Kelet-Magyarország, 1959. szeptember (16. évfolyam, 208-232. szám)
1959-09-26 / 229. szám
Vasparipa után kötik a lo\ «szekeret a ti vada rí parton. A Tiszából értékes fövényt tudnak itt kitermelni, s mert meredek a part, azért használjak r, megoldást. (Foto: Hammel) SPORT fiz SZSE nyerte a helyi kézilabda-rangadét Szellemi olimpiái* Ny í regy húsán a niatiné>mozicló'adáeok előtt Üdvözölni való az az elgondolás, amelyet a szakszervezeti kultúrotthon akar rendszeresíteni a megyeszékhelyen. A kultúrotthon vezetősége . úgy határozott, hogy a következőkben havonként két alkalommal, a vasárnapi ma- tir.é-mczielőadások előtt a gyermekek részére szellemi vetélkedést, és ügyességi versenyt rendez. Lesz egyéni és csapatverseny is. A győztesek mindenkor értékes jutalomban részesülnek. Az első legközelebbi ilyen „szellemi olimpiász” időpontja 1959. szeptember 27. délelőtt tíz órái A versenyt a Móricz Zsig- mond Művelődési Ház mozitermében tartják. ber 27-én, vasárnap játsszák a csapatok. A lejátszandó mérkőzések szinte mindegyikén nagy küzdelem várható és ha az elmúlt fordulót vesszük alapul, minden bizonnyal szép iátékot és sok goit láthatnak a kézilabdasport rajongói. A íérfiak csoportjában igen izgalmas mérkőzésnek ígérkezik a Nagykállói Medosz—Nyíregyházi SZSE mérkőzés. Tulajdonképpen ez a mérkőzés rangadónak számít, hiszen mindkét csapat veretlen még, s csak a gólarány dönt a nagykállói csapat javára. A mérkőzés annyira nyíltnak ígérkezik, hogy az eredményt illetően még jósolni sem lehet. A találkozót Nagy- kállóban játszák. A női mérkőzések közül a Nyírbátorban sorra- kerülő Nyírbátori FSK—Nyíregyházi SZSE küzdelme biztat szép és izgalmas játékkal. Közöljük a vasárnap sorrakerülő mérkőzéseket és azok játékvezetőit. Férfiak: Nagykállói Medosz—N yí regyházi SZSÉ, Nagykálló, d. e. 10 ó. (Kercsó Gy.), Nyírbogdányi Lombik—Nyírbátori FSK Nyírbog- dány, d. e. 11 ó. (Marik). Nyíregyházi Spartacus—Kisvárdai Vasas. Stadion, d. e. 12 ó. (Kovács), Vajai FSK—Öpályi Medosz, Vaja, d. e. 11 ó. (Nagy I.). Nők: Nyíregyházi Kisker— Nyírmadai Medosz, Stadion, d. e. 10 ó. (Sallai), Nyírbátori FSK—Nyíregyházi SZSE, Nyírbátor, d. e. 10 ó, (Kercsó A.), Nyíregyházi Mészöv .—Vásárosnamény, Stadion, d. e 11 ó. (Rónaszéki), Vajai FSK— Dohánygyái i Kinizsi, Vaja, d. c. 10 ó. (Nagy I.) — Kercsó — Orosz és német társalgási nyelv* tauiulvam 4——7 éves -.j^ycr-tuekeknek Nyíregyházán, a Móricz Zsig- mond Művelődési Házban október elsejével 4—7 éves korú gyermekek részére orosz és német nyelvű társalgási tanfolyamot indítanak kitűnő nyelvtanárok közreműködésével. Jelentkezés, illetve bővebb felvilágosítás a Művelődési Ház irodájában minden nap rtyolc'órálól- IS óráig. (Zsdánov ut 24. Telefon: 43-62) Felhívás ti lejárt személyi igazolványok cseréjére Gépkocsivezetők figyelmébe Vasárnap reggel 9 órakor Nyíregyházán, a szakszervezetek Zsdánov utcái székhazában ar 53-as AKÖV rendezésébe« a RDM Autófelügyelet főmérnöke, Menich József elvtárs a Közlekedéstudományi Egyesület kereten belül népgazdasági jellegű előadást tart, melynek címe: 1. Cj és főjavított motorok be- járafási irányelvei. t. A jármüsebesség halasa az üzemanyag- és gumifogyasztásra. Az AKÖV erre az előadásra meghívja a megye minden gépkocsivezetőjét, , A BM Szabolcs-Szatmár megyei Rendőrlőkapitányság felhívja a megye lakosságán?]; figyelmét, hogy az. 1 1954. BM. sz. r. 10. §. (1) bek. a. pontja alapján ki kell cserélni mindazokat a személyi igazolványokat, melyek 1955. évben lettek kiállítva 5 év érvényességi idővel, érvényességi idejük 1960. évben lejár. A személyi igazolvány érvényességi idejét meg lehet állapítani az igazolvány 31. oldalán beragasztott érvényesítő bélyegről. A személyi igazolványokat az állandó lakóhely szerinti rendőrkapitányság cseréli ki. Azon személyeknek, akik állandó lakóhelyüktől 100 km-nél távolabb vannak alkalmazásban és ott bejelentett ideiglenes lakásuk van, személyi igazolványaikat — Budapest kivételével, ahol csak a nagyüzemekben dolgozók személyi igazolványait cserélik ki — gz ideiglenes -lakóhely szerinti rendőrkapitányság is kicseréli. A személyi igazolvány kicserélése előtt az érintett személyeket a lakónyiíván tartókönyv-vezetők, ahol ilyen nincs a tanácsok kérdőív nyomtatvánnyal látják el, melyet a kérdőív hátlapján lévő tudnivalók alapján kell kitölteni és a lakónyilvántartókönyv-veze- töjének, illetve a tanácsnak visszaadni. A személyi igazolvány cseréhez 2 db előírásnak megfelelő fényképet kell készíttetni, melynek elkészítési helyét és idejét a la Mcjj mindig; rajzik « pajzstetű! Oyümölcsvéd.elomnél az almáskertekben és a tárolóhel) eken kizárólag nikotinos pcrmctlével védekezhetünk ebben az időben. Az utóbbi esetben az almával icll ládákat a permetleves hordókba kell martosaim, hogy a mozgo — és a nyugvó — letvek elpusztuljanak. A lesztíretelt gj iimölcsösbcn a Iák védelmét a rajzó tetvek ellen a már bevált Woíafox Spritz pnlver 30-caI végezhetjük 0.2—-0.3 töménységben, hozzáadva száz literenként 25 deka Mavepont. kehely szerinti rendőrkapitányáig a lakossággal községenként tudatni fogja. A személyi igazolvány kicseré-' lésének helyéről és idejéről az illetékes rendőrkapitányság ugyancsak községenként külön, értesíti a lakosságot. A személyi igazolvány cserével kapcsolatos részletes tudnivalókat Nyíregyháza városban és a megye községeiben f. hó 27-től kifüggesztett falragaszok (plakátok) tartalmazzák, melyeket az érintett személyek saját érdekükben olvassanak el. A személyi igazolvány csere az érintett személyekre nézve kötelező. Aki- a rendőrkapitánj ságc k fenti rendelet alapján történő felhívásának nem tosz eleget, szabálysértést követ el. Értesítjük a kedves közönséget, hog-pi 1959. szeptember 2” e» ORSZÁGOS RAJN05 l1 SALAKVERSENT LESZ A SlAOJyNBANj . a Spartacus Sportkör ,-coticoé- sében délután fél 3 orakor,: Részt vesznek az ország o»v- szes versenyzői. 599 kbc. 39 futam, 125 kbc. 5 futam. 26-án délután 3 órától kötele**! tréning. A tréninget a vasárnapi jegy megváltása mellett lehel tekintené Belépődíj: felnőtteknek g,— ft-j Ifjúsági jegy: 5.— ft. (1899)1 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦**♦♦ »****♦ BABOT magas napi áron vásárolnak a helyi FÖLD M Ü V ESSZÜ V ETREZKTEK, Minden mennyiségben és fajtára való tekintet nélkül. (ÍB04> felöltözhet BIZOMÁNYI Ali UH AZ ALKALMI osztályán Nyiregyháza, Széchenyi n. 1. Az elnlúlt forduló legizgalmasabb mérkőzése minden kétséget kizáróan a Nyíregyházi SZSE— Nyíregyházi Spartacus férfi, helyi rangadó mérkőzés volt. A mintegy ötszáz főnyi nézőközönség sok szép és ötletes támadási izgulhatott végig a Stadionban. A támadások nemcsak szépek és elgondoltak voltak, hanem rendszerint góllal is végződtek. A mérkőzésen az SZSE irányította ,a játékot, de a Spartacus csatárai gyakran teremtettek veszélyes helyzeteket az SZSE kapuja előtt. Végülis a mérkőzést 6:3-as félidő után, az SZSE csapnia nyerte 11:8 arányban. A női csoportban a Dohánygyári Kinizsi—Mészöv mérkőzés ígérkezett izgalmasnak. A szépszámú közönség ezúttal azonban csalatkozott a két csapat játékában. A mérkőzés alacsony színvonalon folyt, s végülis a. jobb erőnlétü játékosokkal rendelkező . dohánygyári együttes győzött. 8:3’ arányban. A forduló legsportszerűtlenebb etapala címet a Nyírbogdányi Lombik együttese „érdemelte" ki. A nyírbogdányiak ezúttal Kisvárcián szerepeltek és ll:6-ra vesztettek. A mérkőzés játékvezetője Mező János és Szilágyi Lajos játékosokat sportszerűtlenkedés miatt végleg kiállította « nyírbogdányi csapatból. Egyébként az ilyen és ehhez, hasonló esetek nem egyszer okoztak munkát a fegyelmi bizottságnak, melynek okozói rendszerint . a nyírbogdányi játékosok voltak. Jö lenne, ha a nyírbogdányi vezetők és a csapat edzője, Vén Ferenc radikális eszközökkel. — mert úgy látszik, erre van szükség —, rendet teremtenének, hogy ne; forduljon elő a közeljövőben ilyen; eset. Sportszerűtlenségnek kell el-; könyvelnünk azt is, hogy a Va-; jai FSK női csapata négy fövci ] utazott el Nyíregyházára, ahol; természetesen csar barátságos; mérkőzést játszhatott. A Nyirbá-; tori FSK női csapata pedig kü I lönböző okokra hivatkozva le-' mondta a Nyírmadai Medosz el-! leni mérkőzést. Mindkét esetben' valószínűleg újrajátszást rendel ■ el a kézilabda szövetség. I Az alábbiakban a legutóbbi: forduló eredményeit. közöljük.: Férfiak: Nyíregyházi SZSE—: Nyíregyházi Spartacus 11:3. Kis-; várdai Vasas—Nyírbogdányi Lom-! bik 11:6, Nagykállói Medosz — ; Nyírbátori FSK 16:12, Málészal-; kai TK—Vásárosnaményi FSK < 25:19, Opályi Medosz—Nagyecsedi; Medosz 19:6. Nők: Nyíregyházi; Dohánygyári Kinizsi—Nyíregyházi; Mészöv 8:3, Nyíregyházi Kisker—; Vásárosnaményi FSK 4:1. ‘ A SZEPTEMBER 27-1 FORDULÓ ÉS JÁTERVEZETÖKÜLDÉS j A következő fordulót szeptem-: Gyümölcstermésünk akkor lesz igazán biztonságban — araikor elszállítják. Addig, a szüret és a feldolgozás idején igen sok veszélynek van kitéve. Legveszedelmesebb a kaliforniai psjzstetű kártétele, amely egyetlen friss szívásával is nagyban csökkenti az alma minőségi értéket és kizárja az exportforgalomból. A gyümölcstermelőknek nagy gondot kell fordítani a még mindig rajzó pajzstetű elleni védelemre, az álmafán és a tároló- hélyckcn egyaránt. 4
