Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-15 / 190. szám
4 ffiíöifi S8C ezer Janói Ml szerződéses ternehrénybfi! - 834 300 előleg Fél év alatt 50 ezer liter tej a vencseilfii Szabadság Tsz-ben JCiWUiőJ íiizaka Tődin ££&.k legfiatalabb iermelószó- •wétkezetunk a vencsellói Szabadság. Közel félésztendős működése alatt bebizonyította, hogy a nagyüzemi gazdálkodás eredményes és célravezető, ha annak feltételéit biztosítják. Gondoskodott erről a tsz vezetősége, amely célul tűzte ki, hogy rendszeresen fizet előleget tagjai részére. Eddig havonta 10 forintot fizettek munkaegységenként, mely a félévi mérleget véve alapul meghaladja a 634 ezer forintot. A burgonyatermelés mellett a jövőben nagy gondot fordítanak az állattenyésztésre, melynek az alapjait ez évben rakják le. Jelenleg 20 magvarfajtájú fehér hússertés-anyai' uk van, s Debrecenbe kéne menni... A bogul i asszonyok kirándulása A nyírbogáti nőtanács színjátszó csoporti k 21 tagja már több előadás. rendezett. Jó munkájukért Debrecenbe kirándultak és megtekintették a város nevezetességeit, megnézték az állatkertet is, majd a strandot Is meglátogatták. A bogát! asszonyoknak a jövőre is szép terveik vannak. Alkotmányunk napján is fellépnek. A nőtanács a tsz idősebb asszonyait is kirándulásra akarja vinni. 170 süldő. Eo végére száz anyakocát akarnak biztosítani. Igaz, hogy most Csak 46 fejős tehenük van, de ezt is 80-ra akarják növelni az esztendő végére. E mellett 39 sőre, 27 hús- bika és 35 növendéküszőjük is van. Ebben az évben terv szerint 55 ezer liter tejet irányoztak elő, s eddig már 50 ezer liter tejét -{ejtek ki. A tejtermelés után a gondozók részére biztosítják a prémiumot. Nagy gondot fordítottak a szerződéses növények termelésére is a vencsellói Szabadság Tsz-ben. Idén 40 hold borsóra, 7 hold dohányra, 40 hold cukorrépára, 25 hold rozsra, 200 hold új burgonyára, 500 kh. őszi burgonyára, 8 hold i***im»»r* ■ . babra kötöttek szerződést. Ezenkívül 200 holdon termelnek burgonyavetőgumói. Ezt valamennyit teljesítik is. Több mint 4 és félmillió forint lesz a bevételük a szerződéses növényekből, s ez is biztosítja, hogy a betervezett 35 forintot teljesíteni tudják. Megszokott, békés este szállt' a falura. Dolga végeztével hajlékába húzódott minden család, de a szűnni nem akaró hőség az est beálltával sem hagyta nyugovóra térni az embereket. S a csendes beszélgetést egy- szercsak hangos kiabálás zavarta meg: — Eg a villany! Eg a villany!!! Napi 250 mázsa a termelése a mátészalkai takarmánykeverő üzemnek A megyeben elsőnek Mátészalkán kezdte meg működését a takarmánykeverő üzem. A nagyfontosságú takarmánykeverék a modern állattartás és hizlalás nélkülözhetetlen abrak-anyaga. Varga Gyula üzemvezető tájékoztatása szerint az első napok próbaüzemelése után, két hét óla A nyíregyházi 9 9 Állami Áruházban már csak 5 napig tart a szezonvégi kiárusítás! AJÁNLATUNK; Eredeti ár: Eng. Üj ár: Férfi vászon öltöny 400,— Ft 30 280,— Ft, Férfi ballon lemberjack 350,— Ft 30 240,— Ft Tisztaselyem nyakkendő 45,— Ft 40 % 27,— Ft Női kartonruha 130,— Ft 20 % 104,— Ft Női szatén fürdőruha 170,— Ft 10 % 102,— Ft Női nylon kendő 126,— Ft 40 % 75,60 Ft Női körömcipő 152,— Ft 20 % 121,60 Ft Női szandál 240,— Ft 30 °/0 168,— Ft Női körömcipo 175,50 Ft 30 0 o 122,85 Ft Női szandál 180,— Ft 30 % 126,— Ft Női kisestélyl ruha 280,— Ft 30 % 196,- Ft A tilosban fürdőií, vizbefúlt egy nyírpazouyi fiatalember Az illetékes szervek számtalanszor figyelmeztették a lakosságot: ne fürödjenek a bujtosi agyaggödrökben felgyülemlett vízben, mert amellett, hogy a víz káros anyagokat tartalmaz ■az emberi szervezetre, igen veszélyes is, mivel egyik-másik helyen nagyon mély. A rendszabályok ellenére is sokan vél- ; lalják azonban a kockázatot, s a Bujtos majdnem minden évben megszedi a maga áldozatait. E hónapban újabb tragédia szín- j helye volt a nyíregyházi Bujtos ' vize. A múlt hét péntekén, a késő esti órákban akarta átúszni a Bujtos vizét Gorcsán Sándor 19 éves, nyírpazonyi vil- ! lanyszerelő. Néhány métert sikerült csak úsznia, ezután görcsöt kapott, s a nagy hőmérsékleti különbség miatt pillanatok alatt vízbefult. Nem sokkal ezután indultak keresésére, de mire megtalálták, már halott volt. Gorcsán Sándor esete újabb íntő példa: a rendőrség figyelmeztetése nem alaptalan, s a rendelkezések megszegése a legsúlyosabb szerencsétlenséggel végződhet. agugusztus 19-ig tart a szezonvégi kiárusítás » 9 az Állami Áruházban mindenből a legnagyobb választékot találja! (2560) Ú| tagüifiiyvet kaplak a vadászok A tagkönyvcsere megyénkben mintegy ezer vadászt érintett. A tagkönyvcsere sikeres befejezése után Kosa András megyei vadászati előadó augusztus 11-én megvendégelte a megyei választmány tagkönyvcserét segítő tagjait. Emelte az összejövetel színvonalát, hogy az egyik Szabolcsi vadász vendégeként városunkban tartózkodó Csehszlovák termelőszövetkezeti tagok is megjelentek a rendezvényen. zavartalanul folyik a termelés a keverő üzemben. E hét elejétől két műszakban végzik az alaptakarmányok keverését. A napi termelés ma már eléri a 250 mázsát. Az első napokban tizenkét vagon baromfitápot állítottak elő. A nagy érdeklődésre jellemző, hogy mintegy negyven termelő- szövetkezet lényegileg már el is vitte ezt a mennyiséget. A tar- pai Győzelem Tsz például 150, a nyíregyházi Dózsa Tsz 120 mázsa csibelápot szállított el. A különféle keverékek előállítása nem okoz zökkenőt a termelésben. Ha este befejezték a baromfitáp keverését, reggél meg tudják kezdeni a sertéstáp ösz- szeállítását. Az üzem minimális létszámmal — egy-egy műszakban — négy íizikai dolgozóval működik, ezen kívül van a raktáros. Érdeklődésünkre elmondottak, hogy például a 0—3 hetes baromfi csibetáp hat féle alap- I anyagból és tizennégy féle elö- ! keverékből áll. Az alapanyagban búzacsíra, kukorica, takarmánybúza, földimogyoró, takarmánymész stb. van. j Az elókeverék, vagy koncén trá- tum hat féle vitamint — A—B— D—K —, antibiotikumot, jódot, foszfort, mangánt, kalciumot stb. tartalmaz. Tehát minden olyan tápláló és élet- fenntartó anyag benne van arányos elosztásban a keverékben, amelyre az állati szervezetnek szüksége van. A termelőszövetkezetek ez idő szerint a megye minden részéből felkeresik a szálkái üzemet. Egyes tsz-ek a Terményforgalmi Vállalatnak átadott nyers alapanyag — árpa, kukorica — után kapják a keveréket, vagy a gépkocsin az üzembe szállított nyersanyagot közvetlenül kicserélik. Egy mázsa naposcsibe tápért 139 kilogramm szemestakarmányt, egry mázsa sertéstáp I-ért 118 kilogramm alap- takarmányt kell becserélni. Az egy mázsa szemestakarmány és keverék közötti értékkülönbözetet pénzben is kiegyenlíthetik a termelőszövetkezetek. Sikongó gyermekek, kívánón felnőttek sokasága árasztotta el a hetei utcát. Aki az előbb nem hitt a fülének, most a szemévéi akart bizonyosságot szerezni. A gyermekek, mint az éjjeli lepkék, vadul körülkering- ték a fényt árasztó oszlopokat. S az öregék — nagyrészük már ágyból kelt fel — dicsérték a technikát, s érdekesebbnél érdekesebb történetek keltek szárnyra a villanyról, az elektromosságról, amely elért ebbe a távoli faluba is. Olajos Ferencne tanítónő. A SZERKESZTŐ POSTÁÜA Krapkó JErzaébet, Nagyhaláa>z: A öohány törésről irt sorait feldolgoztuk lapunk számára. Az időszerű termelési eredmények közlésével egyidejűleg Írhatna pár sort a fiatalok munkájáról, teljesítményéről és a KISZ életéről. Kovács Endre, Nyírbátor: ,.Néppel a népért” c. írása meglehetősen általános, nem tartalmaz konkrét eseményt. így közlésre nem alkalmas. Fodor András, Nyírbátor: Válaszát megkaptuk. A dohányos munkacsapatról rövidesen riportot készülünk írni, esetleg felvételt is készítünk róla. Török László, Nyirkát»: Panasza í jogos volt s amint értesültünk róla s időközben rendeződött a háztáji terület. Zsurkai András, Nyírtass: Levelét megkaptuk, gratulálunk a szép fügeterméshez. Kujbus Miklós, Nyirbéltek: Beküldött anyagat feldolgoztuk. írjon máskor is. Dobos István, Vitka: Levelét illetékes helyre továbbítottuk. A választ annak idején közöljük. Mezei Sándor, Uszka: Rövidesen levélben válaszolunk. Gyulai Pál, Tornyospaica: PaflAftfr* ügyének intézésében a lépéseket megtettük. Tordai Tibor, Dköritófüipös: A jótállás ügyében a KISKER Vállalatot kértük fel kivizsgálásra. Legyen türelemmel. . Barkóezy Béláné, Tuzsér: Villany* számlával kapcsolatos rekamaciojat illetékes helyre továbbítjuk. Jakab Zsigmond, Kisvár da; Vízügyi javaslatait megküldtük a megyei tanács mezőgazdasági osztályának véleményezés céljából. Az eredményről értesítjük. Névtelen, Nyirmada: Észrevételéit közöltük a Hajdúszoboszlói Üdülő Vállalat igazgatóságával. Nevének és címének elhallgatása megnehezíti a jelzett hiányosság tisztázását. Makara Sándor, Balsa: Levelét továbbítottuk a járási tanács illetékes osztályvezetőjéhez kivizsgálás es intézkedés végett. Papp Ferenc, Beszterce: Panasza* eljuttattuk a megyei tanács illetékes előadójához. Az eredményről értesítjük. Már csak 5 napig a földművesszövetkezeti boltokban augusztus 19-ig tart a nagy nyári idényvégi f kiárusítás Tisztáséi?em, kendők, sálak Női karton és vászonru ha Férfi és fiú rövidújjú pamut áttört ing Béby, lányka, serdülő ru ha kartonból és piké vászonból Gyermek szandálok 20—40 százalékkal olcsóbb áron szerezhetők be az idény végi kiárusítás alatt. Szatén 80 cm széles 34,— Ft helyett Férfi saru 88,— Ft helyett Nyakkendőselyem, finom mintákban 57,— Ft helyett 40 százalékkal 20 százalékkal 20 százalékkal 20 százalékkal 27,20 Ft 61.60 Ft 45.60 Ft es még több száz különféle ruházati árucikk kedvezmenyes áron most megvásárolható. Újonnan feltöltött készlettel Yárják vásárlóikat a földműves-* szövetkezeti ruházati szak* üzletek és az ellátási körzet székhelyi iparcikk boltok Ha most vásárol, kevés pénzért többet kap: Eddig a Magyar Vadászok Országos Szövetsége tagságát és a vadászfegyver használatára való jogosultságot két külön könyv igazolta. Most egységesítették a két könyvet és a MAVOSZ kiadásában kiosztott új tagkönyvek magukban foglalják a MAVOSZ tagságra és fegyverhasználatra jogosultságot, valamint az éven- 1 ként megváltásra kerülő vadászjegyeket. 4
