Kelet-Magyarország, 1959. október (16. évfolyam, 233-259. szám)

1959-10-16 / 246. szám

sportja

Holnap déíuián Kisvárdán játszik az Uzsgorodi Szpartak csapata

Közöltük már, hogy visaootlá: ugatásra a hét végén megyénkbe érkezik az Uzsgorodi Szpartak labdarúgó csapata. Moit arról kaptunk értesítést, hogy a kis varjai szurkolók kérésének eleget teve, az első nemzetközi ta'álkozóra a hatirmenti járásszékhelyen kerül sor. Szombaton délután fél 3 órakor a kisvárdai sporttelepen rendezik meg az Uzsgorodi S .párták—Kisvárdai Vasas labdarúgó mérkőzést.

A női kézilabda bajitoksa» táblázatán a dohányát ár csapata került az élre

Labdarúgó-újdonságok Újra kell játszani a Méltónk-Tornyospá’ca találkozót

Mint ismeretes, Tornyospálca pályaválasztó jogát két mérkőzésre megvonták, s így két mérkőzést — semleges pályán — Vásárosnaményban kellett játszania. Az első mérkőzést a Mándok—Tornyospálca találko- ! zót azonban a két sportkör s | Szövetség engedélye nélkül Mán- , dokon rendezte meg, felcserélve ' a pályaválasztói jogot. — A mándokiak 4:0-ra győztek. — Igenám; de a Fegyelmi Szabály - I zat 100-ik paragrafusa kimondja, j „A kisorsolt mérkőzésen a pá- i lyaválasztói jogot felcserélni ti- i los! Azt csak kivételes esetben j és csakis a sportszövetség enge- délye alapján lehet.” j Minthogy mindkét sportkör í vétett a szabály ellen, a mérkőzés eredményét megsemmisítették, s a mérkőzést mégis sem- j leges pályán kell lejátszani.

Érdekességként lehet megem* *

! líteni: a tárgyaláson Tornyosj pálca kérte azt, kötelezzék a j mándoktakat, hogy legalább n I mérkőzés bevételének 50 száza- I lékát adják át Tornyospálcának, [mert Mándok anyagi előnyhöz jutott. A Fegyelmi Bizottság azonban ennek a kérésnek nem adott helyet, kimondván, hogy szabálytalan eljárásuk következményeit viselniük kell. A pál- caiak „szabálykijátszása nem si- : került”.

Fegyelmi bizottsági hírek

Oláh György (Mszalka VSC) | játékost egy hónapra, Andrásba József (Mszalkai VSC) Szabó László (Vencsellő) Cservenyák Dezső (Ibrány) Gál Imre (Tisza- lök) játékosokat 2—2, Szilágyi József (Ibrány) 4, Karácsonyi „óAromszünet

I Értesítjük fogyasztóinkat, hogy szeptember 18-án, vasárnap reggel 5.30 órától délután 15 óráig a város területen áramszünet lesz, kivéve a Zsdánov utca és Kossuth utca által behatárolt északi területeket. (22641

zsfef (Nyírbátori Spartacus) Balogh Ferenc (Nyírbátori Dózsa) valamint Gindele Pál (Öpályi) játékosokat egy-egy bajnoki mérkőzéstől tiltották el. Megindult a fegyelmi eljárás a Vencsellő—Nyházi Spartacus II mérkőzés alatti és utáni események miatt Biri János néző, valamint a vencsellői sportkör vezetősége ellen, s ügyükben október 21-én döntenek. Az elmaradt Tuzsér—Ibrány, valamint Virányos—Nyírteleki MEDOSZ mérkőzés két pontját 0:0-ás gólaránnyal az elól állók javára írták, s kimondták, hogy tavasz- szal is az elől állók lesznek ismét a pályaválasztók.

Újabb meglepetések sorozatát hozták az elmúlt fordulókban lebonyolított kézilabda mérkőzések. A legnagyobbat mégis a Nyíregyházi Dohánygyár együttese okozta, hogy l:l-es félid'j után 4:l-re győzte le a KISKER csapatát és ezzel a bajnoki táblázat élére került. A másik ilyen meglepetés volt a vásáros- naményi női csapat győzelme a Nyírbátori FSK-val szemben és a Nyírbogdányi Lombik döntetlenje a Nyíregyházi SZSE ellen. Nem kisebb értékű meglepetést okozott a Nyíregyházi Spartacus veresége Nagykunéban, ahol a nyíregyházi fiúk öngóllal vesztették el a mérkőzést. A mátészalkai csoportban a Nagyecsedi MEDOSZ-nak sikerült legyőznie a táblázat élén álló mátészalkai együttest és ezzel a táblázat 3-ik helyét foglalta el.

A bajnokság követő fordulójában, amelyet vasárnap bonyolítanak le. újabb meglepetések és érdekességek várhatók, annál is inkább, mert most következik a „finis” és valamennyi mérkőzés nyíltnak mondható. Hogy csak egy néhányat említsünk meg a sok közül: igen nagy küzdelem várható — és ez már talán a bajnokság sorsát is eldönti majd — az SZSE — Dohánygyár női rangadó mérkőzésen és a Kisvárdai Vasas—Nagykálló MEDOSZ férfi rangadó találkozóján.

Az elmúlt forduló eredményei:

Férfi: Nyírbogdányi Lombik— Nyíregyházi SZSE 8:8, Nagykál- lói MEDOSZ—Nyházi Spartacus 17:16, Nagyecsedi MEDOSZ— Mátészalkai FSK 20:19.

Női: Nyíregyházi Dohánygyár Kinizsi—KISKER 4:1, Nyíregyházi SZSE—MÉSZÖV 5:3, Vá- sárosnaményi FSK—Nyírbátori FSK 2:1.

KÉZILABDA-HÍREK

Október 25-én kerül megrendezésre Nyíregyházán a középiST kolások leány és fiú kézilabda döntője.

★

Az október hó 18-iki műsor cs j átékvezető-küldés:

Férfi: Kisvárdai Vasas—Nagy- kállói MEDOSZ Kisvárda délelőtt fél 11, (Miskolcról), Nyíregyházi Spartacus—Nyírbogdányi L., Stadion délelőtt 10. (Márton),

Nyíregyházi SZSE—Nyírbátori FSK, Stadion, délelőtt 12, (Kccz-: kás).

Női: MÉSZÖV—Nyíregyházi

KISKER, Stadion délelőtt 9 órakor. (Kercsó II.), Nyíregyházi uZSE—Dohánygyári Kinizsi, Stadion, délelőtt 11, (Kereső I.), Nyírmadai MEDOSZ—Vásáros- naményi FSK, Nyírmada, délután 3 órakor, (Marik).

— kercsó —

KADIO

M 0 S O K

ALi-ANUO MCSUKSZAMUKi Kosyiri h-rAuiO

1,35: Kakorít induld. — UO: Ilire*, dóját asieiemes. M"—Í.31MS: Vidáman — frissen. Zenes mtisoc, — Közben: i,30: Hiten, időjárás,elemes, — 8.00;

taiuradfo. — 8,30; Ktbany pere tudo- nauy, — S.S8; idotelzcs. — ?,30: Hiten. Idotorasjeiemes. i.ltt: líj nöuy- i-en. — 7,35: Mtptar. — 7,38: Időjelzés. — j.úOí Musonstnecttte», — 8,33: időjelzés. - ri.OOi Hírek, Lapszemle., itíojatasjelemes. — 11,51: Tectmlk»)

szünet 11,581 idOielze*. 13,00: U0U

uaraoaszo. tinea, idöjantsjelrm.*s. 15,58; időjelzés. — 16,00: Hírek, —

I is,as: idojaiasjclemes, — 11.58; Idoj jelzés. — u 00: Hírek. — 18,35; Joej*

I .zauat gygreHe*: — 18,58; Időjelzés,

I - 50,90; Esti Krónika. Idöjarasjeleii- ! ics. - 31,53; időjelzés. — 33,00: Uirek,

! \coau» perc külpolitika, luoiarasje- i ieutes. - 31,0«; Hírek, idöjaraojelen- I tes. — e,80; Uimnusz. Liana: \ izjel*

i suszolsálau

PÉNTEK, OKTOBER 16.

ni RAUIO.

! Klasszikus operettek. 6.55: lsmt...édes a felárral... s,10: tuvw

I zene. o.za: ve.u.-ariak. #,ao: A g»u- L.caráuio műsora. 10,r0: wepi e«yui- i .esett itiüsoiaooi. 11,00: uaűiocgjci tem. Íz lo: Tánczene. 13,üo: ua.uaí szt.nmet a nagyvilág mezogazűaaugu- rol 1J.13: Hagy to.yok muzsikája.

I l4u7: ijcnjann.,0 Gigli oiasz dalokat i eneKCl. 14,15: Az Ifjúsági Radio műsora. I4,oo: ríaprreiiaen. 14,40: Szend- i rcy Zsuzsa oooazlk. 15,10: Dalok az osztót. 15,00: Az Ifjúsági Kuuio mu- jüta. 15.00: Gyernieitze.ie. 10,15: Szív 1 aulai... ii.50: uadiólskola. lo.uo: Tanc! „une. 18,10: A Rádió ipari Rovata jc- ,cntl. lj.j-: Zenekari muzsika. SO.ao:

I Duisz vendéglő. Rádiójáték. 01,30: i tvmerika, Kolombusz előtt. 21,3o: uj magyar nóta i cl vételeinkéül. 22/20:

oztmronlkus zene. 3„,45; Tánczene.

PtTOF I-HADIO:

j.4,15: Operettrészlctek. 15,00: Zenekari muzsika. io,»5: A szolnoki stúdió műsora. l(i,oo: Könnyűzenei liir- adó, 16,30: Szórakoztató muzsika.

li,20: Kiportrnusor. 17,oo: Szinifóriii.us táncok. 17,5o: Filmzene. 18,05: Opcro- liangverseny. 18,05: Az iijusagi i.adio műsora. 18,15: Virágénekek, u,40: Falurádió. 20,00: Heti hangversenykalauz. 21,00: Nemet Zenei Hét. 21,iü: Műszaki Baedecker. 22 00: Mezei csokor. 22,20: Versek. 22,25: Tánczene.

SZOMBAT, OKTÓBER 17.

KÖSSE IH-KAO'

S.10: Lányok, asszonyok... 8.25; Kamarazene. 9.00: Rádióiskola. 9.15;

Könnyű orgonamuzsika. 10.10: Mese- délelőtt az óvodában. 10 30: Részletek Eljegyzés lámpafénynél című operettből. 11.00; Idegenlégió. Viktor Fink regénye folytatásokban. 11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Magyar nóták.

12.45: Mi újság a könyvesboltokban.’ 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.50: Szív küldi.. 14.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 14.40: Tánczene. 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 17 40: Gondolat. 18.15: Chopin hangverseny. 18.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 19.00: Ajándékhangverseny a kongresszusi versenyben élenjáró dolgozóknak. 22.21: j Tánczene.

PtTOH-RAUlO:

14.13: Operakalauz. 13.13: Horgászok ötperce. 15.20: Fúvószene. 15.40: Diáklázadás. Ifjúsági rádiójáték. 16.25: Német Zenei Hét. 16.45: Francia

népdalok. 17.30: Hanglemezgyűjtok

húszperce. 17.50: Operettmuzsika. 18 30; Illés Jenő színházi levele. 18.40: Magyar nóták. 19.05: Tánczene. lü.80:

Falurádió. 20.00: Kamarazene. 20.45:

Laboratórium a tenger alatt. 2103: Szimfonikus zene. 22.35: Leány vásár Pécsváradon.

keletmagyarorszAg

A Magyar Szocialista ' Munkáspárt I Szabóles-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Bálint Lajos Kiadja: a Keietmagj arország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál.

; Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin

tér 2Í. Tel: 16-70, 16-71. 16-72.

I Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov u. I. Tel: 30-00.

j (Kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza.)

j Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- I hető a neiyi postanivaialoknál es kézbesítőknél

I Előfizetési di) egy nőnapra 11.— Ft.

| Szabolcs-Szatmár megyei Nyomda«8*

NY’ 1! NYERHET! SOKAT NYERHET! A K I

tejét

»* állami tejgyüjlonek adja át, mert a zsirszerinti fizetés alapján magas árat,

literenként 20 dkg. korpát,

lióközben előleget kap,

ezenkívül időt. fáradságot takarít meg,

Átadott lejéért rendszeres liavi jövedelmei biztosit a (2239) SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VALLALAT.

