Kelet-Magyarország, 1960. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-04 / 261. szám
A HF VOSZ XXVIII. kongresizuiii elé MOSZKVA - KIEV - KRIM TB reiSTATÍrjr SZOVJETFÖtBÖN A Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátoipari Dolgozók Szakszervezetének legutóbbi kongresszusa óla népi demokráciánk erőteljesen fejlődött. Államunk politikai és gazdasági hatalma még szilárdabb lett. Emelkedett iparunk termelése és megyénkben is befejezéshez közeledik a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Nőtt az . _ * áruforgalom. és színvonalasabbá vált a lakosság áruellátása. Az eredmények torrása az MSZMP legszélesebb tömegeket mozgósító helyes politikája, melyet szakszervezetünk magáénak vallva munkájával hozzájárult a munkáshatalom erősít éséhez. A KPVÖSZ-nek részé volt a tömegmozgósító munkán keresztül abban, hogy országosan mintegy 9 ezer kiváló dolgozónk és 700 kiváló boltunk van. Azpk a dolgozók, akik a szocialista brigádokban dolgoznak, nemcsak munkájukkal, hanem a magatartásukkal is igyekeznek megközelíteni a szocialista embertípust. Holnap kezdődik a KPVDSZ XXVIII. kongresszusa Budapesten, melyen a küldöttek 8 ezer szervezett dolgozót képviselnék Szabolcs-Szatmár megyéből. A dolgozók bizalmából én is részt veszek a kongresszuson. Ismerjük az eredményeket, a problémákat és feladatokat. Tudjuk, hogy a második ötéves tervben áruforgalmunk mintegy 45 százalékkal növekszik. Ennek elérése,' a lakosság jobb áruellátása megköveteli, hogy emelkedjék a kereskedelmi dclgozók munkájának színvonala. Elsőrendű feladatunk, hogy a kereskedelemben az ujmód- szerű eladási formákat, az önkiszolgáló boltok létesítését tovább fokozzuk és érjük el megyénkben is azt a színvonalat, amit Békés megyében, Gyuián elértek. Ott az állami holtok 100 százaléka átállt az újrendszerű eladási formákra. Mi is törekedni fogunk kereskedelmi hálózatunk technikai fejlesztésére. Vállalatunk: a Szabolcs- Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat az elkövetkező 1 éven belül több más között 20 darab hűtőgépet és „milerit” pultot fog beállítani a boltokba. Jó eredményekről számolhatok be a kongresszuson. Többek közt arról, hogy az elmúlt két félévben egymás után nyertük cl a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ által adományozott Kiváló Vállalat címet, valamint a megyei pártbizottság kongresszusi zászlaját és a városi pártbizottság és a tanács vb vándorzászlaját. Ügy megyünk el a kongresszusra, hegy segítsük a kongresszus munkáját s majd ha hazatérünk, a kongresszuson kitűzött feladatokat itt a dolgozókkal isméi tessük, hogy mindenki kivegye részét a ránk váró feladatok végrehajtásából. Kuruc* József, az Élelmiszer Kisker V. szb. titkára, kongresszusi küldött 2. Kiev Moszkva után Kiev úgy hatott |ránk, mint például Budapest után Debrecen. Persze, torzítás lenne az ilyen párhuzam, már csak azért is, mert az egymillió 200 ezer lakosú Kiev Ukrajna fővárosa s méltó központja az ukrán nép történelmi, kulturális és gazdasági életének. És Kiev a szenvedés városa is. Kievet, az ősi várost a fasizmus elpusztította, mérhetetlen károkat okozva műkincseiben, gazdasági életében. Az új Kiev Turistatársaim közül sekan ön- I kénytelenül felkáltottak Kiev láttán. Néhányan látták Kievet a háborús pusztítás után s. most alig akartak tűnni saját szemüknek. Különösen a Krescsatyik sugárúton látszik meg a poraiból főnixként újjáéledt Kiev. A Krescsatyik a háború után egy nagy romhalmaz volt. S most modern lakópalotáival, tágas utcai parkjaival. világvárosi forgalmával az elragadtatást váltja 'ki a szemlélőben. Kiev európai város benyomását kelti, ugyanakkor magán viseli kecsesen, könnyedén a kelet bájait. Tizenhárom színház, nagyon sok mozi, a tárlatok, kiállítások sokasága dicsekedhet állandóan „telt házzal’. Érdekes, hogy /níg Moszkvában az esték csöndesek, éjfel előtt kiürülnek az utcák, Kievben este kezdődik a pestihez hasonlóan a forgalom. A széles gyalogjárókon végeláthatatlan sokaság hullámzik; sétálnak, színházba, moziba mennek, vendéglőkbe térnek be szórakozni. Ha Moszkvát a parkok városának nevezzük, Kievre tz még jobban ráillik Halaim«,;» par«- iai nappal a gyerekektől hangosak, este kellemes pihenőhelye« munka után a kievieknek — s idiili hely a f atal pároknak. Kievi nevezetességek Kiev ezer esztendős múzeum. A kilencszáz eves Bölcs Jarosz- táv templom, vagy az Uszpensz- kij székesegyház légi múltról mesél. Fali festményeik, mozaikjaik faibecsülhttetkn műkincsek. A Zsófia székesegyház, vagy a Pecserszkája-Lavra ko- lcs.or nap, mini nap vonzza a 1 tudós és laikus látogeto« ezreit. |a Lavrában láttuk letűnt évszázadok mumifikált „szent’ szerzeteseit s az óhitű rend papjait, akik ma is úgy élnek, mint elődeik évszázadokkal ezelőtt. Jártunk úgynevezett „aktív’ templomban is. Nagy ünnepi külsőségek kozott végzik az egyAz CSZÍZ.K szovjetjének a P*> lotája ’ előtti téren hatalmas feketemárvány obeliszk emelkedik a magasba. A Nagy Honvédő Háború ukrán hősi halottainak emlékműve ez, azoké, akik Kiev felszabadításakor estek el. A kegyelet oszlopánál örökláng ég 5 előtte, a téren, két oldalt pihennek a hősök; tisztek és egy* szerű harcosok. Kievhez ugyanúgy odatartozik a Dnyeper, mint Budapesthez a Duna. Két oldalán terül el a város. Egyiken Kiev a világváros, másikon az ipar varosa. Sétahajóról este különösen megragad bennünket a magas part káprázatos fényjátéka, a váróé idáig ható élete. Szép az ukrán népgazdasági kiállítás, napokig sem igen lehetne betelni látnivalóival, azonban még jobban 'megragadott az a báj. amit az ukrán r.épmuVéA normahelysetrendbehosíísáról D termelésbe^™“: kamódszei' kialakításához, a ráfordítások során keletkezett különböző veszteségidök feltárásához,. a pontosabb tervezéshez, a szocialista elosztás elvének köve tkezetesebb megvalósításához elengedhetetlenül szükségesek a műszakilag megalapozott munkanormák. Üzemeinkben a jelenleg alkalmazott normák többsége sok helyen nem felel meg ezeknek a követelményeknek és nem segíti megfelelően a termelékenység növelését. A vállalatok többsége nem, vagy csak formálisan hajtotta végre a teljesítménykövetelmények megállapításáról és megváltoztatásáról szóló 1957 évi 1065-ös kormányhatározat. Szükséges tehát a technológiai előírások felülvizsgálása és a normahelyzet rendbehozása. Ez azonban nem jelenthet általános norma- rendezést és ezzel járó általános keresetcsökkenést, — ez ellentétes, lenne a párt és a kormánv politikájával. Ott. azonban, ahol a lazán megállapított teljesít- ménv-kóvetelmények következ- tébqn in'dckoiat’anul magas keresetek alakultak ki, bizonyos mértékű keresetcsökkenéssel számolni kell. Az íiIqMj] területen" műszaki fejlesztést, tökéletesítést, automatizálást, szerszámozást és technológiai módosítást hajtottak végre, de eléggé általános tapasztalat az, hogy elfelejtették megváltoztatni a munkanormákat. Ezért is fordulnak elő olyan esetek; hogy néhány dolgozó nem a nagyobb tudásának és szorgalmának köszönheti a munkanorma jelentős túlteljesítését. így olyan többletbérek kerülnek kifizetésre, amik nincsenek arányban a bérért végzett munkával. Hangsúlyozzuk, hogy a technológiai eljárások felülvizsgálása és a normahelyzet rendbehozása nagyon időszerű feladat. Azt is hangsúlyozzuk’, hogy általános keresetcsökkenés akkor nem következhet be, ha a dolgozók az új teljesítménykövetelményt teljesítik. Ezért az szükséges, hogy a munkaszervezés; a technológiai módszerek javításának következményeként az adott műszaki feltételeknek megfelelően határozzák meg a normákat, emeljék elkészítésük színvonalát. Az új normák csak akkor segítik a munkaszervezés megjavítását, ha a bevezetésüket az előfeltételeket biztosító (anyag, rajz, szerszám, stb) intézkedések előzik meg. Lényegében ezzel lehet a normákat a termelékenység szolgálatába állítani anélkül, hogy általános keresetcsökkenés következne be, A teljesítmények növekedésével együtt a keresetek tervszerű növekedését ezzel fa módszerrel és a helyesen megválasztott bérrendszerrel lehet következetesen biztosítani. Ilyen módon kerülhetők el a korábbi káros, általános normarendezések és következményeik. Világos, hogy a normák helyreállítása, a keresetek szabályozása nem kampányfeladat, a vállalatok részére, nem határoznak meg központilag semmiféle „szigorí- tási mértéket’, nem csökkentik az engedélyezett átlagbért. !i veszteséjidőh °TK feltárását az eddiginél szélesebb területen a munkanap-felvételek segítségével elemezni és azok megszüntetésére konkrét intézkedést tenni fontos feladat a vállalatoknál. Ott ahol a norma túlteljesítése indokolja, a technológiai fegyelmet kell megszilárdítani, illetve a minőségi átvételt megszigorítani. A munkanormák nemcsak és nem elsősorban a bérezés eszközei, hanem a szervezés, a tervezés segítői. Ebből következik, hogy a normahelyzet megjavítása nem kizárólag norma- és munkaügyi feladat. Ehhez az összes műszaki dolgozók, elsősorban a technológusok és művezetők — valamint az érintett fizikai dolgozók aktiv közreműködése szükséges. A normák helyreállítása azt is jelenti, hogy az elmúlt 3 év alatt elmulasztott, a törvény által előírt módosítások elvégzése mellett a jövőben a munkaszervezésben és a technológiában bekövetkezett változásokat követnie kell a normán módosításának. il njrmahelYzeüS; alapos politikai munkát is igényel a pártszervezetektől és a szakszervezetektől. A feladatot körültekintően, fokozatosan kell és lehet csak jól végrehajtani. Semmi értelme nincs ebben a munkában a látszateredményre törekvésnek. A nevelő munka célja annak a megmagyarázása legyen, hogy mi a különbség a légi általános normarendezés és a normahelyzet jelenlegi rendbehozása között, miért fékezi a jelenlegi helyzet a termelékenység növelését. Naponta ezrek látogatják meg a Hősök Emlékoszlopát, hog-y leróják kegyeletüket a szovjet haza hősei előtt. házi ceremóniákat » a hívek — ‘öbbnyire idős némkék — magukat nem zavartatva végzik áj- .atosságaikat, megszokva a külföldi — lengyel, német, magyar, angol, japán stb. — látogatók gyakori megjelenését. A történelem nagyjainak a szobraival lépten-nyomon lehet találkozni a parkokban, tereken. Tárász Sevcsenkót, a nagv ukrán költőt ás hazafit különös tisztelet övezi. A Dnyeper szálló előtti téren ett találjuk Lenin vörösmárvány szobrát, egy másik helyen Batutyin generálisét. szeti kiállítás csodálatos fafaragásaival, szőtteseivel, mesteri kerámiáival nyújtott. Itt, ezen a kiállításon ismételten csodálhattuk az ukrán nép hatalmas alkotókészségét, odaadó türelmét a művészet iránt, amely visszavonhatatlanul a nép kincsévé vált. Számomra Kiev szimbolizálta a szovjet nép erejét, jövőbe vetett rendíthetetlen hitét. Mert az a nép, amely a romokból 'lyen gyönyörű várost alkot/.tt. az a nép nem ismer lehetetlent. (Folytatjuk.) Samu András Hetvenmillio lorint jégkártérítést kúpnak a termelőszövetkezetek A termelőszövetkezetek nagy többsége kötött az idén jégverés esetére biztosítást, s így a jégokozta károk jelentős része megtérül számukra. Az Állami Biztosító felmérése szerint a nyár folyamán majdnem minden nap hullott valahol iég. s több mint ezer község határában okozott kl- sebb-nagyobb károkat. Az Állami Biztosító kártérítés címén mintegy hetven millió forintot fizet ki a termelőszövetkezeteknek, amelyek elmulasztották a biztosítás megkötését, nem kaphatnak kártérítést. *
