Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-19 / 196. szám

Hogyan közlekednek

a személyszállító vonatok az ünnepek alatt?

A kettős ünnepre való tekintettél a MÁV utasforgalmát

20- án a munkaszüneti napra,

21- én a vasárnapra előirt menetrend szerint látja el. A várható erősebb utasforgalom zavartalan lebonyolítása érdekében szükség szerint mentesítő személy és gyorsvonatok fognak

közlekedni. A menetrend szerint közlekedő személyszállító vonatok szerelvényeit a szükséghez képest megerősítik. Részletesebb felvilágosítást a MÁV nyíregyházi állomása információs irodája nyújt.

8, Jacshé" eladása Bot

Nicíodémi: „Tacskó” című há- romíelvonásos vígjátékéval szerepelnek Bujon a József Attila Művelődési Ház színjátszói vasárnap. A színjátszó együttest már ismerik és nagy érdeklődéssel várják a község dolgozói,

NYÍREGYHÁZA NAGY PIACTERÉRE MEGÉRKEZETT A

vidám óriáskerék

és CÉLLÖVÉSZET SZÍV KÜLDI DALOSÜZENET MŰSORRAL.

Műsorát augusztus I9-én kezdi hétköznap délután 4 órától ünnepnapokon egész nap működik.

Szeretettel várjuk vendégeinket!

(2843)

Felvételre

keresünk:

Mélyépítésben jártas, nagy gyakorlattal rendelkező MŰVEZETŐT,

PÁLT AMESTERT, kitűzésben jártas MÉRNÖKÖT, vagy TECHNIKUST (geodétát) az ózdi munkahelyünkhöz

kiemelt illetménnyel

Jelentkezni lehet vállalatunk központjában: Miskolc, II. kér. Gőzön Lajos utca 19.

(2817)

KELETMAGYARORSZÁG A Magy»r Szocialista Munkásüán Szabolcs-Szatmar megyei Bizottság* és a Megyei Tanács la ni a. Peleiás szerkesztő: Bálim Lajos.

Kiadja: a Keletmagyarorszáe Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó; Farkas PÁL Szerkesztőség: Nylregy naza, Sztálir tér tt> Teli 16-10, 16-71, 16-73. iciaaóbivstai:' Nyíregyháza, Zsdanov u. 1. Telt 30-8«.

'Kéziratot nem orzun« meg, és nem adunk Vissza.

i’erjeszti s Magyar Poéta. Elöíizev netö a helyi oostahJvataloknai e« kezoesl töknél.

nzaOoics-äzatmar megyei Nyomdaipart Vaitatat. Nyíre gy naza, oozst György u. *>

Vidékiek figyelmébe!

TÖLTSE HASZNOSAN ÉS KELLEMESEN A HÉT VÉGI KÉT PIHENŐ NAPOT,

JÖJJÖN BE NYÍREGYHÁZÁRA • •

várja Ont a Sóstó

MELEG ÉS HIDEG VÍZÜ STRANDJÁVAL,

NAPFÉNNYEL, JÖ LEVEGŐVEL,

HIDEG-MELEG ÉTELEKKEL.

ÜDÍTŐ ITALOKKAL.

Délután 3-tól este fél kilencig megtekintheti az

IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT

üveg, porcelán, diszmíi és műanyag kiállítását,

MELY ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTVE A GORKIJ MOZI HELYISÉGÉBEN (Zrínyi Ilona utca)

AZ ÜNNEPEK ALATT IS NYITVA VAN.

KÍNÁI, NÉMET, CSEHSZLOVÁK ÉS MAGYAR DÍSZMŰ KÜLÖNLEGESSÉGEK KAPHATOK MŰVÉSZI KIVITELBEN, MELYÉK MOSZKVÁBAN IS NAGY SIKERT ARATTAK.

(2843)

iOirvvYvyy>vy>vvvvvvv>>vvyvvy>>Vyvvv

APRÓHIRDETÉSEK

Gyermekszerető, háztartási alkalmazottat azonnal felveszek. Jelentkezés szombaton— vasárnap egész nap, más napokon délután 5-lói 7-ig. Baracsí, Békeház VI. (2833)

A Dombrád és Vidéke Körzeti Földmüvesszö- vetkezet cukrászdájának vezetésére pályázatot

hirdet. Pályázat feltétele : erkölcsi bizonyítvány, segédlevél, működési bizonyítvány. Az állás 1360. szeptember 1-től betölthető. Jelentkezni lehet a Dombrád és Vidéke. Körzeti Föld- müvesszövetkezetnél. Útiköltséget felvétel esetén térítünk.

Az Üjfehértói Vegyes KTSZ azonnali belépésre keres műbútorasztalost és cipész szakiparosokat, valamint azok alkalmazottját. Jelentkezés az Üjfehértói Vegyes KTSZ irodájában. (2838)

Központban beköltözhetően eladó keltőszobás házrész mellékhelyiségekkel, Malinovsz- kij tér 10. (volt Luther tér). (2842)

Modern kisipari sötét háló eladó. Ujszőlő utca 60. Érdeklődni délután 17 órától. (2831)

Egyszoba-konyha. előszoba, speizos ház eladó Tóth Árpád utca

6. (Bocskai utca vége). (2844)

Beköltözhető kétszobás fürdőszobás ház, könyvszekrény eladó. Jóka iutca 8. (2768)

Skoda, mint az új, kormányváltós eladó Soltész Mihály utca 66. (2834)

Jókarban lévő tűzhely eladó. Érdeklődni Selyem utca 35. (2835)

Kovács szerszám eladó, Enyedi György, Demecser, Dózsa György tér 3. (2836)

70—80—100-as kútgyü- rűformák, kettős cserépgép eladó, vagy bérbeadó Tordai, Kiss Ernő ucat 44. (2841)

5x10 méteres pincét keres haszonbérbe az Alföldi Üzemi Vendéglátó Vállalat, irodaházi üzemikonyhája. (2837)

Modern kisipari sötét háló eladó Üjszőlő utca 60. Érdeklődni délután 17 órától. (2031)

Üres ládák tárolásra szint, vagy zárt udvart keresünk. Papírértékesí- tö Vállalat. Luther ház B. (2773)

euvEB

Köszönetnyilvánítás 1

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága .jó gyermekünk, testvérünk IFJ. HUGLI JANOS temetésén résztvettek is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család.

Szép sóiét dl'fi talószoeák. kombl- Taitsroliák. dupla re- kamlé. kis és nagyméretű konyhák, oltsd barna hálók, ruhásszekrények. ágy- eetétek. matracok sodronyok eladók használt bútorokat veszek. Soltész Ml- ‘ihiv ti. iá. is',i

Nem tesz gondja a

mjára. na hidee-me- eg dauerját. nanes- eset Marika tiűlay- todrász saranciavat negesinaua Kist irtó u. la. «am. reuen dä-0«. !5j1

Menyasszonyi, koszorúslány! ruhák, fátylak kölcsönzése. Dózsa

György utca 20 (2784)

MOZIK M. U8ÖRA

BÉKE MOZI: Áru Kataloniának. Üj NDK film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor.

A fél kilences előadás jó idő esetén a Szlálin-tér: Kertmoziban lesz.( 8 órától.)

DÖZSA MOZI: Felfelé a lejtőn. Zenés magyar filmvíg játék. Hazy Erzsébet főszereplésével.

Előadások kezdete;. 4. 6 es 8 orakor.

GORKIJ MOZI: Ütött az óra. Csehszlovák film.

Előadásuk kezaeie; t Ms B órakur.

MÓRICZ ZS1GMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap!

Rádióműsor

Állandó müsorszámok:

KObSUTH-KADlO. 4,26: Rákóczi induló. — 4,30: Hírei*. időjárásjeleates. — 4,35—7,59-ig Vidáman — frissen! Zenés műsor. — Közben: 5,00: Falurádió.

5,30: Hűek. ldöjárasjeien- tés. — 6,20: Pillanatfelvétel.

— 6,50: Pontos időjelzés.

7,00: Hírek. Idd járás jelentés. — 7.10: Üj könyvek.

— 7,25* A budapesti színházak, mozik es hangversenyek műsora. 7,59: Pontos időjelzés. 8,00: Műsor- ismertetés. 9,59: időjelzés.

— 10,00: Hírek. Lapszemle.

Időjárásjelentés. — 11,39:

Pontos időjelzés. — 12,00; Del; harangszó. Hírek, időjárásjelentés. — 14,59: időjelzés. 13,00: Hírek. 16,08. Időjárásjelemés. 16,39: időjelzés. — 17,00: Hírek. —

— 19,50: Jóéjszakát, gyerekek! — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika. Időjárásjelentés. 21,59: Időjelzés.

— 22,00: Hírek. Néhány

perc külpolitika, időjárás- jelentés. — 24,00. Hírek.

Időjárásjelentés. — 0,30:

Himnusz. Utána; Vízjelzö- szolgálat.

PETÖFl-RADlOj 5,00-8,00- igi Reggeli zene. — Közben. 6,30; Színhazak, tárlatok, és hangversenyek műsora. — 6,30: Torna. — 8,00: Hírek. Időjárasjelentes. — 8,10. Műsorzárás. - h,oo: időjárás és vízállásjelentés. — 19,08: Hírek. Időjárásjelentés. — 21,00: Hírek. - 23,00: Hírek. Időjárásjelemés. — 23,15:

Műsorzárás.

Hétfő, augusztus 22.

Rossuth-rádió: 8,10: Zenekari muzsika. — 9,00: Riportmüsor.

— .9,15: Filmzene. — 9,45: Lányok, asszonyok. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Szívesen hallgattuk. — 12,10: Magyar nóták. — 12,30: Versek.

— 10,30: Szívesen hallgattuk. — 12,10: Magyar nóták. — 12,50: Versek. —r 13,00: Oscar Straus műveiből. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00: Heti

zenes kalendárium. — 15,10:

Könnyűzene. — 15;30: Üttöro- híradó. — 15,50: Mozart: D-dur szimfónia. — 16,10: Szív küi- di. — 17,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18,00; Beethoven: B-dur zongoraverseny. —18,30: A Román Népköztársaság nemzeti ünnepén. —, 19,00: Zenés ajándékmusor ipari üzemek dolgozóinak. — 20,30: Az ünneprontó. Rádiójáték. — 21,35: Népi zene. — 22,15: A Román Zenei Hét megnyitó hangversenye. — 0,10: Könnyűzene.

Petőfi-rádió: 14,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14,35: Népszínművek dalaiból. — 15,00: Zenekari muzsika. —

— 15,40: Fúvósindulók. —15,55:

Boldogság. Elbeszélés. — 16,30: A világ minden tájáról. — 17,00: Kórusok.' — 17,15: Adós, fizess!... Riportműsor. — 17,30: Maria Caniglia és Benjamino Gigli énekel. — 18,00: Népi zene. — 18.05: A Gyermekrádió műsora. — 18,35: Gyöngy Pál operettjeiből. — 19,05: All a tenger. — 19,20: Bartók-müvek. — 19,45: Mi dolgunk a világon? — 20,00: Bach-művek,

— 20,40: Falurádió. — 21,05:

Népdalok. — 21,30: Hangszerszólók. — 22,00: Tánczene.

Kedd, augusztus 23. Kossuth-rádió: 8,10: Opera finálék. — 8,45: Nyári zápor. Elbeszélés. — 9,00: A Gyer- mekrádió műsora. — 9.20:

Énekeljük együtt. — 9.40: Jiri Hudec: Rapszódia zongorára es zenekarra. — 10,10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,25: Népi muzsika. — 11,00: Légy jó, minhalálig. Móricz Zsig- mond regénye folytatásokban. 11,20: Cembalóművek. — 12,1;. Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. — 13,00:

Könyvismertetés. — 13,20: Zenekari muzsika. — 14,20: A

Gyermekrádió műsora. — 14.40: Operettrészietek. —15,10: Egy falu — egy nóta. —15,40: Svéd népdalok. — 16,00: Mit- rea Kokor útja. Rádiójáték. — 17,15: Szív küldi. — 18,00: A Rádió Ipari rovata jelenti. — 18..20: Zenekari muzsika. — 19,05: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. — 19,35: Népi zene. — 20,30: Román Zenei Hét. — 21,10: Nevető Thalia. — 21,40: Tánczene. —

22,15: Mai szemmel. — 22.25: Cimarosa: A karmester. Egy- felvonásos opera. — 0,10: Magyar nóták.

Petőfi-rádió: 14,13; Fúvós-átiratok. — 14,45; Távolban. Elbeszélés. — 15,00: A vasutas- szakszervezet központi kórusa énekel. — 15,20: Szórakoztató zene. — 15,4o: Glazunov; e- moil szonáta. — 16,10: Zenés ajandékmüsor ipari üzemek dolgozóinak. — 17,00: Bartók

és a román népzene. — 17,50: Időszerű nemzetközi kérdések.

— 18,00: Tánczene. — 18,30: A

Balatoni Nyári Egyetem műsorából. — 19,05: Wagner:

Tannhauser — nyitány. — 19,30: A két testvér. Elbeszélés. — 19,55: Kamaraest. —

Közben: 20,35: Falurádió. — 21.45: Negyedszázad távlatából.

— 22.00: Könnyűzene.

Szerda, augusztus 24.

Kossuth-rádió: 8,10: Melódiák országában. — 9,00: A Balatoni Nyári Egyetem műsorából. — 9,30: Népi zene. — 10,10: Üt- töro-híradó. — 10-30: Fúvószene. — 11,00; Pillantás a nagyvilágba. 11,13; Truán László zongorázik. — 12,10: Operarészletek. — 12,50: Nagy íróink életéből. — 13.10: Népdalok. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00: Zentai Anna énekel. — 14,32: Kórusok. —15,10; Zenés találkozó. — 16,00: Élőszóval — muzsikával. — 17,50: Munkásklub. — 18,10: Franco Corelli énekel. — 18,30: Román Zenei Hét. — 19,00: Közvetítés a szegedi Szabadtéri Színpadról: Az ember tragédiája. Drámai költemény négy részben.

— 0,10: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14,15: A Gyermekrádió műsora. — 14,35: Népi zene. — 15,00: Zenekari muzsika. — 16.15: Befejezetlen regény. — 16,30: Operéttfinajék.

— 17,10: Erdők — virágok. —

18,10: Irodalmi összeállítás. — 18,50: Fúvoszene. — 19.05: Husz- ka operettjeiből. — 19,40. Utazás a Föld körül — 19,55:

Claudio Arrau zongorázik. — 20,25: Csárdások. — 20,40: Falurádió. — 21.05: Könnyűzene.

— 22,20: Tánczene.

Csütörtök, augusztus 25,

Kossutli-rádíó: Népi muzsika.

— 8,35: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: A Gyermekrádió műsora.

— 9,40: Könnyűzene. — 10,10: Viharos mennyország. Könyvismertetés. — 10,30: Román Zenei Hét. — 11,02: Légy jó, mindhalálig. Móricz Zsigmond regényé folytatásokban. —

11,22; Részietek Dunajevszkij müveiből. — 12,10: Tánczene.

— 12,55: Szív a fagypont alatt. Elbeszélés. — 13,15: Goldmark: Falusi laKodalom — szimfónia.

— 14,00: A Gyermekrádió műsora. — 14,10: Georg Otsz es Alice Babs énekel. — 13,10:

Kórusmuzsika. — 15,30: Laio,gatás rokonnépeknél. — 16,üu:

Egy falu — egy nóta. —17,13: üj Zenei Újság. — 17,55: Lányok, asszonyok. — 18,10:

Szív küldi. — 18,45: A berch- tesgadeni sasfészektöl a berlini bunkerig. — 19,00: Hangképek a XVII. nyári olimpiai játék ünnepélyes megnyitásáról. — 19,30: Mozart G-dűr hegedűverseny. — 20,25: Egy éj Velencében. — 21,40: Debussy: Gyermekkuckó — szvit. — 22,15: Alorrjszopáta. — 23,15:

Arany János: A bajusz. — 23,27: Budapest hangversenytermeiből. — 0,10: Népdalok.

Petőfi-rádió: 14,15: Operarészletek. — 15,00; Népdalok.

— 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. — 13,30: Tánczene.

— 16,10: Don Quijote. — 16,40:

Az Ifjsági Rádió műsora. — 17,15: iényes Szabolcs operettjeiből. — 18,00: Handel; g- moil concerto grosso. —18,25: A szívbillentyű bántalmak megelőzéséről. — 18,35: Kamarazene. — 19,00; Csárdások. — 19,40; A nagy család. — 19,55: Szimfonikus hangverseny. — 20,42: Falurádió. — 21,05: Kamarazene. — 21,30: Állatok

farsangja. — 21,45: Tánczene.

— 22,25: Babonás éj Elbeszélés. — 22,35: Richárd Strauss operáiból.

Péntek, augusztus 26.

Kossuth-rádió: 8,10: Operettrészletek. — 8,55: Vidám percek. — 9,10: Vidám melódiák.

— 9,50: A Gyermekrádió műsora. — 10,10: A harmincéves háború énekese. — 11,10: Magvetés. Fiatal írók félórája. — 11.40: Fúvószene. 12 10: Magyar népi muzsika. — 13,15: Tánc- melódiák. — 14,40: Operakórusok. — 15.10: Szórakoztató zene. — 15,30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. — 15,50: Beszélgetés külföldön

járt fiatalokkal. — 16.15: Hangverseny a stúdióból. 17,15: Szív küldi. — 18,G0: öreg aratok — régi emlékek. — 18,15: Bartók Divertimento. — 18,43: A Rádió Ipari rovata jelenti.

— 12,00: Népdaicsokor. —19,13; Helyszíni közvetítés a XVII.

nyári plimpiai játékokról. — 20,3ü: Bemutatja* Renata Tebaldi operaenékesnot. — 21,05: Moszkvai tudósítónk jegyzete.

— 21,15: Tánciskola kezuokneic és naiadoknak. — 22,20: Helyszíni közvetítés a xvn. nyári olimpiai játékokról. — 23,oo: Roman Zenei Hét. — u,zu: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14,15: Kórusok műsorából. — 14,40; A vezető. Elbeszélés. — 14,dó: Zenekari

muzsika. — 15,4u: Simon Magda két írása. — 15,50: Tánczene. — 16,55: Operett!eszlelek. 17,15: Mikrofonnal a pult mögött. — 17,25: Liszt magyar rapszódiái. — 18,00: A Bolgár Aiiami Együttes műsorából. — 18,15: Versek. — 18,30: Tánczene. — 19,05: Az Ifjsági Rádió műsora. — 19,15; Heti hangversenykalauz. — 20,00: Magyar nóták. — 20,40: Falurádió. — 21,05: Schubert-müvek.

— 21,40: Üj tanév előtt a szabadegyetemen. — 22,20: Az Észt Rádió esztrádzenekara játszik. — 22,30; Operarészrész- letek.

Szombat, augusztus 27.

Kossuth-rádió: 8,10: Lányok, asszonyok. — 8,30: Dvorzsák: Esz-dur vonósnégyes. — 9,05: Az első magyar gyárkémény- töl a futószalagig. — 9,20: Szórakoztató muzsika. — 10,10:

Az óvodások műsora. — 10,30: Egyveleg Ábrahám Pál operettjeiből. — 11,00: Légy jó, mindhalálig. — 11,20: Zenekari muzsika. — 12,10: Népi zene. — 12,45: Mit olvassunk? — 13,00: Operarészletek. — 13,40: Válaszolunk hallgatóinknak. —13,50: Szív küldi. — 14,20: A klasszicizmus. — 14,40: A Soós Fehér duó játszik. — 15,15: Előszóval

— muzsikával. — 16,00: Hét nap a külpolitikában. —17,50: Gondolat. — 18,20: Népi zene.

— 18,50: A filmrendezésről —

Karlovy-Vary után. — 19,05:

Haydn: G-dur. — 19,30: Helyszíni közvetítés a XVII. nyári olimpiai játékokról. — 20,30:

Vidám irodalmi műsor. — 22,20: Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról. — 23,00:

Tánczene.

Petőfi-rádió: 13,15: Operakalauz. — 15,15; Autósok és motorosok ötperce. — 15,20; Román Zenei Hét. — 15,40: A

csendes amerikai. Rádiójáték.

— 16,56; Zenekari hangverseny. — 17,40: A Bábszínház

kulisszái mögött. — 17,50: öpe* rettrészletek. ■— 18,20: Kiállítás az Alia iker tben. — 13,34: Hegedű hangverseny a stúdióból. •— 19,05; Nat King ‘ énekei. — 19,35: Falurádió. — 20,00; Albán Berg. Wozzeck. Haróm- ieivQiiasuL opera. — 21,50; Magyar nepuaiok. — 22,la; Mo- zöit; B-dur szerenád.

Vasarnap, augusztus 2*.

Kossuth-rádió: 7,15; Egy iáid egy nóta. — 7,50; Falusi eletképe*. — 8,10: Olimpiai híradó. — 8,20: Könnyűzene. — 8,55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: A Munkásőrség Központi Férfikarának műsorából, — 8,10: A csodafű. Mesejáték. — 10,00: Operett-hangverseny. — 11,00: Láttuk, hallottuk. — 11,15: A Milánói Rádió és Televízió Szimfonikus zenekara játszik. — 13.00: Hétvégi jegyzetek. — 13,10: Magyar nóták.

— 13,40: Tudományos híradó.

— 14,00: Szív küldi. — 14,40:

Külpolitikai kaleidoszkóp. — 15,00: Liszt művek. — 15,15;

Keringök. — 15,30: A szakma művésze. — 15,45: Csárdások.

— 16,00: Versek. — 16,15: Rollerezök menetközben. —17,10: Operarészietek. — 17,45: Kincses Kalendárium. — 18,45:

Petress Zsuzsa és Melis Gyói gy énekel. — 19,00: Kardos László irodalmi levele. — 19,10;

Zenekari muzsika. 20,10; Köznapi dolgokról. — 20,20: Tánczene. — 20,57: A vasárnap gyönyöre. — 23,20; Tánczene.

— 0,10: Éji zenev

Petőfi-rádió: 8,00: A z unitárius egyház félórája. — 8,30: Orgonamuzsika. — 9,00: Köny- nyüzene. — 9,45: Zenei anekdoták. 10,00: Miska bácsi lemezesládája. — 10,40: Szív

küldi. — 11,30; Térzene. — 12,00: Régi magyar dalok. — 12,26: Népdalok. — 13,00; Mű- vészlemezek- — 14,15: A Gyermekrádió műsora. — 15,00:

Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 15,15: Az operaszerkesztó postájából. — 16,15: Az acélt megedzik. Rádiójáték. — 17,03; Régi lemezek. — 17,45: Bécsi Ünnepi Hetek. 1960. — 19,10: Günther Kuhnert szatíráiból. — 19,25:

Román Zenei Hét. — 20,00:

Híres előadóművészek. — 21,00: Népi zene. — 21,40: Filmzene.

— 22,06: Kórusmuzsika. —

22,25: Versek. — 22,30: Tancze- ne.

(A Magyar Rádió a műsor- változtatás jogát fenntartja. \

4