Kelet-Magyarország, 1961. március (21. évfolyam, 50-76. szám)

1961-03-21 / 67. szám

SPORTJA 1951. március 21. kedd. Névnap: BENEDEK. A NAP ESEMÉNYEI: 42 eve kiáltották ki * Magyar tanácsköztársaságról. Négy éve alakult meg a KISZ. 10 éve megnyílt Budapesten a Lengyel Olvasóterem. Meghalt 10 éve V. I. Ponomat- jov szovjet balettmester. 25 éve pedig A. K. Glazunov orosz ze­neszerző. 155 éve született Benito Jua­rez mexikói államférfi. ★ HOKI KARTÁRS SZÖVATESZI, hogy Nyíregyházán a Simányi Óbester utca és a Munkácsy Mi­hály utca között kukoricaföld van. A két utca és környéke la­kói jobban szerelnék, ha gyer­mekjátszótér lenne a laikoricaföld helyén. ★ A SZÍNJÁTSZÓ RENDEZŐI TANFOLYAM harmadik tovább­képző napját vasárnap tartották meg a nyíregyházi József Attila Művelődési Házban. Előbb a ren­dező feladatairól, mű,sorválasztás­ról volt szó, majd Csehov Med­ve című egyfelvonásosának ren­dezésére került sor. Ezt a me­gyei Irodalmi Színpad a későb­biek folyamán előadja. ★ TEGNAP NYÍREGYHÁZÁN megkezdődött az ipari tanulók kétnapos megyei versenye a KIOSZ székhazában. Itt a kisipa­rosoknál és ktsz-ekben dolgozó legjobb ipari tanulók mérik Ösz- sze szaktudásukat. ★ MA ESTE A SZÍNHÁZBAN a. Miskolci Nemzeti Színház 7 órai kezdettel előadja Herbé: Nebánesvirág című operettjét. ★ LUMUMBA NEVÉT VETTE FEL a Nyíregyházi Mezőgazdasá­gi Gépjavító Vállalatnál Kerekes József lakatos ifjúmunkás bri- i gadja mely rendszeresen 150—160 százalék között teljesíti a nor­mát. A brigád elhatározta, hogy tanulmányoza és megismeri Lu­mumba élettörténetét. •k INTÉZETI NAPOK kezdődnek » Nyíregyházi Felsőfokú Tanító­képző Intézetben március 28-án. Előadások és gyakorlati bemuta­tok szerepelnek a négy napi mű­sorban. Megrendezik Nyíregyhá­za, Debrecen és Sárospatak leg­jobb tanítóképzőseinek döntő ver­senyét Is.-*■ A BUDAPESTI IPARI VÁSA- j ítON, melyet május 19—29 kö-1 zött rendeznek meg, legszebb gyártmányaival résztvesz me­gyénkből a nyíregyházi, rakama- zi és vencsellői cipész ktsz ls. Jé A NYÍREGYHÁZI DOHÁNY­FERMENTÁLÓ GYÁR dolgozói vállalták, hogy 1961-ben a ter­ven felül 1 százalékkal csökkentik az önköltséget és 0.7 százalékkal növelik a termelékenységet. I KELETMAGYAKORSZÁG a Magyar. Szocialista Munkáspán I SeMMdca-Szatmár megyei Bizottsági ás a Megye! Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. ! KSodhw a Keletmasyarorszás Lan i kiadó Vállalat Retetős kiadó: Farkas Pál. SoMdBMBtőség, Nyíregyháza. Szlaié tér ». Tel: ««-■». t6-'a, is-72. Maddhfvatal; Nyíregyháza, zsdánoi a, u Tat- ?o-ot, Ki1itmai.il nem őrzőnk rnegi és tieír adunk vissza. Terjeerti a Magyar Posta. Előfizet­hető á helyi postahivataloknál é* kézbesítőknél. >xaoolcs-Szatmir megyei (Nyoniüb- ■.ywW SMitolatu Nyíregyháza, Dőzss u. *. \a<«ví:kií:iít »yózgleh a még veretlen bajnokjelölt felett Nyíregyházi Spartacus—Ganz-MÁVAG 1:0 (1:0) Nyíregyháza, Bujtosi sporttelep. t;<xM néző. Vezette: Harangozó. Pj: Sramkó Jenő, Flilep Kornél. Ny .r- egyházi Spartacus: Hargitai I, Gallo, Siska. Lakatos, Boros, Szokol, Balogh, Csürkc Nagy, Papp, Aranyi. Edző: Lcndvai Endre. Ganz-MAVAG: Bar- tucz, Pólyák, Lábodi dr, Szedlák, Domonkos, Gál, Vlgh, Tuschinger, Harmaté, Vadász, ördög. Edző: Kis- péter. Szőgletarány: *:5 a Ganz­JIAVAG javára. A várakozásnak megfelelően — a kellemetlen, esős Időjárás ellenére — nagyszámú nézősereg volt kíváncsi a Nyíregyházi Spartacus—Ganz- MÁVAG találkozóra. A választás a Ganz-MAVAG-nak kedvezett, mert a Spartacus szél ellen kezdett. Az első percben az Hozott „íelszisszenést” hegy Siska hazaadásából szöglet lett. Védelmünk már ezekben a pillanatok­ban bizonyította kitűnő formáját: a fővárosiak gyors, veszélyes táma­dásait biztosan verték vissza. A ne­ves ellenféllel szemben nem játszott elfogódottan a Spartacus: új össze­tételű csatársorunk több kecsegtető támadást vezetett az ellenfél kapuja l'elé. A támadások indításában külö­nösen a Papp, Aranyi balszárny je­leskedett. A 10. percben kevesen számítottak arra, hogy Aranyi szögletrúgásából gól születik, s hogy ez a gól eltlönti a mérkőzés kimenetelét. Aranyi szög­letre állította a labdát, csatáraink jól helyezkedtek. A szélső jó érzékkel ve­szélyesen beívelte a labdát, amelyet ( Papp fejjel csúsztatott tovább s a kapu közelében álló Szedlak. a Ganz- MÁVAG balfedezete már csak bel­jebb segítette a labdát. Gól! 1:0 Nyír­egyháza javára. A gól föllelkesítette a Spartacus!, s csatársorunk továbbra is támadás­ban maradt. Aranyi, Papp. majd Ba­logh lendületes játéka révén futottak végig a pályán a Spartacus Ígéretes támadásai. Fokozódott a Játék ira­ma: a vendégcsapat támadásai Is egyre veszélyesebbek kezdtek lenni. Ezekben a percekben Hargitai és Sis­ka nagyszerűen látta el feladatát: szinte egymást múlták felül. A 28. percben Tuschinger gólnak látszó lö­vését hárította Hargitai, majd a Spar­tacus választámadása lesen akadt el. (Balogh feltűnően sokszor maradt le­sen.) A 38. percben kiegyenlíthetett vol­na a Ganz-MAVAG: Vlgh veszélye­sen futott el a jobbszélen, de az utol­só pillanatban Siska önfelaldozóan hárított. Két pere múlva viszont a Spartacus növelhette volna előnyét. Csürke fejéről a labda a kapufa élére pattant, ahonnan a játéktéren kívül­re került. Fordulás után először a Spartacus kezdeményezett többet, majd a Ganz- MAVAG fokozatosan feljött, láthatóan fölénybe került s ezt a fölényt a mérkőzés végéig megőrizte. Nagy nyomás nehezedett a második félidő jelentős részében a nyíregyházi ka­pura, de a megerősített védelmünk Hargitaival és Siskával az élen leg­jobb formájára emlékeztetőén verték vissza a Ganz-rohamokat. A 73. perc­ben csúnya jelenet játszódott le. Har­maté. megrágta Borost — közben meg is harapta — és Boros visszarúgott. A játékvezető mindkettőjüket kiállí­totta. Három perc múlva Papp is kö­vette őket: Harangozó játékvezető fe­leselés, tiszteletlen viselkedés miatt kiállította. A 9 főre csökkent Sparta­cus hősiesen küzdött, a mérkőzés utolsó tíz percében. Jó volt a taktika is. amely a labda tartását tűzte ki célul. Vélemény Nagy ellenfelet fektetett két- vállra Nyíregyháza csapata vasár­nap a Bujtoson. Az NB 11-ös ta­bella éllovasa igazolta jó hírne­vét. és ez csak növeli a vasárnapi győzelem értékét. A Ganz-MÁVAG csapata 1710 percig játszott, míg elszenvedte első vereségét. Az a tény, hogy a Ganz-MÁVAG az őszi és a mostani forduló során nem tudott gólt rúgni a Sparta- cusnak, korántsem holmi „pech- nek” tekinthető. Megerősített vé­delmünk — a kapott gólokat te­kintve — az. NB II eddigi egyik legjobb védelmének bizonyul. Va­sárnap is elsősorban védőink je­leskedtek. Hargitai és Siska a mezőny leg­jobbjai voltak. Kapusunk több, biz­tos gólnak látszó lövést bravúrosan hárított, míg középhátvédünk