Kelet-Magyarország, 1960. július (20. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-21 / 171. szám

s ? O R T Koronglövők kössön®!® Két éve szűnt még a kórongiövópálya városunkban. Az­óta tréningen sem vettünk részt. Mivel azonban eddig mos­tohagyermekként törődték vélünk, nein volt anyagi éföhk új pálya építéséhez. Pedig mi mindig szép eredményekkel dicsekedhettünk. 1956-bari nyíregyházi Versenyző volt áz or­szágos Bajnok, később országos második és harmadik he­lyezést értünk él. Csapatversenyben tavaly is az első hely­re kerültünk. Az idei versenyeken is szép eredményekét értünk el. Mindezeket látva tööb vállalat, törhégszervezét, nyújt segítséget. A napokban fejeződött be at új korong­lövőpálya építése, amelyen vasárnap rendeztük — a nyír­egyháziak győzelmével — az első hat város közötti versenyt. A Szabolcs megyei válogatott koronglövő csapat és a megye többi versenyzői nevében ezúton mondunk köszö­netét azoknak, akik segítettek bennünket a palya magépí tésében. Első helyen az MSZMP megyei bizottságát említ­jük, mert e nemes sport érdemeinek, jelentőségének elisme­résével, elvi támogatásával jelentősen hozzájárultak eddigi eredményeink eléréséhez. Köszönjük a megyei tanács vég­rehajtó bizottságának és mézőgazdasagi osztályának anyagi támogatását. Sokat segítettek- a palya megépítésében a Víz­ügyi Igazgatóság Vezetői, személy szerint Jancsó Gyula igazgató és MőkÖS Sándor főmérnök. Az Állami Gazdasá­gok Megyei Igazgatóságának igazgatója. Molnár -János és á Nyíregyházi Állami Gazdaságból Ouliev Sándor, at Építő- és Szerelő Vállalattól Kahda Pál. az Építőanyagipári Vál­lalattól Bakai Ferenc, az AKÖV-tőt Kovács István, a Me­zőgazdasági Technikum Ilona-tanvai tangazdaságától Baksa Jánós, a KöZúti Üzemi Vállalattól Szarvas Ernő, a TlVÁSZ- től PiVárftyik Áftdfás éS & Nyírségi Erdőgazdaságtól Debré- éíértí Imre elvt&fsaknak: +artözunk köszönettel A pálya nagyobbrészt társadalmi összefogással. fttijn- M’'al énült. áhól dicséretesén dolgozott Andrásfalvi István Véfsényzá. Azzal a tudattal köszönjük még ismételtért ezúton is ár említették segítségét, hogy amégyé sportját. tSfnoéatV* ezután sém felejtkeznék meg e neme? sport részvevőiről, s példáinkat követve mások is felfigyelnek a korónglövé- szétre. Mi pédig ígéfiük. és bízunk abban. ho*v ezután még Szebb ei--flm“Uvéket érünk el megyénk dicsőségére a kö- íönglövészétbén. Seabolcs-Szatmár Yn,é$yé körottilövőr. Vasárnap Kisvérin szerepe! a magyar ifjúsági válogatott Vasárnap Kisvárdán vendég- szerepei barátságos labdarugó mérkőzés keretében a magyar ifjúsági labdarúgó válogatott. Ellenfele a* újonc NB Ul-as Kisvárilai Vasas együttese lesz. A mérkőzést délután öt órái kezdetté! bonyolítják le a Bes­senyei Gimnázium sporttelepén. Előtte az országos középiskolás bajnokságot üyért Bessenyei Gimnázium együttese mérkőzik á megyéi ifjúsági bajnok Kisvár- dai Vasas ifivel. Dz MYSZSE és NsirkáHé került a labdarugó IT4upa dWIéie Kedden délután a hétköznap ellenére is sokan megtekintették a találkozókat. A nézők nem csalódtak, mert mind a fté£sr csa* Ipát lelkes harcot, közöttük iS különösén szépét adtak az S Já/ I játékosai. Az első félidőből) á káliénak Kovács révén jutották vezetés­hez. Szünet utáh á hyirbogdá-hyt együttes úgyszólván a mérkőzés végét jelző sípszó' inezönyeiühy-- ben játszott, de a kapu előtt hihetetlenül sok helyzetet ki­hagytak. Bogdányi támadások ellenére újból a nagykáiíói Ko­vács ért el gól, majd Gulácsi szépített, s végül a kállóiak Ti­sza révén állították bé á vég­eredményt. NYSZSE — Myiregyfiázi Dózsa 8:0 (3:Cj Bosszúság a szabadtéri mozi héttői előadásán Hétfőn a szabadtéri színpád moziélőadását bosszantó hangok zavarták meg De méginkabb bosszankodtak azok a nézők, akik kénytelenek vóltak méltatlankod­ni, mert helyüket mások foglal­ták el. Az ok: helytelenül ülteti­tek le a közönséget. így többen hém a váltott és kifizetett he­lyükre kerültek, hanem rosszabb látásviszonyok közé. A Moziüzemi Vállalat ezzel kapcsolatban nyilatkozatot adott át szerkesztőségünknek. A közön­ség szíves elnézését kérik, amiért e kellemetlen dolgok megtörtén­tek, intézkedtek az" irányban, hogy ilyesmi többé he fordulhas­son élő. ^^aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa APRÓHIRDETÉSEK AIXA-S .Fiatal orvoshazaspár vidékre, háztartás veze- téSBén jártas, gyerrtiék- szerető, háztartási al­kalmazottat keres. Cím a kiadóban. (3476) Azonnali felvételre ké­résünk építőipari tech­nikust, kalkulátort, vagy számlázót. Szatmárcse- kéi Vegyes Ktsz. Je- lentkezés személyesen. (24'7Í) A: tiBzádobi földniű- vesszó vetkezet azonnali belépessél főkönyvelőt keres. Jelentkezni a földrnűvesszovetkezet irodájánál lehet. Lakás biztosítva. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (2479) A Szaboles-Ezatmar .megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat (Nyír­egyháza, Acél u. 2) géplakatos, esztergályos, . elektroihós szakmára ipari tanulókat ielvesz. j'eléftt'kezhethek nyír­egyházi lakósok 14—16 éves fiatalok, akik az általános iskola VIII. osztályát a kozepcsiit, jobb etrr.ni. -n.. gezték el. A jelentke­zés, július 18-tól 31-ig bezárólag történik. Ké­sőbbi időpontban jelent­kezést nem fogadunk el. A .jelentkezésnél is­kolái bizonyítvány szük­séges. Jelentkezni lehet a vftilálat Munkaügyi osztályán minden nap 8—10 óráig, (2457) Az Ibrinyl földműves­szövetkezet azonnali al­kalmaztatással szakkép­zett mezőgazdászt ke­res. Követelmény; er­kölcsi, működési és szakmunkás bizönsdt- vány. Jelentkezés a ióld- mücéeszo vetkezet igaz­gató elnökénél írásban, vagy személyesen. Úti­költséget csak felvetel esetén téntünk, (3461) Mátészalkai Fűszert Fiók keres szakképzett élelmiszer kéréskedót. Lfkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a mátészalkai Fű­szert fióknál, vagy Niyiregj'házah a Füszért központban, irödahaz 210-es számú szobában. Útiköltséget alkalmaz­tatás esetén térítünk. (2454) Felveszünk elektro­technikai műszerészt. Hídtechnikai műszerész előnyben. Jelentkezni lehet a Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat Munkaügyi osztályán. (2452) MA2-1NGATLAN Zsdánov u. 79. számú egyszöba-konyha, elő- szoöás, raktárhelyiséges ház sürgősen eladó. (2475) euvÉB Villanyszerelő, lakatos, viSvezétékszerelő, áés és kályhás munkát válla! á kisváram Építőipari Ktsz. (2473) , A mátészalkai Ren­dőrkapitányságon 1 db férfi kerékpár, l db férfi kerékpár váz, 1 db gyermek és 1 db férfi pulóver van. Igá- zölt tulajdonosa a fen­ti kapitányságon át­veheti. A Szabolcs-Szatmár megyei . Fűszer és Edes- ségkeréskedélmi Válla­lat megvételre valódi patkányfogó kutyát ké­rés. Ajaniatókat nyír­egyházi Fúszért fiök Simái. u. 9. szám. alá kérjük. 