Kelet-Magyarország, 1961. június (21. évfolyam, 126-151. szám)
1961-06-29 / 150. szám
XVIII. ÉVFOLYAM, 150. SZÁM Ára 50 lillór IMI. JÜNIUS 29. CSÜTÖRTÖK. Minden erőt A tíz napos kánikula rohamosan meggyorsította a kalászosok érését. Az őszi árpa aratása még nincs befejezve, de már „ráérett” a búza és a rozs, a tavaszi kalászosok betakarítása ugyancsak szorosan felzárkózik az úgynevezett nagy aratási kampányhoz. Minden kézi, és gépi erőre szükség van, hogy az aratást szemveszteség nélkül elvégezzék a termelőszövetkezetek. Ugyanakkor adósak nagyüzemi gazdaságaink egy részében az időszerű növényápolás befejezésével, a szálastakarmányok betakarításával is. E feladatok megoldása nagyfokú szervezettséget, munkalendületet igényel. A termelőszövetkezeti tagok családtagjainak a lehető legszélesebb bevonásával elérhető, hogy az aratást minden tsz-ben maximális létszámmal végezzék, s így mód adódik arra is, hogy az aratásra! tő aratógépek és a kétmenetes aratás számára. Amikor érett a kalász, kevés helye lehet az olyan vitának, hogy mennyit adjanak a gépeknek és mennyi jusson a kézi aratásra. Gép és ember megfeszített erővel, „vállt vállhoz vetve” végezze a munkát, míg az utolsó kalász is lábon van! Az aratás szervezettsége egy szövetkezetben sem szorítkozhat arra, hogy megállapítják: eny- nyi, vagy annyi aratőpárt állíthatnak munkába. Az aratás végzése komplett, átfogó tevékenység. Az arató-cséplő gépek kiszolgálása, a szállítás megszervezése, a gabonaraktározás, a szalmalehúzás, a tarlómunkák, a másodvetés — mind szerves része az aratásnak. A kenyércsatában járjanak élen a párttagok, a tsz-vezetőségek tagjai: feleségeik, családtagjaik részvétele a munkában legyen vonzerő a község valar ^ Lapunk tartalmából: f Újra megkezdődnek Q francia algériai tárgyalások Riportereink a kánikulában Húsz év után Amikor a harmat felszáll — Asztronauták Keletmagyarország sportja V _________J A magasban A tyukodi Kossuth TSZ-ben nagy építkezések folynak. Képünk a 104 férőhelyes önitatós istálló építkezésének egy mozanatát örökíti meg. (Hammel József felvétele) eleget tegyenek a növénytermelésben még fennálló követelményeknek. A növényápolásban szükséges kihasználni a fogatos-kapa kapacitását, s vegyék igénybe mennyi dolgozójára, idősebbekre, fiatalabbakra egyaránt. Amely munkát most csökken- tebb munka képességű ember el tud látni, azt végezze, s a java erők fogjanak kaszát, markol| A gépállomások jelentik : 202 aratógép és 113 kombájn dolgozik mind nagyobb mértékben a gépállomások még arra alkalmas gépeit is! Az aratásban nagy segítséget nyújtanak a gépek. A szövetkezeti vezetők — saját munkaerejüket felmérve és az aratandó területekre állítva — biztosítsák az arra alkalmas táblákat a kombájnok, kéveköják, Uössék a kévéket, zsákoljanak, szállítsák a terményt! A községi vezetők is tegyék félre az ülésezéseket. Menjenek a határba, segítsék, szervezzék a munkát, mert a kenyérről van szó. És ilyenkor minden óra, minden nap késedelem, kényelmesség mérhetetlen kiesést jelent. megyénk termelőszövetkezeteiben A rekkenő meleg jó hatással nak vezetője közölte lapunk mun- volt a gabonafélék érésére. Igaz, még csupán június végén tartunk, a gépállomások viszont már nagy területek learatását jelentették. Áldott István, a megyei tanács gépállomási igazgatóságá„Magunknak csinálunk hasznot és könnyebbséget Egységes akarat a zsarolyáni tij Barázda Tsz-ben ft Éppen a fiatal tanácselnök volt az első ember, akit megállítottunk a fehérgyarmati járás eme egyik legkisebb falujában. És ő mindjárt azzal kezdte, hogy bár itt az aratás, de a legutóbbi esőzések nyomán sem engedik kapásaikban a gaz eluralkodását. Nem engedik a gaz eluralkodását — ez így nagyon sok mindent mond. S a részletek megismerésében már ifj. Veres László, a tsz barátságos növénytermesztési brigádvezetője segített tájékozódni. A leglényegesebb ebben pedig az, hogy az árpa utáni búza, rozs és zab aratása közötti kicsi idő minden óráját is kihasználják a kapálások teljes befejezése érdekében. Sőt, egyes növényeknél harmadszori gazoló kapálást is végeznek. Családok egymásért Erősen kötött talajú határukon eddigi eredményeik egyáltalán nem mondhatók rossznak. „Azzal, hogy igyekszünk, magunknak csinálunk hasznot és könnyebbséget” — vallják a zsarolyáni Űj Barázda Tsz tagjai. S a brigádvezető neveket sorol fel. Nagy József fogatos, feleségére, leányára és fiára számítva, ugyanúgy elvállalta a csilládra jutó földterület megmunkálását — minden növényféleségből —, mint mások. Ma- darasi Károly, id. Farkas Lajos és még többen hasonlóan igyekeztek és igyekeznek feleségeikkel, családtagjaikkal területeiket rendbetenni. És erre az igyekezetre talán legjellemzőbb, hogy a mindössze 80 munkaképes tagot számláló kicsi tsz-bői naponta 60-an, 70-en is serénykednek a közös birtokon. így akarják a tavalyinál jobbá tenni zárszámadásukat Minden erejükkel azon vannak, hogy leküzdjék a korábbi csapadékdús, s az utána következő, hirtelen meleggé változott időjárás-okozta nehézségeket. Ezt igazolja, hogy 82 hold takarmánytermést szinte szem eső nélkül sikerült betakarítaniuk. Az időben végzett növényápolási munkák mellett pedig növelik a kukorica termésátlagát azzal is, hogy nemrégiben 50 holdon, holdanként 50 kiló pétisó felhasználásával fejtrágyáztak. A jelenlegi felmérések alapján meglesz a tsz-ben az egy munkaegységre tervezett 34 forint. — S ehhez jön még a különböző természetbeni és pénzbeli prémium, ami ugyancsak jelentős bevételt eredményez a tagságnak. A cél megvan tehát az egységes akarat továbbvitelére, aminek érdekében kapkodás nélküí, nyugodtan végezhetik az aratást is. (—s — t.) «harsával, hogy ezekben a napokban minden erőt a szemveszteség nélküli aratásra fordítanak megyénk gépállomásai. Szabolcs-Szatmárban jelenleg 202 aratógép és 113 kombájn vágja a rendet, illetve csépeli az idei termést. 15 új kombájnt ezekben a napokban várnak, s megérkezésük után azonnal munkába állítanak. Eddig a gépek az őszi árpa aratásában vettek részt. Teljesítményeik mégi» nagyok. A tiszaszalkai gépállomás például 1300 holdas termés, a nyírbátori gépállomás pedig mintegy 1200 holdas termés le- araiásat jelentette. Megyénk homokos területein — a baktalórántházi, nyírbátori, kisvárdai, s részben a vásárosnaményi termelő- szövetkezetekben kedden megkezdték a búza aratását is. Jónak bizonyult az a megyei irányelv, hogy általában egy termelőszövetkezetbe csoportosítsák a gépállomások gépeit, s a munka végeztével indulna.! a gépek más tsz-ek aratásához segédkezni. Legutóbb például hasznosnak bizonyult ez a módszer a vásárosnaményi járásban. Beregsu- ránybcji befejezték az őszi árpa aratását. Az itt lévő négy aratógép átment Tivadarra s 10 óra alatt aratta le a termelőszövetkezet 40 holdas őszi árpa-termését. Most már azok is látják a komplettírozás előnyeit, akik eddig azt tartották jónak, ha minden termelőszövetkezetben dolgozik cgy-egy aratógép, illetve kombájn. Az aratással egyidőben gondolnak a gépállomások a tarlóhántásra, a nyári mélyszántásra és trágyázásra. 64 nagykapacitású trágyaszórógépet vonnak munkába. Egyetlen gép egy napi munkája nyomán 20 kát. hold földet tud megtrágyázni. A tisza- vasvári gépállomáson pontosan kiszámították a trágyaszóró gépek működésének eredményességét. A megye gépállomásai e példa nyomán mérik fel a lehetőségeket. Gyorsan kidolgozzák részükre megyei szinten a különböző üzemszervezési kérdéseket s az eddigiekkel ellentétben — amikor csupán ősszel és tavasszal tudták kihasználni e gépeket — idén nyáron Is nagy hasznát veszik a trágyaszórás gépesítésének. Pontosan kidolgozott tervek alapján kezdik meg megyénkben r, cséplést és a betakarítást is, amelynek az ideje ezen a nyáron mintegy három héttel hamarabb érkezik el, mint ahogy azt a? évek során megszoktuk. (kjl
