Kelet-Magyarország, 1960. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-07 / 133. szám
A MEGYE sportja AZ NB. III. BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA: 1. Ny. Spart. 28 18 8 2 63:20 44 '2. Egereseit] 27 12 9 6 34:26 33 3. DEAC 27 12 8 7 42:27 32 4. MMTE 27 11 10 6 49:31 32 5. Eger 27 11 9 7 37:27 31 6. Ö. Kin. 27 11 8 8 40:41 30 7. Tiszalök 28 11 7 10 42:41 29 fii M. Bány, 27 11 6 10 41:37 28 9. D. GÖCS 28 10 8 10 35:33 18 10. Somsály 27 11 5 11 36:30 27 11. D. Honv. 27 10 fS 12 43:44 25 12. Piadány 27 9 4 14 30:44 22 13. Putnok 27 8 6 13 29:44 22 14. Nyirmada 28 9 4 15 37:68 22 15. NYSZSE 28 6 5 17 34:48 17 16. Ormosb. 28 5 6 17 34:56 16 A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA: i Kisvárda 28 17 6 5 64:24 40 2. Mát. TK 28 16 6 6 74:33. 38 3. Nagykálló 23 16 5 7 53:31 37 4. Nyb. Spart. 28 15 5 8 67:36 35 5. N.-halász 27 15 4 8 63:39 34 6. NYVSC 27 15 4 8 41:37 34 7. Fgyarmat 28 15 1 12 48.36 31 8. Balkány 28 13 5 10 48:40 31 9. Nagyecsed 28 12 3 13 36:51 27 10. V.-Namény 28 9 7 12 36:49 25 11. T.-vasvári 28 10 5 13 46:54 25 12. Nyírtass’ 28 11 3 14 54:81 25 13. Nyb. Dózsa 28 8 6 14 47:58 22 14. Honv. ASE 28 8 5 15 37:48 21 15. Mát. VSC 28 6 2 20 36:72 14 16. Demecser 28 1 5 22 19:80 7 MAI NAPLÓ I960, június 7, kedd. Névnap: RÓBERT. A NAP ESEMÉNYEI: Negyvennégy évvel ezelőtt népfelkelő munkászászlóaljakba sorozzák be a MÁV Gépgyár munkásait, hogy katonai parancsnokság alatt kényszeríthessék őket a korlátlan haditermelésre. A NAP KÉRDÉSE: —- Mondja csak, Böki kartárs, miért csak egy ablaknál van •pénzbefizetés a postán, amikor k>lyan sokan vannak? — De tudom. Sokszor járhattak a posta dolgozói a nagyállomáson, és onna\ szedték ezt a kitűnő ötletet: olyankor van a legkevesebb pénztár nyitva, amikor a legtöbben vannak. ★ PÁSÍTJÁK AZ ORSZÁGUTAK MENTÉT. A közúti igazgatóság dolgozói a tavasz folyamán mintegy ötvenezer darab facsemetét ültettek el a megye országútjai •nénién. A nyár folyamán rendszeresen fogják locsolni, és az egyes községek úttörői védnökség alá helyezték az újonnan elültetett fákat. ★ TELT HÁZ MELLETT mutatták be mindkét alkalommal a Csillag utcai óvodások az Aranyszőrű barika című népmesét szombaton és vasárnap a Móricz Zsig- mond Művelődési Házban. A műsorban 150 óvodás szerepelt. A bevételt az óvoda 125, évfordulójának megünneplésére fordítják, melv ünnepélyre (két hét múlva) minden volt óvodásukat meghívják. ★ MÁR MOST GONDOSKODIK A TÉLI takarmányellátásról a túristrandi Rákóczi Termelőszövetkezet. A patak partján is lekaszálják a füvet vagy húsz hold- nyi területen. Az első kaszálásból mintegy 200 mázsa szénára számítanak. ★ HÁROM ÓRÁS KULTÚRMŰSORRAL lép színre június 18-án délután fél négy és este fél nyolc órai kezdettel a Háziipari Szövetkezet és a KISZÖV közös kultúr- csoportja a szabadtéri színpadon. Előadásra kerülnek: klasszikusok zeneszámai, operák, operettek, román táncok, tatár tánc, magyar zene, verbunkosok, valamint ne rés költők versei. ★ HATEZER EMBER FÜRDÖTT SÓSTÓN. A Sóstói Fürdő és Üdülő Vállalat jelenti: Vasárnap folyamán értük el fennállásunk óta a legnagyobb forgalmat. Bár az időjárás bizonyos fokig akadályozta a forgalmat ennek ellenére 4500 jegy kelt