a lab­darúgás szépségeit csillogtatta. Biz­tosan szerelt, fejelt, egészséges fel­szabadító rúgásai lendületbe hozták csatárainkat. Gallé és Lakatos for­mája is felfelé ível, biztosan álltak posztjukon. Szokol és Boros mind a védekezésből, mind pedig a támadá­sok indításából kivette a részét, ör­vendetes Szokol egyre javuló játéka, — de sajnálatos Boros kiállításai nagyszerűen Játszott, amíg a kiállítás sorsára nem jutott. Balogh is javuló formáról tett bizonyságot külön ér­deme, hogy többször ment hátra se­gíteni a védelemnek. Csürke játéka kellemes meglepetés volt# összekötőn­kön észre sem lehetett venni, hogy már hónapok óta nem játszott. Nagy a hátravont csatár szerepében az egész mérkőzés alatt jeleskedett. A Papp, Aranyi balszámy ezúttal az ötösfogat lelkének bizonyult. Sajná­latos, — de egyben intő is — ftPapp kiállítása. Aranyi játékából ezúttal az ötletesség mellett már nem hiány­zott a gyorsaság. Harangozó játékvezető nagyszerűen vezette a mérkőzést. Az elmúlt vasárnap sem volt izga­lommentes a megyei labdarúgó baj­nokság. A legtöbb találkozón csak nagy küzdelem után, az utolsó percekben dőlt el a mérkőzés sorsa. A forduló során négy döntetlen, há­rom hazai és két idegenbeli győze­lem született. Érdekességként megje­gyezzük, hogy mind az öt vezető csa­pat egy-egy pontot adott le, így a Nyíregyházi Munkás továbbra is megtartotta három pontos előnyét. A bajnoki tabellán lényeges változás nem történt, csupán Nagykálló szép győzelme eredményezett tisztesebb helyet a csapatnak. Szépen rajtolt ezúttal a Nyírbátori Dózsa Tiszavas- váriban fölényes. 5:l-es győzelmet arattak. A forduló legnagyobb meg­lepetése. Nyírmada 3:0-ás veresége Nyírtasson. Ezúttal sem volt teljesen ..sima” a forduló, hisz Nyírtasson három játékost kellett kiállítani, míg Balkányban egy néző a mérkőzés után kerékpárfujtatóval megütötte a játékvezetőt. VERES MESTERHÁRMASÁVAL... NB n. KELETI CSOPORT 1. Ganz-MAVAG 19 9 9 I 33:11 27 2. BVSC 19 II 3 5 37:20 25 3. Ózd 19 10 5 4 27:19 23 4. Szolnok 19 9 6 4 38:21 24 5. Egyetértés 19 b‘ 8 5 21:17 2<L fi. Miskolc 19 8 4 7 24:27 2i 7. Cegléd 19 6 8 5 20:28 2fl 8. Pénzügyőrök 19 « 7 fi 23:25 19 9. Kecskemét 19 fi fi 7 22:25 18 10. Nyíregyháza 19 fi fi 7 11:16 18 11. Diósgyőr 19 5 7 7 21:26 17 12. Bp. Spart. 19 5 6 8 25:26 16 13. Bp. Előre 19 6 4 9 24:28 1« 14. SZVSE . 19 6 3 10 22:29 IS 15. Borsodi B. 19 3 7 9 14:23 13 16. Jászberény 19 43 12 16:37 11 MEGYEI I. OSZTALYÜ BAJNOKSÁG Állasa 1. Nyházi M. 19 14 3 2 54:10 31 2. Nybátori Spart. 19 11 fi 2 44:15 28 3. Balkány 19 11 4 4 36:21 26 4. Msz. MEDOSZ 19 11 3 5 39:21 25 5. Nyírbogdánv 19 12 1 6 40:25 25 fi. Nyírmada 19 10 3 fi 39:24 23 7. Nyb. Dózsa 19 10 2 7 43:33 22 8. Nagykálló 19 8 4 7 27:20 20 9. Nyházi VSC L9 8 3 8 32:28 19 10. Nagyhalász 18 8 2 8 38:36 18 11. Mándok 19 6 5 8 22:31 17 12. Fehérgyarmat 18 4 7 7 21:22 15 13. Nagyecsed 19 4 5 10 21:50 13 14. Tiszavasvári 18 5 2 11 26:43 12 15. Honvéd ASE 19 4 3 12 19:46 11 16. Nyírtass 19 5 — 14 24:54 10 17. Vásárosnaraény 19 1 3 15 12:58 5 18. Nyh. Spart. II. 20 9 5 fi 53:35 23 ismét egy újabb Veres gól állította be a végeredményt. Jók: Veres, Le­lesz, Acs, Gyimesi, illetve Gyökér^ Kapocs és Kaspár. EGYENLÍTÉS AZ UTOLSÓ PERC­BEN Mátészalka—Nyírbog dány 1:1 (1:0) A játék úgy indult, hogy a hazaiak biztos győzelmet aratnak: fél peré sem telt el máris a bogdányiak há­lójában táncolt az első gól. Ezt köve­tően változatos játék alakult ki, a bogdányiak erősen küzdöttek a ki- egyenlítésért. de a szálkái védelem jól hárított. Szünet után továbbra is nagy küzdelem folyt a pályán s a befejezés előtt egy perccel Vassnak sikerült is egyenlíteni. Kez­dés után vége is lett a mérkőzésnek. Az eredmény igazságos. Jók: sustyák.