Kelet-Magyarország, 1960. október (20. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-16 / 245. szám
Nyíregyháza mai sportműsora Kézilabda: Délelőtt fél 10 órai kezdettel a II. számú általános iskola pályáján (Zsdánov u.) Pénzügyi Technikum—Vasvári Gimnázium II. fél 11 órakor Nyíregyházi Munkás—V asvári Gimnázium őszi Kupa mérkőzések. Labdarúgás: Nyíregyházi Munkás—Nyírtass megyei bajnoki mérkőzés délután 14 órai kezdettel a Bocskay úti, volt Építők pályán. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MAI MŰSORA Vasárnap: Szállj költemény. Verses, zenés összeállítás. — Vasárnapi muzsika. — Szív küldi szívnek szívesen. — A vasárnap sportja. Hétfő: Keletmagyarországi krónika. — Magyar nóták. — A Föld kialakulása. Lakatos István előadása. — Szórakoztató muzsika. — Sporthíradó, — Táncoló hangjegyek. Figyelem! Gyümölcstárolásra alkalmas FALÁDÁK és viztárolás céljára megfelelő VASHORDÓK Újból vásárolhatók A MÉH VÁLLALAT nyíregyházi telepén. Nyíregyháza, Kállói út 2. Telefon: 11—19. (3630) APRÓHIRDETÉSEK „Hogy hasznosan töltsék sza badidej ü k e tu Megyénk negyedik vasul a# sportköréről jy~ omorón a vasútállomáson ^ és az olajátfejtő telepen összesen mintegy kétszáz, kétszázötven ember dolgozik. Gyakran előfordul, hogy napi munkájuk végeztével órákat kell várniuk, míg megérkezik a vonatjuk, mellyel hazautaznak. A hosszú várakozásokat korábban tétlenséggel, vagy éppen azzal töltötték, hogy beültek a kocsmába, s várták, hogy teljen az idő. Ez így ment korábban. 1500 forint Ezen a nyáron, két hónappal ezelőtt a KISZ-tagok fejükbe vették, hogy valamiként segítenek a helyzeten. Cselekedtek is. Megalakították a Komorói VSC-t, s a telep minden dolgozója helyesléssel fogadta ezt. az elhatározást. A községi tanács és a telep szakszervezeti bizottsága is örömmel fogadta a munkások elhatározását, s rögtön segítséget nyújtott az „ifjú sportkörnek”. A szakszervezet ezerötszáz forint értékű felszerelést —mezeket, nadrágokat és tornacipőket — vett. S ezt a segítséget az új sportkör tagjai azzal hálálták meg, hogy megalakították azonnal a röplabda szakosztályt, munkaidő után röplabdapályát építettek, olyat, hogy azon bármilyen bajnoki mérkőzést lehet játszani. A röplabda csapatnak egyik napról a másikra tizenkét játékosa lett, s megkezdték az edzéseket, s beneveztek a megyei bajnokságba is, ahol eddigi két mérkőzésükből egyet megnyertek, egyet pedig elvesztettek. Több szakosztály Az állomás és az olajtelep ALLAS Érettségizett pénzügyi technikus könyvelésben elhelyezkedne. Cím: a Kiadóban. (3629) Az Ibrányi Földművesszövetkezet azonnali alkalmaztatással egy szakképzett vegyesboltvezetőt, egy képesítéssel rendelkező beosztott könyvelőt és egy üzemági adminisztrátort — gyors és gépírással rendelkezőt — keres. Követelmény: Erkölcsi, működési és szakmunkás bizonyítvány. Jelentkezés a földműves- szövetkezet ig. elnökénél írásban, vagy személyesen. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (3582) Nyíregyházán lakó cipészeket javítómunkára azonnal felveszünk. Nyíregyházi Cipőipari Váll. Zrínyi Ilona u. 4. (3567) Az újfehértói földmű- vesszövelkezet vendéglő-éttermébe vendéglő vezetőt, csapost, felszolgálót, szakképzett szakácsot keres. Jelentkezés a földművesszövetkezet irodahelyiségében. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Földművesszöv. Igazgatósága. (3568) BAZ-tNUA~AN Kemecsén, Schőnherz u. 2. sz. háromszobás, mellékhelyiséges ház eladó. Azonnal beköltözhető.. (3622) Mátészalkán kétszobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Mátészalka, József Attila u. 37. (3491) adas-vEtel óriásgyümölcsű szentendrei egres és nagygyümölcsű hollandi piros ribiszketövek kaphatók. Darabonként 5 forintért Toronyi János faiskolájában. Békéscsaba, Sztraka 27. (3623) Príma dupla ablak eladó. Jósa András utca 8. (3626) Fehér cserépkályha eladó. Engels u. 35. (3627) Eladó szép világos hálószobabútor. Arany János u. 34. földszint 2. (3572) Tátra 57 B. személy- gépkocsi tartalékalkatrészekkel, kétaknás öntöttvas kályha eladó. Rákóczi u. 53. (3589) Jóállapotban lévő íróasztalokat vásárol Községi Tanács Nyírmada. (3551) Olvassa és terjessze a Keletmagyarországol i i.l CD Haszonbérbe vennék Hajdúszoboszlón magán, vagy tanácsi kezelésű házban egy szoba- konyha éléskamrás lakást. Felmerülő költségeket megtérítem. Tóth- pál Bertalanná, Eger, Rákóczi u. 8. (3625) Elveszett egy barnaszőrű daxli nőstény kutya. Megtalálója jutalomban részesül. Zsdánov u. 21. (3628) Debreceni lakásom elcserélném nyíregyháziért. Érdeklődni; Nyíregyháza, MÁV ’Bérház II. em. 9. (3620) MEGINDULT A DIREKTTERMÖ MUST FELVÁSÁRLÁSA, IPARI SZESZFÖZÉ& céljára A Tokajhegyaljai Állami Pincegazdaság közli az érdekelt szőliter- melőkkel, hogy Nyíregyházán, Napkoron, Sóstóhegyen, Nagykálló- ban, Kisvárdán. Nyírbátorban, Mátészalkán. Barabáson a hazai oltvány szőlőkből szárma zó mustokon kívül megindult a direkttermö fajták felvásárlása is Üjabb must átvevő telepet állítunk fel Mérk —Vállajon, ahol az oltvány és direkttermö fajtákat fogjuk felvásárolni, itt fogják átvenni a környező községek mustjait is., tokajhegyaljai Állami Pincegazdaság nyíregyházi pincészete. (3521) minden munkása nagy örömmeí fogadta és szívesen támogatja a sportkört. Az örömről és helyeslésről már szóltunk, de arról nem, hogy az erkölcsi támogatás mellett anyagilag is támogatják a dolgozók a Komorói VSC-t. Minden munkás szó nélkül beleegyezett, hogy fizetéskor 3—3 forintot fizetnek a sportkör pénztárába, hogy minél előbb megerősödjön és életképessé váljon a sportkör, melyet maguk hívtak életre. Mint már említettük egyelőre csak röplabdaszakosztály működik versenyszerűen a sportkörnél. De már most tervezik, hogy a jövő év folyamán több szakosztályt is működtetni fognak. Megindítják, a sakk-, az asztalitenisz- és a súlyemelő életet. Már arra is gondolnak, hogy sportklubot rendeznek majd be, ahol esténként is otthon érezhetik magukat a dolgozók. Nagy fejlődés előtt áll a Komorón megalakult új sportkör. Rövidesen át fogja venni a községben működő FSK-t és így labdarúgó és atlétikai élet is fog virágzani ebben a kis községben. Megyénk sporttársadalma nevében üdvözöljük a Komorói Vasútas Sportkört. Üdvözöljük, s elsősorban azért, mert a munkások kezdeményezése nyomán alakult meg, bebizonyítva azt hogy minden felsőbb félhívás nélkül, a dolgozók összefogásával is lehet életképes egyesületet létrehozni. A megyei sportszervek minden bizonnyal segítségére sietnek az új sportkörnek, s minden lehetőt megadnak, hogy valóban életképessé váljon, megerősödjön. Eredményes, sikerekben gazdag szereplést kívánunk a Komorói VSC-nek, lendítse fel Komoró sportéletét, s töltse be hivatását: biztosítson a munkások számára szabadidejükben spor- tolási lehetőséget, segítse elő, hogy a dolgozók üres óráikat szórakozva és mégis hasznosan töltsék. Ha ezekre képes lesz a nemrég megalakult sportkör, úgy be fogja tölteni hivatását. Elkésett- a sánc A Budapesti Utasellátó—Nyh. Spartacus röplabda mérkőzésén készült kénünk. Jól látható, hogy a leütést végző fővárosi játékos lefelé esik, a labda túljutott a nyíregyházi lány kezén, akit eredménytelen beavatkozásakor örökített meg a lencse. (Foto: Hammel.) Jó hírek a Malomipari Vállalattól Korszerűsítik abaktalórántházi malmot — Modern, új malmot kap Nyíregyháza — Bevált a lisztkiszerelőgép újítás (2849) A fehérgyarmati mooern malom felépítése és korszerűsítése után olyanná „varázsolták” a nagy kállói malmot, amihez hasonló korszerű nem sok van az országban, — most pedig a bak- talórántházi malmot alakítják át és szerelik fel a nagykállóinal is modernebb berendezéssel. Nagyon rászolgált már erre a bak- tai malom. A berendezés kiszerelését már szeptemberben megkezdték. A Malomipari Vállalat építőbrigádja végzi el az építést, ami így is 1,1 millió forintba kerül. Többek közt gabonaszeletelő géppel és pneumatikus szállító berendezéssel látják el. összesen mintegy kétmillió forintot költenek az új berendezésre. Úgy tervezik, hogy jövőre még az új vetés beérése előtt befejezik a malom korszerűsítési munkáját és elvégzik a próbaüzemeltetést. örömmel újságolta a Malomipari Vállalat igazgatója, hogy modern, új malmot kap Nyíregyháza. A Simái úton, a mostani terményraktárak területén tervezik felépíteni a háromemeletes üvegfalú, modern malmot. A minisztérium fejlesztési tervében úgy szerepel, hogy a legmodernebb követelményeknek megfelelően tervezzék meg, építsék fel és rendezzék be a megyeszékhely malmát. Mintegy tízmillió forintot fordítanak majd erre. Kiss Lajos malomipari műszaki vezető újítást készített, mégpedig a javából valót. Foglalkoztatta az a gondolat, hogy hogyan lehetne megkönnyíteni és gyorsítani a malmokban a liszt kiszerelését. Ugyanis a malmok a kereskedelemnek papírzacskókban kimérve is tartoznak szállítani lisztet. -Ezt a munkát eddig primitív módszerrel, kézzel, méricskélés6el végezték, ami igen költséges volt. Az újító egy olyan gépet szerkesztett, mely elvégzi a liszt pontos adagonként! mérését és zacskókba öntéséi A munkásnak csak e. befejezéssel, a csomagok elvevésével van dolga a gépnél. A lisztkiszerelőgép bevált. A malomipaiban széleskörben elterjesztik, hiszen mintegy 45—50 százalékkal növelhetik vele a termelékeny séget a lisztkiszerelésnél. Októl» ‘ Nagyszabású hagyományos on "ön ŐSZI VÁSÁR M M m 11 Nyíregyházán, a Szamuelly téren, (volt Búza téren) ■■■■ mW szerezze be őszi-téli áruszükségletét az állami ÉS SZÖVETKEZETI KISKERESKEDELEM TÖBBMILLIÓS KÉSZLETEIBŐL! 100 km-es körzetben kedvezményes vasúti utazás: (3345) 8