Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1961-09-20 / 221. szám
SPORT Érdekes sporteseményt hozott az ország legjobb lovasainak nyíregyházi vetélkedése 1961. szeptember 20, szerda. Névnap: FRIDERIKA i A nap eseménye: í — 1860-ban született Rákosi, Viktor kiváló publicista és író. S ★ BÖKI KARTÁRSAT alaposan megtréfálták. Csenger-1 bői Mátészalkára akart utazni. Az autóbusz menetrendjében 3 órakor volt feltüntetve az indulási idő. Böki Kartárs hiába várt. Félórás várakozás után mondták meg neki, hogy az autóbusz már elment. Az autóbuszon a menetirány a következő képpen volt feltüntetve: Komlódtótfalu—Csenger—Tyúkod. Böki Kartárs szereti a talányokat, de ami sok, az sok. .. TIZENKÉTEZER FORINT értékben vásárolnak évente könyvet a záhonyi szakszervezeti könyvtárban. A könyvtár vezetői gondoskodnak arról, hogy a Záhony környéki dolgozók is hozzájussanak az olvasnivalóhoz. Ennek érdekében kilenc helyen letéti könyvtárat létesítettek. ★ A NYÍRBOGDÁNYI RÁKÓCZI TSZ-ben öt vagon arany- parmen fajtájú almatermést állítottak a termelési tervbe. Ezzel szemben hat vagon almát szüreteltek le. HÁROMSZOROSÁRA EMELKEDETT a premizálás következményeként tavasz óta a tejtermelés a szamosújlaki Üj Élet Termelőszövetkezetben. TEGNAP ADTA ÁT műszakilag a Megyei Villanyszerelő V. Jánd község villanyhálózatát. HÁROM és FÉLMÁZSA a hol- dankénti vöröshere magtermés a tiszadobi Táncsics Tsz-ben. Vörösherét 50 holdon, maglucernát 61 holdon termeltek. A maglucernában várható terméseredmény két és fél mázsa aprómag. ★ AZ OROS NYlR JES-TAN Y AI Vörös Csillag Tsz az őszi árpa és a takarmánykeverék vetési tervét 100 százalékra teljesítette, és tegnap hozzákezdtek 40 holdas táblán a búza vetéséhez is. ★ FÉLREÉRTÉSEK ELKERÜLÉSE VÉGETT közlöm, hogy a lap szeptember 17-i, vasárnapi számában megjelent „Megtörténhetett volna”... című írásomnak az új, becsületes embertípus ábrázolása és a nyírbátori múzeum iránti érdeklődés felkeltése, nem pedig az emberek Uipellengérezé- se volt a célja. A cikkben szereplő személy neve nem létező, költött név. Kovács Endre. tflIMIIMIMMCItOiaSII KELETMAGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szdboks-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Sserkesztoség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 16-71. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. 1. Tel: 30-00. Kéziratot nem őrzíink meg, és nem adunk vissza. , Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Szafcolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalati Nyíregyházai Dózsa Oyögy u. 5. A Megyei Lovas Szövetség az elmúlt hét szombat- és vasárnapján rendezte meg a Villanytelep melletti pályán Szabplcs-Szatmár megye 1961. évi bajnokságát és az országos meghívásos lovasversenyt. A nagyszabású eseményen megyénk lovasai mellett a gyöngyösi, jászberényi, debreceni és a hortobágyi lovasok is részt vettek. A rendezés sikeres volt, s a mintegy négyezer főnyi közönség zavartalanul szemlélhette a versenyt. Szombat délután Krakomperger Mihály, a Megyei Tanács főállattenyésztője nyitotta meg a versenyt. A megnyitó után került sor a 110 cm-es megyei díjugrató bajnokságra és az országos meghívásos versenyre. Tizenhat versenyző közül a megyei bajnoki és az országos elsőséget is Harman Mihály (Nyíregyházi MEDOSZ) nyerte Fenegyerek nevű lován, a szintén nyíregyházi Borbély Béla előtt. A 120 cm-es díjugrató bajnokságot Nemes Géza (Debreceni MEDOSZ) nyerte. Az országos meghívásos csapatversenyt szintés a Debreceni MEDOSZ együttese nyerte a Nyíregyházi MEDOSZ előtt. A köny- nyű osztályú díjlovaglásban is debreceni versenyző, Ákos Ajtony diadalmaskodott. Vasárnap délelőtt a fogatversenyek folytak le, s ebben a számban különösen kitettek magukért a Szabolcs- Szatmár megyei termelőszövetkezetek. Az állami gazdaságok ötös fogat versenyét Lukács József, a Hajdú-Sza- bolcs Lótenyésztési Felügyelőség hajtója nyerte, második helyen a Ke- mecsei All. Gazd. ötös fogata végzett, Ha azt akarja, bog; hajtója Sztányi Sándor. A termelö- ■ szövetkezeti ötös fogatok versenyét ' a nagyecsedi Rákóczi Tsz fogata ' nyerte, hajtó Sarkadi Gyula. E számban a második helyet a nyíregyházi Búzakalász Tsz, a harmadik helyet pedig a nyírszőlősi Jókai Tsz fogatai szerezték meg. A termelőszövetkezeti négyes fogatok versenyében a nyíregyházi Búzakalász Tsz fogata végzett első helyen, hajtó Schuber István, második a nyírszőlősi Jókai Tsz harmadik a nagyecsedi Rákóczi Tsz fogata. A termelőszövetkezeti kettes fogatok versenyében is a nagyecsedi Rákóczi Tsz fogata végzett első helyen, hajtotta Bujáki Lajos. Második lett a tiszatelekt Vörös Október Tsz harmadik helyen pedig a nyírszőlősi Jókai Tsz fogata lett. Az állami gazdaságok kettes fogatainak versenyét a Gyulatanyai Állami Gazdaság nyerte, hajtó Orgonás Mihály. Második az Öpályi Tangazdaság, harmadik a Nyíregyházi Erdőgazdaság fogata lett. A vasárnap délutáni versenyt Hegedűs Sándor elvtárs, a megyei pártbizottság munkatársa nyitotta meg, majd ezt követte a lovasok és a fogatok díszfelvonulása. Ezek után került sorra a 120 cm-es országos díjugrató megyei bajnokság: 1. Harman Mihály (Nyíregyházi MEDOSZ) Tiszavirág nevű lován, 2. Zámbó István (Kemecsei MEDOSZ) Ivánc nevű lován. A 120 cm-es országos meghívásos versenyt Ákos Ajtony (D. MEDOSZ) nyerte Pajor nevű lován. Csapatban a D. MEDOSZ „A” csapata szerezte meg az elsőséget. A Nyíregyházi MEDOSZ ,,C” csapata a 4. „A” csapata pedig az ötödik helyen végzett. A 120 cm-es felállítással kezdődő korlátugratást, mely minden szám után 10 cm-es emeléssel folytatódott Ákos Ajtony (D. MEDOSZ) nyerte Pajor nevű lován, 160 cm-es magassággal. A nyíregyháziak közül Kelenföldi László végzett a legjobban. Csendes nevű lován négy hibapntta! 150 cm-es magasságot ugratott át, s a negyedik helyet szerezte meg. Mindent egybevetve a verseny igen jól sikerült, s arra engednek következtetni a szabolcsi eredmények, hogy megyénkben igen nagy jövő előtt áll a lovassport. Szuhay Géza LAKÁSA ízléses LEGYEN FESTESSEN a nyíregyházi SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLO Ktsz-szel. Nyírfa tér 16. Telefon: 31—21 és 11—26. (2826) Lapzártakor érkezett: Ma délután fél 3 órai kezdettel a stadionban bonyolították le (a Guinea—Nyíregyházi Spartacus I barátságos nemzetközi labdarúgó mérkőzést. A találkozó érdekes játék után 1:1 (1:0) arányú döntetlennel ért véget. Góllövő: Vincent, illetve Aranyi. A mérkőzésről részletes tudósítást lapunk holnapi számában adunk. Szagtalan benzin Franciaországban érdekes kísérlet folyik a benzin szagtalanítására. Ibolyántúli sugarak segítségével próbálják a benzint átható illatától megszabadítani. uaz-ingaTESS----Kétszoba konyhás, kertes ház eladó. Azonnal beköltözhető. Cím: a Hirdetőben. (2020) Azonnal beköltözhető hétszobás, összkomfortos beépített bútorzatú központi fűtéses öröklakás Üllői úti lottóházban el- idó. Kormány, Debrecen, Sámsoni út 6. (3000) ADAS-VETEL Benczúr TV alig használt, eladó. Nyíregyháza, Simonyi Óbester u. 17. (villanytelep mellett.) (3010) Nád eladó. Lapály u. 8. (volt örökösi öld ) (3012) Pannónia oldalkocsi príma állapotban olcsón eladó. Széchenyi u. 8. (3007) . Eladó asztalos műhely, összes szerszámai, kombinált gyalugép, 2 HP motorral, príma gya- lupad, fűrészek gyaluk, stb. Külön, darabonként nem adom. Cím: a kiadóban. Tüzelésre alkalmas ládláda kis és nagy tételben 10—20— Ft-os áron kapható a Göngyöleg telepen. (Nagy rUZÉP mellett) (3008) DKW Meisterklasse rádióval jó állapotban eladó. Debrecenben, Szabadság u. 85. Dorka. (3007) Hordozható cserépkályha eladó. Szántó Kovács u. 20. (3019) Süllyesztős Singer varrógépet vennék. Toldi u. 66. Ábrók Andrásné. (3018) Bécsi zongora eladó. Dimitrov u. 8. (3018) Olvassa és terjessze a Keíelmagyarországot Jó állapotban lévő 250- es kiskerekű JÁWA eladó. Érdeklődni: Állami Áruház, Dekoráció. (2959) szép sciei ai re uaioszofcák, kombi- naitszobak, dupla re- ttamiéj kis es nagyméretű konynak. oi J30 barna hálok; ruhásszekrények, ágy betétek eladók használt bútorokat veszek, soltész Mihály U; 20. (57) Jó állapotban lévő konyhabútor eladó. Család u. 11. (Bocskai utca vége.) (3016) Fehér, mély, modern- vonalú gyermekkocsi kitűnő állapotban, gyermekmérleg ‘feladó. Bessenyei tér 7/b. II. 9. Este 5-től. (3017) Hirdessen a KeletMagyarország hasábjain uj irhabunda középtermetű nőre, áramvonalas mély gyermekkocsi eladó. Árok u 25, (3014) Világos háló, konyhabútor és egy vaskályha eladó. Kigyó u. 1. (jut3) Vásárosnamény-Baktatalrántháza útszakaszon elveszett egy zöld zakó iratokkal. Becsületes megtaláló a "'pénz megtartása mellett a zakót az iratokkal Orosz Pál, Nyíregyháza, Kossuth u. 13. alá eljuttatni szíveskedjen. (3015) Köszönetnyilvánítás. Köszönetünket fejezzük ki minden Kedves rokonnak, ismerősnek, akik szeretett férjem PAPP GYULA halála alkalmával részvétüket fejeztél; ki és ezáltal fájdalmunkat enyhíteni kívánták. özv. Papp GyuJáné és családja M-szalka. 13009) A Nyregyházi Rendőrkapitányság Igazgatás- rendészeti alosztályán 1 db talált aktatáskát, 2 női nadrágot, 1 kardigánt, 3 db kerékpárt és 1 db kerékpárvázat szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosaik fenti kapitányságon átvehetik. NYtLTTÉR») Edresz (Gelberger) Sándortól február 28- tól, felelőtlen és brutális ■ magatartásáért különváltan élek. Bár bejelentett lakása Kossuth u. 32. alatt van itt csak ritkán tartózkodik. Érte sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Fndresz Sándorné, Kossuth u. 32. (Mlj ♦Fent közöltéiért a szerk. és a kiadóhivatal semmiféle felelősséget nem vállal. BIZTOS PÉNZFORRÁS a'takai'máfu/jiittutísos SZERZŐDÉSES SERTÉShizlalAs SZELéSVASZNC DÓZSA MOZI: A legénylakás. (Széles változatban!) (Csak 18 éven felülieknek!) Vidám elbeszélés egy fiatalember szomorú történetéről. Amerikai film. Előadások kezdete: 4, 6, és 8, órakor SZÉLESVASZNÜ KERT MOZI: A legénylakás. (Széles változatban!) (Csak 18 éves felülieknek.) Előadás kezdete: 7 órakor. SZÉLESVaSZNC MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Fehér éjszakák. Dosztojevszkij regényének színes, szovjet filmváltozata. Előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: Az első lecke. Akkor 17 évesek voltak... Bolgár film. Előadások kezaete fél 3. fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: Egy dal száll a világ körül. Josepf Schmidt, a világhírű énekes élete és szerelme. Nyugatnémet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Mármost kösse m&g szerződ ALLATFORGALMI VÁLLALATTAL (2834)