Kelet-Magyarország, 1960. június (20. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-11 / 137. szám

Sportpályát építenek Jékén

Jékén már korábban is volt 6portpálya. Ez azonban nem felelt meg a követelményeknek. Átadták a helybeli termelőszövetkezetnek. Felszántották és zöldségkertészetst létesítettek rajta. A község vezetői azonban nem hagyják a falubelieket sportpálya nélkül. A régi temető helyét parkosítják, itt létesítenek sportpályát is. Már megkezdték a munkálatokat: 900 köbméter homokot hordtak a pálya helyére, ugyanis alacsony fekvésű a terep. A munka társadalmi úton folyik. Ott vannak a KISZ tagok is. Balogh István, Rompa Lajos. Banga Borbála, Kozma Mária és a többi KISZ tag szívesen segít, végez társadalmi munkát A kiszisták most választottak új KISZ titkárt Juhász Géza tsz-tag személyében. A tavaszi faültetés, a sportpályaépítés, a kultúrmunka mellett újabb tettekre készülnek. Fellendítik a KISZ munkáját. Színdarabot tanulnak s egyre többen csatlakoznak a parkosítási, sportpálya-építés; munkákhoz, A községi pártszervezet és a tanács megbecsüli a fiatalokat. Tanácsülésre is rendszeresen meghívják a KISZ titkárt, hogy ismerje a tanács munkáját, feladatait. A június 12-én sorrakerülő tanácsülésre i* hivatalos Juhász Géza, ahol — többek között — a tűzrendészettel, az aratással, hordással kapcsolatos kérdéseket vitatják meg. Ezekben pedig sokat segíthetnek a fiatalok.

A tanács — községfej lgsztés- ből — újabb 500 forint értékben vásárolt könyvet a községi könyvtár részére. Eddig 112 kötet állt az olvasók rendelkezésére Minya Márta KISZ-tag, tanácsdolgozó szívesen segít a fiataloknak, felnőtteknek az olvasnivaló megválasztásában, s új olvasókkal is gyarapítja a könyvek iránt érdeklődők számát.

N. T.

ísa©e®©©e©©©®0a©®©®©®s»e®e©6«©«e»©®®a»0®®©©©«

A SZABÓI.CS-SZATMÄR MEGYEI NÉPBOLT VÁLLALAT KISVÁRDÁN—MÁTÉSZALKÁN—NYÍRBÁTORBAN

június hó 15-től

leértékelt

gyermekkocsi

vásárt

RENDEZ,

Mély- és sportkocsik már 200.— Ft-ért is vásárolhatok!

Tekintse meg leértékelt gyermekkocsi vásárunkat, (1965)

APRÓHIRDETÉSEK

Kj5 é* törmelék &la- -ozashoz való ' eladó, -enin tér 10. Ugyanott útorozott szoba dolgo- ó feríinek kiadó, (1992] Alig használt kombi- áltszekrény, kettő dt uhásszekrény eladó, rÍ2 u. 36. (X9201

Megvételre keresünl; asználható szíkvizes vegeket. Ajánlatokat érjük Aporliget és ridéke Körzeti Föld- lüvesszövetlcezet iro

a, Aporliget. (1916)

*"síír^ sóiét d)ta naiószoták* kombi- naltszobák; dupla re- ka miéi kis és nagyméretű konvbák. ol- :3ó barna bálóki ruhásszekrények. ágybetétek, matracok, sodronyok eladók használt bútorokat veszek. Soltész Mill aly u. 20. (97)

______

Eladó 20 kh holdra való szabolcsi dohánypalánta négyzetméterenként 30 Ft-ért és egy db rizshántoló gép 12 C t.—. Ftért. „Vasvári Pál” termelőszövetkezet, Nyír- vasvári. (1936)

401-es Moszkvics eladó. Megtekinthető: vasárnap délelőtt. Vasvári Pál u. 52. (19241 Eladó 1102-es Skoda generálozva* fényezve. Nyíregyháza, Gorkij tér 5. telefon: 34-99. (1930)

euyeb

Figyelem: Ne dobja el drága pénzen vett, de eltörött ceecse-becséit, bútor, szoba dísztárgyait, megtévesztésig Összerakom, s eredeti állapotában kapja visz- sza. Kockázat kizárva. Cím: Dienes István,

Lenin tér 7. (1974)

Elveszett kötöttszoknya kabátkája az Ösző- lő és Dózsa György utcában. türkisz-zöld színben. Megtalálója magas jutalom ellenében adja Öszőlő u. 58. címre.

