Kelet-Magyarország, 1961. április (21. évfolyam, 77-100. szám)
1961-04-06 / 79. szám
‘Tovább épül a gávai üzletház Kiváló földművesszövetkezetek: \agrcursany, Lnrscncs, ÍS’agreesed és a ra kamatai takarékszövetkezet A2 elmúlt évben valamennyi, Több mint kétszáz íoldinuvesszovetkezct versenyzett ... ,. , azért, hogy a felszabadulás évfor- „Hidaló dolgozó” dulójára mincl jobb, eredményesebb munkát végezzenek. A munkaversenyben többezer dolgozó vett részt és több millió az az összeg, amit ennek a versenynek köszönhet a népgazdaság, a földmüvesszövetkezeti mozgalom. A versenyben legjobb eredményt a nagyvarsányi, cncsencsi és nagy- ecsedi földmű vessző vetkezetek kollektívája, valamint a rakamazi takarékszövetkezet érték el é* ezzel elnyertek a SZÜVOSZ Igazgatóságának én a KPVDSZ Elnökségének elismerését, a „Kiváló földművesszövetkezet’' kitüntető elmet és az ezzel járó pénzjutalmakat. Milyen eredményekkel jutottak a legjobbak közé ezek a földművesszövetkezetek? A nagyvarsányiak kiskereske-, delmi torvüket 102, vendéglátó-) ipari tervüket 124, felvásárlási tervüket pedig 255 százalékra teljesítették az elmúlt év második felében. Különösen dicséretre méltó az az eredmény, amit a felvásárlás területén értek cl. Ezen a téren nemcsak együttesen teljesítették tervüket, hanem külön-külön cikkenként is — amiért feltétlen elismerést érdemelnek a szövetkezet dolgozói. Eredménytervüket ugyancsak túlteljesítették és a szövetkezet az elmúlt év második felében 77 százalékban saját erővel dolgozott. Az encsecsi és nagyecsedi szövetkezetek is hasonlóan szép eredménnyel zárták az 1960-as esztendőt. Ezeknél a szövetkezeteknél azonban meg kell azt is említenünk, hogy ha továbbra is tartani akarják jó eredményüket, akkor ez évben nagyobb gondot kell iordílaniok a felvásárlás cikkenkénti teljesítésére is. Aleg kell emlékeznünk a tuzséri ímsz-ről is, akik a MKáÓO v Igazgatósága és a Kj.-’Vütíz, megyei bizottsága zászlaját nyertek el jó munkájuk eredményeként. Megyénk 18 takarékszövetkezete is kivette a részét a versenyből és legjobbnak — immár másodszor — a rakama- ziak bizonyultak. A rakamazi takarékszövetkezet dolgozói az 1960-as év első és második felében is elnyerték a kitüntető címet. Ezt elsősorban szorgalmas és körültekintő munkájuknak köszönhetik, hiszen szinte hónapról hónapra növelik a betétet, emelik eredményüket. Ehhez az eredményhez, — amely megyénkben egyedülálló — külön is gratulálunk! A Természetesen ahhoz, hogy szövetkezeteink ilyen jó eredményeket értek el, elsősorban a dolgozók öntudatos, önfeláldozó munkája volt szükséges. Termelési tanácskozásokon vitatták meg mindenütt a vezetőség javaslatát arra, hogy kik kapják meg a „Kiváló dolgozó” oklevelet, illetve egy évi folyamatos jó munka esetén a jelvényt. Az 1960-as év kimagasló eredményét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a termelési tanácskozásokon 171 dolgozónak ítélték oda a „Kiváló dolgozó” oklevelet es 38-an nyerték el a jelvényt, amivel egy, illetve két heti fizetésnek megfelelő összegű jutalmat kaptak. Zl" ^ i Megjutalmazták a legjobbakat A MÉSZÖV dolgozói ünnepi termelési tanácskozáson emlékeztek meg hazánk fel- szabadulásának 16. évfordulójáról. Szilágyi Gyula elvtárs, a MÉSZÖV pártszervezetének titkára, elnökhelyettes ünnepi beszédben emlékezett meg a 16 év eredményeiről. Méltatta a földművesszövetkezetek szerepét a falu szocialista átalakításában és felhívta a figyelmet az előttünk álló feladatokra. Az ünnepi beszéd után jutalmat adtak át azok részére, akik az elmúlt év második felében jó munkájukkal élenjártak a tervek teljesítésében. Ugyancsak itt jutalmazták meg Mikulás András, Varga Bernát és Zsukk Miklós elvtársakat, a baktal&rántházi, csengeri és nyírbátori járási szövetkezeti központok elnökeit akik a legjobb eredményeket érték el az elmúlt fél évben. „Kiváló Dolgozó” oklevelet és pénzjutalmat vettek át. Ezután a MÉSZÖV dolgozói közül vették át többen a „Kiváló Dolgozó” oklevelet és pénzjutalmaidat — elmúlt félévi munkájuk jutalmát. Újra megkezdték a munkát a gávai üzlctbáz építői. Most azonban nem a földművesszövetkezeti vállalat munkásai hanem a Kisvárdui Építőipari KTSZ tagjai folytatják -a munkát. Jelenleg a villanyszerelői munkát végzik és a ll-i műszaki átvétel után kezdik majd meg teljes lendülettel az építést. Tiszaszalkán és Gergclyiugornyán ugyancsak befejezéshez közelednek az üzletház munkái és a terv szerint április 15-én átadják rendeltetésüknek. Fényeslitkei j elöntés Szombaton, április 1-én a l’c- nyeslitkc és Vidéke Körzeti Föld- művesszövetkezet a következőket jelentette: „Ürömmel számolunk be a MESZÜV Igazgatóságának arról, hogy hazánk felszabadulása 16. évfordulójára tett vállalásunkat teljesítettük és 1961. évi részjegytervünket 116, előirányzott tag- szervezési tervünket pedig 120 százalékra teljesítettük március 31-ig.” Jól zártuk az elmúlt évet I aggyűlésünkön *- Szűcs Mihály igazgatósagi elnök számolt be az elmúlt évben elért eredményekről. örömmel hangsúlyozta azt a történelmi változást, amely egyaránt kihat a községre és a szövetkezetünkre is, — tavasszal Üjfehértón is befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Természetesen ez nagyobb feladatokat ró majd a földművesszövetkezetre is, hiszen az eddiginél nagyobb segítséget kell nyújtanunk a termelőszövetkezeteknek és fokozottabb gondot kell fordítanunk az áruellátásra. Ahhoz, hogy a megnö- vekedett feladatoknak eleget tegyünk — alapot nyújt elmúlt évi munkánk is. Kiskereskedelmünk 1960 évi tervét 105, vendéglátóipari tervét 121,5 és felvásárlási tervünket pedig több mint 200 százalékra' teljesítettük. Szövetkezetünk a vásárlási visszatérítésre 70 000 forintot tartalékolt és a tagság úgy döntött, hogy ezt az összeget a bolti kiskereskedelmi hálózat további korszerűsítésére célrészjegyként lejegyzi. Ezt a döntőst nagyban elcse- y'tette az: a tagsaw iátta, hogy a szövetkezet is minden erőfeszítést megles annak érdekében hogy növelje és korszerűsítse a bolthálózatot. Tavaly egy boltot ön kiszolgálóvá alakítottunk át, a tanyán egy italboltot létesítettünk, kiscuk- rászdát hoztunk létre és van egy zenés cukrászdánk is. Kulturális téren is jelentős lépést tettünk előre. Színjátszó csoportunk nagy sikerrel adta elő a „Bástyasétány 77-et”, amit Üjfehértón 3 Ízben, Nyíradonyban, Hajdúhadházon és Hajdúdorogon egy- egy alkalommal adtunk elő nagy siker- ’el. Most a „Zsuzsi isasszony” című da- ubet tanuljuk. A úvószenekar is szerepelt már több íz- jen, így legutóbb a nlszabadulás ünnepén adott zenés éb- esztöt a községben. ELEK JANOS, új fehértói Imsz hogy újra övék legyen az elsőség. melynek eléréséhez már újból közel