Kelet-Magyarország, 1961. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1961-01-01 / 1. szám
'Böldo q ú j évet! imi XVIII. ÉVFOLYAM, 1. SZÄM hrc 70 íil’cr 1961. JANUÄK 1. VASÁRNAP. MUNKA SE VEIN IÁ Búcsúzunk az óévtől. Búcsúzunk egy esztendő munkás hétköznapjaitól, amelyek nem múltak el nyomtalanul felettünk. Az elmúlt év minden órájának, minden munkájának eredménye velünk maradt, hogy gazdagítsa jelenünket. Hányszor csengett az acél, míg munkadarabként dolgozott vele a munkás? Hányszor fordult a traktor, míg felhasogatta a teremni vágyó földet? Hányszor lendült a kőműves karja, míg épültek a falak? Hányszor csapott le a kapa a parasztember kezében? Ki tudja? Sokszor, végtelen sokszor. S íme, nem volt hiába. Egy esztendővel gazdagabbak lettünk. Búcsúzunk az elmúlt évtől. Könnyű szívvel tesszük, mert az ember örökké a jelenben él. De minden újabb munkás nap szebbé és jobbá teszi jelenünket ebben a hazában, és mindenütt, ahol a dolgozó ember boldogságát tűzte ki célul a társadalom. Ahol a dolgozó emberek azon fáradoznak, hogy a jelen a népért szépüljön, minden új épületfal, minden munkamozdulat, minden tett a nép boldogulását szolgálja. Jó visszatekinteni a mi éveinkre. A jól végzett munka örömmel, büszkeséggel tölt el bennünket, s erőt ad, hogy elkövetett hibáinkat is javítsuk. Mert csak az nem hibázik, aki nem dolgozik — tartja a magyar közmondás, De az ilyen nagy summázáskor világosodik meg igazán, hogy hibáink eltörpülnek eredményeink mellett. S nem csak mi, hanem az egész világ is gazdagabb lelt az elmúlt esztendővel. S ez is a mi büszkeségünk, a szabad népek, a szocializmust építő népek büszkesége. Mert egymásután alakulnak meg Földünkön az új államok, és a Szovjetunió az ENSZ idei ülésszakán végső döfést adott a halódó gyarmatosítás eszméjének. A szocialista országok vezetőinek részvétele az ülésen, hatalmas súlyt adott a kimondott szónak, s a közelmúlt napokban született meg az ENSZ határozata a gyarmati rendszerek felszámolására. De ez évben került még jobban reflektorfénybe az imperialista hatalmak béke ellenes magatartása is. S ezt a reflektort is a szocializmus irányította, azért, hogy tisztán lásson az emberiség. És a béke jelentős nagy tette volt a világ 83 kommunista pártjának részvételével megtartott, moszkvai értekezlet is, amelynek felhívása behálózta már a földet. A rakétakísérletek ugyanakkor sikerrel közelebb hozták a jövő távlatát, a világűrbe kilépő ember többé nem álmok képzeménye, hanem a közvetlen jövő megvalósuló tette. És ez is a mi büszkeségünk. De lehetetlen számbavenni ilyen röviden csak a legnagyobb eredményeket is. Hazánkban, életünk berendezkedésében is történtek örömteli változások. Ez évben döntően, hatalmas átalakulás ment végbe mezőgazdaságunkban. Földjeink háromnegyedén megindult a nagyüzemi gazdálkodás, a fejlettebb, többet és olcsóbban termelő munka. Iskoláinkban a reform új szellemében indult a tanítás, s népünk okos javaslataival, akaratával megszületett a jövő iskolájának alapzata. Üj lendülettel fogtak a tanuláshoz meglett, dolgozó emberek is. A gyárak, üzemek gondosan, de teljes erővel dolgoztak a hároméves terv utolsó évének sikeres teljesítésén, hogy előnnyel induljunk fontos ötéves tervünk kezdetén. S mindebben segített, utat mutatott a párt, amelynek hívó szava 15 esztendővel ezelőtt hangzott el először felszabadult hazánkban. Romok fölött hangzott. S tizenöt évre rá: ma, a tizenhatodik év -kezdetén, meleg lakásokba, boldog emberek csendítik össze poharaikat a még jobb, gondtalanabb, gazdagabb új év bizakodásával. Mert ez nem remény, ez sokkal több már annál. Mi tudjuk, hogy amit célul kitűztünk, azt el is érhetjük. És elérjük! S lehet erre nem büszkén gondolni? Mi minden történt ez elmúlt évben megyénkben is! Falvaink nagyrésze megindult a nyugodtabb, gazdagabb élet útján, hatalmas táblák születtek határainkon, s forró kezek kapcsolódtak egybe. Üj iskolákban zendült fel a gyermekkacaj, színházunkban először nyílt szét a függöny... Új lakótelepek magasodnak Nyíregyházán és másutt is... és mennyi, mennyi új! Tessék csak átlapozni újságunk évi példányait! És mennyi, mennyi új az otthonokban. Könyv a szekrényben, bútor a házban, háztartási kisgépek a konyhában, mindaz, ami együtt jár életünkkel. Félretett pénzel; sokasodtak, családok gazdagabban terveznek jövőre, mind több televíziós antenna kerül a tetőkre a falukon is... De mindezért dolgozni kellett, megérdemelten van mindez. Hát nem büszkeség? Az eredmények mind velünk maradnak. Mitől búcsúzunk hát? Egy számtól: 1960? Nem, nem is búcsú ez. Az ember a megtett úttól nem búcsúzik. Csak visszapillant rá, s felméri, mennyi volt? Szép út volt. S most, hogy poharat emelünk az új évre, ne tagadjunk meg az elmúlt évtől sem egy koccintást. Szép, jó voltál, 1960! De 1961, te még szebb, jobb leszel! V. d!in de a kedves olvasónknak hold* (j új évet ki vámmk DOBI ISTVÁN ElVTÁKS ÚJÉVI UVÉU elvtársak: barátaim: Betegségemből gyógyulóban, de dolgaim végzésében még mindig korlátozottan, ezúttal levélben fordulok újév alkalmából dolgozó népünkhöz, szocialista építésünk munkásaihoz, minden honfitársamhoz. Az esztendő fordulója a számadásnak és a feladatok felmérésének ideje az emberi életben. Visszatekintünk végzett munkánkra, örülünk a sikereknek, megpróbálunk tanulságokat levonni tévedéseinkből és gondos gazda módján terveket készítünk a jövőre. Mindnyájunk öröme, hogy az 1980-as évről jó zárszámadást készíthetünk és 1961-re a lehetőségeknek az eddiginél is szélesebb távlatai álinak nyitva előttünk. Hazánkban tovább erősödött a munkásparaszt hatalom. Közéletünkben széleskörű politikai bizalom uralkodik. Népünk munkájával és állásfoglalásával támogatja a pártot, a kormányt, a közigazgatást, részt vesz a hatalom gyakorlásában. A menetközben adódott nehézségeket a tömegek együttműködésével győztük le. Népünk szorgalmának és a belső egységnek köszönhetjük, hogy 1960-ra, mint a lendületes szocialista fejlődés évére, mint a hároméves terv sikerekben gazdag befejező esztendejére tekinthetünk vissza. A világ, az emberiség előre halad. 1980-ban tovább nőtt a Szovjetunió hatalma, a szocialista tábor ereje, tovább növekedett minden szocialista ország, közöttük a Magyar Népköz- társaság tekintélye a világon. Az esztendő nemzetközi politikáját a leszerelésre, a béke biztosítására, a gyarmati rendszer felszámolására irányuló szovjet kezdeményezések határozták meg. A kommunista pártok történelmi jelentőségű moszkvai értekezlete elvi és gyakorlati irányításával új lendületet adott a szocializmus világméretű győzelméért folytatott küzdelemnek és a néptömegek harcának a tartós békéért. Az elnyomott népek egymás után rázzák le magukról a szolgaság láncait és keresik a szabad élet, a felemelkedés, a társadalmi igazság útját. A népek zsarnokok okozta szenvedéseit látva, még értékesebbnek és drágábbnak érezzük a magunk elnyert szabadságát. Az erő» szocialista táborban élve népünk békességben! biztonságban és nyugodt, alkotó munkában töltötte az esztendőt. Örvendetes, hogy már nemcsak a magunk boldogulásán tudunk telje» biztonságban és félelmek nélkül dolgozni, hanem hozzá tudunk járulni azokhoz a világot átfogó mozgalmakhoz, amelyekre a most felszabaduló népek új életük megalapozásában é» védelmében támaszkodni tudnak. Az új. esztendő küszöbén előre tekintünk: 1961-ben új tervek megvalósítása vár reánk. Iparunkkal szemben a növekvő belső fogyasztás és az ország külkereskedelmi mérlege növekvő igényeket támaszt. Fontos, hogy a termelékenység növelésével, a gyártás fejlesztésével, az önköltség csökkentésével, takarékossággal 1961-ben még tovább gazdagítsuk, erősítsük népgazdaságunkat. Mezőgazdaságunkban befejezéshez közeledik a szocialista átalakulás. Egymásba kapcsolódva jelentkeznek a szövetkezeti nagyüzemek megszervezésének és megszilárdításának, az új szövetkezeti tagokkal való széleskörű beszélgetéseknek, a szakmai és politikai tájékoztatásnak, a szövetkezeti demokrácia kialakításának különböző problémái. Ezekkel már a legközelebbi hetekben komolyan szembe kell néznünk. Szocialista építésünkben mindnyájunkra nagy feladatok várnak az 1961-es esztendőben, de érdemes vállalni minden fáradságot és áldó-» zatos munkát. Jó reménnyel nézünk előre, mindenki önmagáért, családjáért, népünk boldog szocialista jövőjéért dolgozik, azt építi minden alkotó tett ma az országban. E nagyszerű munkához sok sikert, jó egészséget kívánok mindenkinek. Boldog új esztendőt kívánok minden magyar munkásnak, parasztnak, értelmiséginek, a haza minden hű fiának és leányának. Budapest, 1960. december 31. DOBI ISTVÁN., Az SZU!T újévi köszöntője a megve szervezett dolgozóihoz Munkások, mérnökök, technikusok, agrondmusok. Értelmiségi, egészség ügyi, kereskedelmi dolgosok! Lezártul; az 1960. évet, mely hazánk és megyénk életében is kincsetérő volt. Reális alapot teremtettünk további fejlődésünkhöz. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa elnöksége ezúton mond köszönetét a jó munkáért, minden sikerért, mely hozzájárult hároméves tervünk eredményes befejezéséhez és alapot adott második ötéves tervünk beindításához. Az 1961-es év .második ötéves tervünk első esztendeje. Ez év- sikeres munkája lényegesen hozzájárul tervünk határidő előtti teljesítéséhez, a szocializmus megvalósításához. Kérjük, hogy a célnak megfelelő szocialista munkaversennyel segítsétek elő a termelékenység emelését, az önköltség csökkentését, a tervek túl teljesítését. Ezzel hozzájárultok boldogabb életünk formálásához. Szakszervezeti aktivistáinké Sokkal következetesebben harcoljatok a munkakörülmények állandó javításáért! Elnökségünknek meggyőződése, hogy a haza, a nép javára eredményesen valósítjátok meg az 1961 év feladatait. Ehhez a munkához kívánunk minden szervezet* munkásnak erőt, egészséglet, személyes boldogságot és eredményekben gazdag, boldog új esztendőt! A Szakszervezetek Megyei T«» nácsának Elnöksége.