- Szép, Csizmadia, illetve Vass, Balajtí és Diczházi. MEGLEPETÉS: Nyírtass—Nyírmada 3:0 (2:0) A taS­Csak „kijött a lépés44 hiktat-fini Vasiig—Püspökladányi MÁV 4M (0:0) Félsikerrel szerepeltek a bajnokielöltek a megyei bajnokságban Továbbra is 8 pont a Munkás előnye Kisvárda 2000 néző, vezette: Polgár. Már az első percekben erősen ro­hamozott a Kisvárdai Vasas. «— a püspökladányiak csak néha-néha kí­sérleteztek lefutással^ Már az első Öt percben Bancs hagyott ki nagy hely­zetet. majd később Farkas közelről a kapu mellé lőtt. Ebben a játék­részben Idegesítő volt a kisvárdai ötösfogat gólképtelensége, amely az első félidő végéig tartott. Fordulás után továbbra is Kisvár- da kezdeményezett, de még újabb 20 percen át eredménytelenek voltak a Vasas támadásai. Hiányzott a szeren­cse is: Bodnár két ízben a kapufát találta el. A 66. percben Kovácsot a Vgri Vasas—Ti Az Egerben lejátszott mérkőzésen két es félezer néző volt kíváncsi a jóképességű tiszalőkick szereplésére. Az első félidőben az erős szél az egrieket segítette. Eger az ötödik percben ju­tott vezetéshez: középcsatáruk fejese a szél segítségével hullott a tiszalöki hálóba. A félidő további részében mintaszerűen védekezett Tiszalök s így nem esett gól. A második félidő­ben újabb 25 perc telt el gól nélkül. lfr-os vonalnál, felvágták, s a meg­ítélt szabadrúgást Farkas a sorfal között védhetetlenül vágta a hálóba, 1:0. Továbbra is fölényben játszottak a hazaiak és öt perc múlva, egy vá­ratlan lefutás után Károly szabály­talanul akadályozta Cs. Kovácsot. A megítélt büntetőt Herku jó érzékkel védte ki. A második gólt a 75. perc­ben Hamza, a harmadikat a 80. perc­ben Farkas révén érték el a kisvár- daiak. A befejezés előtt öt perccel újra Farkas lőtt gólt s így 1:0 lett a végeredmény. A kisvárdaiak ebben az arányban is megérdemelten győztek. Közülük különösen Farkas, Bodnár és Hamza játéka tetszett. isalők 2:1 (1:0) A 70 percben formás egri tamadas eredményezett újabb gólt. Tiszalök a biztosnak látszó győzelem ellené­re sem játszott reménytvesztetten, s erejéből szépítésre is tellett. A 80. percben AntalóCzy III lövése a ka­pufáról pattant le, s a befutó Nagy A. nem hibázott. 2:1. Tisztes vereséget szenvedett Tisza­lök Egerben. A tiszalökiek közül ezúttal Salamon, Rigó és Nagy emel­kedett ki. Mozik műsora Nagykálló—Honvéd ASE 4:0 (1:0) Mindkét csapat teljes erőbedobással kezdett s változatos játék után a 18. percben Veres gyors lefutása után szerezte meg a vezetést Nagykálló- nak. Fordulás után továbbra is fö­lénybe maradt a vendégcsapat. Le­lesz növelte a gólok számát, maid az 55. percben Veres erős lövése kö- tött ki a Honvéd kapujában. Néhány perccel később egy kavarodás során Rét pillanatkép ' mérkőzésről Jóslat Havacs ezúttal nem futott ki a pályára a Spartacus csapatában. Hiába kereste hatezer ember a ked­venc Janikát, — jeles labdarúgónk ezúttal a nézők sorában ült. — Különös, de amikor még itthoni mérkőzésen kimaradtam a csapatból, mindig