Kelet-Magyarország, 1960. április (20. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-21 / 93. szám
55Sporlkombinat“ Nyírbátorban — Tornaterem Encsencsen — Tízezer fiatal sportünnepélyre készül A nyírbátori járás sportéletéről Nagyszerű győzelem a törökök ellen Nyírbátorban járva, az idegennek ugyancsak szemébe tűnik a Sport utcában, hogy milyen nagy. arányú munka folyik itt. Rigó János, a Nyírbátori Járási Testnevelési és Sporttanács elnöke minden érdeklődőnek részletes és pontos felvilágosítást tud adni. A JTST a járás területén létesítmény korszerűsítési mozgalmai indított. Ennek keretében a járási székhelyen, Nyírbátorban is alapos munkához láttak. A sportpálya környékén valóságos „sport- kombinátot” hoznak létre, na- gyobbára ez év végéig. A községi tanács öt holdnyi földterülettel bővitette a sporttelepet. 100 ezer íorínt készpénzt, s mintegy 200 ezer forint értékű építőanyagot biztosított a meginduláshoz. Rendbehozzák a jelenlegi labdarúgó pályát és a pálya körüli atlétikai pályát is- Ezenkívül egy edzőpályát építenek a labdarúgók számára, kézilabda- és teniszpályát létesítenek, szabványos úszómedencét, fedett tekepályát, lelátót akarnak létesíteni és rend_ behozzák a sporttelep kerítéseit. A földmunkák, mint már említettük, javában folynak. Itt meg kell emlékezni a nyírbátori sport- kedvelőkről. A határőrség, a gimnázium KISZ-brigádja, az I. számú általános Iskola tanulói, és a nyírbátori dohánybeváltó dolgozói mindig találtak időt, hogy társadalmi munkával segítsék a sportlétesítmények létrehozását. Eddig társadalmi munkával mintegy 90 ezer köbméter földet mozgattak meg. Tornacsarnokot terveznek A sportpálya mellett lévő terményraktárt, amely egy hatalmas, masszív épület, a tanács a JTST- nek adta. Ebből szeretnének egy tornacsarnokot építeni a jövőben. Az épületet lebontják, s a sporttelep területén akarják felépíteni a torna csarnokot, mely nagyban segítené elsősorban az iskolai testnevelés ügyét, valamint a téli sportágak művelését Az átalakított nyírbátori sport-. eddigi hatvan fával szemben hat- relepet ligetesíteni is fogják, s az | száz nyárfát ültetnek el. Bekapcsolni a járás községeit a sportéletbe! A járás községeiben szeretik a sportot’ a jövőben örvendetesen fog javulni a közlekedés, s gy a nyár folyamán már minden ehetőség meglesz arra, hogy a .'élreeső községeket (pl. Omboly, Aporliget, Nyírpilis) is bekapcsolják a labdarúgó, kézilabda, atlétika és kerékpáros versenyekbe. A nyírbátori sporttelep korszerűsítése nagy- távlatokat nyit meg á közégek sportélete előtt is, hiszen a legtöbb verseny, rendezvény járási jellegű, tehát a falusi fiatalok gyakori vendégei lesznek az említett létesítménynek. A járás községeiben nagy visszhangra talált a létesítmény korszerűsítési felhívása. Encsencsen cnrjfk ' következtében községi tornatermet építettek saját erőből, ' társadalmi munkával, amely — mondanunk sem kell — felmérhetetlen nyereséget jelent az iskolai testnevelésnek. A jelek szerint az encsencsi példát több községben követik, Készülődés a nyári sportéletre A községben nagy jelentőséget tulajdonítanak az egyes jelvény- szerző versenyeknek, idényszerű tömeges sportrendezvényeknek. A jó idő megérkeztével újból rendeznek ilyen versenyeket. Áprilisban kezdődnek a szakszervezeti, üzemi bajnokságok, melyek az elmúlt, évben a járás területén sikerrel folytak le. Sakk, asztali- tenisz, atlétika, röplabda, kézilabda sportágakból rendezik meg ezeket a versenyeket. I járás nagy sportünnepélyéről Az ekkorra már rendbehozott nyírbátori sporttelepen kerül sor június ötödikén a járás demonstratív jellegű nagy sportrendezvényére, a Béke és Barátság Sport- ünnepélyre. Az egész járás sportoló ifjúsága felvonul ezen egységes sportöltözékben, ünnepélyes külsőségek között, színvonalas sportot produkálva. A résztvevők számára már megküldték az egységes tornaanyagot; A nyírbátori járás eddigi legnagyobb sportünnepélyét szeretnek ezen a napon megrendezni. A sportbemutatók színvonalát repülőbemutató is emeli majd. Ezen a napon a dokumentumfilmgyár munkatársai is ellátogatnak Nyírbátorba, hogy megörökítsék a járás sportoló ifjúságának nagy seregszemléjét. Példás segítség Az elmondottakból meg lehet állapítani, hogy a nyírbátori járásban komoly fejlődés előtt áll a sportélet. Okvetlenül szólni kell arról, hogy a nyírbátori járási-, illetve községi tanácsnak is komoly érdeme van abban, hogy ilyen szép tervek megvalósítására kerülhet sor. Rengeteg segítséget adnak a sportfejlesztéshez, s valóban úgy kezelik a sportot, mint a szocialista nevelés, a szocialista embertípus kialakításának egyik eszközét. (Bézi) Mozik M ÜSORA BÉKE MOZI: Francis. Amerikai film.; Előadások kezdete: fél 5, tél 1 és fő! 9 örakori DÓZSA MOZI: A 105 százalékos alibi. Csehszlovák bűnügyi film. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órákon GORKIJ MOZI: Vörös és Fekete I. Stendhal világhírű regénye színes francia filmen. Főszerepben Danielle Darrieux és Gerard Philipe; Előadások kezdete: 4, 8, 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÄZ: Ismeretterjesztő előadás. Szovjet tájak, magyar tájak sorozatból Ukrajna és a Fekete-tenger címmel. Ismeretterjesztő előadás filmvetítéssel egybekötve. Szerdára elérkezett az UEFA ifjúsági tornáján a csoportokon belüli küzdelmek utolsó fordulója. Ekkor dőlt cl véglegesen, hogy az egyes csoportokon belül ml lesz a végső sorrend, s mely csapatok játszanak majd a következő napokban a végső győzelemért, illetve a helyezésekért. A magyar ifjúsági válogatott ezen a napon sorsdöntő mérkőzést vívott a törők csapat " éllen. Feszült légkörben, a magyar fia* lalok kitünően mcgállták a helyű» |kct, s biztos győzelmet arattak. MAGYARORSZÁG—TÖRÖKORSZÁG 3:0 (1:0) Linz, hétezer néző, vezette: Marschall (osztrák), GóHövők: Káposzta (11-esből), Krajcsi és Farkas. Autó, motorkerékpár tulajdonosok ! Április 1-től megyénk területén a KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ SZAVATOSSÁGI BIZTOSÍTÁS! ügyeket az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Szabolcs megyei Igazgatósága (Nyíregyháza, Zsdánov utca 10. szám) INTÉZI. Kérjük a gépjármű tulajdonosokat, hogy biztosítási ügyeikkel az Igazgatósághoz forduljanak A szavatossági biztosítást kiegészítő (a jármű tűz- cs robbanás káraira, továbbá a VEZETŐ ÉS A CSALÁDTAGOK BALESETÉRE ÉRVÉNYES) önkéntes tűz-, és balesetbiztosítási kötvényeket* SZÓLÓ MOTORKERÉKPÁROKRA évi 30.— IT-crt OLDALKOCSIS MOTORKERÉKPÁROKRA évi 40.— Ft-ért SZEMÉLYGÉPKOCSIKRA évi 100.— Ft-ért városi és járási fiókjaink szolgáltatják ki. Állami biztosító (1208) Szabolcs megyei Igazgatósága, 4JOOW^AAAXKX>«K>W«0000000£XJOOCOOOÖ4XXXXXXX»^ APRÓHIRDETÉSEK ALLA5» t,M vizsgával rendelkező könnviigépkezelöket felvesz a Szabolcs megyei Alami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. (1309) nek az Állami Áruház ^pénztárosánál* (1316) UAZINÜAILAN Azonnal beköltözhető egyszoba konyhás ház eladó. Akácfa u. 13/a. Érdeklődni délután ■ öttől. (1311) auasvetel 500-as Puch oldalkocsis motorkerékpár jó állapotban betegség miatt olcsón eladó. Takács László, Sóstógyógyfürdő konyháján, (cukrász) (1314) _____tl»vtb Mindenféle női, térti, gyermekruházati cikkeket készpénzért megvásárol a Bizományi Aruház, Nyíregyháza, Széchenyi u. 1. Telefon: 31-19. (1232) Kinőtt gyermek ru- I hált. cipőit készpénzért j megvásárolja a Bizományi Áruház Vállalat. Nyíregyháza, Széchenyi u. 1. Telefon: 31-19. (1231) Ha art akarja, hegy lakAsa ízléses LEGYEN FESTESSEN a nyíregyházi szobafestő és mázoló Ktsr-wel. A^rJszádoln Foldrmi- vesszövetkezet 1. számú vegyes boltjába boltvezetőt keres azonnali belépésre. Fizetés megállapított kollektív szerint. Lakás biztosítva. Felvétel esetén útiköltséget téritünk. Jelentkezés legkésőbb folyó hó 25-ig. (1208) Nyíregyházi Állami Áruház keres nagy gyakorlattal rendelkező géppénztárost Csak nagy gyakorlattal rendelkezők jelentkezzeUj gyári kishibás konfekció divat cipő és méteráru nagy választékban kapható a Bizományi Áruházban Nyíregyháza, Széchenyi u. 1. Telefon: 31-1!). (1233) Neu, (esz condta > hajara. na hidee.nie- leg asüeRftt. naiies- tését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja kjss tr- 0« u. is. szám. Telefon: 30-0». (53) Hirdessen a KeletMagyarország hasábjain Kössön értékesítési szerződést I Nyirfa tőr 18. Telefon: 31—ZI és 11—28. (1315) téli alma átállására A MÉK-kel, illetve a FÖLDMŰVESSZÜVETKEZETTEL, j AZ ÁTVÉTELKOR: MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZETEKNEK 13 SZÁZALÉKOS, EGYÉNI TERMELŐKNEK 1(1 SZÁZALÉKOS SZERZŐDÉSES FELÁRÁT FIZETÜNK. TERMELŐSZÖVETKEZETEK a szerződés alapján rövidlejáratú bankhitelt kapnak. EGYÉNT TERMELŐKNEK mázsánként Belföldi alma után 80.— Ft Export alma után 100.— Ft KAMATMENTES ELŐLEGET BIZTOSÍTUNK. (129?)' 4