Kelet-Magyarország, 1961. március (21. évfolyam, 50-76. szám)
1961-03-31 / 76. szám
131 millió forint a mogyo lakosságának takarékossági számláján — 3,5 millió forint a tsz tagok zárszámadásából Poatáa ankét volt Nyíregyházán A Debreceni Postaigazgatóság aü Országos Takarékpénztárral karöltve szerdán ankétot tartott az Irodaház nagytermében. Az ankéten jelen volt a Postaigazgatóság helyettes vezetője,' takarékossági megbízottja, területi biztosok és járási postai megbízottá !v, valamint az Országos Takarékpénztár fiókjainak Vezetői. Az igen hasznos ankéton Kocsis János, a megyei OTP fiók igazgatója méltatta azokat az eredményeket, amelyeket a postás dolgozók 1960. évben elértek. Hangsúlyozta: a postahivatalok az elmúlt évben jó munkát .végeztek a betétgyűjtésben. Az elmúlt évben elérték azt, hogy a betétálsomány köze] 60 millió forintra emelkedett. Azóta újabb 5 millió forintot gyűjtöttek takarékbetétbe. Ez azt bizonyítja elsősorban, hogy j a lakosság bizalma megnqveke- | dett p takarékbetéttel szemben és j minden remény megvan arra, j hogy újabb megtakarított pénzzel . jelentkeznek majd a takaréknál, j A termelőszövetkezetek tagsága ; is egyre nagyobb számban vá-l lasztja a takarékbetétet. A zárszámadások alkalmával például közel 3,5 millió forintot helyeztek a tsz-tagok takarékbetétbe. Kocsis elvtárs tájékoztatást adott a jelenlegi betétgyűjtési helyzetből is. A megye lakosságának össz- betétáUomáaya jelenleg 131 millió forint. S ez a betétbe helyezett összeg az év végére sokmillio forinttal emelkedni fog. A jelenlévők is kedvezően nyilatkoztak a takarékbetét, forgalomról,. Végül a Postaigazgatóság helyettes vezetője méltatta a postahivatalok tevékenységét és útmutatásokkal látta el a postahivatalok illetékeseit. (nemes) iitw »«»♦*»»»*>»» Még nem kés©! Termelőszövetkezetek Magántermelők figyelem: Üzemi gyümölcsösök létesítéséhez; házi kertek fásításához lii- váló minőségű alma, körte, szilva, dió; kajszi oltványok — kis és nagy tételben — beszerezhetők a Fehérgyarmati Állami Gazdaság faiskolájában. A szállítás utánvéttel is eszközölhető. Megrendelését sürgősen küldje el a gazdaság címére, FEHÉRGYARMATI Állami gazdaság Fehérgyarmat. Telefon: 110. (930) Lencsés István üsza- rádi lakos 1030 áprilisi világos pej heréit lovának járlatlevele ismeretlen körülmények kötött elveszett, melyet a községi tanács köröztet és egyben megsemmisített. (035) Elcserélném egyszoba konyha speizos főbérletem hasonlóért város központjában. Virág u. 106. (934) Hirdessen a KeletMagyarország hasábjain Mátészalkai telepünkön hulladékfa korlátlan mennyiségben kapható. . Mázsánként 84,50 l't.-ért. TÜZEP Vállalat. (682) flryifliifcro jgori BÉKE MOZI: Warf enné mestersége. (Csak 13 éven felülieknek.) Shaw színműve, magyarul beszélő nyugát-német filmen, főszerepben: Lilli Palmer. Előadások kezdete: fél 5. fél 7, fél 9 órakor. DÖZSA MOZI: A dzsungel ösvényein. Színes szovjet—kínai film, tigrisekről, majmokról és más vadállatokról. Előadások kezdete: 4, ß és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Seiler utca 8. Magyarul beszélő NDK bűnügyi ' film. Előadások kezdete: 4. 6 cs 8 órakor. MÓRICZ- ZSIGMONH M0VELÖ1JES1 HÁZ: Spcssarii log adó. Háuff. meséje nyomán készült színes nyugat-német film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Április L 2, 3 es 4SZABOLCS-ÉfTEREMBEN ANNA-ESZPRESSZÓBAN „Tavaszi slágcrparádc” cimmcl „Húsvéti zűrzavar” címmel fellépnek: VIRÁG II ÁGI. a budapesti Savoy-kávcház jazz énekesnője. MARCELLE MARTINIQUE Párizs néger chanson énekesnője. U A LM Aül PELCZEll LASZLÖ humorista. Belépődíj^ 3.— Fl. (9ÖJ) RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR Hello, április 3. Kussuth-rádió: 8.10: Egy falu — egy nóta. — 8.55: A Gyennek^áúió műsora. — 0.10; Beszélgetés a zenéről. — 10.00: Még alig bújt ki a tojásból. Zenés tavaszi köszöntő. — 1J.0Q: Üj élet a homokon. *— il.SOi Népi zene. — 12.10: Szív küldi... — 13.00: „A tizenötödik születésnapomra”. — 23.50: Dalol a tavasz. Öperett- részlet. —‘ 13.00: A vidám Arany János. Németh Géza összeállítása. — 15.15: Bartók: A fából faragott • ki-, rályíi. — 15.55: Kincses Kalendárium. — 17.10: Tánczeue. — 18.00: Partizánok emlékeznek. — 18.30: Szórakoztató népi muzsika. — 18.55: Felszabadulásunk ló. évfordulóján. <— 20:10: Liszt: Les Preludes. — 20.30: Egy kis. budapesti utazás. — 22.10: Táhczene. Petőfi-rádió: 8.00: Kamarazene. — 8.55: Szív küldi... — 10.00: Isten malmai. Regényrészlet. — 10.15: Heti zenés kalendárium. — 11.00: Tánczene. — 11.28: Közvetítés Milánóból. Beetlioven-hangverseny. — 12.15: Dsi- da Jenő: Szerenád Ilonkának. — 13.00: Népdalcsokor. — 13.30: Kamarazené. ~ 14.15: Az elégedetlen kis hangya. Mesejáték. — 15.03: Könnyűzene. — 15.50: Üj tavaszi seregszemle. Ady Endre verse. — 13.55: Prokofjev-mu- vek. — 16.30: Suppé: Pique Danié — nyitány. — 16.40: Lumpáciusz. . Vaga- bundusz. Mesejáték. — 18.00: Fúvószene.. — 18.25: Juhász Gyula verséiből. — 18.SO: Zenekari muzsika.1 — 19.05: Magyar szerzők könnyűzenéje. — 20.00: Közvetítés a Gundei Étteremből. — 20.28: Mozart: A varázs- iuvola. Kétfelvonásos opera. Kedd, április 4. Kossuth-rádió: 8.10: Tavaszi dalos-1 ünnep. — 9.00: Mai szerzők operettjeiből. — Ü.40: Dalok a felszabadulásról. — 9.55: Felszabadulásunk 16. évfordulóján. — 10.40: Szórakoztató zene. — 10.50: Közvetítés Moszkvából. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: 4x10 perc szatíra. — 1S.30: Könnyű a felnőtteknek. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14.30: Tánczenekarok parádéja. — 15.25: Leoncavallo: A bajazzók. Kétfelvoná- sos opera. — 17.10: 10 éves az Állami Népi Együttes. — 17.45: Es megváltozott a térkép. — 18.45: Hangverseny- fantázia. — 20.10: A Rádiószínház bemutatója: A Verév utcai csata. Rádiójáték. ,— 21.10: Szabó. Ferenc: Balettszvit. — 22.15: .Színes -népi zene. — 22.45: Magyar költők verséi. — 23.00: Schubert G-dur vonósnégyes. — 23.40: Klasszikus operettek. f*cfcö.fi-rádói: 8.00: Könnyűzene. .— 8.40: Levél . Arany Jánoshoz. " Petőfi Sándor versei. — 8.45: Népi zene.— 9.15: A holnap elébe. Verses ös,szer állítás. — P.40: Arturo ToscaiÜni vezényel. Részletek Verúi-operákbúl. — ,10.50: A felszabadulás krónikájából. —■ ,11.10: fiat műfajból szórakoztató . muzéika. — 18.10: Művészek — élmények. — 12.40: Világhírű művészek hangversenye. — 14,15: Zenekari mur zsíka. — 14.45: A Fehér Sólyom. Mesejáték. — 15.30: Táncdalok. — 16.00: A mosolygó nagy mesemondó. Vidám félóra Jókai műveiből.' — 16.32: Népi zene. 17.00: Mozart: Esz-dur divertimento. — 17.45: Eszt- rádzenekarok vetélkedője. — 18.43: JCözvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 19.20: Hazám. József Attila verse. — 20.36: Mindenki kedvére. Szerda, április 5. Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene. — 0.00: Világvége este nyolckor. Rádiókomédia. — 9.30: Részletek filmdalokból. — 10.10: Uttörölüradó. — 10.30: Elhangzott műsorainkból. — 11.50: Napirenden. — 12.10: Operarészletek. — 13.00: Henri Lambert sorsa. Regény, — 13.30: Katonadalok, lakodalmas dalok. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Zenekari. muzsika. —- 15.10: .A mosolygó nagy mesemondó. Vidám félóra Jókai Mór műveiből. — 15.40: Könnyűzene. — 16.35! A barátság hullámhosszán. — 16.45: Két kórusmű. — 17.15; Szív. „ küldi; . . 17.50: Gondolat. A Rádió ‘ irodalmi hetilapja. — 16.30: Magyar nóták. — 19.05: Munkásklub. —A9.23: Lajtha László: IX. vonósnégyest — 20.30: Tánczene. — 21.05: A nagy csa- ' Iád. Rádiójáték. — 21.25: Bemutatjuk Paul Schüffier operaénekest,. — 22.20: könnyűzene. — 23.Í0: Zenekari hangverseny. —- 0.10: Népi zene. Petofi-rádió: 14.1o: .Tánczene. — 14.40: Orosz nyelvlecke. — To.00: Szép Szicilia — olasz dalcsokor. — 15.30: Barpkk. operákból. — 16.05: Brahms: II. szimfónia. — 16.45: Válasz Kukának. — ' 17.00: Fúvószene. — 17.20: A boldog öregkor tudománya. — 17.30,:' Borossá Jolán és Dános Lili hangversenye a stúdióból. — 18.05-: Boci-boci tarka. Részletek Vincié Ottó operettjéből. — 18.80: Hogyan terjedt el a Földünkön az állatvilág? — • 18.55: Hanglemez, — 19.05: Könnyűzéné. — 19.40: Falurádió. — 20.00: A zenei romantika története. A német opera fejlődése. — 21.95: Népi. zene. 21.45: Rabindranath Tagore versei. — 22.00: Kamarazene. Csütörtök, április li. Kossuth-rádió: 6.10: A Víg özvegy. Operarészleték. — 3.5 a: Édes anyanyelvűnk, — 9.00: Szadkó. Mesejá- ték„,.r— 9.40.; Az Alma Musica-sextett játszik. — 10.10: Napirenden. — 10.15- Zenés ajándékműsór ipari üzemek dolgozóinak. — 11.03: Hógyan terjedt el Fpldünkön az állatvilág? — 11.50: Vidéki népi zenekarok műso, -■ 'i- . . ■ raiból. — 12.10: Tánczene. — 13.00: A harmadik galamb legendája. — 13.26; Csajkovszkij: Hattyúk tava — balettszvit. — 14.15: Emberek sorsáról döntenek. 14.25: Könnyűzene. — 15.10: Ábécédé... — 15.30: Ferihegyiek. — 15.50: Egy falu — egy nóta. — 16.40: Lányok — asszonyok. . . — 17.115: Zenekari muzsika. — 17.45: Van új a. Nap alatt. — 18.00: Szív küldi. . . — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Bronislav Hubermann hegedül. — 19.20: Élők, vigyázzatok! — 19,25: Klasszikus operettekből. — 20.20: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. — A pék. Színmű három felvonásban. — 22.15: Népi zene. — 23.00: Operai esték. — O.iu: Hegedű ?'a& éjben. Petőíi-rádió: 14.15: Beszélgetés a zenéről. — 15.10: ‘Külföldi sajtó hasábjairól. — 15.20: Részletek Kerekes —RomTiányi: A. boldögságíelelős c. rádióoperettből. — 15.40: Fúvószene. — 16.05: Csibe. Részletek . Móricz Zsigmoud színművéből. — 19.35: Madrigálok. — 16.50: 1000 szó oroszul. — 17.00: Híres bölcsődalok: — 17.20: Tánczene. — 18.05: Versek. — 18.20: RadQs Ferenc hangversenye a stúdióból. — 18,43: Filmzene. — 19.05: Népi zene. — 19.40: Falurádió. —■ 20.00: Valentin Theodorián énekel. — 20.20: Előszóval — muzsikával. Péntek, április 7. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. — 9.00: Operarészletek. — 9.50: Batsányi János verse^. — 10.10: Napirenden., — 10.15: Népek zenéje. — 11.00: Gyári sziréna. — 11.15: Zenekari muzsika. . — 12.10: Részletek Millöcker: A koldusdiák c. operettjéből. —13.00: Henri Lambert sorsa. Regény. — 13.20: Könnyűzene. — 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. —, 14.00: Fúvószene. — 14.15: Kis csillagászok ábécéje. — 14.35: Líszt-zongoramüvek. — 15.10: Mit teszek, ha felnövök... — 15.30: Beszélgetés Pakisztánban járt fiatalokká]. — 15.50: Szív küldi... — 16.30: Földeák János és Jankovich Ferenc versei. — 16.40: F.nekkarók. — 17.15: ötórai ' tea. — 17.45: Rádióiskola. — 10.45: Buzsáki KlSZ-lakodalmas. — 10.03: Gál Anti és a többiek. — 19.20: Részletek Verdi • Traviáta című operájából. — 20.30: Zenés piknik. Kevés beszéddel — sok muzsikával. — 21.20: .Párizs az én Bakonyom...” — 21.50: Liszt: A munka himnusza. — 22.20: Szimfonikus zene. — 23.15: Shakespeare- szonettjeiből. — 23.2Ó: Tánczene. — Q.10: ííji zene. Petőfi-,rádió: 14.15: Népi zerie. — 14.45: Utazás, .-r 15,00:. Zenés séta Helsinkiben. — ,15.50: Mit találtunk egy ’ falusi tanács pénztárában’’. — l6.0ör Véhudi Menuhin hegedül. — 16.50: 1000 lzó németül. — 17.00: Dóczy-nóták. — 17.15: .Kék ég alatt. Elbeszélés. — 17.30: Zenekari muzsika. — 18.05: Opereurészletek. — 18.45: A Rádió Ipari Rovata jelenti. — 19.05: Tánczene. — 19.40: Falurádió. — 20.00: Liszt-kalauz. — 21.05: Ifjúsági Művészakadémia a Kender-Jutában. — 21.20: Mezei csokor..— 22.00: Könnyűzene. Szombat, április 8, Kossutlx-rádió. 8.10: Zenekari muzsika. — 8.40: Lányok, asszonyok. . . — 9.00: Könnyűzene. — 9.20: Falusi intelligencia. Elbeszélés. — 9.40: Két operanyitány. — 10.10: Csicseri borsó... — ,10.30: FÜvószene. — 10.55: Rádióiskola. — 12.10: Népi zene. — 12.55: Mit olvassunk? — 13.10: Szív küldi... — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.— 14.00; Yves Montand énekel.- — 14.15: A szocialista kor művészete. — 14.35: Magyar szerzők kórusműveiből. — 15.10: Élőszóval — muzsikával. — 16,50: Hét nap a külpolitikában. — 17.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 18.00: Fortunió dala. Részletek Offenbach daljátékából. — 18.30; Madocsa .kulturális életéről. — 18.45: Népi zene, — 19.05: A Szabó-család. — 19.35: Vers és dal. — 20.30: Nevetni kell. Vidám zenés műsor. — 21.52: Hanglemez. — 23.30: Tánczene. Petőfl-rádió: 14.15: Népi zene. — 14.55: Autósok és motorosok ötperce. — 15.00: Operakalauz. Erkel: Hunyadi László. — 16.05: Apák ifjúsága. Rádiödráma. — 18.15: Könnyűzene. — 18.45: Változó" csillagok. Előadás. — 19.05: Szécsi Klára és Feleki Rezső hangversenye á stúdióból. — 19.35: Falurádió. — 19.55: Donizetti: Linda di Chamo unix. Háromfelvo- násos opera. — 21.12: Vita színházi életünkről, Vasárnap, április 9. Kossuth-rádió: 8.10: Hanverseny Huszka, Kálmán, Jacobi és Szirmai operettjeiből. 8.58: A táncoslány és a testőr. — Rádiójáték. — 9.55: Édes anyanyelvűnk. — 10.00: Tánczene. — 10.55: Kardos László irodalmi levele. — 11.05: Szimfonikus zene. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Népi zene. — 13.30: Százados szenzációk. — 14.00: Szív küldi... — 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 15.00: Könnyűzene. — 15.55: Kincses Kalendárium. — 17.10; ’üj Zenei Újság. — 17.30: IT. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.20: Szerelmi kettősök operákból. — 17.45: Ezermesterek brigádja. *— 19.00: Tánczene. — 20.15: Szemtől szembe. — 20.25: Népi zene. — 20.50: Vasárnapi melléklet. Hamlet a mellényzsebben. — 22.25: Szólóművek, — 23.15: Könnyűzene. — 0.10; Kórusművek. Petőfi-rédió: 8.no: A magyar orthodox egyház vallásos órája. — 9.C0: Könnyűzene. — 10.00: Miska bácsi lemezesládája. — 10.40; Mit' hallunk a jövő héten? — U.OO: Szív küldi..*, — 12.20: A Szabó-család. 12.5Ö: Művészlemezek. — 14.15; Orros- ka. Mesejáték. — 14.55: . Hanglemez. — 13.00: Gazdaszemmel: a nagyvilág mezőgazdaságáról. — lj.loí Az opera- szerkesztő postájából. — 16.00; Tánczene. — 16.30: Aldeburgi Fesztivál, 1050. — 17.00: Akitől Béla "'is gyűjtött népdalokat. — 17.2a : Dái a földről... — 18.20: Ismeretterjesztő előadás. — 18.35; Bing. Crosoy' cnekel. — íy.Oü: A magyar irodalom kincsesháza. — 19.30: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 20.50: A csepeli ku hu raus napok mérlege. — 22.00: Részietek iviiijutyin: Juanita csókja c,. operettjéből. — 22.20: Láttuk, hallottuk./.. —- 22.35: Virágénekek. A TELEVÍZIÓ MüSOB.1 Április 3, hétfő. iu.üu: Ifjúsági íilmmatiné. — 17.55; Történelmi lecke fiúknak. Magyar kisfilm. — 18.15: Ünnepi hangulat. — 19.00: Közvetítés az Állami Operaházból Magyarország felszabadításának 16. évfordulója alkalmából rendezett díszünnepségről. — Utána; Alba Regia. Üj magyar film. Április 4, kedd. 10.üú: Helyszíni közvetítés Magyar- ország felszabadításának 16. évfordulója alkalmából rendezett katonai díszszemléről. • Utána Kisíilní-sorozat. — 18.00; Rejtvény tábor. — 19.40; Látogatás Mizserfan. Riportfilm, —-20:00; Fő a jókedv. Zenés kabaréműsor. .Április 5, szerda. 18.00: Ifjúsági műsor. — 18.^Külföldi zeneművész a kamera előtt. — 19.00*. III. Richárd. Közvetítés a Nemzeti Színházból. •Április 6, csütörtök. 18.00: Zenekedvelő gyerekek klubja. — 18.50: Hétköznapi tanácsok.— 19.00: TV-híradó. — 19.15: Az otthon története. — 19.40: Lámpaláz. Nyugatnémet film. ÁpriiJs 8, szombat. ,18.20: Üj falu. — 78.50: TV-híradó. — 19.03: Hétről hétre. Az Eichmann- ügyről, — 19.30: A, szerelem napjai. Olasz film. — 21.30: Részletek a Vidám Színpad új műsorából. Április 9, vasárnap. 9.50: Uttöröhírek. — 10.00: »Vidáman száll a dal...” — 13.00': 14. sz. Magyár Híradó. — 1,3.10: FTC—Sze- ged labdarúgó mérkőzés (TT. félidő). — 18.25: Utazás a Föld körül. — 19.00: Előujság. — 19.55: Vasárnapi vers. — 20.00: A pékinas lamp-*'— Telc'iziós játék.I