyháza mai sportműsora

ASZTALITENISZ: Budapest V. Kerületi Válogatott—Nyíregyháza, férfi, női csapatbajnoki mérkőzés az Irodaház nagytermében.

KÉZILABDA: Délelőtt 10 órai. kezdettel a Stadionban Nyíregyházi Munkás—Bp. Híradó, NB II-ős női mérkőzés. Utána 11 órakor Nyíregyházi Munkás—Kossuth Gimnázium férfi megyei bajnoki mérkőzés.

LABDARÜóÁS: Nyíregyházi Spartacus II—iWándok, megyei bajnoki mérkőzés a Stadionban háromnegyed 2- kor. Utána fél 4 órai kezdettel Nyíregyházi Spartacus—Diósgyőri VTK, NB II-ős bajnoki mérkőzés.

RÖPLABDA: A Stadionban fél lt órai kezdettel Nyíregyházi Spartacus Bp. Vörös Meteor, NB I-es női mérkőzés.

Ezen a vasárnapon sok szabolcsi sportoló szerepel idegenbeli sportrendezvényekén. Mindhárom NB IH-as labdarúgó csapatunk idegenben játszik, ugyancsak idegenben, Szombathelyen szerepel a Spartacus NB I-es

röplabda férfi csapata. Továbbá koronglövő válogatottunk Budapesten, a hat város bajnokságán szerepel, tornászaink Cegléden, a Cegléd—Debrecen—Nyíregyháza tornászversenyen

küzdenek, s kerékpárosaink pedig Hatvanban állnak rajthoz.

*■ •* * V w w 'W W V * .■ • V' v W V v'W W

Nt dobja ki pénzét!

Időben adja el új és használt liba-kacsatollát:

Magas árat fizet

a Földművesszövetkezet!

Figyelem! Figyelem',

mi SZEPTEMBER 24-37-10

bútorkiállítás és vásár

Modern vonalú fényezett és kárpitozott BÚTOROK.

KONYHAGARNITÜRÄK nagy választéka.

„Erzsébet” HADÓK erezve.

Rekamiék — sezlonok — székek — asztalok — két- és három* jtós SZEKRÉNYEK festve és fényezve.

Vasárnaptól szerdáig nyitva tartó kiállításon és vásáron

kiállított bútorok a helyszínen megvásárolthatók.

Szövetkezeti tagok vásárlásaik után visszatérítést kapna*.

v (3037)

yywvyyyvYvyyyyywvvyyvvvvvyvm v v

SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: Matróz a rakétában. (Széles változatban!) Norman Wisdom, az „Ellopták a hangomat” c. film főszereplőjének újabb kalandjai. Angol filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6, és 8, órakor SZÉLESVÁSZNÚ KERT MOZI: Matróz a rakétában. (Széles változatban!

Előadások kezdete: 7 órakor.

SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Puskák és galambok. Izgalmas kalandos történet. Főszerepben: Tóth Laci, a „Légy jó mindhalálig” c. film főszereplője. Széles változatban.

Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor.

BÉKE MOZI: Az ifjúság keresztútjai. Megrázó történet mai egyetemistákról. Japán film.

Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI: A világűr Kolombusza. Űj szovjet film. Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor.

Mennyit fizet a lőtté?

A Lottó 38. játékhetére beérkezett 4 179 870 szelvény, ötta- lálatos nem volt. Négy találatot 28 fogadó ért el, a nyeremény- összeg egyenként 111961 forint 25 fillér. A háromtalálatos szelvények száma 2733, ezekre egyenként 573 forint 75 fillért fizetnek. Két találatot 85 829 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 18 forint 30 fillér.

A száraz idő tovább tart

Várható időjárás vasárnap estig: tovább tart a száraz, napos idő. Kevés felhő, a nyugati megyékben helyenként reggeli köd. Mérsékelt keleti, délkeleti szél.

Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20—24 fok között.

6