győztek a fiúk. Amint látják, most itt ülök... Csak ennyit mondott, s közben a körülállók megjegyezték: azért szí­vesebben látnák a pályán. Aztán valaki odébbról ezt mondta: — Ha győzelemre gondolsz, a pró­féta beszéljen belőled... És lám, Janikából a próféta szólt. Kispéter szép ,,alakítása“ siak nagy lelkesedéssel kezdtek és az egész játékidő alatt fölényben vol­tak. Mindhárom gólt Béres rúgta. A játék során egyébként Nyírtassból egy, Nyírmadából pedig két játékost állí­tott ki a játékvezető. Jók: Bérese Zupku, illetve Tóth és Kovács. NEHÉZ PONTSZERZÉS VOLT... Balkány—Nyházi Munkás 1:1 (0:0) Balkány kezdett jobban, fölénybe is került, de a Munkás védelme jól rom­bolt. Az első 20 perc után Munkás támadások következtek és Gerliczky majd Eszenyi lövését védte a bal- kányi kapus. Szünet után fokozó­dott az iram, majd a 60. perc táján három percig állt a játék, mert sport­szerűtlen volt a közönség. A 80. percben jutott vezetéshez Balkány. Novak szabadrúgását Potricz a jobb alsó sarokba fejelte. A gól után a Munkás vette át a játék irányítá­sát és három perc múlva Csemiczky hatalmas szabadrúgását öklözte ki a balkányi kapus. A nyíregyházi csa­pat csak a befejezés előtt két perccel tudott egyenlíteni: Bohus szögletrú­gását Eszenyi védhetetlenül fejelte a hálóba 1:1. A mérkőzés eredménye igazságos. A játék végén a bírót tet- legesen bántalmazták. Jók: Novak, Hudák. Pásztor, Illetve Fodor, Esze­nyi, Bodnár és Gajdos. A megyei bajnokság további ered­ményei: Vásárosnamény—Nyíregyházi VSC 1:1, Mándok—Nagyecsed 4:1; Nyírbátori Spartacus—Fehérgyarmat 0:0, Nyírbátori Dózsa—Tiszavasvári 5:1. Nvíi-egyházi Spartacus II—Nagyhalász 3:0. NB III. ÉSZAKKELETI CSOPORT 1. DEAC 19 12 7 — 37:11 31 2. M. Bányász 19 12 4 3 41:26 28 3. D. GÖCS 19 9 7 3 34:19 25 4. Eger 19 11 1 7 50:28 23 5. Egeresek! 19 8 5 6 27:19 21 6. Rudabánya 19 8 5 fi 35:28 21 7. MMTE 19 6 7 6 22:27 19 8. Tiszalök 19 7 3 9 32:29 17 9. D. Honvéd 19 6 5 * 28:35 17 10. Gyöngyös 10 fi 5 8 25:32 17 11. Kisvárda 19 6 4 9 24:28 Ifi 12. Somsálv 19 6 4 9 26:35 16 13. D. Kinizsi 19 6 4 9 21:29 16 .14. D. Építők 19 5 5 9 18:28 15 15. Rszt. Bányász 19 5 1 13 22:42 11 16. Jászberény 1» 4 3 12 16:37 U BÉKE MOZI: Kihívás. Szerelem, küzdelem, gyilkosság. Díjnyertes olasz film. Előadások kezdete, lé) 5. léi 7, fél 9 órakor. DÖZSA MOZI: A balti égbolt. Csukovszkij regénye nyomán ké­szült. nagyszabású kétrészes szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Sabella nagymama. Húsz évi mátkaság után. Olasz íilmvígjáték Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: 1 raneis. Amerikai filmszatíra. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. ***** wi A „mérkőzés” egyik legszebb pilla­nata a Spartacus öltözőjében játszó­dott le. Nagy volt az öröm a győze­lem után, a fiúk percekig ölelték egymást, fogadták a szakvezető gra- tulációját. És ekkor belépett; Kispéter Mihály, a Ganz-MAVAG edzője. Szerényen megállt az ajtóban, aztán így szólt: — Sporttársak Fogadják őszinte gra­tulációmat, szép. lendületes és ered­ményes játékukért. További sikereket kívánok a Nyíregyházi Spartacusnak. És ezután melegen szorította meg a Spartacus edzője, Lendvai Endre ke­zét. A fiúk pedig kórusban válaszol­ták: ..Nagyon szépen köszönjük”. Szép gesztus, emlékezetes pillanat volt. 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents