Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-18 / 193. szám
1961, augusztus 18, péntek Névnap: ILONA A NAP ESEMÉNYEI: 1869-ben megalakul a Pesti Munkásképző Egylet. Megkezdődik 1910-ben a II. In- tcrnacionálé koppenhágai kongresszusa. Száztíz éve halt meg Balzac francia realista író. Nyolcvan évvel ezelőtt született Hermann Zilcher német zongoraművész és zeneszerző. AZ AVTÖS BÖKI. A JOBB KÉSŐN, MINT SOHA elvet vallja, s szeretné, ha hasonlóan gondolkodnának a MÁV Debreceni Igazgatóság illetékesei is, s mielőbb sorompót szereltetnének a gyulaházi utat keresztező vasúti vágányok elé. Vgyanis erre járt, s hiába állt meg a gépkocsival a szabályok szerint, a kilátást mindkét oldalt dombok zárják el. Ki kellett szállnia a kocsiból. hogy meggyőződjön, nem jön-e vonat? Félti az emberek életét Böki, s ezért javasolja: vagy a dombokat bontsák le, vagy sorompót állítsanak fel, míg nem késő. ★ NEGYVENÖT MÄZSA FEHÉR KENYERET fogyaszt naponta Nyíregyháza, s korábban kijelölt 16 üzlet helyett ma már hetven boltban árusítanak fínomfehér kenyeret a város lakossága részére. FÉLSZÁZ DISZNÓTORT lehetne lebonyolítani abból a sertésállományból, mellyel a nyírbogát! Rákóczi Tsz túlteljesítette idei értékesítési tervét. Előreláthatólag ugyanis, ötven hízott sertéssel adnak el többet a városnak, mint tervezték. Eddig már 200 jövő évi hízott sertésre is megkötötték a szerző- dést.-ír MEGSZÉPÜL A KULTÜRHÁZ Dögén. Erre állami költségből félszázezer forintot fordítottak. A külső tatarozása már teljesen készen van, s szeptemberben megszépül a belseje is. Felkészülve várja a kultúrosokat a téli hónapokban. + KIGYŰL A FÉNY MÉG EBBEN AZ ÉVBEN a fényeslitkei Üj telepen. Karácsonyra villanyt kap „ajándékba” az Arany János, Hunyadi és a Táncsics utca. E célra községfejlesztésből 140 ezer forintot biztosított a tanács, s a TITÁSZ kisvárdai üzemvezetősége közölte, hogy a munkát hamarosan megkezdi, így 100 család jut majd villanyhoz. ★ TELEVÍZIÓT vAsArolt a FIATALOK részére a mándoki 0.1 Élet Tsz vezetősége. Erre a célra 7000 forintot adott. Tavaly 3500 forintot fordítottak a könyvtár fejlesztésére, s nem régiben újabb 1900 forintért vásároltak szépirodalmi és szakkönyveket, folyóiratokat, s vettek lemezjátszó készüléket is. SPORTJA Nehéz feladat elült állnak a szabolcsi NB-s csapatok Erdelies mérkőzések a megyei bajnokságban — Az összevont járási bajnokság rajtja Érdekes változat alkuit ki a sorsolás szeszélye folytán a szabolcsi NB-s labdarúgó csapatok mérkőzéseinél. Ugyanis négy csapatunk közül ezen a vasárnapon három; az NB II- ős Nyíregyházi Spartacus, az NB III- as Tiszalök: és Kisvárda idegen-r ben lép pályára. Nyíregyházán ez alkalommal NB III-as mérkőzést bonyolítanak le a Nyíregyházi Munkás és Debreceni GÖCS csapatai között. Bár a labda „gömbölyű” s ez azt jelenti, hogy a mérkőzések előtt latolgatva az esélyeket, sohasem lehet biztosra menni — mégis érdekesnek tűnik, ha számot vetünk az esélyekkel. A nyíregyházi Spartacus Budapesten. a Ganz-MÁVAG ellen fog szerepelni. Egy évvel korábban az első NB II-ös találkozót szintén Pesten vívta egymással a két csapat, s akkor a szabolcsi szurkolók és a csapat egyaránt nagyon tartott a mérkőzéstől. Most a Spartacus játékosai reménykedve tekintenek a mérkőzés elé, hogy el tudják csípni az egyik pontot. Abban bizakodnak, hogy a csapatnak megy a játék a fővárosi együttes ellen, s azt Is számításba vették, hogy az első három mérkőzésen a Ganz nem nyújtott olyan kiugróan jó teljesítményt, mint az elmúlt évadban. A bizakodás kétségtelenül hasznos dolog. Mi azonban úgy gondoljuk: a budapesti együttes ezen az otthoni mérkőzésén igyekezni fog, hogy megszakítsa az eddigi „gyengébb szériát”. Nem tartjuk lehetetlennek, hogy a csapat elhozhatja az egyik pontot, de biztosak vagyunk benne, hogy nagyon meg kell érte küzdeniük a nyíregyházi fiúknak. Szabó Géza edzőtől megtudtuk, hogy előfordulhat változtatás a csapatban, amennyiben Kovacsics sérülése nem jön rendbe. A KISVÁRDA t VASAS Debrecenbe utazik, s ott soronkövetkező bajnoki mérkőzést a D. Kinizsi ellen vívja. Nem akarunk borúlátók lenni, de Szakszervezeti sportünnepély a Stadionban Összetett honvédelmi sportverseny a Sóstón Vasárnapi sportműsor Augusztus 20-a tiszteletére szakszervezeti megyei sportünnepélyt rendeznek a Stadionban délelőtt 9 órától. A sport- ünnepély keretében az alábbi eseményekre kerül sor. Délelőtt 9 órakor bonyolítják le a Nyíregyházi Munkás—Bp. Tipográfia, NB II-ös női kézilabda bajnoki mérkőzést. Ugyancsak kilenc órakor kezdődik a labdarúgó edzöpályán egy kézilabda villimtorna négy férfi és négy női csapat részvételével. Röplabda villámtornára is sor kerül a Stadionban ezen a dél-1 előttön, valamint a tenisz pályákon egésznapos teniszversenyt bonyolítanak le. Délután 14 órai kezdettel folytatódik a program a Stadionban. Ekkor torna, ökölvívó. vívóbemu- \tatóra kerül sor, valamint kerékpáros pályaversenyre. Majd ezek után 16 órai kezdettel rendezik meg a Nyíregyházi Munkás—Debreceni Göcs NB III-as bajnoki labdarúgó mérkőzést. A Sóstón pedig délelőtt 10 órától délután 14 óráig az összetett honvédelmi sportverseny megyei döntőjét bonyolítják le. A Sóstón a csónakázó tavon este megrendezik a hagyományos tűzijátékot. Balczó András a magyar öttusa válogatott csapattal elutazott a moszkvai öttusa világbajnokságra Szerdán délután a Ferihegyi repülőtérről elutazott a MoszkKELETMAGYARORSZAG a Magyar Szocialista Munkaspan Szabolcs-Szatmar megyei Bizottsáa.' és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; Bálim Lajos. Kladjat • Keletmagvarorszáe Lap kiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza. sztáür tér 31. Tel! 16-70. 16-71: 16-73. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, zsdanov U: t. Tel: 30-00. Kéziratot nem őrzőnk meg: és nenr adunk viasza: Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvt DCKtahivatáloknál é> kézbesítőknél. bzaoolcs-szaimnr uieeyei Nyomdaipari Vailaiat Nvireavnaza. Dózsa György u. I. Szombaton délután rendezik men a Nyíregyházi VSC—BalKány megyei bajnoki mérkőzést Szombaton délután fél 5 órai kezdettel bonyolítják le a Vasutas Sprottelepen a Nyíregyházi VSC—Balkány, megyei bajnoki labdarúgó mérkőzést. Előtte fél 3 órai kezdettel a két csapat ifjúsági együttesei vívnak bajnoki mérkőzést. vában sorrakerülő öttusa világ- bajnokságra a magyar sportküldöttség. A küldöttség tagjai: Balczó András, Nagy Imre, Németh Ferenc és Török Gyula versenyzők, valamint Molnár József szakvezetők és Takács Andor, Benedek Ferenc edzők. A négy versenyző közül a végleges, háromtagú csapatot csak a világbajnokság rajtja előtt állítják össze, de a szakvezetők véleménye szerint csak az lehet kétséges, hogy Balczó András mellett ki lesz a másik két versenyző a világbajnoki csapatban. A nyíregyházi fiú helye egészen bizonyos. Augusztus 20-tói ismét o fürdőzők rendelkezésére áll a sóstói fedett fürdő Mint ismeretes a sóstói fedett-1 fürdő három hét óta zárva tartott belső tatarozás miatt. A vállalat dolgozói közül a Nagy József brigád vállalta, bogy társadalmi munkával elősegítik a belső tatarozás meggyorsítását. S tegnapi értesüléseink szerint I örömmel jelentették, hogy a 1 munkákkal úgy állnak, hogy a ' nagyon hiányolt fedettfíwdöt, augusztus húszadikára, alkotmá- I nyunk ünnepének tiszteletére is- ' met a fürdőzők rendelkezésére bocsáthatják. \ ^ szomorú tapasztalat az a Vasassal kapcsolatban, hogy a csapat idegenben szinte meg van bűvölve. Ezen kívül a Kinizsi jó formában van, ezt pontosan Tiszalökön bizonyította be a közelmúltban. Ez természetesen még nem jelent mindent, s a Vasas labdarúgók elsősorban eredményes csatárjátékkal kelthetnek kellemes meglepetést. Jó is lenne, mert egy idegenbeli sikeres szereplés nagyban meghozná a csapat önbizalmát. TISZALÖK HELYZETE látszik talán a legnehezebbnek, ugyanis a ti- szaparti NB III-as csapat Perecesen, a Miskolci Bányász ellen lép pályára. Már hallottunk olyan véleményt, hogy a perecesiek a bajnokság titkos favoritjai. D véleményt nem számítva, annyit tudnunk kell, hogy a borsodi csapat nagyon megerősödött a Diósgyőri Bányásszal történt fúzió után. A ti- szalöki labdarúgóknak nagyon meg kell küzdeniük, ka Perecesen meg akarják szerezni első bajnoki pontjukat. Döntetlen eredmény számukra győzelemmel felérő sikert jelentene. A NYÍREGYHÁZI MUNKÁS áll látszólag a legkönnyebb feladat előtt, hiszen hazai környezetben fogadja a Debreceni GÖCS együttesét. Papírforma a Munkás győzelmét jósolja, hiszen a nyíregyházi fiúknak megy a játék, s a GÖCS ugyanakkor messze elmaradt az eddigiek folyamán az elmúlt évi teljesítményétől. Azonban egy pillanatig sem szabad elfelejteni, hogy a papírforma elsősorban arra jó, hogy a mérkőzések folyamán megdőljön. Tehát a Munkás játékosainak elsőperctől az utolsóig lelkesen kell küzdeniük, ha mindkét pontot itthon akarják tartani. Reméljük, hogy a hazai közönség biztatása mellett ez sikerülni fog. Lesznek-e meglepetések ? A megyei labdarúgó bajnokság második fordulója iránt is igen nagy az érdeklődés. Különösen sokan kíváncsiak arra, hogy milyen eredménynyel íog végződni a Nyírbogdány— Ibrány mérkőzés. Az ibrányiak elmúlt heti 2:0-ás győzelmét a Mátészalkai MEDOSZ ellen ugyanis nem tartják teljesen véletlennek, s ily- módon nőtt meg e találkozónak az „ ázsiója1'. Ugyancsak érdekes küzdelmet hozhat a két „szomszédvár”, Záhony és Mán- dok találkozója is. Korábban, mikor a két csapat még egy osztályban játszott, mindig parázs küzdelmekben születtek meg az eredmények, s most is nagy kilátás van erre. A megyei bajnokságban érdekes küzdelmet ígérnek még a Nyírbátori Spartacus—Honvéd ASE, Nagykálló— Fehérgyarmat, valamint a Mátészalkai MEDOSZ—Nyírbátori Dózsa találkozók. Sok az új csapat Az összevont járási labdarúgó bajnokság kisvárdai és mátészalkai csoportjában is ezen a vasárnapon indul a bajnokság. E két csoportban egész sor újonc csapat szerepel, olyanok, amelyeknek nem ismerjük a játékerejét, s így érdeklődéssel várhatjuk az eredményeket és nem lehetetlen,hogy e mérkőzéseken is sok meglepetés születik majd. Nagy Béla Schmidt elleni játszmája is függőben maradt A hágai ifjúsági egyéni sakkvilágbajnokságon kedden „nagyüzem” volt. Délelőtt ugyanis lebonyolították az I. és II. fordulóból függőben maradt játszmákat, este pedig lejátszották s IV. fordulót. A függőjátszmák során a Nagy Béla—Jacobsen játszma másodszorra is függőben maradt. Ugyancsak az ..A” csoportban a Rubinetti—Gheorg- hiu játszma a román versenyző győzelmével végződött. Eredmények a negyedik fordulóban: Nagy Béla—Schmidt függő, Thomson—Jacobsen 0:1, Holasek —Rubinetti döntetlen. Legújabb: Nagy Jacobsen-e döntetlent ért el, Schmid-tet le győzte s így második. „Kísérleti“ csatársorral ••• Nyíregyházi Spartacus— Nyfrbogdány 4:0 (3:0) Szerdán délután az NB II-ős nyíregyházi csapat Nyírbogdány- ban játszott barátságos edzőmérkőzést. Érdekessége a találkozónak, hogy a Spartacus Kovacsics sérülése és Papp elfoglaltsága miatt új csatár sorral kísérletezett. így állt fel az együttes: Hargitai II — Gallé, Ignéczi, Lakatos — Havacs Szokol — Héri, Páll, Boros, Aranyi, Kaskötő. A csatársor töbt ötletes támadást szőtt és három gólt lőtt. Szünet után a következő csapat játszott: Hargitai II — Galló, Ignéczi, Toronyi — Fáki, Szokol — Héri, Páll Bo ros, Aranyi, Kaskötő. A gólokat Páll (2), Boros és Szokol lőtték. A csapatból Galló. Lakatos, valamint a csatársor játszott jól. Ma délután: M unka sor ség—M egyei Rendőrkapitányság barátságos mérkőzés A bujtosi Dózsa Sporttelepen ma délután fél 5 órai kezdettel barátságos labdarúgó mérkőzést rendeznek a Munkásőrség és a Megyei Rendőrkapitányság csapatai között. flfWfliilfcmüsora SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: 80 nap alatt a föld körül (.Széles változatban!) Verne regényének színes amerikai filmváltozata. Előadások kezdete: 4 és 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ KERT MOZI: 80 nap alatt a föld körül (Széles változatban!) Verne regényének színes amerikai filmváltozata. Előadás kezdete: 8 órakor. SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Jövő tavaszig. Lírai szovjet film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: Oké Néró. Olasz film. Alom Rómában. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ 'MOZI: Micsoda éjszaka! Magyar filmvígjáték Latabár Kálmán és Tolnai Klári főszereplésével. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. b narr M4GY4 BOBSZÍ G