A Keletmagyarországi Vegyianyag Vállalat 2. sz. nyíregyházi és 3. sz. mátészalkai fióktelepén június 23- tól 31-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel. (1962)

HA2ASSAQ

Középkorú férfi, nyíregyházi, gyermekszerető leány, vagy asszony

ismorettségét keresi 30 évtől. Leveleket ,,Lakás van” jeligére a Lapkiadóba kérek. (1970)

Fiatal házaspár egy gyermekkel üres albérleti szobát keres. „Megbízható” jeligére Hirdetőbe. (1978)

Használt táska írógépért aranyozott köves zsebórát, vagy külföldi gyapjú öltönyt adnék. ,,1960” jeligére címet a Hirdetőbe. (1881)

LAKÁSCSERE

Égyszoba, konyhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Himes u 4. (1959) Elcserélném nyírbátori égyszoba, konyha, speizos lakásom hasonló nyíregyházival. Érdeklődni: Nyíregyháza,

Hengersor 8. (1960) Elcserélném központban lévő kettőszoba összkomfortos lakásomat háromszobásért. Belső- kőrút 24. (19521 Elcserélném nagyon szép égyszoba összkomfortos emeleti lakásomat földszintes na- gyobbszobásért. „Remény” jeligére Hirdetőbe. (1935)

Ha ízléses szép szandált és cipőt akar, keresse fel a Minőségi Cipőipari Vállalatot. Zrínyi Ilona u. 2—4 sz. (1441)

Nem tesz gondja a hajara; ha hid eg-meleg dauerját, haj festését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja: Kiss Ernő Uj 19. számi Telefon: 35-08. (53)

Menyasszonyi. köszönj slány ruhák, koszorúk, fátylak kölcsönzése. Dózsa György u. *0. (1808)

Hirdessem

a

KeletMagyarország

hasábjain

Olcsó gránltáruk

vására

ALLAa

Rendes fiút kőíaragő tanulónak felveszek. Sarkantyú U. 14- (1948) Érettségizett fiúk műszaki Iparitanulónak jelentkezhetnek, korhatár 18 és 25 életév között Jelentkezési határidő július 5. Tejipari Vállalat, Nyíregyháza. Varsó u. 4. (1985)

Jutalékos fizetéssel

mozgó hírlapárusokat felveszünk. Jelentkezés Nyíregyházi 1. Posta- hivatal. Hírlap osztályánál. (1925^

A Nyíregyházi SütóJ Ipart Vállalat tanulókat vesz fel. Jelentkezhetnek azok a 14-tai 17 év közötti nyíregyházi, vagy tlszalöki fiúk, akik a VIII. általános osztályt legalább jó eredménnyel végezték és orvosi Igazolás alapján sütőipari szakmára alkalmasak. Jelentkezés Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 9. alatt június 18-Jg. (1929)

Gyermek mellé keresek megbízható kislányt, vagy Idősebb asszonyt azonnalra. Cím a Kiadóban. (1987) Tanulót felveszek vízvezeték szerelő szakmába. Fancsali Károly, Pacsirta u. 31. (1991)

HÁZ-INGATLAN

Ház azonnali beköltözéssel eladó. Katona U. 1. (1988)

Azonnal beköltözhető kétszoba; előszoba,

konyha meUékhelylsé- ges kertes ház eladó. Liliom u. 28. (1961) Égyszoba, mellékhelyiségekből álló kertes ház sürgősen eladó. Üj-, kisteleki szőlő 165. özv. Gyureskóné. (1966) Kettőszoba melékhely- ségekböl álló ház eladó. Beköltözhető. Vécsey köz 11. (1967)

Búza u. 8. számú ház

eladó. (1968)

Sólyom u. 24. ház

nagy telekkel sürgősen

eladó. Beköltözhető.

(1927)

Kétszoba, konyha,

speizos ház azonnal beköltözhető eladó. Kéz u. 17. (1973)

Beköltözhető családi ház nagy kerttel eladó. Esze Tamás u. 23. (1876)

Kertes háromszoba

komfortos ház eladó. Kétszoba komfort beköltözhető. Eötvös u. 15. (1990)

Kertes családi ház jutányos áron eladó. Beköltözhető. Táncsics u. 12. (1933)

ADÁSVÉTEL

500-as dkw személy oldalkocsival üzembiztos állapotban eladó. Arany Jánus u. 32. Sán- dorffy. (1050)

Bejáratott új típusú Danuvia igényesnek eladó. Tompa Mihály 14. (1951)

250-es nagykerekű Já- *a eladó. Debreceni út 122. Érdeklődni délután 3 órától. (1953)

Kifogástalan állapotban lévő mély gyermekkocsit vennék.

Zsdánov u. 2. I. 5. (1955)

Eladó vas-esztergapad,

csúcs 857x30-as. Keskeny u. 6. (1956)

SO méter új léc eladó méterenként 2.— Ft.

Toldi u. 82, (1927)

30 család méh eladó. Kaposl Istvánná. Nyírbátor. Sallai utca 18.

(1963)

Üzemképes oldalkocsi 2000-ért sürgősen eladó. Búza u. 10. (1964) Eladók márkás képek, barna női félcipő, kézimunka, damasztabrosz, nyári kosztüm, sózódézsa. Bocskai u. 19 (1969)

Nagy legyezőpálma eladó. Cím: a Kiadóban. (1971)

Bontásból ablakok, gerendák, lécek, stb. eladók. Eötvös u. 17, (1074)

Fényezett hálószobák, komblnáltszekrény, konyhabútor, székek, 3000 vályog egyben eladó. Víz u. 13. (1975) Keltő db új tüzépi ablak redőnnyel, egy- lülű cserép és szarufa eladó. Mező u. 10. (1977) 350-qs IZS eladó. Nyíregyháza, Soltész Mihály u. 13. Kristóf, (1930) Jóállapotban lévő Panni motorkerékpár sürgősen eladó. Fehérgyarmat. Téglagyár. (1.84) Csepel 125-ös kifogástalan állapotban eladó. Arany János u. 31.

(1986)

A KISKER 22, sz. ÜVEG, PORCELÁN SZAKÜZLETÉBEN RÁKÓCZI U. 1. (Takarék-épület,)

HIHETETLENÜL ALACSONY ÁRAKON KAPHATÓ többi kíhott:

csemege tányér 1.20, 1.30, 1.50, 1.80

szendvics tányér 1.—, 1.20, 1.40

gyümölcs tányér 1.30, 1.60

mély és lapos tányérok 1.60, 1.70, 1.90, 2.10, 2.50

mokka és egyéb csésze alj 0.40, 0.45, 0.50, 0.60, 0.70, 1.—, 1.20

leves csésze 1.60

főző bögre 2.20, 3.80

csésze 1.30, 1.50, 1.60, 1.90

mokka csésze 0.90

vizes korsó 5.—• és 5,70

gyümölcsös tál 7.30, S.20

fali sótartó 11.20

tál készlet 6 db-09 15.20 és még sok ezer tarsa várja

az olcsón vásárolni szerető háziasszonyokat, (1982)

Közlemény

Felkérjük mindazokat, akik

1941; évben a Nyíregyhl Széchenyi István Fiú Felt kereskedelmi Iskolában été ságiztek és az érettségiző é folyam tanárait, hogy talälkc összehívása céljából címüket s veskedjenek közölni Kékesi E Iával, Nyíregyháza, Báthory 5, címre; (1949) '

Figyelem !

Mindenféle

N EON-berendezés,

feliratok,

figurák

szerelését és javítását

vállalja a NYÍREGYHÁZI ÉPÍTŐIPARI KTSZ

villanyszerelő részlege Nyírei háza, Selyem u. 45, Tel,: 31—

(19:

^AMAAAAAAAAÁAA

A NYÍREGYHÁZI

ÁLLAMI ÁRÚH;

MOZIK MŰSORA

BÉKE MOZI: Montparnasse 19, Modigliani festőművész élete, nagyszabású francia film,

Előadások kezdete: fél 5, fél ^ és fél 9 órakor.

A fél kilences előadást jó idd esetén a Sztálin téri kertmoziban tartják meg.

DÓZSA MOZI: Rászedett udvarlók. NDK filmvígjáték.

Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor.

GORKIJ MOZI: Nyomorultak I—II, rész, Színes francia—olasz— német film.

Előadások kezdete: 4 és 8 órakor.

MÖR1CZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: A megjavultban bízni kell. Magyarul beszélő szovjet fiim.

Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor,

legújabb

szolgáltatása

AMATÖR FELVÉTELEIT

24 OKÁN BELI MINŐSÉGILEG ELŐHÍVJUK ÉS MÁSOLJ!

Az Állami Áruház illatsze: osztályán az előhívott film tekercseket és képeket 24 órái belül elkészítve átveheti, ÁLLAMI ÁRUHÁZ

A DOLGOZOK

SZOLGÁLATÁBA

(19

Felhívjuk

vásárlómk figyelmf

hogy június hónapban Rákóczi út 12, sz. HÜSBOLT

minden vasárnap nyitva TEJET, TEJTERMÉKET vasárnaponként a BÜZATÉRI PIACON A MOZC ÁRUSNÁL VÁSÁROLHAT,

(IS

KELETMAGYAEORSZÁG

A. Magyar Szocialista Munkásp Szsbolcs-Szatmar megyei Blzotts: és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálint Lajos. Kiadja: a Keietmagyacorezás L

kiadó Vállalat.

Felelős sí adó: Farkas Pál, Szerkesztőség. Nyíregyháza, Sztí tér 21: Tel: 16-10: 18-71; 16-72, Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdái u. 1. Telj 30-0«.

Utézlratot item Orz ütik meg, és n adunk vissza.)

Terjeszti a Magyar Posta. Előli: nető a helyi postahivataloknál kézbe sí tóknéL

szanoics-szatmat megyei Nyom ipari Vállalat Nyiregynáza^ Dó György u. »,

!; MINDENFÉLE használt ruháját, . . . \ / r— p— . a sok KÜLÖNLEGES bizományi

IH T —7 A r\ I— cipőjét, megunt holmiját. \ f \ f \/ | | j

I ) / / A L/ L- PÉNZT KAP ÉRTE. \í l —-j Y |— J és ALKALMI áru közül ízlésének

• --------—-■— — - — - " — - —— ------ IkiriTÜ r~r'1 Nyitva: o fél 13-ig és lo fel 18-ig NAGY VÁLASZTÉK.

FELVÉTEL: 8—12-ig 15—16-ig. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ . w iTTYVTirrn Széchenyi utca 1. Telefon: 31—19. Szerdán: 8— fél 16-ig. (1938)