Kelet-Magyarország, 1960. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-02 / 207. szám
vvYyvvvvvvvvv>ryyvvvvvvvyYVvvy w> fl szabadtéri kerlmezi szeptember havi műsora: t—1 péntek, szerda: HÜVELYK MATYI. Magyarul beszélő, színes amerikai film. (NORMÁL FILMEN) 8—14 csütörtök, szerda: EMBEREK ÉS FARKASOK. Bátor férfiak küzdelme az életért, a szerelemért. Színes francia—olasz film, főszerepben: Yves Montand. (SZÉLESVÁSZNÚ FILMEN) 15—21 csütörtök, szerda: EGY TISZTA SZERELEM TÖRTÉNETE. Két fiatal megkapó szerelméről szóló színes japán film. (SZÉLESVÁSZNÚ FILMEN) 22—24 csütörtök, szombat: CSAK 18 ÉVEN FELÜLIEKNEK! VÉGÁLLOMÁS: SZERELEM. Szerelem fogadásból. Nyugatnémet film. (SZÉLESVÁSZNÚ FILMEN) 25—28 vasárnap, szerda; HOVANSCSINA. Musszorgszkij operája színes szovjet filmen. (SZÉLESVÁSZNÚ FILMEN) Normál filmek hely árai: 6,—, 4,50, 3,50 és 2,— Ft, Szélesvásznú filmek helyárai: 7,—, 5,—, 4,—, 2,50 Ft. (2988) MOZIK MŰSORA BÉKE MOZI: Hüvelyk Matyi. Magyarul beszélő színes amerikai film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Mozart. Színes osztrák film, a nagy zeneköltőről, Előadások kedete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: A dzsungel könyve. Nagyszabású látványos színes angol film. Főszerepben: Sabu, Előadások kezdete: 4, 6, 8 orakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap! SZTÁLIN TÉRI SZABADTÉRI KERTMOZI: Hüvelyk Matyi. Magyarul beszélő látványos, színes amerikai film. (Normál filmen.) Előadás kezdete: fél 8 órakor. Jegyelővétel 5 órától az előadás megkezdéséig. Emeletes iskolát avattak Nyírmadán Vj székek a megye fUmssíinhásainak A Megyei Moziüzemi Vállalat mindent elkövet, hogy a megye filmszínházait egyre modernebb berendezésekkel lássa el. Legutóbbi híradásuk szerint új csapószékekkel korszerűsítik több mozi nézőterét. A mátészalkai és a kisvárdai filmszínházak 300—300 darab csapÓ6zéket kaptak az elmúlt hetekbe; a régi, elavult, nyikorgó székek helyet. A kisebb községekben levő filmszínházakban a legtöbb helyen lócák vannak a nézőtéren. Ezeket is fokozatosan kicserélik. Eddig a napkori filmszínházba 220, a zsurkiba 110, a lovőpttri filmszínházba pedig 170 darab új széket küldtek ki. A vállalat továbbá megrendelt még hatszaz darab uj csapószéket, melyeket az év végén megnyíló újfehértói modern, szélesvásznú filmszínházban es a balkányi filmszínházban helyeznek el 300—300 aranyban. Csütörtökön délután 4 órakor ünnepélyes tanévnyitóra került sor Nyírmadán a Honvéd utca 32. sz. alatti új, emeletes iskolában. Az évnyitóval egyidejűleg avatták fel a négytantermes, nevelői lakásos iskolát, Beirat ás és tanévnyitó A Nyíregyházi Kossuth Lajos Gimnázium levelező tagozatán a beírások az 1960—61. tanévre a polgári csoport részére szeptember 5. és 6. napján, a honvédtiszti csoport részére szeptemoer 7—8. napjain délután 3 óratóJ lesznek. Tanévnjltás szeptember 12, illetve honvedtiszteknek 13-án délután 3 órakor lesz. (2983) melynek építésére másfélmillió forintot költöttek. A oótanács függönyöket és más berendezési tárgyakat ajándékozott az iskolának, s részt vett a* avatóünnepség megrendez»sében is. Vásári közlemény Szeptember 5-én országos állat- és kirakodóvásár lesz Nj íregyházán. A vásárra vészmentes helyről, szabályszerűen kiállított és irányított egyneves marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Kocsiba fogott lovakkal csak úgy lehűt a vásár területére behajtani, ha azok egyneves marhalevéllel el vannak látvai Adásvételnél szükséges, hogy a sertés és ló két hónapig az eladó tulajdonában legyen. Minden sertésről és juhról külön-külön marhalevél állítandó ki. Kisiparosok és kereskedők, akik a vasáron kirakodnak, kötelesek iparigazolvarvt es áruikról számlát hozni magukkal és azokat ellenőrzéskor felmutatni, KELETMAG YARORSZAG A Magyar Szocialista MuaZAspírl szaooics-azatmar megyei Bizottság» es • Megyei 1'anAca lapja, felelős szerkesztő: Bálim Lajos. Kiadja: a tceietmaeyarorszag Lapkiadó vállalat f elelős kiadó: ramu PÁL azerneái tőség, láyireg.voaz*. sztAUn tér ii. ren is-!#, i6-;í, ír-íz, lUaaomvatai. Nyiregyns/*, zsasoov u. i. rei; 10-ofl. kéziratot oem orr una meg, se asm adunk vissza. terjeszti a Magyal rost«. Elő űzetne tő a nelyi oostamvaiaiokriAi es kez&esi tőknél. aZdUOiCS-OZaUlieU aicK>SJ pan VaUaiat. NyiregyQaza, jozaa György- u. i, MM»siMM»w»snmesis«8Mie APROHIRDETESEK Gyors- és gépírónö 3 éves gyakorlattal elhelyezkedne áthelyezéssel. Címet, fizetési ajánlatot a Hirdetőbe kérem. (2962) Nyírbogdány és Vidéke Földművesszövetkezet önkiszolgáló boltjába erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező szakképzett boltvezetőt keres. Fizetés fűszervegyesbolt jutalék bérrendszerben. Útiköltséget felvétel esetén térítünk, Segédlevéllel rendelkező előnyben. (2980) Jóállapotban lévő Da- nuvia eladó Keit utca 28. (2986) 150 négyszögül beépített telek a varos belterületén eladó. Érdeklődni Puskin utca 10. (2956) Kiienchónapos ártány sertés eladó. Öz u. 7. (2985) Szobafestő-mázoló szakmunkásokat felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi utca 43. (2989) Balogh József nagyhalászi lakos lovának j ária tlevél köröztetése. 1 db 1945. március hónapban született kanca lovának járlatlevele ismeretlen körülmények között elveszett. A ió különös ismertető jelei: első és hátsó jobb lába kesely, bal nyakat. 36655—3 szám. A nagyhalász! községi tanács a járlatlevelet körözteti és egyben megsemmisíti. (2y87) Köszönetnyilvánítás: Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó fiam ifj. PA&ZTOK GYULA temetésén resztvettek és részvétükkel fájdalmunkat eny- nítették. Bánatos édesanyja, özv. Pásztor Gyuláné és a gyászoló család. (2984) Rádióműsor Állandó müsorszámoü; * KOSSUTH-RAUIO. jbUHUCZl UlUUUl. — 1,301 IA1- reis. ldojarasjelem.es. — ü,sö—'J,ä»-ig vidáman — uissen: Eeués műsur. — Közben: 5,00; falurádió. s,30: Hírein ldójárasjelen- tés. — 6,20: PiUanatfelvétel. — 6.59: Pontos időjelzés. 7,00: Hírek. Idöjárasjeleu- tes. — 7.10: L'J könyvek. — 7,35. A budapesti színházak, mozik es hangversenyek műsora. 7,59: Pontos időjelzés. 8,00: Műsor- ismertetés. 9,59: Időjelzés. — 10,00: Hírek. Lapszemle. Idöjárásjelentés. — 11,59: Pontos Időjelzés. — 13,00: Déli narangszó. Hirek. ldö- járasjelentés. — 14,59: Időjelzés. 15,00: Hírek. 16,08. idöjárásjelentés. 16,59: Időjelzés. — 17,00: Hírek. — — 19.50: .Jóéjszakát, gyerekek: — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika. Időjárásjelentés. 21,59: időjelzés. — 23,00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárás- jelentés. — 24,00. Hírek. Idöjárásjelentés. — 0,30: Himnusz. Utána; Vízjelzö- szolgálat. PEIOF1-EA0IO; 5,00-8,00- ig: Reggeli zene. — Közben: 6,30: Színházak, tárlatok, es hangversenyek műsora. — 6,50: Torna. — 8,00: Hírek. Idöjárásjelentés. — 8,10. Műsorzárás. — 14,00: időjárás és vízállásjelentés. — 19,08: Hirek. Idöjárásjelentés. — 21,00: Hirek, — 23,00: Hirek. Idöjárásjelentés. — 33,15: .Műsorzárás. Hétfő, szeptember 5. ltossuth-rádió: 8,10: Reggeli hangverseny. — 9,00: Riportműsor. — 9,15: Filmdalok. — 9,45; Lányok, asszonyok. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Szívesen hallgattuk. — 12,10: Népi zene. — 12,50: Versek. — 13.00: Rádlóoperet- tekböl. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00: Heti zenés kalendárium. — 15,10: Keringők. — 15,30: Űttörő-hír- adó. — 15,50; A pécsi stúdió műsora. — 16.10: Szív küldi. — 17,15: Tánczene. — 17,45 Ifjúsági őrjárat. — 18,00: Népi zene. — 18,30; A Bolgár Zenei Hét megnyitó hangversenye. — 19,30: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — a/,30; Köszönöm, eieks züport- arama. — 81,3a; (opera: őszietek. — 22,2v; neiysziiu közvetítés az olimpiai játékokról. — z3,0u: Tanczene. — 2J,3u: Kannaazene. — u.io; Jsjl zene. Petőfi-rádió: 14,15: A uyer- mekrádió műsora. — 14,55: Mezei csokor. — 15,00: Qpeia- reszietek. — 15,40; 1 uvósacne. — 15,55: Verdi muzsikája. Elbeszélés. — 16,15. Kotlán Olga es Göndör Marta hangversenye a stúdióból. — 16,50: A világ minden tájáról. — 17,00: Kórusok. — 17,15: A brigád becsületéért. — 17,30: Zenekari muzsika. — 18,15: írók a szocialista brigádban. — 18,30; Tánczene. — 19,25: Versek, —19,30: operettrészíetek. — 20,00: Liszt zongoraművek. — 20,40: Falurádió. — 21,05: Magyar nóták. — 22,00: Oífenbacn Amerikában. Rácz György zenés könyvismertetése. Kedd, szeptember 6. Kossuth-rádió: 8,10: Operarészletek. — 8,45: Szülőföld. Eioeszélés. — 9,00: A Gyermekrádió műsora. — 9,20: Kórusok. — 0,40: Könnyűzene. — 10,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,25: Csárdások. — 11,00: Milyen az Ifjúság? Lengyel József visszaemlékezése a Tanácsköztársaságra. — 11.20; Dalok és hangszerszólók. — 12,10: Zenés ajandékmüsor a Győri Textilművek dolgozóinak. — 13,00: A három kobzos. Makszim Rilszkij ukrán költő versciklusa. — 13,15: Zenekari hangverseny. — 14.20: A Gyermekrádió műsora. — 14,40: Daljátékok zenéjéből. — 15,10: Egy falu — egy nóta. — 15,30: Uj Helikon Társaság. — 16,15: Cimbalom-muzsika. — 16,35: A barátság hullámhosz- szán. — 16,45: A László-ltörház énekkara énekel. — 17,15: Szív küldi. — 18,00: A Rádió Ipari rovata jelenti. — 18,20: Két Beethoven szonáta. — 19,00: A Szabó-család'. — 19,30: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 20,30: Evről-évre. 15 év slágereiből. — 22,10: Mai szemmel. — 22.20: Heiyszmi közvetítés az olimpiai játékokról. — 23,00: Részletek Wagner: Az istenek alkonya c. zenedrámából. — 23,45: Népdalcsokor. Petőfi-rádiő: 14,15: Fúvósmuzsika. — 14,45; Első nap az iskolában. Elbeszélés. — 15,00: Kórusok. — 15,20. Kiss Mnyi énekel. — 15,43: Kovalcslk János íuvolázik. — 16,10: Zenés ajandékmüsor a Győri Textii- muvek dolgozóinak. — 17,00: Képek Bearich ametana eie- teboi. — 17,50: Idoszetu neni- zcvkuzi keruesek. — 18,00: Tanczene. — 18,50: Rádió szabadegyetem. — i»,05: oartok- rauvtk. — 20,90: wepi zene. — 20,40: Faluracuo, — 81, Oj Bolgár Zenei net. — 21,05; azo- cializmus és kultúra. — 21,50: Zenekari hangverseny, Szerda, szeptember 7. Kossuth-rádió: 8,10: Könnyűzene. — 9,00: Rádió szabad- egyetem. — 9,30: Magyar nóták. — 10,10: Uttöro-hnadó. — 10,30: Eúvoszene. — 11,00; Pillantás a nagyvilágba. — 11,15: Tánczene. — 11,25: A Szabócsalád. Folytatásos rádiójáték. — 12,10: Operarészietek. <— 12,50: Vízválasztó. Regényismertetés. — 13,10: Színes népi muzsika. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinkak. — 14,00: Zenei Hét. — 15,10: A Magyar Könnyűzene. — 14,35: Bolgár Rádió Gyermekkórusa énekel. — 15,30: A Gyermekrádió műsora. — 16,00: Előszóval — muzsikával. — 17,50: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 13,10: Handel műveiből. — 18.40: Munkásklub. -j 19,00: Üj ma- gyarnóta-felvételeinkből. — 19,05: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 20,30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. — 22,20; Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 23,00: Tanczene. — 0.10: Bach-múvek. Petőfi-rádiő 14,15: A Gyermekradio műsora. — 14,35: Népdalok. — 15,00: Zenekari hangverseny. — 16,00: A Román rádió esztrádzenekara játszik. — 16,30: A műsort ösz- szeaUitolta: Igor Mojszejev. — 17,30: A Feketeerdőtől a Fekete-tengerig. — 17,50: Népdalok. — 18,20: A szobor. Rádiójáték. — 10,40: Gyermekzene. — 19,05: Bemutatjuk új operafelvételeinket. — 20,00: Tánczene. — 20,40: Falurádió. — 21,05: Zenés műsor tréfás almokról. — 22,23: Mendelssohn-művek. Csütörtök, szeptember 8. Kossuth-rádió: 8,10: Kórusok. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Pelk. Mesejáték. — i,45: Könnyűzene. — 10.10: Várakozó özvegyek. Könyvismertetés. — 10,30: Operarészletek. — 11,00: Látogatás rokonnépeknél. — 11,20: Részletek Leó Fali operettjeiből. — 12,10; Népdalcsokor. — 13,00: Az akasztó. Palotai Boris karcolata. — 13,15: Csajkovszkij: iu. szimioma. — 14,00: Tánc- lueióutaK. — 14,50; A cyerlutiri'ádio műsora. — i5,l0; A Magyar Nepnausercg lemko- rusa enékei. — la.au: (Jj Zenei Ujoag. — 16,10; Egy laiu — egy ama. — 17,10: ^uiguiia hegym meseuiek, — i/,45: joÜdüli iúli'UUöG. -liljptj. LanyuA, a^zunyoiv... — lu,iu; Zenes ajanueiunusur a Femáru- es sztiSzaUingopgyar aoigozoinaK. — 18,ju; hjU Vigyem. — 19,05; Bacii: 1. szvit. —- 19,30: Helyszíni kozvetUes az omnpiai játékukról. —cu,3U; Bolgár Zenei Hét. — 21,05: Mario és a varázsló. Elbeszélés. — 21.45: Hangszerszolok. — 22,20: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 28,00: Operettrészíetek. 0,10: Selmeczi Gusztáv énekei. Petőfi-rádió: 14,15; Kamarazene. — 15,00: Nemet népzene. — 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15,30: Kovács Erzsi énekel. — 15,50: A betűk rorradalma. — 16,05: A Gyermekrádió műsora. — 16,55: Operettrészietek. — 17,35: Schubert: G-dur szonáta. — 18,10: Virágok es bogarak. Elbeszélés. — 18,20: Zenekari muzsika. — 19,05: Több, mint szakember. — 10,20: Népi zene. — 20,00: Debussy: Prelu- dök. — 20,40: Falurádió. — 21,05: Tánczene. — 21,50: Beszélgetés dr. Horn Béla egyetemi tanárral. — 22.00: A jugoszláv Rádió műsorából. Péntek, szeptember 9. Kossuth-rádió: 8,10: Operett- részletek. — 8,55; Vidám percek. — 9,10: Petőfi és a múlt század magyar muzsikája. — 9,50: A Gyermekrádió műsora. 10,10; Dallal, tánccal a világ körül. — 11,00: Fiatal írók félórája. — 11,30: Balettzene. — 12,10: Tánczene. — 13,15: Szórakoztató zene. — 14,20: A Gyermekrádió műsora. —14,40: Operareszletck. — 15,10: Bródy Tamás: Könnyű Múzsa — egyveleg. — 15,30; A Gyermekrádió műsora. — 15,45: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 10.15: Magyar szerzők népdal- feldolgozásai. — 17.15: Szív küldi. — 17,50: Professzor úr. mi az igazság? Beszélgetés.— lü,C5: Zsolnai Hédi énekel. — 18,45: A Rádió Ipari rovata jelenti. — 19,00: Zara Doluna- nova énekel. — le,30: Helyszíni közvetítés az olmipiai játékokról. — 20,30: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. — 21,15: Vas megyei tanítók között. — 21,30: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 22,20: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 23,00; A Magyar Haürú szimionikus zenekara jaiszik. — o.io: cros- uy enekel. Petöfi-rádió: 14,15: Könnyűzene. — 1j,uü: ívül usmuzö.LüU. — 1j,20; 'rajivep. xaueszeies.— ij,4y; xanczcne. — io,uu; z^e- uckari nangverseny. — 17,1 a: Elkel Ferenc varuoaDun. Mozart; c-rnoil. — h,jj: i\epi zene. — 1ö,2j: Petuu Sánuur az rró hivatásáról. — 18,45: A bzabo—Beamter kettős jau&ziK. 19,U5: A szüioi munkaközösség Uizonyitvanya. — 19,15: Fiim- dalok. — ry,o5: Bolgár Zenei rxfci. — 20,uu; Heti nangverseny kalauz. — 20,40: Falurádió. — 21,05: Vladigerov: Ho- ro. — 21,is: Tánczene. — 2i,4ü; sírfelirat. Asztalos Sándor lírai ciklusa. — 22,00; operettrészletek. Szombat, szeptember io. Kossuth-rádió: 8,10; Lányok, asszonyok. — 8,30: Kamarazene. — 9,05: Az első magyar gyárkéménytől a futószalagig. — 9,20; Vidám melódiák. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Operettrészletek. —11,00: Szólj, szabadság! Részlet Peter Abrahams dél-afrikai Író regényéből. — U.20: Glazunov; V. szimfónia. — 12,10: Magyar nóták. — 12,45: Mit olvassunk? — 13,00: Operarészletek. — 13,40; Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,50: Szív küldi. — 14,15: Országjárás. Esztergom falai alatt. — 14,45; Tánczene. — 15,10: Énekkari híradó. — 15,40: Élőszóval — muzsikával. — Közben; 16,00: Hét nap a külpolitikában. — 17,50; Gondolat. — 18,20: Kedves prímásaink. — 18.5U: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 19,00: Mozart: C-dur szimfónia. — 19,30: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 20,30: Két vidám félóra zenével. — 22,20; Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 23,00: Tánczene. Petőfi-rádió: 14,15: Operakalauz. — 15,15; Bélyeggyűjtők ötperce. — 15,20: Kíváncsiak klubja. — 16,00: Zenekari hangverseny. — 17,25: Hogyan keletkeztek a nyelvek. Előadás. — 17,40; Filmzene. — 17,55; Bolgár Zenei Hét. — 18,30: Lubik Hédi és Molnár Miklós hangversenye a stúdióból. — 19,05: Falurádió. — 19,30; A zene világa. — 20,05: Berlicz: A trójaiak Karthágóban. Négyfeivonisos opera* — Közben: 21,05; Színházi levél. Vasárnap, szeptember 11. Kussuth-rádio; 7,15: Egy falu — egy nóta. — 7,uu: Falusi eieiütípea. — 8,lü: Olii+i- piai híradó, — 3,20; Szív kui- üi. — 8,55: Édes anyanyeA- vunk. — y.00; A Magyar Néphadsereg MúveszegyüttcséneE énekkai a énekel. — 9,10: Eases télyi. ifjúsági ládiójaték. — 10,0ü: Zenes vasárnapi melléklet. — 11,20; Mikrofonnal a f öld körül. — 12,15; Jó ebedhez szol a nóta. — 12.50; Hétvégi jegyzetek. — 13,00: Köny- n^uzene. — 13,30; Százados szenzációk. — 14,00: Zenekari muzsika. — 14,40: Külpolitikai kaleidoszkóp. — 15,00: Kóny- nyüzene. — 15,30: a szakma művészé; az öntödarus. — 15,45: Mindenki kedvére. — 16,60: Pándi Pai irodalmi ie- vej6i _ 17,10; Operettrészletek. — 17,45: Kincses Kalendárium. — 18,45: Dalok. — 19,00: Tánczene. — 20,10: Leoncavallo: Hajazzók. KeUclvonásos opera. — 21,30: Hangképek az olimpiai játékok záró ünnepélyéről. — 22,15: Tánczene. — 23,00: A Leningrádi Filharmonikus zenekar játszik. — 0,10; Andié Zola zenekara játszik. Petőfi-rádió: 8,00: A református egyház félórája. 8,30: Orgonamuzsika. — 9,00: Gpe- retthangverseny. 10,00: Miska bácsi lemezesládája. — 10,40: Csárdások. — 11,15: Versek. — 11,30: Térzene. — 12,00: Zarai Márta és Vámosi Janos énekel. — 12,20: Vidám műsor. — 12,50: Múvészlemezek. — 14.15: Mici-mackó. Mesejáték. — 15,00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 15,15: Bach; I. szvit. — 15,40: Elégia egy rekettyebokorhoz. Tóth Árpád verse. — 15.45: Új magyainóla-íelvételeinkbői. — 16,10: Láttuk, hallottuk. — 16,30: Mozart: c-moll szerenád. 16,50; Bing Crosby énekel. — 17,15; Szeptemberi versek. — 17.30: Híres előadóművészek. Yehudi Menuhin. — 18.20: Könnyűzene. — 20,20: Csárdások. 20,50: A természet naptára: szeptember. — 21,10: Bolgár Zenei Hét. — 21.30; Lírai balladák. — 21,40: Könnyűzene. 22,13: Schubert: C-dur vonósötös. (A Magyar Rádió a műsor változtatás jogát fenntartja. 4