Kelet-Magyarország, 1961. június (21. évfolyam, 126-151. szám)
1961-06-09 / 133. szám
1961. június 9, péntek. Névnap: FÉLIX. A NAP ESEMÉNYEI: 55 éve halt meg Hegyi Aranka színész- és énekesnő. Amadéé Avogardo olasz fizikus, az atomelmélet egyik megalapítója, aki megfogalmazta a róla elnevezett tételt, 1776-ban született. ★ BÖKI KART ARS tanácstalanul állott Tiszakóródon a községi tanács épületét megpillantva. A tanácsterembe lépve ugyanis úgy tűnt, vegyeskereskedésbe lép be. Nem is tévedett, mert jóideje itt „székel" a föld- müvesszövetkezet vegyesboltja. A bolt eredeti épülete tatarozásra szorul, ám állítólag nem éri már meg, hogy új ruhát kapjon. Ezért költözött ideiglenesen a községi tanácsterembe. De meddig lesz még itt? Mert ugye nem várható, hogy a petróleumos hordón és a cukros-zsákokon ülve tartsák meg a tanácsüléseket a tiszakóródiak... ★ 16 VÖDÖR BURGONYABOGARAT gyűjtöttek az elmúlt héten a pctneházi kisiskolások az Cj Barázda Tsz kétszáz holdas burgonya-tábláján. A gyermekek állandó készenlétben vannak, hogy ártalmatlanná tegyék a kártevő bogarakat. ★ SAJÁT ERŐBŐL 400 férőhelyes juhhodályt épített a tiszadobi Dózsa Tsz, gazdasági lakással. Ezenkívül dohánypajtát, 25 férőhelyes lóistállót és 20 férőhelyes sertésfiaztatót is építettek önállóan. Saját erejű beruházásaik után 330 ezer forint hitelkedvezményt kaptak. ★ VÍZI ÜTTÖRÖ RAJ akar táborozni Sóstón július második felében. A kísvárdai II. sz. általános iskola vízi úttörő raja rövidesen eljuttatja kérését illetékes helyre, hogy engedélyezzék a Sóstó vizén három őrsi csónakkal a vízi raj tagjainak kiképzését. A vízi kiképzés a tavi csónakázást nem fogja akadályozni. NAPRAFORGÓBÓL TELEVÍZIÓ ÉS RADIO. Tiszakóródon húsz hold napraforgót művelnek meg a fiatalok, eddig 31-en írták alá a munkaszerződéseket. Későbbi tervük, hogy a termelőszövetkezet segítségével lemezjátszós rádiót, majd telvíziót vásároljanak. ★ MEGKEZDTÉK AZ ÉPÍTKEZÉST a ramocsaházi termelőszövetkezet gazdasági központjában. A mintegy 20 holdas területen már elkészült egy juhhodály, rövidesen sor kerül a sertésfiaztató, nevelő, a tehén-, és a lóistálló, valamint más épületek létesítésére. JÖVŐRE KÉPESÍTŐZNEK a Fehérgyarmati Közgazdasági Technikum mezőgazdasági tagozatának levelező hallgatói. Jelenleg 79 felnőtt hallgatója van a technikumnak, jórészt tsz-ek, állami gazdaságok, mezőgazdasági jellegű munkahelyeik dolgozóiból. Itt szereznek négy év alatt képesttel könyvelői oklevelet, egyben középiskolai végzettséget. ★ ÍZBEN RENDEZTEK névadó-ünnepséget Kántorjánosi- ban a közelmúltban. Jóni János és felesége gyermekét ünnepelték a jelenlevők a szépen feldíszített tanácsteremben, ahol a szülők és névadó-szülők fogadalma után úttörők köszöntötték a gyermek szüleit. S PORTJA Záhony már bejutott a megyei bajnokságba A Munkás csapata nyerte a megyei ifjúsági bajnokságot Az összevont járási és a megyei ifjúsági bajnokságról Az összevont járási labdarúgó bajnokság mátészalkai csoportjában már eldőlt a bajnokság kérdése. A bajnoki címet vasárnapi győzelmével a Záhonyi VSC csapata szerezte meg, s ezzel jogot nyert, hogy a következő szezonban a megyei labdarúgó bajnokságban szerepeljen. A nyíregyházi csoportban még továbbra is négy csapat esélyes, bár közülük minden valószínűség szerint Dombrád és a Nyíregyházi Dózsa között fog eldőlni a bajnokság sorsa. A megyei ifjúsági bajnokságban — amint az várható volt — a Nyíregyházi Munkás csapata már bajnokságot nyert. összevont járási bajnoki eredmények: pombrád—Nyíribrony 4:0, Ibrány—Kemecse 5:1, Anarcs —Űjfehértó 2:0, Rakamaz—Gyulatanya 4:2, Nyíregyházi Dózsa— Vencsellő 4:3. Vaja—Tornyospálca 5:0, Záhony—őköritóíülpös 4:2, Csenger—Ópályi 5:2, Tyúkod—Jánkmajtis 3:0, Kocsord— Nagydobos elmaradt, mert Nagydobos együttese nem jelent meg Kocsordon. A megyei ifjúsági bajnokság eredményei,: Vásárosnamény— Nyírtass 0:0, Fehérgyarmat— Nyírbogdány 2:0, Májidok—Mátészalkai MEDOSZ 4:1, Nyírbátori Spartacus—Tiszavasvári 6:0, Nagyhalász—Kisvárda 8:1, Nag'yecsed —Nyírmada 3:1, NYVSC—Nagy- kálló 1:0, Nyíregyházi Munkás— Nyíregyházi Spartacus 3:1, Bal- kány—Tiszalök elmaradt. MEGYEI IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG: 1. Nyházi Műnk. 30 27 1 2 113: 9 55 2. Nyb. Spartacus :ío 19 8 3 70:17 46 3. Msz. MEDOSZ 30 18 5 7 68:33 43 4. Kisv. Vasas 30 19 3 8 54:35 41 5. T.-Iökl VM 29 14 7 8 47:27 35 6. Nyh. Spart. 30 15 4 11 60:34 34 7. Nagyhalász 30 14 4 12 48:44 32 8. Fehérgyarmat 30 15 2 13 46:56 32 9. Nyh. VSC 30 14 3 13 77:42 31 10. Nagykálló 30 12 6 12 45:33 30 11. Tiszavasvári 30 11 5 14 54:57 27 12. Nagyecsed 30 9 7 14 44:72 25 13. Mándok 30 10 4 16 46:57 24 14. Balkány 29 9 2 18 32:58 20 15. V.-namény 30 8 4 18 35:89 20 16. Nyírtass :«o 6 7 17 24:84 19 17. Nyírbogdány 30 5 8 17 25:56 18 18. Nyírmada 10 2 4 24 14:100 8 ÁLLÁS A Nagy káliéi Cipész KTSZ nyolc általános iskolát hármasnál jobb eredménnyel, végzett hú- kát ipari tanulónak felvesz Jelentkezés: Nagykálló, Kossuth u. 18. (1810) RAKTÁROST keresünk július l-i belépésre. Feltétel: hosszabb gyakorlattal és anyag- ismerettel való rendelkezés, valamint jártasság a raktári adminisztrációban és köbözésben. Jelentkezés irasban, vagy személyesen. Fizetés besorolás szerint. Dcmecseri Vegyes KTSz, Demecser. (1809) A Kemecsei Állami Gazdaság azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt, inse- minátort. Lakás biztosítva. Jelentkezés személyesen, (1808) apas-vktel Szalagfűrész üzemképes benzinmotorral eladó. Borbánya, Pipacs u. 85. (1811) EGYES A nyíregyházi Rendőrkapitányságon 1 db talált ballon kabát és 1 db pénztárca 13,15 Ft-tal van, melyet igazolt tulajdonosa az Igazgatásrendészeti Alosztályon átvehet. A nagy káliói járási rendőrkapitányságra D. 24 900 gyáriszámu kerékpár vázat szolgáltattak be. igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. A bují földművesszövetkezet iparcikk boltvezetőt keres sürgősen. Erköcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a központi irodában. Ütiköltséget felvétel esetén téritünk. (1776) 150-es Czetka motorkerékpár üzemképes állapotban eladó. Varga Károly, Nyírmada. Ady Endre utca 42. Telefon: 14. (1798) Wrassa és terjessze a Kel etmagyarerszéfo Gyönyörű sötét halószoba bútor eladó. Síp u. 8. (1807) 125-ös Csepel igenyesnek eladó. Pacsirta u. 44. (1791) Állami gazdaságok, gépállomások, vállalatok és közü- letek részére pájh Élj egyelőre minden mennyiségben azonnali szállításra kapható! Az igényeket a jelentkezés sorrendjében elégítjük ki. SÜRGŐSEN JELENTKEZZEN! BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VALLALAT Nyíregyháza, Széchenyi u. 1. Telefon: 31—1». (1306) Izgalmas hajrá! Sokan eltemették korábban a Nyíregyházi Spartacust, mondván, aligha kerülheti el a kiesést. Nos, az együttes legutóbbi, budapesti szereplése rácáfolt a borúlátókra. A megszerzett két pont nagyon sokat jelentett. De tegyük hozzá: korántsem biztosíték még ez a kiesés elkerülésére. Csapatunk jelenleg a bajnoki táblázat kilencedik helyén tanyázik 25 ponttal. Azt nem kell latolgatnunk, hogy mennyire tömör a mezőny, úgy gondoljuk, ez minden érdeklődő előtt közismert... Vasárnap a Jászberényi Vasas együttesét látja vendégül a nyíregyházi együttes a Stadionban. A vasárnapi mérkőzéssel együtt három találkozó van hátra. Ezek közül az utolsó kettőt idegenben játsza az együttes, őszintén mérve az esélyeket, a két idegenbeli mérkőzésen: Sa- jószentpéteren és Szegeden nem sok keresnivalónk lesz. Hiszen a két ellenfél számára valószínűleg ezek a találkozók adják meg a végleges feleletet: vaj- jón jövőre is tagjai lehetnek-e az NB II-ős mezőnynek, vagy sem. Éppen ezért mindkét csapat „foggal-körömmel1’ fog küzdeni, hogy megszerezze tőlünk a találkozó két pontját. Már presztízs szempontjából is nagyon fognak küzdeni, hiszen Nyíregyházán mindkét együttes vereséget szenvedett. Mindezek azt jelentik, hogy nagyon nehéz helyzetbe kerül a Spartacus, ha a két utolsó mérkőzésén akarja megszerezni a bentmaradáshoz végleg szükséges pontokat. Most vasárnap, Jászberény ellen nagyszerű alkalom kínálkozik arra, hogy megszerezzük a bentmaradáshoz szükséges pontokat. Viszont nagyon nagy tévedésbe esnének a^ok, akik előre elkönyvelt mérkőzésnek tüntetik fel ezt a találkozót, s szinte biztosra veszik a hazai győzelmet. Ha akadnának ilyen vérmes és könnyelmű szurkolók, hadd hűtsük le a kedélyüket a következő adattal: a jászberényi labdarúgók, bár a tabella utolsó helyén tanyáznak 13 góllal rúgtak többet, mint a mi együttesünk. Tehát jó lesz nagyon vigyáznia a védelmünknek. S e mellett gólokat is kell rúgniuk csatárainknak. Nem áll könnyű mérkőzés előtt a Nyíregyházi Spartacus de megnyerheti a találkozót, és meg is kell nyernie, ha azt akarja, hogy jövőre is NB II-ŐS bajnokságban küzdjön. Véleményünk szerint ez a mérkőzés lesz az utolsó alkalom, mely biztosíthatja, hogy elháruljon a csapat felől a kiesés réme — ugyanis győzelem esetén a 27. pont birtokában nehezen képzelhető el komolyabb veszély. Reméljük, hogy vasárnap délután a Stadionban egy szívvel lélekkel küzdő együttest látunk a Nyíregyházi Spartacusban. Olyan csapatot, amely tisztában van a nagy téttel és a legkisebb elbizakodottság nélkül lép majd pályára. S játékukat a nyíregyházi közönség minden bizonnyal sportszerű buzdítással fogja segíteni. NB Ill-as együtteseink ezen a vasárnapon idegenben lépnek pályára. Tiszalök Gyöngyösön, Kisvárda pedig Egercsehibe fog megküzdeni a bajnoki pontokért. E két csapat hajrája is nagyon izgalmas, hiszen minden valószínűség szerint csak az utolsó, otthoni mérkőzéseiken fog eldőlni, hogy sikerül-e bentmaradniuk az NB Ill-ban. Mostani idegenbeli mérkőzéseiktől nem szabad túl sokat várni. Már csak azért sem, mert NB III-as csapatainknak krónikus betegsége, hogy idegenben rendszerint gólokkal maradnak alul. Ha most vasárnap legalább az egyik pontot megszereznék idegenben úgy utolsó otthoni mérkőzéseikre nagyon megkönnyí- tenék helyzetüket. A kísvárdai Bessenyei gimnázium labdarúgói újra az ország legjobb négy csapa la A kísvárdai Bessenyei gimnázium labdarúgó csapata az elmúlt hét szombatján, délután négy órai kezdettel játszotta a területi döntőt Miskolcon, a Villamosipari Technikum együttese ellen. A mérkőzés előtt a miskolciak biztos győzelemre számítottak. Az első félidőben l:0-ás vezetésre Is szert tettek. Szünet után azonban feljött a Bessenyei gimnázium, s szép támadások után egyenlített. Az egyenlítés után hevesen támadtak a miskolciak, azonban a kisvárdai védelem nagyszerűen zárt és a mérkőzés 1:1 arányú eldöntetlennel ért véget. Ezzel a döntetlennel a kisvárdai Bessenyei, gimnázium csapata bejutott az országos középiskolai labdarúgó bajnokság döntőjébe, ahol négy csapat körmérkőzéssel dönti el a végső sorrenközé jutottak det. Az országos döntőket előreláthatólag június 21 és 28 között rendezik meg Budapesten. keuetmagyarorszAg a Magyar Szocialista Munkasport Szaboics-Szatmar megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelőt szerkesztő: Balint Lajoa, Kiad] a , Keietmagyarorszás Lapkiadó Vállalat. Felelős Kiadó Farkas Pál. Szerkesztöseg: Nyíregyháza, ózta be tér 21. Tel: 16-70, 16-71, 16-77. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdáno* u, l. Tel: 30-00. Kéziratot nem örzílnk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szaboics-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa György u, a. b MÁTÉSZALKAI CSOPORT: 1. Záhonyi VSC 22 18 2 2 66:19 38 2. Mszalkai VSE 22 14 2 fi 70:20 30 3. öpályl 22 13 4 5 51:36 30 4. Nyírbogát 21 11 3 7 29:31 25 5. Kocsord 22 10 4 8 42:27 25 8. Jánkmajtis 23 11 2 10 46:34 24 7. Vaja 20 10 2 8 31:34 22 8. Tyúkod 23 8 6 9 43:52 22 9. Csenger 20 7 4 9 29:31 18 10. Tornyospálca 22 7 4 ll 28:51 18 11. Nagydobos 21 4 3 14 18:54 11 12. ököritófülpös 22 3 3 16 19:73 9 13. Nyírmihálydi visszalépett. ‘14. Aranyosapáti visszalépett. ma*1 NYÍREGYHÁZI CSOPORT: 1. Dombrád 24 17 — 7 52:37 3< 2. Ny házi Dózsa 24 15 2 7 64:37 3: 3. Ibrány 24 14 3 fi 58:38 3: 4. Vencsellő 24 15 — 9 5fi:41 31 5. Űjfehértó 24 13 2 9 42:52 21 fi. Kemecse 24 11 4 9 65:57 2< 7. Gyulatanya 24 12 2 6 46:41 2< 8. Rakamaz 24 11 4 8 46:35 2< 9. Demecser 24 12 2 10 53:52 2( 10. Anarcs 24 10 4 10 44:53 2< 11. Gáva 24 8 3 13 39:35 1! 12. Dózsaszőllö 24 7 5 12 32:45 1! 13. Nyíribrony 24 4 3 17 36:74 1] 14. Fényeslitke visszalépett. lllliBír -■■■■■