Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-16 / 193. szám

8 MO é!8 nyalat és ezer darab élő feglyot értékesítenek ebben az évben a kemecsei rezervátumbél Gyvjrfán Janóé* na§ryc*erkes®í vadász nyerte az I960, évi Szaboies-Szatmár megyei koronglövő bajnokságot A ksmecsm apróvadas vadre­zervátum mái’ az elmúlt években is igen szépen jövedelmezett. Ta­valy — többek között — hálóval az előirányzott 6 ezer darab élő nyúl helyett 7200 darabot fog­tak. Ezen kívül lőtt nyulat is értékesítettek. Ebben az évben 6000 darab élő nyúl befogására kötelezték magukat a gazdaság vezetői. Ezer darab élő foglyot is értékesíteni kívánnak ebben a2 évben. A tervet ebben az évben is túlteljesíthetnék, nem célsze­Nyíregyházán: az 1. 019/1960 (VIII. 7) számú kormányhatáro­zat alapján az augusztus 20-i ket­tős ünnepen a nyílt árusítású bol­tok nyitvatartási idejét az alábbi­akban közöljük: pénteken az élelmiszer és iparcikk boltok, va­lamint a Csemege Áruház és az Állami Áruház, ugyanúgy a zöld­ségboltok is a szokásos hétközna­pi nyitvatartással árusítanak. A hentes és húsboitok 19 órakor zárnak. Szombaton, 20-án az élel­miszer es iparcikk üzletek, áru­házak zárva tartanak. Az édesség és dohányboltok a vasárnap szo­kásos módon tartanak ’ nyitva. 21-én vasárnap valamennyi tejet árusító élelmiszerüzlet, a tejbol­tok és az egyébként is árusító boltok (Csemege és két húsbolt) 7—10 óráig tartanak nyitva. A vendéglátóipari egységek 19-én és 20- án a szombati szokásos módon, 21- én pedig a vasárnap szokásos módon üzemelnek. Vidéken: augusztus 19-én szo­kásos hétköznapi módon tartanak nyitva, mind az élelmiszer, mind a vegyesiparcikk üzletek. 20-án minden bolt zárva van. Vasár­nap pedig a járási székhelyen egy-egy tejet árusító bolt, hús­bolt és egy élelmiszer bolt 7-től 9 óráig tart nyitva. A községek­ben a tanács és a kereskedelmi szervek együttes megállapítása szerint a szükségletnek megfé­rő azonban az előirányzottnál több vadat kifogni, mert ez ve­szélyeztetné a következő évek szaporulatát. A gazdaság vezetői viszont csak akkor teljesíthetik ígéretüket és a tervet, ha idejé­ben megkapják a fogoly befogá­sához szükséges hálót. Ebben az évben hét darab őz­bakot lőttek a Tisza melletti er­dőben nyugat-német és holland vadászok. Ebben az évben még várnak külföldi vadászvendége­ket őzbak elejtésére. lelóen egy vegyes élelmiszer bolt 7—9 óráig üzemel. A vendéglá­tóipari egységek 19-én és 20-án a szombaton szokásos módon, 21-én a vasárnap szokásos módon tar­tanak nyitva. Szeptember W*én kezdődnek az orosz nyelvtanfolyamok megyénkben A Magyar Szovjet Barati Tár­saság Szabolcs-Szatmár megyei elnöksége az MS2BT járási tit­károk részvételével ma tartja megbeszélését Sóstón a kezdődő orosz nyelvtanfolyamok megszer­vezésével kapcsolatos felada­tokról. Az MSZBT ugyanis kezdő, haladó, társalgó, tolmács, fordító és szakosított orosz nyelv- tanfolyamokat indít szeptember 15-én. A tanfolyamokon a leg­jobb orosz nyelvtanárok taníta­nak. A tanfolyam 8 hónapos, heti 2 óra foglalkozással. Az egész évi tandíj 100 forint, ami­nek a felét beiratkozáskor kell kifizetni. A beiratkozás augusztus 16-tól szeptember 15-ig tart. Jelentkezni lehet az MSZBT megyei titkárnál (Májer István, Sztálin tér 21) valamint az MSZBT városi, járási, üzemi és falusi megbizottainál. Augusztus 14-én került meg­rendezésre az 1960 évi Szabolcs- Szatmár megyei koronglövő baj­nokság. A versenyen részt vettek a megyei A/ és B/ csapat tag­jai, valamint a megye több va­dásztársaságának tagja, illetve versenyzője. Már az első széri­ában jó teljesítményt nyújtott Gyurján János nagyeserkeszi va­dász: 25-böl 23 találatot ért el. A második szériában csak 21-et lőtt, de így is győztesen került ki 44 találattal a megyei bajnoK- sagbol, Nyugodtsága s kitartó ló- véstechnikája ezúttal is bevált, (lélő azonban, hogy a fővárosi pályán, ahol sokkal gyorsabban a korongok, mint a hazai pá­lyán, a Kitartás hátrányosan be­folyásolja majd Gyurján ered­ményét, s ezert célszerű lenne, na a lövés ütemét gyorsítaná.) A második helyre dr. Katona Sándor (kisari vadásztársaság) került 50-ból 43 találattal. Ez a teljesítmény meglepte a verseny­zőket és a szakembereket. An­nak ellenére, hogy nem a meg­szokott, saját fegyverével lőtt, mégis szép teljesítményt muta­tott.. Lövéstempója jobb, mint a Gyurjáné, egy-két hiba után azonban elveszti reményei, biza­kodását, s ez károsán befolyásol­ja verseny közben. Egyébként — teljesítménye alapján — a megyei csapat számit dr. Katona Sándor­ra és nincs kizárva, hogy a kö­vetkező versenyeken már mint a megyei koronglövő csapat tagja szerepel. Harmadik helyen Gregori Lász­ló (Nagykálló) végzett 41 találat­tal. A 25 korongra lövő versenyzők közül Zs. Kiss János (Tiszavas­vári) lett az első 12 találattal. Második Gyurján Mihály (Nagy- kalló) 9, harmadik Gazdag Ha­jós (Tiszavasvári) 9, negyedik Apáti Lajos (Kisar) 8 találattal. Ezek a teljesítmények nem érik el a kívánt szintet. j Növelte a verseny, iránti ér­deklődést, hogy a legjobbak kö­zött értékes ajándékokat osztot­tak ki. Kár, hogy a rendezés ki­sebb hibái miatt — rossz dobó­gépek, törött, ferde korongok, a dobógépek kezelőszemélyzetének járatlansága — a szokott­nál több időt kellett a leálláson tóiteni, s így igencsak próbára volt téve a versenyzők türelme. Mindezek ellenére izgalmas és érdekes volt a bajnokság, s bí­zunk benne, hogy a legközelebbi versenyeken már nem lesznek az 1 említett hibák. Különösen az | augusztus 21 -i versenyen, ami­kor csehszlovák verdégeket kí­vánunk vendégül látni pályán­kon. Az öregek ünnepe 1 iszakórádon Kedves ünnepséget rendeztek az elmúlt napokban a tiszakóródi- ak. A tanács, a nőtanács és a termelőszövetkezet megvendégelte a község öregjeit. 140 idős férfi és nö vett részt a díszebéden, ahol a férfiak szivart, az asszonyok csokoládét is kaplak. A párttitkár és a nőtanács vezetője megható szavakkal üdvözölte az ünneplőbe öltözött öregeket, akik az ebéd után vidám zeneszó mellett szóra­koztak, s nem egy hetvenen felült pár táncra is perdült. Sokáig emlékeznek majd erre a kedves napra a kóródi öregek... fi nvlit árusítású boltok nyitvatartási ideje augusztus 19.-én és 20.-án Közlemény Nyílt levél dr. Berg ügyintézőhöz Augusztus 1-én kezdődött meg az idei vadásszezon. A vadászok nagy része ezekben a napokban igyekszik beszerezni a vadászat­hoz szükségeseket. Eddig min­den nap vásárolhattak a nyír­egyházi lőszerboltban. Augusztus 19-től szeptember 8-ig azonban, szabadságolás miatt, csak heten­ként három nap, hétfő, szerda és szombaton 11 órától 13,30 óráig lesz árukiadás az üzletben. Az elmúlt évben is hasonló volt a helyzet az üzlet vezetőjé­nek szabadsága idején. Mivei azonban ebben az időszakban vásárolnak legtöbben az üzlet­ben, célszerű lenne állandó he­lyettesről gondoskodni, vagy leg­alábbis minden nap egy-két órán keresztül nyitva tartani az üz­letet. Olajban ússsni jaj, de jó. . • Debit mi jóság lehet abban? Ezt én sem tudom, de talán meg a MÁV-nál sem tudnának erre megnyugtató választ adni! Vagy esetleg mégis? Node, kezdjük csak szépen sorjában, hogyan is történt. Má­tészalkáról utaztam Nagyecsedre 10-én, a délután egy órakor in­duló vonattal. Éppen indulás előtt öntötték ki az utolsó vö­dör olajat a kocsi padlózatára, ahol jó vastagon terült szét az utasok legnagyobb örömére. Sok tanakodásra, töprengésre nem volt idő. mert indult a vonat és vagy beleadott az ember az olaj­Halálos baleset Augusztus 12-én, az éjszakai órákban az AKÖV gépkocsija bútort szállított. A gépkocsi se­gédvezetője, Zalán Attila menet közben ugrott fel a mozgásban lévő gépkocsi vonórudjára, de ugrás közben lába megcsúszott és a pótkocsi két kereke alá esett. Sérülése olyan súlyos volt, hogy kórházba szállítása közben meg­halt. A balesetért az elhunytat terheli a felelősség. ba vagy maradt. Én, sajnos, az előbbit választottam és így több mint négyszáz forintomba került ez a vonalkázás. Ugyanis négy­száz forintért csináltatott szan­dálban utaztam, most már hoz- zátehetem; utoljára. A világos- színű bőr magába szívta az ola­jat, többet nem húzhatom a lá­bamra. A legjobban — azt hi­szem mindenki könnyen megér­ti — az foglalkoztat, hogy ki té­ríti meg nekem ezt a kárt, de sokat gondolkoztam azon is, hogy vajon mi késztette a ko­csit tisztító embereket arra. hogy ilyen bosszúságot okozzanak az utasnak. Talán nem használták fel a meghatározott olajmennyi­séget a kiszabott idő alatt és most egyszerre akartak pótolni? Somogyi Jolán (Nyíregyháza) Három ikerborjú JNyírderzsen Nyírderasen Papp Péter Kati nevű tehene a napokban három üszőborjút ellett. Egy-egy borjú súlya 39, 29 és 27 kilogramm. Mindhárom egészséges. Lucullusi lakoma — így szokták emleget­ni, ha valami pompás, nagyszerű étkezésben ré­szesül valaki. Nos, ilyen igazán nagyszerű éte­lek, salátafélék készül­hetnek a Lucullus ét­olaj felhasználásával is, ha van jó ételkészítő, xnyes ételiogyasztó és természetesen rendelke­zésre kell állnia ama bizonyos Lucullus nevű étolajnak is. Egyesek netalán most azt gondolhatják, hogy propagandát akarok csi­nálni ennek az élelmi- szeripari gyártmánynak. (Bár több propagandát érdemelne, mint ameny- nyit adnak a gyártók.) Vistzont megvan rá a nagyon íg fontos okom, hogy ismét foglalkoz­zam a Lucullus étolaj­jal, ezúttal tényleg ét­olaj! minőségben. Mert a múltkor — e lap jú­lius 17-i számában — nem étolaji, hanem napoiaji minőségében humorizáltam a Lucul- lussa.1. Vesztemre per­sze. mert saját humo­rom állított szigorú „ítélőbírák” elé. (Úgy látszik, ez amolyan akasztófa-humor féle volt.) S most úgy va­gyok vele, hogy a neve­tésért sírással kell fi­zetnem. így bizony! A Lucullusiéi kétszer is leégtem. Egyszer Ali- gán, amikor napolaj­ként használtam, szinte ronggyá foszlott a bő­röm. Most pedig a Rá­kospalotai Növényipari Vállalat dörgedelmes le­vele „égetett le” és dár- dázott meg vaskos, csí­pős gorombaságokkal. Miért? Mert humoros formában arra figyel­meztettem üdülő em­bertársaimat, hogy ne napozásra használják a Lucullus étolajat. Igaz: nem mondtam ki, hogy az étolajat étkezésre használják, amire való, s amit a neve is elárul. De megemlítem, hogy az étkezéssel nem volt bajom. Hadd áruljam el, hogy Nyíregyházán egyik törzsfogyasztója vagyok a Lucullus ét­olajnak. Eleinte igaz, orvosi javaslatra éltem vele. Epekő-operáció után szigorú diétát ren­delt orvosom, tartóz­kodnom kellett a zsíros ételektől. így józan be­látásból csak olajos éte­leket főzött a felesé­gem. Ekkor találtunk rá a boltok, mélyén szeré­nyen meghúzódó Lucul­lus étolajra, amelyről az Országos Élelmezés és Táplálkozástudományi Intézet az alábbi szak- véleményt adta ki: „Külsőleges vizsgálat: gyengén zöldessárga szí­nű, kristálytiszta étolaj.' Szaga, íze: nagyon kel­lemes. olivaolajalapú sa­láta olajra, emlékeztető. Nagyon dicséretes a vállalatnak az a szán­déka, hogy a saláta­olajat a káros fényha­tásoktól óvás céljából zöldesszmű üvegekbe kívánja csomagolni. A bemutatott minta alap­ján a salátaolaj-készít- ményt emberi táplálko­zásra alkalmasnak tart­juk.” Ilyen vélemény alap- . ján én bizalommal táp­lálkoztam a Lucullus étolajjal készített éte­lekkel és nem is bán­tam meg, mert egészsé­gem helyreállt. Ma már szabad zsíros ételeket, sőt szalonnát is fo­gyasztani, s mégis hasz­náljuk háztartásunkban a Lucuiiua étolajat mai nap is. A múltkori írásom hatására — értesüléseim szerint — nem csökkent a Lucullus forgalma a megyében (sajnos, ész­revehetően nem is emel­kedett). Gyakorlatilag tehát nem ártott írásom sem a népgazdaságnak, sem a vállalatnak. Egyébként sajnálom, hogy a gyártó vállalat egyes vezetői — például Dr. Berg ügyintéző — a derű helyett a boriit választotta és az üdü­léssel kapcsolatos vi­dámságot js sajnálja embertársaitól. (De nem sajnálja az olyan go­rombaságokat, amelyeket már becsületsértésként is vehetünk). Jó szív-vei ajánlom, menjen üdül­ni, ha még r.em volt, érezze jól magát és őrizzen meg emlékeze­teben úgy, mint a Lu­cullus étolaj nevű gyártmányuk égjük tán­toríthatatlan és hűséges fogyasztóját, akinek tel­jes neve: Zajtai Antal, mozik műsora BÉKE MOZI: Az ordító egér. Színes angol íilmvígjálék. A fél kilences előadás jó idő esetén a Sztalin-téri Kert­moziban lesz.( 8 órától.) Előadások Kezdete: te] 5, fél 7. fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Szakadék. Magyar film. Előadásuk kezdeie: 4. 6 ej « órakor GORKIJ MOZI: ítélet magánügyben. Egy bírónő házassága válságban. NDK film. Előadások kezdete 4. 6 és 8 órákon MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÄZ: Blum ügy. Izgalmas bűnügyi történet, magyarul beszélő NDK film, Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. KELETMAG YARORSZAG-i Magyar Szocialista Munkáspárt -zaBotos-SzatmSr megyei Bizottságé és a Maavel Tanács lapja. Felélő* szerkesztő: 0állni Lajos. Kiadja: a Keletmagyarorszae Lap- kiadó Vélte lat Felelő» kiadd: farkas PáL .zerkesztóses Nvlregvnaza. Sztálin tér 21. Tel! 16-Tői 16-n. 15-n. Uiaaónivatai: Nviregvttaza. Zsdéno-s u. I. Téti 30-OS. Kéziratot nem őrzuoa meg, és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­ne tő « nelvi oost^ruvataléknái es kézbesítőknél. szapoics-azaur.ar medve) Nyomda­ipari Vállalat. Nylreavbázaj l-*’7 dlySrgy a. 1= 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents