Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-10 / 188. szám
A Szamos árjában (2. oldal) ★ B tsz fegyelmi szabályról (3, oldal) IKE1UFW- fiiét prmlétárfrnl »gr * ,A2 MS ZtAf SZABOL CS-S'ZATMAa M EG Y £ I . B,l Z 0 T. T S A C.X,. £ S * M E.C V £ I ,T-A N A C J . L A PJ A XVII. ÉVFOLYAM. 188. SZÁM Ara 50 fillér I960. AUGUSZTUS 10, SZERDA. F-B 86 (Folytatásos regény). (2. oldal) B Biztonsági Tanács döntése (5. oldal) Augusztus 20 előtt Az időjárás nagy úr — az ember hatalmasabb. Az embert kötik a régi szokások, az előítéletek, de ugyanez az ember képes maga mögött hagyni a tegnapot, s értelmével űj ösvényekre lép. A falu dolgozó parasztsága az idén az egész megyében, de különösen a községek túlnyomó többségében ezzel a két ellenféllel vette fel a harcot; régi, visszahúzó énjével es az időjárással. Szövetkezeti községeinkben a kezdeti szervezési. termelési nehézségek közepette a tavaszi aszállyal, később a csapadékos időjárással kellett megküzdeni. És most, napjainkban ádáz harcot vív a falu egész évi kenyerünkért. Mi volt az a hallatlan erő, amely a belső harcok közepette is rég látott szépségűvé tette a földeket? Amelynek eredményeként szebb kukorica, burgonya, cukorrépa és dohányföldek díszljnek mint bármikor? — Az életrevalóság, az élniakarás, a holnapba vetett hit! Az emberek tudatos alkotó ereje. Harc, versengés a szebbért, a jobbért. Verseny. — Különös hatása, varázsa van ennek a szónak. De vigyázzunk! Mert a versenyt ma falun nem az adminisztratív papír-kimutatások jelentik. így ne is keressük — mert nem találjuk meg. Valami furcsa, szokatlan változás ez, amely az egyes kollektívák, az egyes emberek vérében, gondolkodásában, hétköznapi tevékenységében található meg. A verseny az emberek, a dolgok lényegévé vált és válik, ami a kibontakozó kollektív tevékenység eredménye- A verseny a szövetkezeti parasztság belső harca, amikor a régi ég új életszemlélet közül az új kezd mind nagyobb teret hódítani. Mert nem volt Tiszakóró- don semmi hivatalnoki ver- senyproklamáció, amikor például a napraforgó vízben állt és az egyik brigád tagjai mégis nekigyűrkőztek s vízben végezték el annak idején az egyeléet. És... a többiek követték a példáját. Vágy ugyancsak ebben a községben, amikor a három közül két brigád jó eredményeket ért el a munkában, s egy pedig lemaradt, a tagok a közgyűlésen, anélkül, hogy versenyt emlegettek volna, oda hatottak, hogy a gyenge brigádot közvetlenül az elnök vegye kézbe. Tunyogma- toleson, a Szabadság Hajnala Tsz-ben a tagok nem várták meg, hogy géppel rámehessenek a területre, hanem nyakukba akasztották a műtrágyás zsákokat, hogy több kukoricájuk teremjen. Ez ma a verseny tartalma falun és ez alól egy sem kivétel! A kollektív egymás mellett élés, a közös tevékenység és az anyagi érdekeltség arányos találkozásának aligha volt eddig olyan ragyogó példája, mint termelőszövetkezeti községeinkben az idei, első közös aratás. Amikor a termelő- szövetkezetek elsöprő többségében a falu apraja-nagyja de* ;; rekasan kivette részét “á me- ;; zőgazdasági termelés egyik leg- ;; nagyobb, legszebb, de legnehe- ! I zebb munkájából, a kenyér- !t nekvaló betakarításából. S j • mindezt az áldatlan időjárás j közepette! <; TJjabb, még nagyobb terme- 1! lési feladatok állnak mefhgaz- ” dasági nagyüzemeink előtt. A 11 kenyérgabona gyakorlatilag már • • le van aratva az egész me- ;; gyében. De a termény zöme ;; még kint van a szántóföldé- :; ken. Az alkalmas időt úgy 11 kell ellopogatni, hogy az át- 1 ázott gabonakereszteket száro- 1! gassák, asztagba, vagy cséplő- :' géphez hordják s csépelhesse- ;; nek- Nyírmeggyesen például ;; húszezer keresztet szárogattak ;; ki, de a behordást — kellő '; szállítóeszköz hiányában — ;! nem tudták gyorsan elvégezni. 11 A behordás gyorsítására a ;; mátészalkai járásban a bérelt :; gépi, és lófogatos szállítás mel- ; I lett. a tehénigát is munkába ál- ' í lítják. A Fehérgyarmati Gépál- ;! lomás összes kombájnját a ’■! búzaföldekre küldi ki, hogy ! ott, a keresztsorokon haladva • > azok is csépeljenek. A nagy- ecsedi Rákóczi Termelőszövet- ;; kezetben, jó idő esetén a mun- '; kanap hosszának a figyelembe- : | vétele nélkül tíz cséplőgéppel ! I 14—16 vagon búzát csépelnek !! el naponta. A Tiszavasvári ' Gépállomás traktorosai nappal ' ■ csépelnek, éjjel a tarlót hánt- •; ják. Ifjúsági brigádok — mint ;; például a vajai — versenyre ;; szólítják a többieket a csép- ;; lés mielőbbi befejezésére. Szer- !; te a falvakban a dolgozó pa- !! rasztság a párt, tanács és más ! tömegszervezetek segítségével 1 • heroikus küzdelmet vív az idei ’; év — most a gabonabetakarí- ;; tás — sikeréért. •; Tíz nap múlva ünnepeljük ■' a magyar nép alkotmánya meg- : születésének évfordulóját. S ez ;; a nap 1-sz ünnepe az újarcú ;; magyar falunak is, amikor tér- ;; melőszövetkezeteink, gépállo- ; ’ másaink, állami gazdaságaink \! dolgozói átadják jelképesen az !! új kenyeret a magyar népnek. 1! Augusztus 20 mérföldkő a me- zőgazdasági termelésben. Ek- ' • kor szeljük meg az idei tér- ;; mésből sült kenyeret és ekkor ;; kezdjük meg elhinteni a föld- be a magot, hogy jövőre új 1! kalászt érleljen. Legyen ez a néhány nap a ! '■ dolgozó parasztság bensőjében !! fakadt versenynek az a rövid, !j de áldozatteljes szakasza, ami- ;• kor biztonságba helyezik az ;; idei és jövőévi kény érnek valót- ;; S ehhez az áldozatos munkához járuljanak hozzá gépállo- I másaink állami gazdaságaink, ■> vállalataink, intézményeink ere- ' - jükhöz mérten minél jobban, !’ hogy a kenyércsata is az egész | dolgozó nép ügye legyen, hogy | igazán együtt ünnepelje min- j den becsületes magyar ember t az alkotmány és az új kenyér | ünnepét, hogy nyugodtan, ma- t gabíz+o'^n indulhasson dolgozó X pr-asztságunk az újabb csatá- I ra — az őezi betakarítások • és vetések sikeres elvégzésére. 2 (S. A.) ♦ 4 Minőségi Textilruházati Vállalat munkájáról — A Vendéglátóipari Vállalat eredményeiről, problémáiról — A munkaerőgazdálkodáN helyzetéről tárgyalt tegnap u nyíregyhtíxi városi tanács vh Tegnap Prékopa István vb. elnökhelyettes elnökletével ülést tartott a nyíregyházi városi tanács végrehajtó bizottsága. A jelentősebb napirendi pontok között elsőként a Nyíregyházi Minőségi Textilruházati Vállalat munkáját értékelték. A vállalat múlt évi munkájáról szólva megállapították, hogy örvendetesen csökkentek a termelési költségek. A munkaversenymozgalom során 3 millió 708 ezer forint értékű volt a többlettermelésük, míg 261 ezer forint anyagtakarékossagot értek el. Ezek eredményeként miniszteri kitüntetésben részesült a vállalat. Még többet a lakosságnak Idei, első félévi termelési tervét 96,8 százalékra teljesítette a vállalat, amely — mmt a végrehajtó bizottság megállapította — a feladatok jelentős megnövekedésével járó nehézségekből ered. Az első félév legjelentősebb intézkedése a konfekcionálás vo.t. Ez magával hozta a szalagszerű termelési formát, lehetővé tette, hogy a vállalat bekapcsolódott az országos árualapba, és az alacsonyabb szakmai szinten lévő munkaerőket is foglalkoztatni tudta. A vállalat az év első hat hónapjában 1,6 százalékkal csökkentette a termelési költségeket. Kellőnek mondható az eddigi műszaki fejlesztés is, ami nagyban hozzájárult a lakosság még nagyobb arányú ellátásához. A „minőségiek” készítményei igen népszerűek a lakossáe körében, ezért örvendetes, hogy felszabadulásunk tiszteletére egész évi munkaversenyt szerveztek. Az eddigi sok sikert aratott vállalat előtt a második ö’éves tervben újabb szép lehetőségek állanak. Terv szerint 1965-re a vállalat évi termelési értéké 15 millió forintra emelkedik. Az elképzelések szerint hároi i év múlva női ét férfi kötöttruházati részieget nyitnak meg, — közben a' gépesítésre évenként mintegy 100 ezer forintot fordítanak. A végrehajtó bizottság határozati javaslata utasította az igazgatási osztályt, hogv az igen kedvelt fűzőszalon továbbfejlesztése érdekében keressen megfelelő helyiséget, továbbá feladatul tűzte a vállalat elé a műszaki színvonal emelését és az irányító munka megjavítása érdekében szakmai tanfolyamok indítását. B még főbb vendéglátás érdekében Nagy gonddal elemezte a végrehajtó bizottság a Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat tevékenységét. Helyesnek tartotta, hogy a vállalat vezetői az eddigi eredmények túlértékelése helyett őszintén felvetették a problémákat is. A kulturáltabb vendéglátás, a jobb közétkeztetés, a szállodai ellátás nehézségei. helyiség-problémák, — ezek voltak a fő kérdések. A végrehajtó bizottság örömmel vette tudomásul, hogy a vendéglátó- ipar dolgozói szép számmal képezik magukat. egyre többen járnak technikumokba, iskolákba. őszintén „került terítékre’ a szállodai helyzet. Elgondolás van arra, hogy nagyobb körültekintéssel — ha kismértékben is — szaporítani fogják a szobák számát. A közétkeztetés, mint legégetőbb kérdés került a végrehajtó bizottság elé. Jelenleg — helyiség hiányában — tűrhetetlen állapot van e téren. Óira, még nagyobb körültekintéssel tárgyalta a végrehajtó bizottság a Szabolcs Szálló épületében lévő bábszínház-helyiség sorsát. és úgy határozott, hogy alapos vizsgálat után ezügyben a so- rcnkövetkező vb ülésen születik majd határozat. Ugyancsak megvizsgálják a Béke cukrászda — mint az ifjúság egyetlen szórakozó helye — bővítésének dolgát is. Kijelölték a felelőst, aid hamarosan eljár a régen óhajtott rétesbolt ügyében. A napirendi pont tárgyalásának összefoglalásakor a végrehajtó bizottság egyöntetűen állást foglalt a nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat jövőbeni, érezhetőbb segítése mellett. Munkaeröfeimérés és elgondolások A munkaerőgazdálkodás helyzetéről tartott vita fontosságát a sok hozzászólás és javaslat igazolta. A munkaügyi előadó jelentésének alapos, megfontolt értékelése után a végrehajtó bizottság tagjai több javaslatot tettek az e téren mutatkozó problémák megoldására. Többen helyeselték azt az elgondolást, hogy a mukaügyi osztály a következő időkben nagyobb figyelmet fordítson a notórius „munkanélküliekre”, akik sok gondot okoznak a munkeerogazdalko- dásban. A végrehajtó Dizottság megállapította, hcgv a férfi munkaerő foglalkoztatása kielégítő, nagyobb nehézség a segédmunkások elhelyezése körül adódik. Még ennél is égetőbb kérdés a megyeszékhely nő dolgozóinak foglalkoztatása. A végrehajtó bizottság utasította a munkaügyi osztályt, hogy a várható, kóny- nyebb szezonmunkákra elsősorban a nagycsaládos, kedvezőtlenebb anyagi körülmények között élő nőket alkalmazzák. A Húsipari Vállalat igazgatója javasolta, hogy valamennyi nyíregyházi vállalat nagyobb törődést tanúsítson a fiatalkorúak foglalkoztatása iránt. Határozat született arra vonatkozólag, hogy ezután még szigorúbban gyakorolja a munkaügyi osztálv a közvetítést. Csak ezzei oldható meg^ hogy a jelentkező munkahelyeket mindenkor a legrászorultabbak nyerjék ei. A végrehajtó bizottság jóváhagyta azt az elgondolást is, hogy a munkaközvetítés és a munkáéi őgazdálko- dás még jobb ellátása vegett a jövőben minden nap lesz ügy- félfogadás a városi tanács munkaügyi osztályán. „Ulcásítják“ a Güszev-lakóteiepet A végrehajtó bizottság ülésének befejezése előtt egy közér- dekú javaslatot fogadtak el. Eddig sok problémát okozott a Gu- szev lakótelep bonyolult számozása, amelyből több kellemetlenség adódott. A végrehajtó bizottság úgy döntött, hogy a Gu- szev-lakótelep két. északi épületsorát Asztalos János, a két déli épületsorát Kállai Éva utcának nevezi el. A főbejáratit-z közel eső nyolc épület alkotja majd a Guszev-teret. A végrehajtó bizottsági ülést Czine Andrásnak, a városi tanács mezőgazdasági osztályvezetőjének a város termelőszövetkezetei munkáját értékelő jelentése zárta be. —angyal— Befejezték a cséplést a tiszar síeli í 5 Elet Tsz-ben Községünkben második éve működik egy kis termelőszövetkezet. Ha nem is nagy ez a szövetkezet, de az eredményei jók. Augusztus nyolcadikén befejezték a cséplést. Nemcsak gyors munkájuk dicséretes, hanem inkább figyelemreméltó a terméseredménvük. Búzából 15,5 mázsás, rozsból pedig 13 mázsás átlagtermést értek el holdanként. Kalászosokból 140 százalékra teljesítették tervüket. A termelőszövetkezet egyéb véleményei is szépek. Előreláthatólag elérik az 50 forint körüli munkaegységet. Most cséplés után megkezdték a gabonaelőleg osztását. Batsányi András vb. elnök, Tiszafád