el, a szabadstrandra a kád- és fedett fürdőbe pedig mintegy 1500-an látogattak oL •k 14-EN NYÍLIK A SZABADTÉRI SZÍNPAD Nyíregyházán, este nyblc órai kezdettel, az Országos Rendező Iroda szervezésében. Műsoron a Filmművészeti Furfangosok Bajnoksága. A műsor keretében fellépnek: Gobby Hilda. Buss Gyula, Németh Lehel, Szenti Edit, közreműködik a Horváth-együt- tes. Konferál és játékvezető: Pálos Miklós. Az elődöntő fő díja: ingyenjegy minden helyi mozira. Országos fődíi egv keskenyfilm felvevő és vetítő. 1\yírbátor rezet a tísjordulós megyei kerékpároz versenyen A versenykiírástól eltérően vasárnap, június 5-én délelőtt 10 órakor országúti versennyel kezdődött meg a tízfordulós megyei kerékpáros pontszerző verseny. Sajnálatos tény, hogy a versenyen összesen 11 induló állt rajthoz, mivel Kisvárda, Vásáros- namény, Mátészalka, Fehérgyarmat és Oros kerékpárosai távol maradtak. Egyedül a Nyírbátori FSK szakosztálya érdemel dicséretet; komoly felkészülésüket az első forduló magas győzelme is igazolja. Eredmények: 1. Kotner Lajos 28; 2. Bihari Imre 27; 3. Demeter László 26; 4. Bihari Lajos 25 pont. (Mind a négy nyírbátori versenyző.) 5. Hangácsi János Gyulatanya 24 ponttal, és 6. Jászai Sándor Oros 23 ponttal. A csapatverseny állása: 1. Nyírbátor 127 ponttal, 2. NYVSC 54 ponttal, 3. Gyulatanya 24 ponttal, 4. Oros 23 ponttal, 5. Vaja 1 ponttal-. A legközelebbi fordulót június 12-én Kisvárdán 30 kilométeres országúti verseny keretében rendezik meg. (se. q.) Egy öngól é$ két érvénytelen gól Püspökladányban — Tlszalöki bravúr Perecesen — Újra kikapott Nyirmada — Hazai vereség és súlyos botrány Kisvárdán Lélektelen, balszerencsés játék PÜSPÖKLADÁNYI MÁV— NY. SPARTACUS 2:1 (1:1) A Spartacus Szokol és Dankó nélkül állt fel, helyettük Csür- ke és Pocsai szerepelt. Kezdés után a nagy lelkesedéssel játszó ladányiak kerültek fölénybe és a 13. percben meg is szerezték a vezetést. Ezt követően a Spartacus néhány formás támadást vezetett és Baloghnak sikerült az egyenlítés. A félidő végéig változatos volt a játék, ekkor Hargitainak több ízben adódott nehéz helyzete. Szünet után előbb a Spartacus kezdett jobban, alkalom nyílott gólszerzésre is, de Siska közelről kapu fölé fejelt. Ismét a ladányiak percei következtek. Veres gyors lefutás után beadott és a szálló labdát Csürke menteni akarta, de melléről a labda a kimozduló Hargitai mellett’ a hálóba jutott. (Öngól!) A továbbiak serán a Spartacus Pál révén két érvénytelen gólt tudott elérni, míg az utolsó percekben ismét a ladányiak támadtak és megérdemelten győzték le a lélektelent játszó nyíregyházi együttest. Jók: Gellér IV., Pongrácz, Nagy, illetve Hargitai, Havacs és Nagy. Szép fegyvertény TISZALÖKI VM—MISKOLCI BÁNYÁSZ 2:1 (1:1) A Perecesen lejátszott mérkőzés első perceiben kitűnt, hogy a kiesés ellen hajrázó tiszalö- kiek tudásuk legjavával küzdenek a pontokért. Igyekezetüket már a mérkőzés elején siker koronázta: megszerezték a vezetést. Nem sokáig örülhettek azonban az előnynek, mert egy perecesi támadás végén sikerült az egyenlítés. Fordulás után nagy harc^ indult a győztes gólért. Ezt a tiszalökieknek sikerült elérni és jó játékkal tartani tudták az eredményt. Ezzel a győzelmével Tiszalök szép fegyvertényt hajtott végre, hiszen most már végleg biztosította bentmaradását. A vasárnap szerzett két ponttal Tjszalök a hetedik helyre lépett elő. Ismét a fiatalok... NYÍREGYHÁZI SZSE— DEBRECENI HONVÉD 3:0 A mérkőzés kezdetén izgalmat okozott, hogy a kiküldött Balczó játékvezető nem érkezett meg. A két csapat ezután a partjelzőként kiküldött Migróczi játékvezetőt kérte fel a mérkőzés levezetésére. Változatos játék után lassan feljött az SZSE, de a lövések ekkor még nem sikerültek. Szünet után sem változott a játék képe. Ekkor is az SZSE volt a többet támadó és Ger- liczkj révén vezetéshez is jutott. Szilágyi és Fábri volt a támadások elindítója. A Honvéd ritkán támadott, de azok elakadtak a jól tömörülő nyíregyházi védelmen. A gólokat Húszak növelte, majd egy formás támadás után Bálint állította be a végeredményt. Ezután Balint egy összecsapás után megsérült, és kórházba kellett szállítani. A nyíregyházi fiatalok ismét dicséretesen játszottak. I\iem sikerüli... DEBRECENI KINIZSI— NYÍMADAI MEDOSZ 3:0 (1:0) A kiesés ellen küzdő ntadaiak csak az első félidőben bírták a játékot. Ekkor jól védekeztek s Száguldó rollerek Az elmúlt évekhez hasonlóan az idei gyermeknapon is megrendezésre került a legifjabb ..sportolók” hagyományos viadala. Nagy érdeklődés mellett elsőnek az óvodás fiúk 50 méteres roller-mezőnye indult. A későbbiekben 12 kategóriában bonyolították le a versenyt. Az első három helyezettek a nőtanácstól és a VTST-től szép ajándékban részesültek. Eredmények: Óvodás fiúk 50 méteres roller-versenye: 1. Dankocsik István, 2. Papp István, 3. Németh Béla. Óvodás lányok 50 méteres roller-versenye: 1. Szabó Ildikó. iFiúk kis-kerékpár versenye: 1. Anger Jenő, 2. Kőhegyi Péter, 3. Molnár András. Óvodás lányok kis-kerékpár vetélkedése: 1. Dem- ján Judit, 2. Szabolcsi Katica, 3. Szuhai Olga. Alsótagozatú fiú tanulók roller-versenye: 1- Pécsik Tibor, 2. Magyar András. 3. Maróthv László. Alsótagozatú tanulólányok roller-versenye: 1. Gutyám Mária. Felsőjtagozatú fiúk roller-versenye: 1. opsabina László, 2. Mráz János, [ 3. Ács István. Alsótagozatú tanüló fiúk kerék mezőnye: 1. Jábor Sándor, 2. Csépánv Tibor, 3. Demján János, A további kategóriák győztesei: Szabó Zsuzsa, Csabina László, Illés Katalin. néhány támadást is vezettek. Később a Kinizsi volt a többet támadó és ebben az arányban is megérdemelten nyert. Miután Püspökladány két pontot szerzett. Nyirmada helyzete súlyosabbá vált. Három 2? pontos csapat tanyázik a tabella alján s ez még enged arra következtetni, hogy lelkes, jó játékkal Nyirmada elkerülheti a kiesést. További NB III-as eredmények: DVTK II—Putnoki Bányász 7:1, DEAC—D. GÖCS 0:0, Somsály—Eger 1:0, Egercsehi— Ormosbánya 2:0. Ki kerül feljebb tt megyei baj nokságból? I Most. újból nehéz megadni jerre a kérdésre a feleletet, hi- |szen Kisvárda vasárnapi vere- jsége és Mátészalka győzelme kérdésessé tette az NB Ill-ba 1 jutást. Ezt csak tetőzte a Kisvárdán történt botrány, mivel a fegyelmi bizottság előrelátható döntése kellemetlenül érinti majd a bajnokságra törő csapatot. NYÍRBÁTORI SPARTACUS— KISVÁRDA1 VASAS 2:0 (2:0) A Kisvárdán lejátszott mérkőzés változatos játékkal kezdődött. az 5. percben a hazai Károlyi csúnyán mellé lőtt, majd a nyírbátori kapus által kiejtett labdát idegeskedték el a várdaiak. A vendégek csak az első negyedóra után lendültek ellentámadásba és meg is szerezték a vezetést. Tóth beadását Bacskay mintaszerűen fejelte a hálóba. Két perc múlva a nyírbátori Kiss a kifutó kapus mellett rúgta a második gólt. Fordulás után jól védekeztek a vendégek, az eredmény nem változott. A befejezés előtt hat ée fél perccel egv ellentámadás során a vendégek jobbszélsője es a hazai kapus csúnyán összeszaladt s egv magáról megfeledkezett szurkoló berohant a pályára. Többen követték ők a rendezőségnek sok dolga akadt s a helyzetet mérlegelő Kaposi játékvezető lefújta a mérkőzést. NYÍREGYHÁZI VSC— MÁTÉSZALKAI VSC 3:2 (2:1) A nyíregyháziak már a második percben megszerezték a vezetést. A szalkaiak egyenlítettek, majd óiból a nyíregyházi Szabó lőtt gólt. A második félidőben Kaskötő 25 méteres levésére 3:l-re alakult, az eredmény, amikor egy gyors lefutás után Komáromi szépített. NAGYHALÁSZ—NYÍRBÁTORI DÓZSA 4:2 (1:1) Nem úgy indult a játék, «hogy a halásziak kerülnek ki győztesen. A vezetést is a Dózsa szerezte meg; a halásziak három perc múlva egyenlítettek. Szünet után a jobb csatár,játékot mutató halásziak 4:l-re húztak el. amikor Balogh H-esből szépített. További megyei eredmények: Vásárosnamény—Nyírtass 3:2, Honvéd Asztalos SE—Demecser 6:0, Balkány—Fehérgyarmat 5:0, Mátészalkai TK—Nagykálló 1:0, Tiszavasvári—Nagyecsed 4:0. Sporthírek pár sorban MAGYARORSZÁG LABDARUGÓ VÁLOGATOTTJA vasárnap a Népstadionban 3:3 arányú eredményt ért el Skócia válogatottja ellen. DEBRECEN BEKERÜLT A LABDARUGÓ NB I-BE! Tíz év után Debrecen csapata újra a nemzeti bainokság I. osztásában játszik a következő szezonban. ★ A NYÍREGYHÁZI PÉNZÜGYI TECHNIKUM női kosárlabda csapata a miskolci területi bajnokságon négy csapat közül a második helyen végzett. Nagy hajrá után a döntőben három kosárral maradtak alul a budapesti Lövey technikum csapatával szemben. ★ A KÖZÉPISKOLÁSOK LABDARUGÓ CSAPATAINAK területi selejtezőjén a kisvárdai Bessenyei gimnázium csapata 5:0 arányú győzelmet aratott a debreceni mezőgazdasági technikum csapata felett. A félidő 2:0 volt. 6 Bár az NB Ill-ban már jóval korábban eldőlt a bajnokság sorsa, — a kiesés elleni küzdelem továbbra is sok izgalomra ad okot. Megyénk szurkoló gárdája a jelenlegi fordulókon arra vár feleletet, hogy sikerül-e minél több Szabolcs-szatmári csapatot továbbra is az NB Ill- ban látni. A vasárnapi forduló e tekintetben sajnos csak fél sikert hozott. Tiszalök lelkes csapata ezúttal Perecesen bizonyította be, hogy jogosan szerepel a „kis NB íl-ben”. Sokat reméltünk a Nyíregyházi Spartacus püspökladányi vendégszereplésétől, mivel egy esetleges győzelem nagyban segített volna Nyirmada súlyos helyzetén. Sajnos e reményünk nem vált valóra, mivel a hullámvölgyben lévő és csapkodó játékot mutató nyíregyházi együttes vereséggel tért haza. Nem sikerült a pontszerzés Nyírmadának sem. A megyei bajnokságban nagy meglepetés született: Nyírbátor mind a két pontot elvitte Kis- várdáról. Ezen a mérkőzésen súlyos botrány is bekövetkezett: a közönség néhány tagja . „jóvoltából” le kellett fújni a mérkőzést. Mátészalka győzött és így újra megnőtt bajnoki re-