4 »

Omel szeresse be zöldség-, gyiimiifc*- és burgonyaszilh&égletet,

időt és pénzt takarít meg vele!

Mert I. osztályú, tárolóképes árut biztosít erre a célra a MÉH, HM» kg-ot elérő vásárlás esetén díjmentesen

házhoz szállítja a város belterületén.

A házhoz szállításhoz a vállalat zsákot, ládát és rakadómun- kást díjmentesen biztosít.

BESZEREZHETŐ CIKKEK:

Tárolási Gülbaba bmgouya , . , . , 1.50 Ft.kg.

Tárolási Ella burgonya i.2d Ft/kg.

Fejeskáposzta

........................... ... —.65 Ft.kg.

Vöröshagyma ............................................... 2.— Ft kg.

1TÍI ’ ALMA: fajtától és minőségtől függően: l.fO—3 60 Ft-ig. Hasonlóan olcsón és jó minőségben beszerezhetők egyéb

zöldség- és gyümölcsféleségek Is

Az áruféleségek beszerezhetők: a GUSZEV lakótelep vasúti sorompója előtti volt METESZ raktárban.

A BOLT ÜZEMEL: október 5-től november 15-ig minden

munkanapon 7 órától T2-ig és 14 órától 18 óráig (szombaton is.)

(2091)- • -'.A^AAA>is>.AyáAAAAA>-A^AwA>^A>v‘ÁAAAÁAAA>4-A,

Ha azt akarja, hogy lakása ízléses legyen,

lesiesse!t a

i\) íregy házi Szobafestő es Másoló KI Ss-szel

APRÓHIRDETÉSEK

\U A ^

Körösi Állami Gazdaság, Gyoma, keres rizs- benordasi munkálatokra tó vezetőket és rakodókat. Munkásszállás és koszt biztosítva. Napi kereset 50—60 Ft között. Jelentkezés szombaton Durnyárszky Mihály- nál, Nyíregyháza, Zsdánov u. 36. (2257) Kőműveseket, szobafestő. épületlakatos, vasbetonszerelő szakmunkásokat felvesz a Szabolcs megyei Építőipari Vállalat. Jelentkezés Nyíregyházán. Széchenyi utca 43. alatt. (2238)

Gépészmérnököt keresünk felvételre. Cím: Vas- és Fémipari KTSz. Nyíregyháza, Vasvári Pál U. 6. (2253)

A Kisvárdai Építőipari KTSZ építőiparban jártás utókalkulátort — számlázót keres. (2231)

M íz »1M»* I LAN

Igényesnek Sóstói út 9. háromszoba, összkomfortos beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: iro- daház 5. szoba. (2245)

AUAa-vgTtl

125 köbcentis Csepel igényesnek eladó. Vasvári Pál utca 106. (2262)

230-es Puch. modern, teleszkópos motorkerékpár igényesnek eladó. Mátészalka, Kisfaludy u. 6. dr. Lábai. Csak vasárnap délelőtt. (2265) Egy új férfi bőrkabát eladó Beloiannisz téri kisállomásnál, trafik.

(2261)

Ezúton ’ mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem elhalálozása alkalmával nagy fájdalmunkat, részvétükkel igyekeztek enyhíteni, özv. Ilykó Andorné.

Mj3ZIK MÍÍ.SORA

3É E MOZI: Sz8mbattól hétfőig. Üj magyar filmvígjátéá.

hioanasoK Kezdete: re) ö. tei / es lei « oraKor.

DÖZSA MOZI: Családi ékszerei. Dumüriu regényéből készült román film.

FtoaJasi'K kezdete: 4. 6, 8 ói kor.

GORKIJ MOZI: Csillagok. Egy fény kialszik. Művészi magyarul beszelő NDK—bolgár film.

Előadások kezdete: 4. 6 es 8 órakor.

MÓRICZ ZÜ1GMONÖ MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap!