Kelet-Magyarország, 1961. május (21. évfolyam, 101-125. szám)

1961-05-20 / 116. szám

SPORT J961. május 20, szombat. Névnap: BERNÄT. A NAP ESEMÉNYEI: 00 évvel ezelőtt zajlott le az egyik legnagyobb véres összeüt­közés a péter vári tüntető munká­sok és a cári rendőrség között. 59 éve, hogy megalakult a Ku­bai Köztársaság. Ezen a napon született John Stuart Mill angol filozófus és közgazdász. Kolumbus Kristóf, Amerika iel- tedezője 455 évvel ezelőtt halt meg. Clara Schumann német zon­goraművésznő és zeneszerző ha­lálának 05. évfordulója. BÖKI KARTARS ÖSSZEVONJA SZEMÖLDÖKÉT, mert szombatonként a takarékos­ság furcsa példáját tapasztalta a mátészalkai Utasellátó Vállalat söntésében a sörkimérésnél. Igaz, sokan és gyorsan szeretnének egy pohár sörhöz jutni a hét végén hazatérő dolgozók, de ez nem ok arra, hogy a hab és sörlé ará­nyát az utóbbi rovására teteme­sen megrövidítse a csapos és a hiányzó sört az utasokkal jizet- tesse meg. Vajon a sok habnak végül is ki issza meg a levét? 214 DARAB GYÖNYÖRŰ MA­LAC 30 íehér hússertés tenyész- koca fialási eredménye a nyírlu- gosi Új Élet Termelőszövetkezet­ben. A malacok jelenleg 7—8 he­tesek. A termelőszövetkezet t>0 darabot sonkasüldőként nevel fel, a többit értékesíti. Eddig 42 dara­bot értékesítettek, darabonként 300 forintos áron. A MAGYAR HONVÉDELMI SPORTSZÖVETSÉG bakalóránt- házi járási alapszervezeteinek el­nökei részére kedden délelőtt a pártbizottság termében Szaniszlo János megyei elnök tartott tájé­koztatót a szövetség jelenlegi helyzetéről és további feladatai­ról. A tájékoztatót vita követte. A MEGYEI ÉPÍTŐIPARI VÁL­LALATNÁL 19 brigád versenye­ben eddig öt brigád nyerte el a szocialista munkabrigád címet. 375 HOLDRA NÖVEKEDETT az idén a nyírbogáti Rákóczi Ter­melőszövetkezet gyümölcsösének területe. Ebből termő gyümöl­csös 75 hold, korábbi telepítés 100, idei telepítés pedig 200 hold alma. NEM MINDENNAPI TAPASZ- I TALAJCSERÉRE került sor | Magyon. A termelőszövetkezet a környező 12 község fiataljainak bemutatta sajátkészítésű ürge- fogóit, amelyeket fillérekért lehet előállítani és a szokásos öntés helyett <— amely eléggé körülmé­nyes •-» jóval könnyebbé és ered­ményesebbé teszi a mostanában megyeanerte elterjedt kártevő el­leni HMdmet. IMB II-os bajnoki mérkőzéseit — Tornaverseny Nyíregyházán Hétvégi sportműsor A mai napon az alábbi sportese­ményeket bonyolítják le: Nyíregy­házi VSC—Nyírbogdány megyei baj­noki labdarúgó mérkőzés délután fél 6 órakor a vasutas sporttelepen. A Stadionban 1« órakor: Pénzügyi Technikum—Nyírbogdanyi Lombik (női), 17 órakor: Pénzügyi Techni­kum—Üj fehértó (férfi), 18 órakor: Vasvári—Kisvárdai ITSK (férfi) me­gyei bajnoki kézilabda mérkőzések. Vasárnapi eseményei*: Atlétika: a Magyar Népköztársa­sági Kupa második fordulója, de. 10 órakor a vasutas sporttelepen. Kézilabda: A Stadionban 8.45 óra­kor Nyházi ITSK—Kemecse férfi me­gyei bajnoki találkozó. Utána 10 órakor Nyíregyházi Munkás—Magyar Gyapjú NB II-ős női bajnoki mér­kőzés. Majd ezt követően a Munkás II—Rakamaz női. Munkás—Kisvárdai Vasas férfi megyei bajnoki mérkőzé­seket játsszák. Labdarúgás; NB II: Nyíregyházi Spartacus—Cegléd, NB II-ős bajnoki mérkőzés. Nyíregyháza, bujtosi sport­telep, délután 17 órai kezdettel. NB III: Kisvárda—Debreceni Kini­zsi, Kisvárda. Tiszalök—Egercsehi, Ti­szátok. Megyei bajnokság: Nyíregyházi Munkás—Nyírmada, Nyíregyháza, Épí­tők sporttelep de. fél 10 órakor. Va- sárosnamény—Balkany, Nagyecsed— Nyírbátori Dózsa, Fehérgyarmat—Ti- szavasvári, Nagyhalász—Mátészalkai MEDOSZ, Nyírbátori Spartacus— Nyírtass, Mándok—Honvéd ASE, Nagykálló—Nyházi Spart. II. összevont járási bajnokság: Nyír­egyházi Dózsa—Nyíribrony Nyíregy­háza, bujtos: sporttelep, du. fél 4 órákor. Vencsellő—Kemecse, Domb­rád—Gáva, Ibrány—Demecser, Dózsa- szőllő—Üjfehértó, Anarcs—Gyulatanya, Jánkmajtis—Nyírbogát. Tyúkod—Va­ja. Tornyospálca—Kocsord, ölcöritó- fülpüs—MVSC, Nagydobos—öpályí. Röplabda: A Stadionban 11 órakor: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Előre, női NB II-ős, 12,30 órakor: Nyíregy­házi Spartacus—DVTK férfi NB II-ős mérkőzés. Torna: Reggel 9 órai kezdettel a megyei pontszerző tornaverseny utolsó fordulója a Báthori utcai tor­nateremben. ÁRAMSZÜNET A TITÁSZ Vállalat értesíti a város belterületén lakó fogyasz­tóit, hogy f. év május 21-én, va­sárnap reggel 4 órától délután 14 óráig áramszünetet tart. (1555) ALLAS A Balkány és Vidéke Körzeti Földmüvesszö- vetkezet felvételre ke­res képesítéssel és gya­korlattal rendelkező könyvelőt, könyvelési csoportvezetői . állásba, azonnali felvételre. Fi­zetés kollektív szerint. Azonkívül felvételre ke­res erkölcsi bizonyít­vánnyal rendelkező tü- zép-telep vezetőt és ugyancsak erkölcsi bi­zonyítvánnyal rendelke­ző boltkezelőt. (1539) Felveszünk cserépkály- hás szakmunkásokat, jutányos bérezés mellett. Jelentkezni lehet: Bor­sod megyei Kéménysep­rő Vállalat. Miskolc, Borsvezér utca 2. szám alatt, a cserépkályhás részlegnél. Jelentkezni lehet személyesen, eset­leg írásban. Felvétel esetén útiköltséget té­rítünk. (1602) Az 53. sz. Autóközle­kedési Vállalat megfe­lelő szakmai gyakorlat­tal rendelkező gépész- technikust keres azon­nali felvételre energeti­kus! csoportvezetői munkakörbe. Jelentke­zés Kemecsei út 12. szóm alatt a vállalat műszaki osztályán. (1566) Keresünk statikus ter­vező mérnököt, legalább 5 évi gyakorlattal. Fi­zetés megegyezés sze- i'int. Családos részére főbérleti lakást biztosí­tunk. Hajdú megyei Tanács Tervező Iroda, Debrecen. Külsövásar- tér 18. (1558) Felvételre keresünk vasrnűszaki szakmában képzett eladót, vásári mozgóárust, boltvezetőt ( tiszta jutalékos boltba. Feltétel szakképzettség, erkölcsi és működési bizonyítvány. Fizetés kollektív szerint. j lentkezni lehet: Föld­művesszövetkezet. Nyír­egyháza, Szamuely tér 6. (1554) A baktalórántházi Ve­gyes KTSz legalább 5 éves szakmai gyakor­lattal rendelkező építő­ipari mérnököt, vagy technikust keres, mű­szaki vezetői beosztás­ba. Jelentkezni lehet személyesen Baktaló- rántházán. Üti költséget felvétel esetén térítünk. (1510) 1500 holdas termelő- szövetkezet azonnali be­lépésre keres több éves gyakorlattal rendelkező agronómust. Ajánlatot ,,Üj Élet’' jeligére Lap­kiadóba kérünk. (1538) FELVÉTELRE KERE­SÜNK vasipari gyakorlattal rendelkező TERVEZŐ SZER­KESZTŐ mérnököt, vagy tech­nikust, valamint mérlegképes vizsgá­val és főiskolai vég­zettséggel belső el­lenőrt. Vasszerkeze­ti és Gépipari Vá-la- lat Nyíregyháza Rá- kóczi u. 100. (1427) Szobafestő mázoló szakmunkásokat állan­dó alkalmazásra helyi munkahelyekre felve­szünk. Nyíregyházi In­gatlankezelő Vállalat, Nyíregyháza, Rákóczi u. 23. (1604) HÄZ-1NGATLAN Ószőllő u. 77. számú ház 1400 négyszögöl sző­lővel elhalálozás miatt kedvező fizetési feltéte­lekkel eladó. (1573) Hihetetlenül olcsó készruhák érkeztek AZ IPARCIKK KIEKEK LEÉRTÉKELT RUHÁZATI BOLTJAIBA. (NYÍREGYHÁZA, MÁTÉSZALKA, KISVÄKDA) NŐI KARTON RUHA 69.— Ft NŐI KARTON KOMPLÉ 150.— Ft Sötétkék kamgárn NŐI KOSZTÜM ' 600.— Ft Szürke KASHA KOSZTÜM 450.— Ft FIÜ ÁTMENETI KABÁT 5—13 éves korig 230 Ft-tól 385.— F't-ig ÉS MÉG SOK SZÁZ PRAKTIKUS LEÉRTÉKELT RUHÁZATI CIKK KAPHATÓ. (1609) Bocskai u. 17 számú ház eladó. Érdeklődni: ugyanott. (1575) Nyírszőllőben beköl­tözhető ház 400 négy­szögöl termő szőlővel eladó, részletre is. Ér­deklődni: Nyíregyháza, Epreskert u. 5. (1576) Ejadó öszőllőben sző­lő-gyümölcsös. örökös­föld első szakaszban két házhely. Érdeklőd­ni: Ószőllő 34. (1583) Rozsrét-szőlőben 812 négyszögöl telek házak között eladó. Felerésze szőlő. Érdeklődni: Do­hány u. 18. (1606) Kétszobás ház 985 négyszögöl gyümölcsös­sel beköltözhetően el­adó. Két részletben is fizethető. Borbánya, Pi­pacs u. 48. (1605) 135 négyszögöl ház­hely belterületen, kettő darab négyszárnyú be­nyíló ablak 100x150 cm-es kitűnő állapot­ban eladó. Érdeklődni: Vécsey köz 16.. délután fél hattól. (1585) Beköltözhető két-há- romszobás házat ven­nék Nyíregyházán. ..Készpénz” jeligére a Hirdetőbe. (1587) Háromszoba összkom­fortos kertes ház beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni: VÍZ U. 25. (1588) OszőIlÖ u. 8. sz. ház eladó. Beköltözhető. Ér­deklődni: délután öttől. (1561) Körte u. 24. kétszobás utcai házrész beköltöz­hetően. és két kötőgép eladó. Dr. Földiné. (1564) öszőllő u. 213. szám alatti házas belsőség 653 négyszögöl kert és udvar résszel eladó. Ér­deklődni: délelőtt 9— 13-ig. Malinovszkij tér 14. (1567) Szőlő Borbanyán el­adó. Érdeklődni: Kert U. 12. (1547) Dbbó István u. 11 alatt 200 négyszögöl te­lek 24 000 téglával el­adó. Érdeklődni: Nyír­fa u. 18. (1548) Kétszoba összkomfor­tos ház sürgősen eladó. Kinizsi u. 26. (1551) Beltelek két ház kö­zött 6 éves gyümölcsös­sel 1190 négyszögölön eladó. Érdeklődni: Kali­nin u. 99. (1593) Pesttől 27 km beköl­tözhető 2x két szoba összkomfortos kertes ház eladó. Piliscsaba alsó. Mátyás u. 26. (1594) Kétszobás egyedülálló kis udvarú ház beköl­tözhetően 55 ezerért el­adó. Kígyó u. 1. (1601) ADAS-V ETEL Berendezett akvárium medence, egyszemélyes sezlón eladó. Cím: a Kiadóban. (1590) Egy farkaskutya el­adó. Vég u. 8. (1591) Vízszivattyú eladó benzinmotorral. Telje­sítmény 10 m/1500 1/perc. Hordozható. Debrecen, Bethlen u. 26. (1595) Igényesnek íróasztal és egy német háló el­adó. Luther ház B. III./4. (1597) Nagy Phönix pálma eladó. Soltész Mihály u. 63. (1598) Vtlágos diófa háló és egy kisméretű kombi- náltszekrény eladó. Kí­gyó u. 1. (1599) 4 személyes kis fo­gyasztású, kis adójú Volkswagen típusú gép­kocsi üzemképes álla­potban eladó. Kígyó u. 1. (1600) Konyhabútorok, ru­hásszekrények, konyhai rekamié, írógép eladó. Víz u. 13. Használt bú­tort veszek. (1577) Rönkfát, testfát, bi­liárdasztalt veszek. Nyír­egyháza, Incédi sor 22. (1578) Sötét hálószobabútor eladó. Szabadság tér 3. (Füszerbolt udvarán.) (1579) Jókarban lévő kony­haszekrény eladó. Mó­ricz Zsigmond u. 16. (1572) Újszerű 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Kisteleki u. 20. (1581) Bontásból gerenda, deszka, vályog, padló, 4 szárnyú paraván ajtó eladó. Dimitrov u. 47. (1582) Szép sötét modern háló eladó. Síp u. 8. (1586) Világos szövet kosz­tüm, márkás képek, da- maszt abrosz eladó. Bocskai u. 19. (1560) Páncélszekrényt meg­vételre keresünk. ..Bé­ke” Tsz. Vaja. (1562) Bontásból kikerült aj­tók, ablakok eladók. Üjszőllő utca 47. (1563) Pannónia igényesnek sürgősen eladó. Németh, Arany János u. 30. (1565) 350-es oldalkocsis üzemképes Jáwa motor- kerékpár eladó. Sztálin tér 17. (1568) 8/100-as vasvázas sík- kötőgép bejáratott el­adó. Érdeklődni: Bocs­kai u. 74. (1569) 175-ös Jáwa újszerű állapotban eladó. Rá­kóczi u. 32. (1570) NSU 350-es teleszkó­pos, lengővillás motor- kerékpár eladó. Sarkan­tyú u. 41. (1571 250-es oldalkocsis Pannónia motorkerék­pár eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Községi Ta­nács, Molnár. (1553) 350-es ,,IZS” oldalko­csis motorkerékpár el­adó. Bocskai u. 5. (1603) A Nyírbátori Földmű- vessző vetkezet eladásra kínál cukorkakészítő üzem berendezés és felszerelési tárgyakat. Megtekinthetők a szö­vetkezetnél, Báthory u. 8. szám alatt. (1610) Szabadrendelkezésű kétszoba összkomfortos lakást keresek költség- térítéssel a központban. Cím: Hirdetőben. (1584) Budapesti két szoba komfortos lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóért. Érdeklődni: délután 14—39. (1557) Elcserélném egyszoba konyhás lakásomat kettő szobásért esetlég egyszobásért. Kalinin u. 9. (1556) Elcserélném kismére­tű kétszoba konyhás. jó vizű lakásomat, na­gyobb méretű kétszoba konyhásért. Kalinin u 44. Horváth József. (1596) Gyönyörű műbútor, világos francia hálószo­ba és egy szekrényes lemezjátszó eladó. Rá­kóczi u. 53. (1412) FIGYELEM! FIGYELEM! Olcsón' akar vásárol­ni? Tekintse meg áruházunk NAGY SZOKNYA ÉS BLÚZ VÁSÁRÁT Bizományi Áruház Vállalat, Nyíregyháza, Széche­nyi u. 1. Telefon: 31—19. (1542) *zep setéi T, tt íioszobák. kcmiDl­itszob&iL duDib re- amíe, kis es nagy­méretű konvnak. oi- :so barna naiok. ru­hásszekrények. ágy betétek eladók használt bútorokat vészén. Soltész Mi­hály u. 20. i57> Egyszoba. konyha. speizos, előszobás jó- szágtartásos lakásomat elcserélném központban hasonlóért. Sóstói út 31. Kaputól jobbra. (1592) EGY EB Sódert és homokot bármilyen mennyiség­ben azonnal szállít. Vö­röscsillag Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Her- nádnémeti. (1580) Május 18-án Sóstói út l/a. előtt talált kes- kenyfilm átcsévélő megtalálóját kérjük, cí­mét 35—27 telefonon kö­zölni, vagy ugyanott gondnoknál a csévélőt leadni szíveskedjék. (1589) Francia, német, an­gol nyelvtanítás. Síp u. 4. alatt. (1574) Ha ízieses szép szán dalt es cipőt akar keresse tei a nytreu.vn. zj Cipőipari Vállalatot Zrínyi Ilona u. t—h sz (5541 Menyasszonyi nylon­ruhák, nylonfátylak, ko- szorúslányruhák köl­csönzése Dózsa György utca 20. (1021) Rádióját azonnal ja­vítja, régi rádióját mo­dernizálja, telepes rá­dióját hálózatira alakít­ja Mihalik rádioműhely, Nyíregyháza, Öszőllő utca 9. szám. Televízió la vitás és antenna sze­relés. (1470) i\eco tea* <uoa o « iájára, na hídee-me- ee dauer,eu aaHes- jset MARIKA ncutt Qür&s? aaranciava megcsinálja. Kiss Er­nő u. 19. szám. (56) Telefon: 35—08. faradság ellen FOGYASSZON édességet! Édesség hetek MÁJUS 20-TÖL JÚNIUS 17-IG AZ ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT BOLTJAIBAN A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN. (1607) ""OC ......"'XXXXXXXX3C VÁLLALATOK ÉS MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE II. és III. osztályú kályhacsempe beépítés nélkül is eladó. Építőanyagipari Vállalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 44—46 sz. (1534) KELETM AGY ARORSZÁG s Magyar Szocialista Munkáspárt -ooics-Szatmár megyei Bizottsága es a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja: a . Keletmagyarország Lap­kiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 16-71; 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdanov m L Tel: 30-00. Terjeszti a Magyar Posta; Előfizet­hető a helyi postahivataloknál ea kézbesítőknél. Kéziratot nem örzünk meg; és nem adunk vissza. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomda­ipari Vállalat. Nyíregyházai Dózsa György u. *. 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents