Kelet-Magyarország, 1961. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
1961-02-11 / 35. szám
Ma Debrecenben, az egyetem díszudvarán — holnap nyíregyházán a színházban MugvüForsíá^—!SLíIv női cs ícríi viilo^íitolt hszíhIiIcb isz-iucrkozts 1991. február 11, szombat. Névnap: BERTOLD. A NAP ESEMÉNYEI. 1951. február 11-én <10 éve) megkezdődött a Vietnámi Munkapárt alakuló kongresszusa. 1031. meghalt Charles Alger-1 non Parson angol mérnök, a i róla elnevezett turbina fettalá-1 lója, ! ★ BÖKI KARTÁRS \ tollhegyével most a Kéményseprő Vállalatot böki meg, nem azért mert sok a korom, hanem azért 'mert nincs. Simon Ferencné nagyhaltól olvasónk már egy éve rendelt egy cserépkályhát és a befizetett pénzéért jó kályhája még a mai napig sincs. A kéményseprőket, mint a „szerencse embereití” tisztelik sokan. Simon Ferencnével együtt Böki kartárs Nagyhallá Zrínyi ti. 17-be csak egy jó kályhát kíván és már mag is lesz a szerencse. ★ AZ ŐRI PETŐFI TERMELŐSZÖVETKEZETBEN az idén hozzákezdenek az igen keresett gyümölcs, a málna termesztéséhez. Ez évi tervükben öt hold telepítése szerepel. •ic VENCSELLÖ KÖZSÉGBEN 36 féle sajtóterméket olvasnak ^ a község dolgozói. Az olvasási kedvvel együtt növekszik a rádiózol: száma is. Csupán az 1960-as évben 60 új készüléket jelentettek be a postán. Az év első jelentősebb sporteseményére kerül sor holnap Nyíregyházán, a Móricz Zsigmond színházban: délután 5 órai kezdettel rendezik meg Magyarország és a Német Demokratikus A KISARI ŰJ ÉLET Tsz-ben több mint 100 hold az öntözésre berendezett terület. Ebből 80 holdon rizst termelnek es 20 holdon pedig öntözéses kertészetet létesítenek. A MAGYAR HIDROLÓGIAI TÁRSASÁG nyíregyházi csoportja 1961. február 14-én délután 16 órai kezdettel előadást rendez a TIT előadó termében (Gorkij mozi épületében). Az előadás tárgya: megyénk ivóvíz ellátásának helyzete és a falusi ivóvíz ellátás korszerű fejlesztése. A társaság szívesen látja az érdeklődőket. Böki Kartárs szemléiül vagyunk! .. most Böki Kartárson a sor, hogy lcsz-c bátorsága, a lap oldalára bökni az általunk leírtakat is. Külön figyelemmel kísérjük ezt a bökését. — Kar- társi tisztelettel: Böki szemlélői”. így fejeződött be az » kevésbé udvarias hangú és hallatlanul gúnyos levél, melyet szerkesztőségünkhöz írtak névtelenül Böki Kartársnak címezve. A levél ismeretlen írói — gondoljuk gépkocsivezetők lehetnek — helytelenítik, hogy Böki Kartárs megbökte azokat a gépkocsivezetőket, akik a sáros időben is teljes sebességgel robogva gyakran összecsapják sárral a járókelőket. S ugyanakkor azt is felpanaszolják, hogy a járókelők sem angyalok, gyakran sétálgatnak az úttesten, s csak megnehezítik a gépkocsivezetők amúgyis felelősségteljes munkáját. Anélkül, hogy Böki Kartársat, vagy a gyalogjárókat különösen védeni akarnánk, csak a következőket tudjuk a névtelen levélre válaszolni: Böki Kartárs nem a légből kapta az említett „bökést”, igen sokan panaszkodtak levélben, s j nem is azért irta meg, mintha nem lenne más dolga, s a gépkocsivezetőket akarná bosszantani. S a bökésben nem általánosított, nem jelentette ki, hogy a gépkocsivezetők egytől-egyig ilyenek. (Egyébként nem egyszer volt példa, hogy pont a gépkocsivezetők is elítélik azokat a kollégáikat, akik sportot űznek abból, hogy összefröcskö!- jék sárral a járdán, vagy szükségből az úttesten közlekedő gyalogot, okát. Befejezve a bökés azoknak a gépjárművezetőknek szólt, akik olykor-olykor az említett hibába esnek. S csodálkozunk, hogy néhányan ezt sérelmesnek találják. Csak azért, mert ha nem érzik magukat kicsit ludasnak, akkor természetes, hogy szó nélkül hagyják, s egyáltalán nem veszik magukra. Vagy pontosan az ismert mondás alapján „bökték” meg Bökit, mely így szól: „Az beszél, akinek a háza ég?” ................... Köztársaság válogatott asztaliteniszezőinek második, visszavágó jellegű találkozóját. Ez a találkozó lesz az utolsó- előtti nemzetközi verseny a pekingi VB-ig. A magyar asztaliteniszezők először 1951-ben találkoztak az NDK versenyzőivel, akkor a magyar utánpótlás válogatott a férfiaknál 5:1, a nőknél pedig 3:1 arányú győzelmet aratott. A magyar nagyválogatott tagjai először 1960-ban jártak az NDIC-ban, majd kevéssel később néhány hétig Sidó Ferenc volt az NDK válogatott edzője. Az utóbbi időben sokat hallottunk a német versenyzőkről, több szép eredményt értek el nemzetközi találkozókon. A mai, debreceni és a holnapi nyíregyházi válogatott mérkőzésen az NDK színeit a következő versenyzők képviselik: Férfiak: Schneider, Pleuse, Fiebig. Nők: Kunz, Bannach, Kahveit. Különösen Heinz Schneider ígérkezik veszélyes ellenfélnek. A németek támadóstilu- sú, szőke versenyzője komoly sportmúlttal rendelkezik, már harmadik is volt a VB-n, s a legutóbbi osztrák nemzetközi bajnokságon Sidót győzte le. Cikkünk nyomán „Az utazóközönség kulturáltabb utazása érdekében...*A Keletmagyarország f. év 18-i számában — barangoló — aláírással: „Rosszul számítottak, (Vasúti illetékesek is elolvashatják!)” című cikkükben foglaltakat megvizsgáltam. Közlöm, hogy sajnos a motor- mellékkocsikban lévő kályhák C 15 fokos hidegben nem tudják biztosítani a kocsikban a mozdony által gőzzel fűtött kocsik kívánt hőmérsékletét. ... Az utazóközönség kulturáltabb utazása érdekében elrendeltem, hogy további intézkedésig a Nyíregyháza—Mátészalka között reggel közlekedő cs a cikkben is kifogásolt motorvonatot a múlt év december végéig közlekedett kényelmes és jól fűtött 4 tengelyes személykocsikkal közlekedtessék. Magyar Államvasutak Igazgatósága. Debrecen, III. Forgalmi és kereskedelmi oszt. Békési Rezső főfelügyelő, — osztályvezető. Lothar Pleuse a tavalyi NDK bajnok pedig a lengyel nemzetközi bajnokságon Rózsás ellen nyert. Mind Fiebig, mind a három női versenyző, igen tehetséges, szívós ellenfél. A magyar női és férfi válogatott összeállításánál Vidor edző nagy gondban volt, hiszen Földinét pihentetni kell, Lukácsné- nak és Faludinak az elmúlt napokban fájt a lába, Kerekesné pedig lázas volt. A férfiaknál a veterán, Sidó Ferenc pihen. így — mint a Szabolcs-Szat- már megyei asztalitenisz szövetség vezetőinek tegnap délelőtt értesülésükre jutott — a magyar válogatott az alábbi összeállításban áll fel ma Debrecenben, holnap Nyíregyházán:, Férfiak: Bérezik, Rózsás, P4- terfy (tartalék Pusztai). Nők: Kerekesné, Faludi, Hei- rits. A magyar válogatott összeállításából arra lehet következtetni, hogy igen erős küzdelemre van kilátás. Hiszen a Bérezik. Rózsás, Péterfy összeállítású férfi csapat a jelenlegi legerősebb együttesnek tekinthető. Reméljük Kerekesné és Faludi egészsége is javult és a női válogatottunk játéka sem kelt majd csalódást. A két nemzet válogatott aszta- liteniszezói — a mai debreceni első találkozó után — holnap délelőtt 11 órakor társasgépkocsin érkeznek Nyíregyházára, a Szabolcs szálló elé. A magyar válogatott csapattal együtt érkezik Nyíregyházára Juhos József, a válogatott edzője, Balatoni Tibor, az Országos Asztalitenisz Szövetség titkára, Koska Géza nemzetközi játékvezető és Lőrincz József, az MTST munkatársa. A megérkezés és az elszállásolás után a megye és a város vezetői, a megye sportéletének irányítói az MTST helyiségben fogadást adnak a válogatott versenyzők részére, majd ebéd után városnézésre kerül sor, s 17 órakor a színházban a női csapatmérkőzéssel veszi kezdetét a két nemzet asztaliteniszezői debreceni találkozójának visszavágója. A nyíregyházi találkozóra már napokkal előbb elővételben valamennyi jegy elkelt, s ez mindennél jobban bizonyítja a sportesemény iránti nagy érdeklődést. (A találkozóra a TST által kiadott pályabelépők nem érvényesek.) A mai és hoinapi sportműsor Röplabda: i PETNEHÁZÁN az Üj Barázda Termelőszövetkezet néhány hete alakult. A vezetőség felmérte a termelési lehetőségeket és úgy „Az beszél, akinek a háza ég? döntöttek, hogy 100 hold Szabolcsi fajtájú dohányt termelnek, ami jó munkaalkalmat ad a nőknek, a serdülőknek és az idősebb tagoknak. w SOK LÁTOGATÓJA VOLT a baktalórántházi egészségügyi vándorkiállításnak, ami háromnapos nyitvatartás után tegnap zárult. Különösen nagy volt az érdeklődés a nők és a fiatalok körében. 4r KÉT JELENTŐS Kiállítást rendezett az elmúlt évben az MHS. A Partizánok a szabadságért és a szövetség életéről szóló kiállításokat 35 ezren tekintették meg. Ma folytatják Nyíregyházán a Vasvári Pál gimnázium tornatermében a megyei röplabda csapatok részére kiírt téli terembajnokságot. A mai, második fordulón a következő mérkőzésre kerül sor: 17 órakor: Mátészalkai Technikum—Nyíregyházi Vasas (férfi), 17,40 órakor: Nyíregyházi Spartacus I.—Nyíregyházi Petőfi (női), 18,15 órakor: Nyíregyházi Vasas —Nyíregyházi Spartacus II. (férfi), 18,50 órakor: Nyíregyházi Spartacus I.—Mátészalkai Technikum (férfi), 19,25 órakor: Nyír-, egyházi Petőfi—Nyíregyházi Spartacus II. (férfi), 20 órakor: Nyíregyházi Spartacus I.—Rozsály (férfi.) Labdarugó»: Ma délután Debrecenben szerepel a Nyíregyházi Spartacus NB II-ős csapata. Délután lél 3 órai kezdettel a GÖCS-pályán------------------------i A CSÍRÁS BURGONYA eldorádójábán, Tímáron, tavaly 6 millió forint értékű burgonyát termeltek eladásra. Az idén a tsz-szc vált Timár 80 nőid csíráztatott burgonyával akarja biztosítani a tagoknak az első előlegeket. A szerződéses csíráztatott burgonyából majdcsak egymillió forintot szándékoznak kézhez kapni, s mivel új, erősen felfejlődött tsz a fim ári, a burgonya árának 80 százalékát hamarosan meg is kanhatiák. MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: Dr. Faustot elvitte az ördög. Űj, színes csehszlovák filmvígjáték:. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Napkelte előtt. Turgenyev regényének magyarul beszélő szovjet—bolgár filmváltozata. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Az cl nem küldött levél. Magyarul beszélő szovjet film Tatjána Szamojlova főszereplésével. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MŰRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ; Iásgy jó *niiidhalá- lig. Móricz Zsigmond regényéből készült új magyar film. * • Előadások kezdete: fél 6 es fél 8 órakor. « « * tr****ffftf4**4***4f*^*t*f**t*4r**f44444rr4f**4*********r4**t*<,, | kerül sor az elmúlt vasárnapi edzőmérkőzés visszavágójára a Nyíregyházi Spartacus és a Debreceni GÜCS csapatai között. A Nyíregyházi Spartacus 16 játékossal utazik Debrecenbe, ahol csatlakozik a csapathoz Papp és Boros is. Holnap délután fél 2 órakor Nyíregyházán a Bocskai úti pályán rendezik meg a Nyíregyházi Munkás—Tiszátok találkozót. A tiszalökick ezúttal viszonozzák a nyíregyháziak múlt vasárnapi vendégszereplését. Másik NB IH-as csapatunk, a Kisvárdai Vasas holnap délután Nyíl bogdányban játssza a második előkészületi mérkőzését. Késilabda: A Hajdú-Bihari Napló Kupa során holnap Debrecenben a DVSC sportcsarnokában a Nyíregyházi Munkás férfi csapata a Debreceni Dózsával, a Nyíregyházi Munkás női csapata a Debreceni Betűvel, míg a másod- osztályban küzdő Nyíregyházi Spartacus női csapata a Debreceni Cipőgyárral méri össze ere-, iét. Asxtalilenias: Holnap, február 12-én rendezik met) Nyíregyházán a Zrínyi Ilona leánygimnázium tornatermében Szabolcs-Szatmár megye 1961. évi középiskolás egyéni asztalitenisz bajnokságát. A versenyen 38 fiú és 20 lány küzd majd öt asztalon az idei bajnoki címekért.