állanak. Eddig 130 darab különböző szerfás építményt szállítottak le a téesz-eknek. A szerződésük úgy szól, hogy június 15-ig 338-at kell leszállítani, de a vállalat vezetősége úgy határozott, hogy a szállítási határidőt egy hónappal megrövidítik. Szervezett munkájukkal nagyban hozzájárulnak a tsz-ek gazdasági megerősödéséhez, mivel a megfelelő építkezés és a kész épületek a közös állatállomány kialakítását annyi nappal rövidítik meg. ahány nappal előbb szállítanak. Ez pedig közös ügyünk. Nincs is egyetlen nyu-1 godt percünk sem, mert az ál- j landóan érkező faanyagokat irá- | nyítani kell, hogy azok az építkezés sürgősségének megfele- ! lően érkezzenek a téesz-ekbe. A | vállalat gépkocsijai is éjjel-nap- i pal dolgoznak, hisz a vállalt I rövidített határidő kötelességet és j felelősséget is jelent. — D. Segítjük a termelőszövetkezetet Községünk is termelőszövetkezetivé vált az elmúlt év végére. Földművesszövetkezetünk dolgozói is kivették ebből a részüket és mintegy 20-an állandóan ezt a munkát segítették. Természetesen az átszervezés befejezésével nem tekintettük befejezettnek ezt a munkát és továbbra is segítettünk. Februárban átadtuk a főkönyvelőnket. aki ma már a „Győzelem” tsz-ben végzi munkáját. A tavaszi munkát segítettük azzal, is, hogy 4 permetező és 5 há- típermelezőnket. is átadtuk a tsz-nek. A jó idők belcöszöntével nagy lendülettel indult meg a termelőszövetkezetben a munka. A gyümölcstermelő brigád tagjai állandóan kint vannak és már elvégezték a faápolást. Jelenleg a talajmunkán dolgozók két műszakban végzik a munkát, hogy az őszi esőzések miatt elmaradt talajmunkát pótolják- Az elmúlt héten négy vagon műtrágyái is kapott a tsz, amit ugyancsak felhasználtak. Szövetkezetünknél is megtartottuk az ez évi közgyűlést, ami sikeresnek mondható. A tagság 123 000 forint vásárlási visszatérítésről úgy döntött, hogy abból újabb kiskereskedelmi egységet létesítsenek a község-nak. Az elmúlt év tapasztalataiból okulva ez évben nagyobb gondot fordítottunk a tojás- és baromfi felvásárlási terv teljesítésére. A. felszabadulás évfordulójának tiszteletére első negyedévi tervünket — amit 110 százalékra vállaltunk — közel 150 százalékra teljesítettük. Durst L ászióné. Rakamaz, imsz Herminái történet Versenyben az országos elsőségért 670 «sei•fán létesítményt szállít a tsz-ek ne b a MhztfszCS 1' A mezőgazdaság szocialista átszervezéséből nagy részt kell Vállalnia a MEZÖSZŰV Vállalatnak. ök látják el a tsz-eket épület- és építési anyagokikal. A tsz-ek az elmúlt esztendőben 489 szerfás létesítményt építettek fel, melyeket szántén a MEZÖSZÖV szállított le. E tervszerű és időbeni szállítással országos versenyben az első helyet érték el. Ez évben is azon fáradoznak, A szövetkezet elnöke — Siófoki elvtárs — azon töpreng, hogy vajon ki is legyen a büfé vezetője. mert szerinte nincsen erre alkalmas ember. Határozatlansága nem vet jó fényt munkájára! Adva van minden lehetőség a büfé üzemeltetésére és csak egyet kellene lennie: mielőbb megnyitni. —D — Rövid, de annal érdekeseim kis j ] történet színhelye a Hermina- j tanyai megálló. A bujt szövetke- [ zet még az ősszel oda szállított j i egy gördülő büfét azzal, hogy I rövidesen meg is nyitják. Azóta i csak annyi történi, hogy a büfékocsit nagyon más célra használják, de eredeti rendeltetését elfeledtették vele.
