Kelet-Magyarország, 1960. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-06 / 210. szám
!A MEGYE sportja Lelkes, jó játék — taktikai győzelem Nyíregyházi Spartacus — Ózdi Kohász 1:0 (0:0) MAI* NAPLÓ- 1999. «September 9, kedd. Névnap: IDA. A MAI NAP ESEMÉNYEI: Hatvan évvel ezelőtt született ,1 ulten Green francia író. Kilencvenhárooi évvel ezelőtt, 1867 szeptember 2—8 között tartották az L Internationale második kongresszusát Lausanne- baa. A következő két év szeptember 6—11 között Brüsszelben és Bázelben került sor a harmadik, Illetve a negyedik kongresz- szusra, BÖKI KA RT ARS MAJD kiugrik bőréből, mert lábtörés nélkül sikerült átvészelni az elhaladást a nyíregyházi IV-es számú iskola előtt. Mostmár csak azon kesereg: az aszfaltozás után visszamaradt gödör meddig leselkedik még a járdán az iskolából kiözönlő gyermekek testi épségére...? * kíT HATALMAS gyékényládában is alig fért el a sok-sok remekmű, amit megyénk ügyeskedő fiataljai küldtek be a KISZ megyei bizottságához, a vasáram* nyílé ifjúsági kiállításra. Saép faragások, a tájjcl- 1 égnék megfelelő hímzések valóságos garmadáját szállították át tegnap a kiállítás színhelyére, a KISZ Zrínyi utcai nagytermébe. * MAR NOVEMBER 7-RE KÉKÉÜL a nyíregyházi József Attila Művelődési Ház jóhírű tánc- együttese; Nagysikerű műsorukba ezúttal három újdonságot vesznek fel. Imrik László, az együttes vezetője az Akik meghaltak az eszméért és a Régi magyar tánc koreográfiájával kisebbfajta premierre kerül sor, még szép sikerre tarthat számot Náfrádi: Pántlikázó című párostánca is« ★ JOGI ANKÉT NYÍREGYHÁZÁN. A nyíregyházi városi nőtanács anya- és gyermekvédelmi bizottsága és a városi tanács gyámügyi hatósága szeptember kilencedikén délután öt órai kezdettel jogi ankétot tart a városi tanács nagytermében. Előadást dr. Török Isván, a fiatalkorúak bírája tart. Az előadás elhangzása után a megjelentek bármilyen problémájukra választ, felvilágosítást kapnak. ★ IMPOZÁNS ISKOLA építése közeledik a befejezéshez Dögé községben. Az állami beruházásból megvalósuló létesítmény a falu legkorszerűbb épülete lesz. Mint azt a faluvezetők közölték: decemberben átadják rendeltetésének az új négytantermes iskolát, ■é SZÍNHÁZI HÍR. HeltalrNéma levente című művét mutatja be az Állami Déryné Színház társulata szeptember 11-én este nyolc órai kezdettel a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban. A népszerű darab előadására elővételben szerezhetik be jegyeiket az érdeklődők a József Attila Művelődési Ház pénztáránál. ★ 42 SÖRÉT értékesített eddig a nyíregyházi Ságvári Tsz. A 230 mázsa hízómarháért 283 ezer forintot kaptak. Éves tervük csak 26 sőre volt, tehát már túlteljesítették, de még ezután adnak át 23 darabot /120 mázsa súlyban, AZ NB n. TÄBLAZATA: 1. G.-Mávag 5 4 1 — 12: 3, 9 2. BVSC 5 4 — 1 10: 5 8 3. Ózd 5 3 1 1 7: 1 7 4. Sp. Spart. 5 3 1 1 11: 5 7 5. Cegléd 5 3 1 1 7: 5 7 6. Ny.-háza 5 3 1 1 4: 4 7 7. Szolnok 5 3 — 2 10: 4 6 8. Pénzügyő. 5 2 2 1 9: 5 6 9. Egyetértés j 1 3 1 5: 5 5 10. Diósgyőr 5 2 1 2 7: 9 5 11. Kecskemét 5 1 2 2 7: 8 4 12. Miskolc 5 2 — 3 4: 9 4 13. SZVSE 5 1- 4 2: 7 2 14. Borsodi B. 5 — 2 3 1: 8 2 15. Bp. Előre 5 — 1 4 3:12 1 16. Jászberény 5 —- 5 5:14 AZ NB in TÁBLÁZATA: 1. M. Bányász 5 4 1 — 11: 4 9 2. DEAC 5 3 2 — 13: 4 8 3. MMTE 5 3 1 1 7: 5 7 4. D. Kinizsi 5 3 — 2 8: 5 6 5. Rudabánya 5 2 2 1 13: 9 6 6. Gyöngyös 5 3 — 2 10: 9 6 7. Eger 5 2 1 2 7: 7 5 8. D. Honvéd 5 2 1 2 10:11 5 9. Tiszalök 5 2 — 3 10: 8 4 10. Egercsehi 5 2 — 3 7: 7 4 11. Rsztmárton 5 2 — 3 6: 9 4 12. Somsály 5 1 2 2 7:11 4 13. D. GÖCS 5 1 2 2 4: 8 4 14. Pladány 5 1 1 3 6:11 3 15. D. Építők 5 1 1 3 3: 7 3 16. Kisvárda 5 1 — 4 3:10 2 A MEGYEI BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA: 1. Nyirbogd. S 5 — — 14: 2 10 2. Msz. TK 5 4 X — 14: < 9 3. Nyh Műnk. 4 4 — — 9: 2 8 4. Nyb. Dózsa 5 3 — 2 16:11 6 5. T.-vasvári 5 3 — 2 14: 6 6 6. Balkány 4 3 — 1 4: 4 6 7. Nyírmada 5 2 1 2 15: 5 5 8. Nyb Spart. 5 2 1 2 8: 9 5 9. Nagykálló 5 1 2 2 5: 4 4 10. N.-halász 5 2 — 3 8:12 4 11. Mándok 5 1 2 2 4: 8 4 12. Nyírtass 3 1 — 2 3: 5 2 13. Nyh. VSC S 1 — 2 3: 6 2 14. V.-namény 5 1 — 4 6:16 2 15. Nagyecsed 3 1 — 2 3:14 2 16. Fgyarmat 5 — 1 4 4*11 1 17. Honv. ASE 4 — — 4 3:12 — 18. Nyh. Sp. II. 5 3 1 1 13:10 7 NYÍREGYHÁZI SPARTACUS— BP. PEDAGÓGUS 3:1 (női) Jól kezdtek a nyíregyházi lányok, s az első játszmában bizOzd, 4500 néző. Vezette: Váli. A nyíregyházi együttes az alábbi összeállításban vette fel a küzdelmet: Hargitai I — Galló, Siska, Lakatos — Boros, Havacs — Balogh, Pál, Njigy, Fapp, Aranyi. A hazai együttes kezdett jobban, s az első percekben több veszélyes támadást vezetett a nyíregyházi kapu ellen. Később változatossá vált a játék, felváltva adódtak veszélyes helyzetek a kapuk előtt. A 20. percben Aranyi elhúzott a balszélen, becselezte magát, de az utolsó pillanatban az alapvonalon kívülre szerelték. Később egy alkalommal Pált akadályozták szabálytalanul a hazai védők. Jóiramú, izgalmas játékkal ért véget az első félidő. Szünet után Ózd igen veszélyesen támadott. A hazai támadások alkalmával Borbás, a jobbszélső igen sok esetben okozott nehéz perceket a nyíregyházi védőknek. A sorozatos hazai támadások nem hoztak eredményt, mert a szabolcsi védelem a tizenhatos vonal előtt valóságos védelmi vonalat húzott, s határozottan, keményen szerelték az ellenfél támadásait. Ez a játékrész Inkább az ózdiaké volt, többet és veszélyesebben is támadtak. Már-már döntetlennel könyvelték el a találkozót, amikor a 80. percben váratlanul gólt értünk el. Aranyi a halszélen futott el, igen nehéz szögből be akarta adni a labdát. Látta, hogy egyedül van, s erősen kapura rúgott. A váratlan lövés a későn vetődő kapus alatt a hálóban kötött ki. 1:0. A gól után Galló egy szerelésnél megsérült, s a jóbbszélen játszott tovább, helyére Balogh jött hátra. Ekkor beszorult a nyíregyházi csapat, s a közönség lelkes buzdítása mellett a hazaiak megkísérelték az egyenlítést, de a nyíregyháziak tartani tudták az eredményt, s így megszületett az NB II egyik legváratlanabb meglepetése. A mérkőzés után az igen tárgyilagos ózdi közönség megtapsolta a levonuló nyíregyháziakat, az ózdi játékosok és sportvezetők pedig gratulálták a szabolcsi játékosoknak. A csapat valóban rászolgált játékával az elismerésre. Lelval győztek. A másodikban nem tudtak a hazaiak játékba lendülni, s így a pestiek könnyen nyertek. A harmadik és negyedik játszmában már jobban kés és odaadó játékkal megérdemelten jutott a nagyon értékes két pont birtokába, A győzelmet elsősorban a gondos védekező játéknak köszönhetik, annak, hogy az edzői utasítást végrehajtották. A játékidő nagyrészében megerősített védelemmel játszottak, s Nagy a hátravont középcsatár posztját töltötte be; Hargitai több alkalommal is bebizonyította, hogy jó kapu védő, tartja nagyszerű formáját. Galló sérüléséig jól játszott. Lakatosnak volt a legnehezebb dolga, az ózdiak legveszélyesebb emberét, az igen tehetséges Borbást kellett fognia. Feladatát a legtöbb esetben jól látta el. Havacs tovább tartja nagy formáját, Boros pedig a szokott megbízható játékát nyújtotta. Balogh még nem nyerte vissza formáját. Pál jól játszott, de többször feleslegesen cselezett. — Nagy remekül oldotta meg a hátravont középcsatár szerepét. Papp Több meglepetést hozott az ötödik forduló a megyei első osztályban. Ezek közé tartozik, hogy Nyírmada otthonában pontot adott le az újonc Mondóknak, valamint, hogy a Nyírbátori Dó a otthonában szenvedett ezúttal is sokat mozgott, hátra ment labdákért, bár néhány helyzetet kihagyott. Aranyi formája egyre felfelé ível, góljáért külön dicséretet érdemel. A nyíregyházi csapat taktikai győzelmet aratott özdon. A megerősített védelem nagyszerűen szűrte és lassította le az ózdi csatárok heves rohamait Ha az együttes Cegléden is ilyen felfogásban játszott volna, minden bizonnyal könyedén szerezte volna meg a győzelmet. Az ózdi jó játék után a vasárnapi Spartacus —Kecskemét találkozótól, —« amely remélhetőleg már a stadionban lesz — szintén jó játékot és nézőcsúcsot várunk. (Bézl) További eredmények: GanzMávag—Borsodi B. 1:1, Cegléd—' P.p. Spartacus 2:0, BVSC—Bp. Előre 3:2, Szolnok—Egyetértés 3:0, Pénzügyőrök—Kecskemét 2:2. SZVSE—MVSC 2:1, Diósgyőri B. —Jászberény 3:2. mét Ács szerzett vezetést; ezt a 80. percben egyenlítette ki a vasút, s végül védelmi hibából Tóth a győzelmet jelentő gól is megszerezte. NYf VAKARA*, Jól rajtoltak iVB II-ős röplabdásóink Mindkét NB III-as csapatunk vereséget szenvedett D. Honvéd—Tiszátok 3:1 (0:1) Az első félidőben jól játszott Tiszalök, többet támadott ellenfelénél, s megérdemelten egygó- los vezetéshez is jutott. Szünet Rózsaszentmárton—Kisvárda 2:0 (1:0) Kisvárda végig egyenrangú ellenfél volt, csatárai viszont nem bírták kihasználni az adódó helyzeteket Rózsaszentmárton jobb csatár játékával nyerte meg a mérkőzést Váratlan eredmények a megyei bajnokságban után a szabolcsi csapat érthetetlenül visszaesett és a debreceniek így nemcsak egyenlítettek, hanem a győzelmet is megszerezték. További eredmények: Miskolci B—Eger 3:2, Rudabánya—P.-MÁV 5:1, Somsály—DEAC 3:3, MMTE —Egercsehi 1:0, D. GÖCS—1 Gyöngyös 2:1. tosan győzték. Talán ez volt a baj, mert a másodikban könmyel- műsködni kezdtek, s ez meg- bosszúlta magát. 6:0, majd 10:3- ra húztak el a vendégek, s meg is nyerték a játszmát. A harmadikban elhúztak a nyíregyháziak, de a játszma végén feljöttek a pestiek, s a Spartacus csak nagy szerencsével nyert. A negyedik játszmában már ll:5-re vezettek a hazaiak, amikor ismét feljöttek a vendégek, nagy küzdelem után kiegyenlítettek, sőt a vezetést is megszerezték, de a nagyobb rutinnal rendelkező hazai csapat ennek ellenére is megnyerte a játszmát, és ezzel első bajnoki mérkőzésüket is. ment a nyíregyháziaknak a já- , tők és biztosan nyerték a mér- , kőzést. A csapat tagjai szépen , dolgozták ki támadásaikat, csak c néhány esetben kombinálták túl (. a játékot, s ez -minden esetben \ a támadójáték rovására ment. e iUAiiUiuiiiUumiutiuuttu MOZIK |\ BÉKE MOZI: Hüvelyk Matyi. kai film. Előadások kezdete: fél 5, fél DÓZSA MOZI: Mozart. Színes ről. Előadások kedete: 4, 6 és 8 NYÍREGYHÁZI SPARTACUS— BP. CSATORNÁZÁS 3:1 (férfi) A férfiaknál sokkal jobban meg kellett küzdeni a győzelemért. Igazi sportcsemege volt ez a mérkőzés, a sportág minden szépségét bemutatta. A győzelmet a két csapat közül bármelyik nyerhette volna. Az első játszmában a pestiek húztak el, de a nyíregyháziak nagy hajráGORKIJ MOZI: A denevérraj. i más német film. Előadások kezdete: 4, 6, 8 óra MÓRICZ ZSIGMOND MÜVELÖL Megmentettem az, életem c. í Előadások kezdete: fél 6 és f SZTÁLIN TÉRI SZABADTÉRI KI Angol film, széles változatbar filmen.) Előadás kezdete: fél 8 órak* adás megkezdéséig. &