12455) Köszönetét mon­dunk mindazoknak, akik drága jó fér­jem és édesapánk elhunyta alkalmából meiy fájdalmunkat részvétükkel enyhí­tették. 3zv, Sálamon Mihály- né és gyermekei, ■»MiaifáPWiMmaaau ADAS-VÉTEI. Jó állapotban lévő mély gyernifekkoOsi él- ádő. Szabolcs üteá 2-. Bodnár. (2474) Olvassa és terjessze a KeSeímagyararszágct Az SZSE-bén több próbájáté- fcos széfépeit. A szakszervezeti csapát lendületes támadásokat vezetett, s ezekből az élsp játék­részben Csémniczky, Fábri és Fodor szerzett gólt. Szünet után is az S2SE irányította á játékot, s Fodor, Szilágyi és Vaséi! ré­vén újabb öt góllal terhelté meg a Dózsa hálóját. Mérkőzés után általános vélemény volt, hogy a szakszervézétiek ezzel a megfia­talított csapatukkal egészért biz­tosan bénrnarádtak volna áz NB IJl-ban. Egyébként ma délután ját* Szák le a JT-Kupa dörttőjét á Bújtoii sporttelepen. A harmadik negyedik helyért délután fél 5 órai kezdetté! a Nyíregyházi Dó­zsa és a Nyírbógdányí Lombik mérkőzik, s ezt követően kérüi sorrá a döntő az NYSZSE és Nagykálló együttese között. Néhány gondolat, a megyei Sparlakiád döntő ntán A Falusi Űolgözók IX. Spar­•** tákiádjártak megyei döntője sikeresért zajlott le. Ez á megál­lapítás elég szűkszavú, s a si­kerek mögött néhány olyan ör­vendetes jelenség is meghúzódik, mélyről érdemes utólag is szót éjténi. Első ilyen tényező, hogy a IX. Spártakiád mindén előző éviné! jobban sikerült, s teljesén betöl­tötte feladatát. Hogy megyénk sportolni vágyó falusi fiatalságát megmozgatta, arra bizonyíték, hogy alapfokon, tehát, a Sparta- k;ád falusi döntőin megyénkben összesén mintegy tízezer fiatal in­dult. A sikert fémjelzi, hogy az alapfokon ilyen nagytömeget megmozgató sportrendezvény a járási, illetve megyéi döntőn is megtartotta tömeg jellegét. A to­vábbjutott versenyzők kivétel nélkül megjelentek a döntőkön, s így került sor a vasárnapi mé­lyei döntőre, melyén félezer fa­lusi sportoló adott számot tudá­sáról, Ezek ismerete után nyu­godtan állíthatjuk, hogy a Falust Dolgozók IX. Spartakiádja a falu sportolóinak demonstratív jellegű sportmegmozdulása volt. A sikerekben nagy szerepe volt a járási téstnévélési és sporttanácsóknak. Lelkiismeretes felkészítő munkát Végeztek, >s kétségkívül hozzájárult az ered­ményhez az is, hogy a járási KISZ bizottságok ez alkalommal lényegesén több segítséget nyúj­tottak, mint az előző években. A z egész szervezési rftunká- latokat legfelsőbb szinten a Megyei Testnevelési és Sport­tanács fogta össze és irányítottá. Csak elismerés illeti az MTST mindazon sportmunkását kiknek közük van a Spartakiád lebo­nyolításához. Jól szervezett és irányítótt rendezvény vólt ez. a megyéi döntőről pedig szintén Csak a legjobbakat mondhatni el. Ha a Megyei Testnevelési és Sporttanács a jövőbén is ilyen körültekintően .szervezi a külön­böző sportrendezvényeket, nagy­ban elősegíti a falusi tömegsport fejlesztését, s azon az úton fog haladni, melyet az ismert sport- tézisek előírnak. A falusi sportolók vetélkedé­sének megyei döntőjén szinte meglepetésként hatott az á fejlő­dés melyét egyes sportágakban tapasztaltunk. Elsősorban a röp­labdára és tófnára vonatkozik ez a megállapítás. A korábbi években a rozsályi férfi és női csapát. röplabdában úgyszólván uralta a mezőnyt, s. nem akadt olyah Csabát, mély különösebben megszorította volna őket. Az él­múlt vasárnap viszont a rözsály: lányok is tartottak Kemecse együttesétől, s a férfiak pedig izgalmas és nagyszerű küzdel­met vívtak a győzelemért. Ro- zsály mindkét csapata győzött végeredményben, de . küzdelem Után. Nem annak örülünk, hogy á bajnoknak még kellett küzdenie a győzelemért, háném annak hőgy á bajnok mellé felnőttek a többi csapatok is. Külön kell szólnunk a torná­ról. Ez volt az a sportág, mély a közelmúlt években falváirtkban eléggé ismeretlen volt. S á mos­tani megyei döntőn egy beregi termelőszövetkezeti község, Ti- szaszalka Versenyzői bizonyultak a legjobbaknak. Éz szó szerint azt jelenti, hogy megyénk köz­ségéiben egyre több fiatal hódöl a tornának. Aki ebben kételkedik emlékezzék vissza a megrendezett többfordulós törtta pontszerző versenyre. S az MTST-:t, illetve a Torna Szövetséget is dicséret illeti i ezért a versenyért, mely most utólag megállapítva Spartá- kiád küzdőiméire is nagyszerű útraválót adott. í/ ülőn örvendetessege volt a megyei döntőnek, hogy az azon résztvevő sportolók mint­egy 50—60 százaléka mint ter­melőszövetkezetben sportoló fia­tal indult. A döntő résztvevői közül sokan úgy indultak a ver­senyén, hogy előtte való napon még aratták, vagy más munkát végeztek a földeken. Olyan spor­toló is akadt, akit motorral vitte« ki a verseny végeztével az állo­másra, hogy a korai vónattal ha- zautashasson, mért nem akart híányzaní a munkából. Ezek is figyelemre méltó momentumok, mely ék azt bizonyítják, hogy fa­lusi fiataljaink számára könnyen Összeegyeztethető a munka és a sportolás. Beszélgettünk falusi sportvezetőkkel, s egyetlen olyan példát nem hallottunk, hogy a sportolók közül valaki azért, ké­sett, vágy hiányzott volna a me­zőgazdasági munkából, mért előt­te való nap sportolni volt. Egyet­len esetben sem akadtunk olyan példára, hogy falusi sportolók közül valakinek is eszébe jutott volna valamit kérni azért mert sportol. (Még azok között sin­csennek ilyénék, akik akkor sem jönnék zavarba, ha á minőségről esik szó.) Viszont Olyan példa már számtalan akadt, hogy a sportolók ólykör-olykór ‘ saját útiköltségükön utaztak el vérsé­rtyezrti, s hazaiból oldották még az étkezést is. Mindezek azt bizonyítják, hőgy községeink fiataljai szerétnek sportolni, érdemes számukra ver­senyzési alkalmat biztosítani, s kell is! M egyénkben a IX. Spartakiád megyei döntőjének sem az volt a legnagyobb sikere, hogy általában jó eredmények szület­tek. (Tévedés ne essék ez is lé­nyeges!) Az, hogy minden sport­ágban, minden községben Vólt induló! Az, hogy a falusi fiatalok munka után magukra öltik a mezt és sportolnak, S nagyon lényeges, hogy megyeszerte egy­re többén. (Bezt) AAAAAAÁAAAAAáAAAV Egy halálraitélt város megmentedről szól a Szomjúság című i>j NAGYSIKERŰ MAGYARUL BESZÉLŐ SZOVJET FILM. BÉKE MOZI műsorán július 21-től 27-ig. Kérjük, jegyeiket biztosítsák elővételben. NYÍRBÁTOR ÉS VICÉKÉ körzeti földműves* SZÖVETKEZET keres AZONNALI ALKALMAZÁSRA holtvéxeiőt vegyes szakost, S Z AKKÉPESÍTÉSS EL, annak hiányában esetlég több éves gyakorlattal. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Félvétél esetén útiköltségét térítünk. Jelentkezési FMSZ Igazgatósá­gánál, Nyírbátor, Báthorí u. $ 4 Magykáüó — Síyírti®gilán? 3:1 (1:0)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents