Kelet-Magyarország, 1961. július (21. évfolyam, 152-176. szám)
1961-07-27 / 173. szám
j»w. júttus n, csütörtök. 1 Névnapi OIXJA A NAP ESEMÉNYEI: Megnyílt 1896-ban a II. Internationale IV. kongresszusa Londonban. 180 éve, ezen a napon kait meg Mihail Jurjevics Lermontov klasszikus orosz költő és író. ★ BÖKI KART ARS AZ ORRÁT VOLT KÉNYTELEN BEFOGNI A MINAP, amikor Mátészalkán, a Hősök tere keleti bejáratánál elhaladt. A kérdéses helyen ugyanis egy jókora szemétgyűjtő építmény van, finely csaknem telve volt bűzlö, i rothadó szeméttel — teljesen fedetlenül. De a gyűjtő körül még legalább kétszerannyi szeméi púposodon kisebb-nagyobb halmokban seregnyi légytől szállottán, akik egyáltalán nem látszottak azon töprengeni, hogy az a községi illetékes, akinek az ilyesmi hatáskörébe tartozik, egyáltalán Mátészalkán lakik-e? SZAMOSANGYALOSON HÁROM KILOMÉTER HOS8ZÜ- HÁGBAN belterületi iüldutat javítottak meg az év első hat hónapjában s a könyvtár részére 3500 forint értékben könyvszekrényt Vásároltak. A második fél övben pedig 200 méterrel bővítik a villanyhálózatot, melyre a községfejlesztési alapból 30 ezer forintot fordítanak. A TISZALÖKl VEGYESIPARI V ÁLLALAT első félévi tervét 107 százalékra teljesítette. így az év első telében 2 millió 780 ezer forintos eredményt értek el. ★ TÁRSADALMI munkával gyermekjátszóteret építenek a Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalni gyártelepén lakó üzemi dolgozók és családtagjaik. ★ KEDDEN MEGBESZÉLÉST TARTOTT a megyei írócsoport Nyíregyházán, a TIT klubhelyiségében. A megbeszélésen a közeljövő tennivalóit határozták meg több óráig tartó élénk vita keretében. ★ EBBEN AZ ÉVBEN termelő- szövetkezetek, földművesszövet- kezetek, mintaközségek és állami gazdaságok részére 1 469 324 darab naposcsibe került megyénkbe kihelyezésre. S e meny- nyiséghöl a tsz-ek és fmsz-ek részéröl 40.2 \ agóni a kötöttek értékesítési szerződést. A T1SZALÜKI JÁRÁSBAN 795 holdon végeztek ez ideig tarlóforgatást a tsz-eknél másod- velésüek alá, de emellett már 2Ö00 hold a nyári mélyszántáson lértilet is. ★ 200 EZERHEZ KÖZELEDIK az cWien a hónapban a Nyíregyházáról kisVasúton Sóstóra utazók száma, míg tavaly ugyan-e teljes hónapban csak 150 ezren utaztak. SPORT Győzelemmel kezdett a Petőfi röplabda csapata az NB li-be jutásért kiirt osztályozási Ko/xhIv veszlek! az első mérkőzésen Kilenc súlycsoportban avatlak bajnokot az úttörők és serdülők ökölvívó megyei döntőjén Mint ismeretes, a megyei roplab- dabajnokságot a női csoportban a Nyíregyházi Petőfi együttese nyerte: a férfiaknál pedig a Rozsályi FSK. Így e két együttes jogot nyert arra, hogy részt vegyen az NB II-be jutásért kiirt osztáiybzön. A Petőfi női csapata vasárnap játszotta Nyíregyházán első osztályozó mérkőzését az Egri Pedagógiai Főiskola együttesével. A nyíregyházi lányok idegesen kezdtek, s pár perces játék után simán vesztették fel az első játszmát. A másodikban magukra találtak, végig irányították a játékot, s könnyedén nyertek a találkozót 3:l-re. A visszavágóra most vasárnap kerül sor Egerben, s ha itt is győz a Petőfi, akkor miskolci ellenféllel kell mérkőznie. A rozsályi fiúk Debrecenben, Debrecen bajnokával, a Ruhagyár csapa^ iával játszották. Az első játszmában a rozsályiak igazi röplabdaiskolát mutattak be. s szép játék után megnyerték a játszmát. Ez után érthetetlenül visszaestek, s 3:l-re vesztettek. A szabolcsi csapat most vasárnap szintén Debrecenben szerepel a Postás ellen, s ahhoz, hogy tovább jusson, 3:0 arányban kell győznie. Az elmúlt vasárnapon a Kossuth- téri volt kertmoziban került sorra az úttörők és serdülők megyei, egyéni ökölvívó bajnokságának döntője. Sajnálatos tény —. s szerintünk ez rendezési hiba — hogy a vidék egyetlen versenyzőt sem indított, s így csak a Nyíregyházi Spartacus 02, és az ITSK 13 versenyzője indult. Elismerést érdemel e két sportkör ökölvívó edzője, akik fáradságot nem kímélve biztosítják városunk ökölvívó sportjának utánpótlását. A vasárnapi döntőn láttunk olyan párokat, akik már valóban ízelítőt adak az ökölvívásból. De lelkesedésből és küzdeniakarásból valamennyi versenyző jelesre vizsgázott. Helyes volna, ha a sportkörök több lehetőséget adnának a legifjabbak részére is, hogy fejleszthessék tudásukat. Érdemes volna meghívásos versenyeket rendezni, vagy a csb. mérkőzések előtt a legifjabbékat is versenyeztetnék, hogy megszokják a ring sajátos levegőjét, kedvet kapjanak a sportághoz; a versenyzéshez. A megyei döntő az alábbi eredménynyel zárult: Papírsúly: 1. if j. Király házi István (ITSK), 2. Rubóczki Ernő, 3. Danko Sándor (mindkettő Spartacus); Légsúly: l. Leszkoven Janos (Spartacus), 2. juhász Sándor (Spartacus); 3. Virág Miklós (ITSK), Harmatsúly: 1. Horváth Sándor (Spartacus), 2. Lakatos István, 3. Tóth János (mindkettő ITSK), Pehelysúly: Lajos (Spartacus), 2. Sztankovjánsz- ki II (ITSK), 3. Mészáros Lajos (Spartacus). Könnyűsúly: 1. Kovács István (ITSK), 2. Dudás János (Spartacus), 3. Tálas János (Spartacus), Kis váltósúly: 3. Krizsalovszki Béla (Spartacus) 2. Kiss Viktor (ITSK), 3. Sárkány Béla (Spartacus). Váltósúly: 1. Cs. Nagy József (ITSK), 2. Busák Ferenc, 3. Labancz Tibor (mindkettő Spartacus), Nagy váltósúly: 1. Min- csik Sándor. 2. Takács József (M... - kettő ITSK), Középsúly: 1. mérkőzés nélkül Sztankovjánszki r. (ITSK). (Szuhay) Ä harmadik iorduió hozta a legjobb eredményeket az úszó pontszerző versenyen Nagyszerűen előkészített medencében igen jó rendezésben került sor az elmúlt vasárnap Mátészalkán a megyei úszó pontszferZő verseny harmadik fordulójára, melyen hat sportkör 276 versenyzője szállt vízbe. A versenyt végig nagyszámú közöhség szurkolta végig, s biztatta sportszerűen a versenyzőket. Valószínűleg ennek is nagy szerepé van abban, hogy ez a forduló hozta a verseny folyamán az eddigi legjobb eredményeket is. Felnőtt férfi gyors: 100 méter: 1. Heringh Attila (Nyíregyházi Munkás), loo méter ifi mell: l. Szabu Tamás; (Tiszalök), Serdülő gyors 66 2,3 m: 1. Kukk Károly (Mátészalka), Úttörő hát 33 1/3 m; l. Tomasovszki András (Nyíregyházi Munkás), Női felnőtt mell 100 m: 1. Zonger Piroska (Nyh- Munkás). Ifi mell 100 m: 1. Bartha Zsuzsa (Nyh. Munkás). Úttörő leány mell 3.1 13 ín: 1. Horváth Éva (Mátészalka). Felnőit férfi hát 100 m: 1. Kiszely János (Nyh. Murtkás), Serdülő fiú mell 66 2/3 m: 1. Molnár Péter (Tiszadob). Úttörő fiú gyors 33 1/3 m: 1. Borbély Miklós (Tiszalök), Felnőtt férfi mell 100 m: 1. Kelemen András (Nyh. Munkás), Ifjúsági női gyors 100 m: 1. Bartha Zsuzsa (Nyíregyházi Munkás), Ifi gyors 100 ni: 1. Fesztén Tibor (Nagykálló), Úttörő leány gyors: I. Horváth Éva (Mátészalka), Serdülő fiúk hát: 1. Pálfi László (Mátészalka), Úttörő fiú mell: 1. Orosi Ferenc (Mátészalka). A harmadik forduló eredménye a csapatok szempontjából: 1. Mátészalka 2839 pont, 2. Nagykállói ME- DOSZ 1345, 3. Nyíregyházi Munkás 904, 4. Vásárosnamény 798, 5. Tiszadob 600. ff. Tiszalök 554 pont. Az első három forduló összesített eredménye: 1. Mátészalka 7374, 2. Nagykálló 4462, 3. Vásárosnamény 8544. 4. Nyíregyházi. Munkás 2733, 5. Tiszadob 1560, 6. Tiszalök 1500. A pontszerző verseny negyedik fordulóját vasarnap Nagykállóban rendezik meg. (Sz. G.) ALLAS | Gyákor lattal iéh- í delkező villany, Ví* és fűtés szerelőket felvesz az ÉM Sza- bolesmegyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza, Széchenyi utca 43.t (2329) Kert u. 29. számú ház beköltözhetően eladó. (2317) j Égy darab világos ruhás szekrény, egy db 150x90-es dió bárszekrény és 400 kg használt tető bádoglemez eladó. Vö- rösháüsereg u. 18. (2322) Ság vári telepen beköltözhető kis ház 350 négyszögöl területen sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyházán, Zsdánov U; 60. borbély- üzletben. (2314) Város Központjában Soltész Mihály utca 49. kfertes háromszobás ház beköltözhetően ' eladó. (2319) Pacsirta u. 11. számú ház eladó. Érdeklődni: Búza tér 11. (2265) t\eao tea* <una a * «ajaia. na nJdee-me- eg dauertet, naytes- eset Marika noigy oaras? earanciav*) me gcsinál:} a. Kiss Ernő u. tu. szám. läöl . etetőn. 35—08. Jó állapotban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Eötvös u 23. (2304) Olvassa és ler.essze a neietniagyaiurszű&ol Teljes terjedelmű a ft kciói rendez művészeti u Ilii Bokor Lajos, Mátészalka: A MÁV helyi f ütőházak munkájáról szóló beszámolóját köszönettel vettük, ipari rovatunk akalomadtán felhasználja anyagát. írjon gyakrabban! „Lemaradt utasok”, Nyíregyháza: Az eset pontos időpontjának és nevének, lakcímének közlése nélkül sajnos, közleményével nem tudunk érdemlegesen foglalkozni. A hiányzó adatok közlése esetén visszatérünk az ügyre. Bacsó Sándor, Komoró: Feltételezzük. hogy a nadrágtartóval kapcsolatos panasza jogos, azonban pótlólag közölje, hogy melyik üzletben, mikor Vásárolta és lehetőleg érdeklődje meg a gyártó vállalat címét is. pzen adatok nélkül, sajnos, panaÉtelt, italt megronthat a LÉGY ! Viliiden e§/Jtöx/«‘l írül ni kell Könnyen kezelhető I légyfogó hatásosan PUSZTÍTJA szávai nem tudunk célirányosan foglalkozni. Csengeri József, Nyíregyháza: Észrevételeit közöljük a Vendéglátóipari Vállalat igazgatójával. A tett intézkedésekről értesítjük. Jónay József, Császárszállás: Időszerű tudósítását köszönjük, de csak rövidítve közölhetjük anyagtorlódás miatt. Puskás Balázs, Besenyőd: Adóügyi panasza elintéződött, az erről szóló Járási határozatot bizonyara megkapta. Szőke Jolán, Szatmárcseke: Ügyét továbbítottuk az illetékes megyei szervhez gyors kivizsgálás céljából. Az eredményről értesítjük. Tóth István, Mátészalka: Figyelje a S?abolfcsiäk Fóruma c. rovatunkat! Béres István, Fehérgyarmat: Sürgősen közölje pontos címét, hogy a szamosszegi észrevételeivel kapcsolatos kivizsgálás eredményeiről levélben értesíthessük. Bállá Zoltán, Tiszakanyárt Ünnep Piszakan^áron c. írása, sajnos, elkésett. A mostani időszerű munkákról: a hordás, cséplés és a nyári talajmunkákról, valamint a csengeri és a tiszalök! járás versenyfelhívásának visszhangjáról szóló híreit szívesen fogadnánk. KELETMAGYARORSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt szabotcs-szatmar megvei Bizottsága es a Megyei Tanács lapja, t citíiós- -'l..••szió: Bálint Lajos. Kiadja: a Keietmagyarorszác Lapkiadó Vállalat Felelő* , idő caikas Pál. szerkesztőség: Nyíregyháza. aztáiin tér 21. Tej: 18-70. 18-71. 18-72. Kiadóhivatal. Nyíregyháza Zsüanov u. I. Tel: 30-00. Kéziratot nem órznnh meg. es nem adunk vissza. Terjeszti a Magyai Posta. Előfizethető a nelvt Dostanivataloknái és kézbesítőknél szcooics-szatmai megyei Nyomüa>oan Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa György u. ». 'WumiMe mss óra \/ árverés kezdete: októlier 4 , A felszabadulás öta megrendezett j művészeti auKeiób mindegyike jelen- ! tős eseménynek számított.. Nem egy I esetben kerültek elő olyan művészi ; értékű darabok, amelyekről eddig ! nem is tudtak, és amelyek nemzeti kincseinket gyarapították. Ezeknek a j különlegesen szép daraboknak az I előkerülésére küilöldön is féltigy61- i tek, és az évek során nemcsak ha- I zánkban, hanem távoli országokban is egyre nőtt az aukciók iránti érdeklődés. Ezért a Bizományi Áruház Vállalat az leién ismét teljes terjedelmű mü- , v eszeti aukciót rendez. Hogy az igényeket és az érdeklődést kiclégíthes- j sék, az idei aukciókra az eddiginél 1 is gondosabb válogatás után vesznek csak be tárgyakat. A legfőbb elv, hogy minden árverésre kerülő darab valóban magas művészeti mértéket üssön meg. Ezért csak neves mesterek kivételesen szép képeit, szobrait veszik be. Hasonlóképpen csak egyedi gyártású értékes szőnyeg-ritkaságok, különleges antik ezüsttárgyak, valóban régiségnek számító és legkiválóbb márkájú porcelánok, kiemelkedően szép csipkék kerülhetnek az aukcióra. A bútorok bevételénél ugyanezek az elvek érvényesülnek, de — amennyiben különlegesen szép egyedi darabokat is felkínálnak — a BÄV ezeket is felveszi. Természetesen arra nincs mód, hogy valamennyi felvételre kerülő tárgyat felsoroljunk, de ami a legfontosabb: minden árverésre kerülő darabnak nagyon magas mértéket kell megüt- ; nie. A tárgyak felvétele július 31-én j kezdődik a Kinizsi utca 12. szám alatt. A kiállítás a Szépművészeti Múzeum kupolacsarnokában szeptfem- j bér 23-tól október I-ig várja az érdeklődőket. Az aukció kezdetéig teljes, számozott, képekkel ellátott j katalógus készül, amely Ben valamennyi árverésre kerülő tárgy meg- j található lesz. Az árverés október 4-én kezdődik. Bizonyosan az eddigieknél is sikeresebben fog lefolyni. (x) SZÉLESVÁSZNÜ DÓZSA MOZI: A csinos férj. (Széles változatban!) Olasz íilmvígjáték egy jóképű futballbíróról és szép íeleségéről. Főszerepben: Giovanna Rallí, Vittorio de Sica és Marcello Mastroianni. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 órakor. 2ÉEE8VÄSZNO KERT MOZI: A csinos férj. (Széles változatban!) Olasz filmvígjáték egy jóképű futballbíróról és szép feleségéről. Főszerepben: Giovanna Rallí, Vittorio de Sica és Marcello Mastroianni. Előadások kezdete: II órakor. Rossz idő esetén az előadást a Dózsa moziban tartják fél 9 órai kezdettel. élEsvászno Móricz zsigmond művelődési ház: Szünnap! RE MOZI: A góllövő zenész. Csehszlovák filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. l'KIJ MOZI: Serdülő lányom. Amikor a szerelem válaszút elé állítja az anyát és gyermekét. Angol film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. A mai naptól kezdve 8 órai kezdettel tartja előadásait a Kert mozi a közönség kérésére. (2327) Ú